Beaumonde Magazine

Page 1



3


4


5


marti 2016 UQJOJjR jNMJ]lWjR QNJ JLTJbN bomondi@palitra.ge

10

`N\jNMJ]lWjR ZONlJ SOJjJmdNTRJ

moda

Tbilisis modis kvireulis gaxsna

24

interviu natali jusTan

64

globaluri momTabare

112

bomonduri topi _ gazafxulis surneli

114 92

jNSTJUJ RjRVJ `JjOJ`RbN lika lazariaSvili nunuka SarvaSiZe qeTi TiTberiZe nia vaxtangiSvili MRPJRVNjR VJlJ ]JTRJ`ORTR SWUXR[lNj[TR [Pj[VONT_W\J jNPW QdRTR`ORTR

mogzauroba bali _ oazisi indoneziaSi

\WlWLjJ\R gregori rejini daTuna erisTavi GEORGE VAN DE KAMP

kultura

\WlWLjJ\RÎ ŸÎÄÎ�ÀÉ�Ä laSa qamuSaZe

`abesalom da eTeri~ ganaxlebul operisa da baletis TeatrSi

\WlWSWjNZXWVMNVlR QJUJj LWLJbN ZlRTR SWjN]l[jJ dJQ[VJ aRUJSJbN TRSJ QJOJjQ]RTJbN VRVW KRbRVJ`ORTR VWUNjPN U[`JWKMVNV ]NQR MJjaRJ ]NQR \W\dJbN ]NQR VRSWTJOJ

`palitramediis~ cxeli xazi: 219-60-13; 219-60-53

e-mail: contact@palitra.ge Ă‚ÂźĂ?ÀƟÉÕÀ Mariam Enukidze (IC MODEL MANAGEMENT) ÆÊÎĂ?Ă„Ă?ĂˆĂ„ ÉÄÉÊ ½Ÿ½Ă?Ă“Ÿ¿Ă„Âź

jNMJ]mRJ URZ RWZNKRbRZ ] { lNT \J]ZR ZJjNSTJUW ZJUZJd[jR \NjMJ`TJ & DË�ÄÉ�Ÿ�ÀŸ< KNcMOJ & DSWTWjR< UJZJTNKRZ LJMJKNcMORZ `NUQdONOJ`R DKWUWVMRZ< URQRQNKJ J[mRTNKNTRJ jNLRZljJmRRZ { J

daibeWda stamba kolorSi

6

ĂƒĂ?Ă?Ă‹ Ă’Ă’Ă’ à ŸžĂ€½ĂŠĂŠĂ† žĂŠĂˆ £Œ¢œŽ°¯¼Œ Ž¢¨


7


ÍÀ¿¼ÌÏÊÍÄÎÂ¼É »ÑÀ ÇÄ ´ÊÏ Ç¼É ¿Ä Ð ÍÄ Ïͼ ¿Ä ¾Ä ĵ ÊµÓ ÒÀ ÇÄ Ò¼¿ ´Ä ÀÍ µÓÀÇ µÀ ½ÀÍ Ñ¼ÇΠ̼ÇÎ ´À л Çļ ÓÀ ÇÄ ÎµÓÊ ÑÊΠȼ ȼ Ƽ¾Î µÐÈ ¾¼ ¤À ÈÄ ¼Õ Íĵ ¾Ê ϼ μ μ ¾Ä Çʼ '¿¼ Å¼Ñ ´ ÉÊ+ ÀÎ ¿³À ÎÄÔ Ñ¼ ÍÐ ÇÄ ÓÊÈ ¼Í¾ µÑĵ È Á ÍÄ É¼ ÑÄÎ ½Ä ÇÀ µÄ¼ ¿¼ ¼Í¾ ¿À ÏÊÌ Î Ë ÍÊ ͼ ȼ ÀÍ µÓÀÇ Î¼ Ì¼Í µÑ À ÇÊ ´Ä µÀ ¼Ï ͼ ÇÐ ÍÄ ¿¼ ÎÄ ÄÔÊ ¤¼ ÈÊ ÎÐ ÇÄ ´ÊÏ Ç¼É ¿Ä Ä¿ ¼É Í¼È ¿ÀÉ ÅÀÍ ÈÀ ȼµ µ¼É μ ¿ÄÇ ÕÀ ÔÊÁ É¼È ÈÊ ÈÄ Òļ μ Ê ¾¼ ÍÄ Ó¼Ç Óļ ÍÊ ½ÀÍÏ ½ÀÍ É Î Î¼ ¿¼ ȵÀ½ ÕÀ ¼ ÂÄ «À ½Ð ÇÄ ¿Ä Õ¼ Ä ÉÀ ÍÄ ÆÍÄÎ ÏÊ ÁÀÍ ÆÀ Ä ÉÄ ´ÊÏ Ç¼É ¿Ä ¼ ´Ä ¿¼ Ä ½¼ ¿¼ ¿¼ ¼ Ä Õ¼Í ¿¼ ÈÄ ÎÄ ½ÍÀÉ ¿ÄÎ ¿ÉÈ ÐÁ ÍÊ ÉÀ Ê ÉÄÎ ÁÀÍÎ ÐÆ¼Ñ ´ÄÍ ¿À ½¼ ¿¼ ÈÄ ÎÄ ÆÊ ÇÀÌ ¾Ä À ½Ä ÎРǼ¾ ¼Í ¼ÍÄÎ ´ÊÏ Ç¼É ¿Ä Ð ÍÄ Ïͼ ¿Ä ¾Ä Ð ÇÄ ÆÄÇ ÏÄÎ ÄÉ Î ËÄ Í¼ ¾Ä ĵ ¼ ÅÀ ÍÀ ½Ð ÇÄ µÐÈ ¾¼ ÈÄ Ä¤ ÉÀÑÎ ÍÊÈ ´ÊÏ Ç¼É ¿Ä ¼Î µ¼É Èп ÈÄÑ Æ¼Ñ ´ÄÍ ´Ä¼ ÌÀ ĵ ÐÄÉ Î ÇÀ ÏÄÎ ¼Ó¼ ÇÄ ËÀÍ ÎÊ É¼ «Ä ÁÄÇ È ´Ä Dressmaker ¿¼ ÈÄ ÎÄ ÆÊÎ ÏÄ Ð ÈÀ ½Ä ÆÄ ¤À ÈÄ Í¤À Ð Çļ ¼È ÎÀ ÕÊÉ ÕÀ ¤À ÈÄ ¼Õ Íĵ ¿¼ Ѽ ÂÀÉ ¿À ÍÐÇ µ¼ ɼΠÒÊ ÍÊ ½¼ μ ¿¼ ̼ ÇÄÎ ÍÊÇ ÕÀ µ¼ ɼ ÈÀ¿ ÍÊ ÑÀ Î¼È Ô¼ ÍÊ ´Ä ȼΠÐÁ ÍÊ µ¼Ñ ¿¼ ÅÀ ÍÀ ½ÐÇÎ Ó¿ÄÎ ¿¼ ¿³À μΠҼ Ð ÇÀ ½ÄÎ µ ÑÄÎ ÎРǼ¾ ¼Í ¼ÍÄΠμ ¸Ä ÍÊ ÎËÀ ¾Ä ¼ ÇÐ ÍÄ ¿³À À ½Ä ¤À ÈÄ Â¼ Õ¼ÁÓÐ ÇÄ È¼ ´ÄÉ ÄÒÔÀ ½¼ ÍÊ ¿À μ¾ ËÄÍ ÑÀ Ǽ¿ ´À ÑÄÂ Í » Éʽ ÈÄÎ ÎÐÍ ÉÀÇÎ ¼Í¼ ¼ÌÑÎ ÈÉÄ´ Ñ ÉÀ ÇÊ ½¼ ¼ÈÄÎ ´ÀÈ ¿À ÈÊ ÄÌ ÉÀÑÎ µÐ ¼Í¼ ÆÐ¿Î Õ¼È µ¼ ÍÄ Â¼ Õ¼ÁÓÐ ÇÄÎ ËÄÍ ÑÀ ÇÄ ÉÊ ÈÀ ÍÄ ÈÊ ¿ÄÎ ÆÑÄ ÍÀ ÐÇ ÄÎ ÎËÀ ¾Ä ¼ ÇÐ ÍÄ Â¼ ÈÊ´ ÑÀ ½¼¼ & ¼ Õ¼ÁÓÐ ÇÄ Õ¼ÁÓÐ ÇÄÎ ÆÊ ÇÀÌ ¾Ä À ½Ä ȼµ µ ÑÄÎ ÑÄɾ ¼ ÎÐÇ ÎÀ ÕÊÉ ÕÀ ÑÀÍ ÈÊÓ Ñ ¿¼ ¤ÑÀ ÉÀ ½À½ ÕÀ ÂÄ ÇÊ ¾¼Ñµ ¼ Õ¼ÁÓÐÇÎ ¿¼ ÂÄ ÎÐÍ ÑÀ½µ Èп ÈÄÑ ¿³À μΠҼ ÐÇÎř ÎÄÔ Ñ¼ ÍÐÇÎ ÆÄ Å¼Ñ ´¼ ÉÄ ¼Í θÄÍ ¿À ½¼ ȵ¼ Ѽ Íļ ¿¼ ÑÄÈ Î¼ ÓÐ Íʵ ¤ÑÀ ÉÄ ÒÄ ÇÄ ½À¿ ÉÄ À ÍÀ ½¼ř

Tea aglaZe 8


9


teqsti: qeTi fofxaZe foto: guram kapanaZe WWW.PORTAVEMAGAZINE.COM

Mercedes-Benz-is modis kvireulebi ukve 20 welia, rac msoflios 50 qveyanas Soris iseT qalaqebSi tardeba, rogoricaa berlini, moskovi, stamboli, milani, londoni, niu-iorki da ukve 2 sezonia, rac maT Tbilisic SeuerTda _ 2015 wlis 5-9 noembers MercedesBenz-is modis kvireuli TbilisSi ukve meored Catarda. wina sezonis msgavsad, mniSvnelovani ucxoeli stumrebis daswreba iyo, romlebmac, qarTveli dizainerebis koleqciebze, am sezonze meti komentari gaakeTes da aRsaniSnavia, rom ramden-

10

ime brendiT seriozulad dainteresdnen baierebi. gansxvaveba lokaciebi iyo _ Zalian bevri saerTaSoriso brendis msgavsad, sagamofeno pavilionidan podiumma muzeumSi gadainacvla da 2016 wlis gazafxuli-zafxulis koleqciebis Cvenebebs Tbilisis Tanamedrove xelovnebis muzeumma MOMA-m umaspinZla.

mis yvela Cveneba ukve Vogue-is oficialur vebgverdze, saerTaSoriso brendebs Soris SegiZliaT ixiloT. Mercedes-Benz Fashion Week Tbilisi _ Tbilisis sakrebulos ulamazes da uZveles SenobaSi simo-

yvelaze mniSvnelovani ki is uprecedento SemTxvevaa, rom qarTveli dizainerebis mier modis kvireulis farglebSi warmodgenili TiTq-

niko maCablis gamofeniT gaixsna. Cvenebebi MOMASi mimdinareobda, Tumca, gvanca janaSiam da daTuna sulikaSvilma TavianTi koleqciebis warsadgenad

originaluri lokaciebi _ erovnuli samecniero biblioTeka da kinoTeatri `apolo~ arCies. imis garda, rom modis kvireuli organizebiT sruliad saerTaSoriso standartebis Sesabamisad mimdinareobda, aRsaniSnavia Tematuri sponsorebi, rac arcTu ise xSiri movlenaa Cvens realobaSi. MOMA-m pirvel sarTulze modis kvireuls darbazic dauTmo, sadac Sourumi iyo mowyobili. damatebiTi benefiti, vfiqrob, yvelasTvis sasiamovno aRmoCena _ oleg timCenkos eqspozicia `avtoportreti~ iyo.


11


natalia jusi stumrad `suxiSvilebis~ studiaSi

modis kvireulis stumrebi erovnul muzeumSi

Cvenebebis paralelurad, `Tbilisi molis~ SourumSi Mercedes-Benz-is markis avtomobilebis axali modelebi iyo gamofenili. swored iq gadainacvles koleqciebma gasayidad modis kvireulis dasrulebis Semdeg. Zalian saintereso mosazrebebi gamoTqves gavlenianma ucxoelma stumrebma _ TiTqmis yvelam aRtaceba gamoxata `samoseli pirvelis~ kostiumebis mimarT da aRniSnes, rom qarTveli dizainerebis namuSevrebSi sasurvelia iyos meti erovnuli elementi.

gavesaubreT msoflios erT-erT yvelaze gavlenian bloger Bryan Boy-s, modis kritikoss, mweralsa da stilists Natalie Joos-s, baierebs inglisidan da saberZneTidan _ keven makdermots da maikl rudolfs. modis kvireulis gasaSuqeblad Tbiliss Marie Claire-s, New York Times-is, ELLE-is, Collezioni-s warmomadgenlebi da pirvelad amerikuli, italiuri da rusuli Vogue-is redaqtorebi da Jurnalistebi ewvivnen. Mercedes-Benz-is Tbilisis modis kvireulis

modis kvireulis stumrebi `suxiSvilebis~ repeteciaze

12

farglebSi warmodgenili umetesi koleqciebis Sesaxeb upirobo faqti isaa, rom isini saocrad hgvanan erTmaneTs da mxolod ramdenime dizaineris kostiumebi iyo maTgan sasiamovnod gamorCeuli. savaraudod demna gvasalias wamxedurobiT, umetes SemTxvevebSi Tavisufali _ streetlife-is stilis uniseqsuri samosi vixileT.


13


mokle interviu: sofia Wyonia

daaxloebiT 6 Tvis ganmavlobaSi vawarmoebdi. masSi piradi kontaqtebi da mTeli Zalisxmeva mqonda CarTuli, miznisTvis rom migveRwia.

qarTuli modis ganviTarebas Tu gadaavlebT Tvals, pirveli sofia Wyonia gagaxsendebaT, romelic ukve 15 welze metia, rac dizainerebis saerTaSoriso konkurss, parizSi qarTveli dizainerebis Sourumebs da axla ukve saerTaSoriso modis kvireulis _ Mercedes-Benz Fashion Week Tbilisi-s uwevs organizebas. is, rom qarTveli dizainerebis koleqciebi Vogue-is oficialur vebgverdze Seitanes, marTlac udidesi movlena da saerTaSoriso biznesSi integrirebisken gadadgmuli mniSvnelovani nabijia. rogor dagegmeT da ganaxorcieleT es? sofia Wyonia: molaparakebas amerikul Vogue-Tan

14

sawyis etapze sul ramdenme Cvenebis gaSuqeba vTxove, romlebic yvelaze metad moewonebodaT. sxvaTa Soris, Cems winadadebas interesiT Sexvdnen da movlenebi ise ganviTarda, rom Vogue.com-ze MercedesBenz Fashion Week-is farglebSi warmodgenili TiTqmis yvela Cveneba daido, ramdenimes garda.

raRa Tqma unda, Cemi survili iq yvela dizaineris xilva iyo, magram, albaT es dizainerebi amisTvis jer profesiulad mzad ar arian, Vogue-isnair avtoritetul organizacias ki ver aiZuleb, sakuTari Sexedulebebis sawinaaRmdegod imoqm-

edos da iseTi rame gaaSuqos, rasac saWirod ar Tvlis. zogadad, es faqti qarTvel dizainerebs Zalian daexmareba _ rodesac Seni koleqcia Vogue. com-zea warmodgenili, baierebTan urTierTobac ufro iolad viTardeba. riT gansxvavdeba axlandeli Mercedes-Benz Fashin Week-i wina sezonisgan? Zalian sainteresoa Cvenebebis lokacia, rac proeqtis gansxvavebulma formatma moiTxova. koleqciebic ufro daxvewilia _ Tu wina sezonze ucxoelma stumrebma komentarebisgan Tavi Seikaves, axla ganxilva daiwyes, es ki niSnavs, rom dainteresdnen.


15


mokle interviu: keven mak dermoTi, maikl rudolfi

idea _ aris 1-2 dizaineri, romlebic Zalian momewona. Tumca, umetesobas jer kidev samuSao aqvs sakuTar Tavze _ unda ecadon, individualuri stili SeimuSaon da Camoyalibdnen mimdinareobaze, ra gzas irCeven. amavdroulad, vfiqrob, TavianTi ideebis gadmosacemad stilistebis da konstruqtorebis Zlieri gundi sWirdebaT. samwuxarod, aq teqnikurad bolomde daxvewili siluetebi ver vnaxe, magram kidev erTxel minda aRvniSno, rom ramdenime dizaineris namuSevrebi marTlac SesaniSnavi iyo.

keven mak dermoTi

SegiZliaT Mercedes-Benz Fashion Week-is farglebSi warmodgenili koleqciebis Zlieri da susti mxareebi daasaxeloT? keven mak dermoTi, londonSi arsebuli savaWro centr Eizenstein-is baieri: aq marTlac aRmovaCine ramdenime saintereso

16

am kuTxiT CemTvis yvelaze saintereso MatĂŠriel-is koleqcia iyo. is,

rac Zalian bevr dizainers mivuTiTeT, nakeris xarisxia da swored am komponentis perfeqcia igrZnoba MatĂŠriel-is koleqciaSi. maTi samosi detalebzea orientirebuli da Zalian maRali donis teqnikiTaa Seqmnili. piradad CemTvis, mxolod es brendi aRmoCnda komerciulad saintereso. momewona danarCeni koleqciebic, magram ar davinteresdi, radgan isini naklebad komerciuli iyo. Cven tarebadi samosi gvWirdeba _ perangebi, Sarvlebi, topebi. mesmis, rom es Soua da bevri ram sanaxaobisTvis keTdeba, presisTvisac rom mimzidveli iyos da damswre sazogadoe-


17


zogadad, stumrebma rom visaubreT, aRmoCnda, rom ara mxolod Cven, aseve yvela eloda qarTuli tradiciebis da istoriebis samosSi integrirebas. marTlac moxiblulebi varT qarTuli nacionaluri kostiumebiT da vfiqrobT, maTi elementebi idealurad miesadageboda Tanamedrove samoss. problema ki isaa, rom es mcdelobebi aqaur koleqciebSi saerTod ar igrZnoba. SeiZleba sul patara, umniSvnelo detalis gamoyenebiT, tradiciuli samosi Zalian gansxvavebul, originalur kostiumad aqcion.

bisTvis ki vizualurad saintereso, rogorc sanaxaoba. amitomac, xazgasmiT vambob, Cemi pozicia mxolod baieris kuTxiTaa dafiqsirebuli _ mainteresebs is, rac iyideba. Cemi, rogorc baieris ZiriTadi samuSaoebi,

18

milanSi, parizsa da niuiorkSi mimdinareobs. am qalaqebSi umTavresi moTxovna xarisxia da vfiqrob, MatĂŠriel samivegan Zalian kargad gaiyideba. ideebis Sesaxebac rom miTxraT, ra migneba mogewonaT gansakuTrebiT?

maikl rudolfi, saberZneTis kunZul mikonoze arsebuli butikis _ Elixir Timeless Gallery-s baieri: Elixir Timeless Gallery konceptualuri butikia. iq xelovnebis nimuSebTan erTad Rick Owens-is da sxva msgavsi stilis mimdevari dizainerebis samosi iyideba. koncefciisa da ideebis TvalsazrisiT, mec MatĂŠriel-s gamovyofdi da vTvli, am brends aqvs poten-

maikl rudolfi

ciali, saerTaSoriso bazarze gaiyidos. ara mxolod me, aramed yvela stumars Zalian moewona `samoseli pirvelis~ kostiumebi da swored am memkvidreobaze dayrdnobil koleqciebSi vxedavT samomavlod Tqveni dizainerebis potencials.


19


mokle interviu: dali CitalaZe debiT, rom dizainerebisTvis aq monawileoba metad prestiJuli da amavdroulad sapasuxismgebloa.

dali, Mercedes-Benz Fashion Week TbilisSi ukve meored tardeba. es saerTaSoriso brendia Tavisi standartebiT da vTanxm-

20

dainaxeT progresi maT namuSevrebSi wina welTan SedarebiT? konkretulad romeli dizaineris koleqciaSi? progresi gardauvalia da es dRes namdvilad igrZnoba. Mercedes-Benz Fashion Week brendia da TavisTavad xarisxs moiTxovs. miuxedavad im optimisturi ganwyobisa, romelic sul axlaxan demna gvasaliam Segviqmna Tavisi globaluri warmatebiT, vfiqrob, Mercedes-Benz Fashion Week-is saqarTveloSi Catareba Zalian did

stimuls aZlevs aq moRvawe dizainerebs. me yovelTvis qarTveli dizainerebis qomagi viyavi. sofo Wyonias gansakuTrebuli madloba minda vuTxra Zalian kargi stumrebisTvis da yvela im SesaZleblobisTvis, rac qarTvel dizainerebs misca. rac Seexeba konkretul koleqcias, magaliTad, guSin, daTuna sulikaSvilis Souze marTlac amayad vijeqi, misi araCveulebrivi kostiumebi rom vixileT. sxvaTa Soris, Natalie Joos-ma CemTan saubrisas aRniSna, rom qarTul koleqciebSi qaluri

siluetebi daaklda da am mxriv manac daTunas koleqcia gamohyo, rogorc sasiamovno gamonaklisi. rogor fiqrobT, ratom iqmneba CvenTan ase masobrivad uniseqsuri siluetebi? belgiuri skolis gavlenis qveS xom ar moveqeciT? ara mxolod saqarTveloSi, saerTod mTel modis industriaSi, ukve bolo 10 welia, belgiuri skolis gavlena yvelganaa. daTuna yovelTvis inarCunebda qalur formebs _ misi qalis silueti lamazi, seqsualuri da Tavdajerebulia. vfiqrob, yvela qalis ocnebaa, mis garderobSi romelime is kaba ekidos, daTunam guSindel koleqciaze rom warmogvidgina.


21


aqcenti nacionalur detalebze: `samoseli pirveli~

rodesac Mercedes-Benz Fashion Week-ze warmodgenili Semodgoma-zamTris koleqciebis Sesaxeb vwerdiT, SevecadeT, is ucxoeli dizainerebi/modis saxlebi dagvesaxelebina, romlebic qarTveli da iq warmodgenili sxva erovnebis dizainerebis aSkara STagoneba iyo. am sezonzec, modis kvireulis ucxoelma stumrebma, rogorc formalur, aseve araformalur saubrebSi, unikaluri stilis naklebobaze is-

22

aubres da yvelam erTxmad aRniSna kulturuli memkvidreoba, romelSic udides potencials xedaven _ `samoseli pirvelis~ Sourumi yoveli maTganis inspiracia aRmoCnda: iq rogorc samosi, aseve sxvadasxva aqsesuarebic SeiZines da qarTvel dizainerebs erTxmad urCies, konceptualuri koleqciebis Seqmnisas, swored Zveli, nacionaluri kostiumebis tradiciebiT ixelmZRvanelon. `msoflios uamrav qveyanaSi miwevs modis kvireulebze Casvla da aq iseTi kostiumebi vixile, romelTa analogi arsad Semxvedria~, _ aRniSna CvenTan interviuSi Bryan Boy-m. qarTvel dizainerebs ucxoeli kritikosebis

rCevis gaTvaliswinebas, `samosel pirvels~ ki, kargad gamarTuli onlainmaRaziis Seqmnas vurCevT, rogorc stumrebma aRniSnes, potenciali orives gaaCnia.


23


Tu modaSi Tavisuflebas ipovi, vfiqrob, SeZleb, bednieri iyo... teqsti: qeTi fofxaZe foto: guram kapanaZe

amerikeli modis kritikosi, mwerali da stilisti natali jusi warmoSobiT belgielia. 1997 wels niu-iorkSi gadavida da modis sferoSi moRvaweoba daiwyo. mwerlis da xelovanis _ glen o’braianis (Glenn O’Brien) personaluri asistenti iyo, Semdeg cnobili fotografis _ qreig maq dinis (Craig Mcdean) studiis menejeri. 2003 wels sakuTari qasTingis kompania daaarsa da misi klientebi iseTi brendebi gaxdnen, rogorebicaa: Hugo Boss, Helmut Lang, Phillip Lim da Rocawear. sxvadasxva proeqtze muSaobda cnobil fotografebTan _ mario sorentisTan (Mario Sorrenti), paola kudakisTan (Paola Kudacki), ben uotsTan (Ben Watts), Cad pitmanTan (CHAD PITMAN) da greg kadelTan (Greg Kadel) erTad. dResdReobiT Jurnal Hercules-is qasTingis agenti da Jurnalebis V da Last Magazine-ebis regularuli kontributoria. natalis Tbilisel mamakacebze dawerilma blogis postma mTeli qalaqi aalaparaka. mTlianobaSi man saqarTvelos 3 posti miuZRvna, romlebic mis blogze SegiZliaT waikiTxoT: talesofendearment.com.

24

ra STabeWdileba dagrCaT Tbilisis Mercedes-Benz Fashion Week-ze warmodgenili koleqciebidan da ra Zlier da sust mxareebze gaamaxvilebdiT yuradRebas? natali jusi: momwons qarTveli dizanerebis SemoqmedebiTi azrovnebis unari. koleqciebi, ukraineli dizainerebis muq ferebSi gadawyvetili kostiumebisgan gansxvavebiT, mxiaruli da avangardulia, Tumca, Zalian qalurs ver davarqmev. maklda saRamos samosi da swored guSin, daTuna sulikaSvilis Cvenebaze vixile. umetesad ki, aq warmodgenili koleqciebi naklebad seqsualuri _ ratomRac, ZiriTadad ganieri da uformoa. piradad me met qalur siluets visurvebdi. es, garkveulwilad, albaT, imis damsaxurebaa, rom qarTvelebs Zalian mogvwons belgiuri skola... mec belgieli var, magram gansxvavebuli :) amasTanave, aseTi samosi umetesad maRal adamianebs uxdebaT, qarTveli qalbatonebi ki, ZiriTadad, saSualo simaRlisani arian da ar mgonia, idealurad miesadagebodeT uformo siluetebi. ra aris TqvenTvis bedniereba da ra rols TamaSobs masSi moda?


25


Natalie Joos-i da Bryan Boy

bedniereba Tavisuflebaa _ akeTo is, rac ginda. bednieri xar, Tu SegiZlia, ar ifiqro, ras ityvian Senze sxvebi, aravis araferi auxsna Seni qmedebebis Sesaxeb da gqondes sakuTari fantazia. albaT, am mxriv, modamac SeiZleba gagabednieros: Tu unikaluri xar, Tavdajerebuli, ar gWirdeba vinmes mihbaZo da modaSi Tu Tavisuflebas ipovi, vfiqrob, SeZleb, bednieri iyo. romeli butikebi giyvarT yvelaze metad da ratom? saSopingod mxolod vintaJuri tansacmlis maRaziebSi davdivar. erT-erTi aseTi Stella Dallas-ia bruklinSi, maiamiSi ki _ C Madeleine’s. rac Seexeba fexsacmelebs, yvelaze

metad ori savaWro centri miyvars: Barney’s da Bergdorf Goodman. vin aris unikaluri stilis mqone adamiani, romelsac TbilisSi SexvdiT? irma SariqaZe momewona da Zalian vamsgavseb frida kalos. aseve, fotoebi konceptualuri butikis mepatrone _ lenka ciciSvils gadavuRe. Zalian sainteresod ecva axalgazrda gogonas, saxelad ninis _ lamazi, daxveuli TmiT. rogor fiqrobT, zogadad ra aspeqtebiT gansxvavdeba dRevandeli moda me-20 saukunis modisgan? vfiqrob, 21-e saukunis moda bevr STagonebas iRebs swored me-20 saukunis modisgan. axla, magaliTad, 60-ianebi brundeba, manamde

70-ianebis stiliT STagonebuli koleqciebi dominirebda. dRevandel modis industriaSi yvelaferi Zveli inovaciuri midgomebis saSualebiT ganaxlebulia da es procesi arasodes yofila aseTi swrafi: tendenciebi Zalian swrafad icvleba. gaqvT raime saxis winaswarmetyveleba Dior-is modis saxlTan dakavSirebiT? rogor fiqrobT, vin mova mis saTaveSi Raf Simonsis wasvlis Semdeg? am momentSi xelmisawvdomi dizainerebidan Alber Elbaz da Haider Ackermann maxsendeba, Tumca, Ackermann-is stili Dior-is esTetikisgan radikalurad gansxvavebulia. vfiqrob, am pozicias swored Alber Elbaz-i gaarTmevda kargad Tavs.

Rose Langenbein, Natalie Joos da Bryan Boy `samoseli pirvelis~ SourumSi

26


27


podiumis seqciis fotografi: daviT WaliZe WWW.CHALOPHOTOGRAPHY.COM

TbilisSi Semodgomis Mercedes-Benz-is modis kvireuli 5 noembers avTandilis CvenebiT gaixsna. koleqcia ara mxolod stumrebis favorit samoss warmoadgenda, aramed gazafxulis msgavsad, ganaxlebis simbolos datvirTvasac atarebda: dizainerma sruliad axali ideebi ferweruli qsovilebiT da sakuTar konstruqciebze adaptirebuli msoflio tendenciebiT gadmosca. koleqciaSi 3 ZiriTadi mimarTulebaa: yovel-

28

dRiuri samosi _ 2 nawilisgan Semdgari kostiumebi, saRamos kabebi da sagazafxulo labadebi. zogi kostiumi jinsis qsoviliT, zogi ki _ sagazafxulo Txeli SaliTaa Seqmnili. maTi Semadgeneli kabebi da qvedaboloebi minimalisturad, vercxlisferi mbrwyinavi masalebiTaa gaformebuli. originalur gadawyvetas warmoadgens ormagi kabebi _ zolebiT gaformebuli kostiumebi. horizontaluri Tu vertikaluri, erT Tu bevr ferSi

gadawyvetili, Txeli Tu sqeli zolebi 2016 wlis gazafxulis gamokveTili tendenciaa da am sezonze aqtiurad iyeneben: Dior, Stella McCartney, Salvatore Ferragamo, Ralph Lauren, Tommy Hilfiger, Dolce & Gabbana, Alexander Wang, Emporio Armani, Milly, No.21, Max Mara, da, raRa Tqma unda, Marni. avTandilis xelweris erT-erTi mniSvnelovani xazi jinsia, romelsac TiTqmis arasodes Ralatobs. SemodgomazamTris koleqciisgan gansxvavebiT, dizaineri amjerad jinsis Txel, Ria feris qsovilze fokusirda da grZeli, asimetriuli kostiumebi Seqmna.


saRamos kabebSic 2 mimarTulebaa _ flapper-ebis stilis, mokle an grZeli. kabebis ZiriTadi qsovili maRali xarisxis, atlasis faqturis abreSumia. am stils bedroom (`saZinebeli~) ewodeba da 2016 wlis sagazafxulo koleqciebidan Vogue-is mier dasaxelebuli erTerTi yvelaze popularuli tendenciaa. misi damkvidreba CĂŠline-is dizainer poeb failos (Phoebe Philo) da aleqsander vongis (Alexander Wang) saxelebs ukavSirdeba. tendencia intensiurad aitaces modis saxlebma da bedroom-is stilis kabebi Givenchy-m, Marc Jacobs-ma, Heidar Ackermann-ma, Saint Laurent-ma, Balenciaga-m, Burberry-m da Calvin Klein-

mac SemogvTavazes. saRamos kabebis meore nawili monoqromatulia da ori sxvadasxva faqturis _ maRali xarisxis kotonis da mbrwyinavi qsovilis sinTezs warmoadgens. rTuli da originaluri teqnologiiTaa damzadebuli feradi labadebi: daprintuli qsovilebis zeda fena mTlianad laqiTaa dafaruli da Sedegad erTgvari 3D gamosaxuleba miiReba. labadebma stumrebis erTsulovani aRiareba gamoiwvia da erT-erTi maTgani Cvenebis dResve moirgo dali CitalaZem. koleqciis srulyofilebidan gamomdinare, mar-

Tlac rTulia, favoriti luqebi gamoarCio, Tumca, yvelaze metad yuradRebas mainc 2 maTganze gavamaxvileb: erT-erTi asimetriuli detaliT gaformebuli abreSumis kremisferi kabaa _ dizainerma drapirebis miuxedavad xelweras ar uRalata da saocrad qaluri silueti Seqmna, romelSic asimetriuli detali organuladaa integrirebuli. aseve, gamorCeuli da saocrad axalgazrdulia wiTeli tyavis bermudas bazaze awyobili luqi: kremisferi, badis faqturis topiT da wiTelive printebiT gaformebuli jinsis JiletiT.

29


axali aravisTvisaa, rom anuka qeburias fexsacmelebi, aqsesuarebi da kostiumebi uniseqsuri tendenciebisken ixreba da sruliad logikuri iyo, mis sagazafxulo koleqciis Cvenebaze, podiumze qalebTan erTad mamakacebic rom vixileT. qeburias koleqcia mTlianad Sav ferSia gadawyvetili da erTi mxriv agresiuli _ saomari elementebiTaa gajerebuli. dizaineris safirmo _ samxedro CeqmebiT STagonebuli fexsacmelebis sxvadasxva formis variaciebi tyavis uxeS aqsesuarebTan erTad gamWvirvale qso-

30

vilebiT iyo dabalansebuli. Cemi aRqmiT, koleqcia saqarTvelos dakargul teritoriebs da omSi daRupul gmirebs mieZRvna _ es eWvi musikamac gaamyara, romelic Sous gasdevda Tan: dasasrulisken, irakli Carkvianis simRera gaJRerda _ `vin momiSuSebs amden naiarevs~ da Cveneba umSvenieresma qeTaTom daxura. Cemi favoriti luqi mamakacma waradgina _ viwro Sarvali, originaluri printiT gawyobili asimetriuli sviteri da qeburias xelweriT Seqmnili Suzi.


31


modis saxli Matériel 2016 wlis sagazafxulo koleqciis erT-erT gamokveTil tendenciaze _ streetlife-ze (`quCis cxovreba~) fokusirda da saocrad urbanuli, neitraluri, praqtikuli koleqcia SemogvTavaza. Matériel-is Semoqmedeba erTsulovnad yvela ucxoeli stumris favoriti gaxda. baierebma keven mak dermoTma da maikl rudolfma evropaSi gayidvebis yvelaze didi perspeqtiva swored Tiko paqsaSvilis koleqcias uwinaswarmetyveles. Streetlife 2016 wlis sagazafxulo koleqciebSi

32

Balenciaga-m daamkvirda, maSin mTavari dizaineri jer kidev Alexander Wang iyo. tendencia aitaces iseTma modis saxlebma, rogorebicaa: Baja East, Hood By Air, Paco Rabanne, Diesel, Rag & Bone, Eckhaus Latta, Chloé, Louis Vuitton, Loewe, Versace; rom aRaraferi vTqvaT Vetementsis koleqciaze, _ kerZod, demna gvasalias mier moxdenil furorze. asimetriuli kostiumebi Sav, TeTr, kremisfer da rux gamaSia gadawyvetili, mcire zomis wiTeli detalebiT. piradad CemSi, gazafxulis da amavdroulad bavSvobis nostalgia

gaaRviZa Ria salaTisferma qsovilebma da 90-iani wlebis, sabWoTa periodis droindeli saxlis kedlebi gamaxsena _ es feri, nostalgiisave daniSnulebiT, warmatebiT gamoiyena Ulyana Sergeenko-m Semodgomis _ fall 2015 couture koleqciaSi. Tiko paqsaSvili aqcents ramdenime detalze akeTebs: mrgvali formebi zog SemTxvevaSi dekoratiuli, zogjer ki _ kostiumebSi jibeebis funqciis SeTavsebiTaa integrirebuli. erTi mxriv uniseqsur koleqcias qalurobis muxts gamWvir-


vale qsovilebi aniWebs, romlebic aseve koleqciis wamyvan detals warmoadgens. efeqturi aqcentia, aseve, romauli stilis, kremisferi da Savi sandlebi, zog SemTxvevaSi ki _ gamWvirvale, dabalZiriani qoSebi. didi zomis labadebi, kombinezonebTan Sexamebuli Jiletebi da pijakebi, Rilebisa da elvaSesakravebis gareSe _ qamriT an Sida samagrebiTaa dafiqsirebuli. saocrad Tematuri da zomieria ornamenti _ masiuri samajuri, romelic kostiumebs xSir SemTxvevaSi axlavs.

universaluri da upretenzio siluetebidan gamomdinare, kostiumebs rogorc koleqciaSi warmodgenili dabalZiriani, vfiqrob, aseve maRalqusliani fexsacmelebic Tavisuflad miesadageba: aseTi fexsacmelebis meSveobiT, kostiumebi dRis samosTan erTad, saRamos gamosasvleli luqebis funqciasac SeiTavseben.

33


ukrainelma dizainerma _ saSa kanevskim saxelobiTi brendi 2010 wels waradgina. qalisa da mamakacis samosi pirvelad swored kievis saerTaSoriso modis kvireulze da MercedesBenz-is kievis modis kvireulze aCvena. dizaineri urbanul stilze fokusirdeba da koleqciebSi hi-tech-qsovilebis gamoyenebiTaa cnobili. saerTaSoriso asparezze misi namuSevrebi pirvelad 2012 wels, maastrixtis modis festival Fashionclash-is damsaxurebiT moxvda. amas berlinis modis kvireulze Sourumi mohyva, romelsac mas Semdeg yovel wels

34

stabilurad uerTdeba. 2013 wlis londonis modis kvireulis platforma Fashion Scout-ze dizaineris 2014 wlis Semodgoma-zamTris koleqcia gamoifina. kanevskim amave wlis gazafxulze peterburgis Aurora Fashion Week-zec miiRo monawileoba. saSa kanevskis namuSevrebi iseT saerTaSoriso gamocemebSia gamoqveynebuli, rogorebicaa: italiuri, rusuli da ukrainuli Vogue, franguli Nowfashion.com, amerikuli Refinery29, italiuri Jurnali PIG magazine, germanuli Jurnalebi _ Sleek Mag da Kaltblut Magazine,

britanuli NOT JUST A LABEL. Mercedes-Benz-is Tbilisis modis kvireulze saSa kanevskim tradiciulad urbanuli, mravali dizaineris msgavsad streetlife-is stilis qalis da mamakacis samosi aCvena. siurrealisturi, kosmosuri kostiumebis aSkara STagoneba Balenciaga-s wina wlebis koleqciebia _ mrgvali samuxleebis da tiulis marmaSebiani detalebiT. qvedabolosa da Sarvlebisgan awyobili kostiumebi, kombinezonebi da kabebi, labadebisa da didi zomis Txeli paltoebis msgavsad, umetesad


sawvimari qsovilebiTaa Seqmnili. aseve, mamakacis samosSi saintereso _ xaverdis ornamentebiT damuSavebuli qsovilebi da atlasi dominirebs, qalis ramdenime kostiumi ki, mTlianad maqmanis faqturaSia gadawyvetili. mokle, eqsperimentul leotardebs idealurad moirgebda rusuli Via Gra-s formatis romelime ukrainuli bendi, magaliTad, _ Nikita. koleqciis aqcentebi xarisxis da daxvewili stilis mxriv, gonivrulad gadawyvetili mamakacis perangebi da topebia. qalis samosidan gansa-

kuTrebulad efeqturi Alexandre Vauthier-seuli esTetikiT Seqmnili maqmanis TeTri kabaa. TumcaRa, cotaoden disonansuri meCvena eqsperimentul kostiumebTan texasuri stilis _ cowboy-s Ceqmebis Serwyma, romlebic, aseve didi Sansia, Alexandre Vauthier-is Semoqmedebisgan miRebul STagonebas warmoadgendes. mTliani koleqciisgan radikalurad gansxvavebul _ klasikur stilSia gadawyvetili Sav-TeTri, uniformis esTetikiT STagonebuli atlasis kabac, romelic dizainerma viwro, koWamde simaRlis Suzebs Seuxama.

35


nino babuxadiam asimetriuli, drapirebuli stilis samosi waradgina _ rogorc ferebiT, aseve siluetebiT Zalian hgavda dizaineris Semodgoma-zamTris koleqcias. ferebi umetesad, TeTri, Savi da wiTelia, qsovili _ abreSumi, konstruqcia _ Tavisufali. kimonoebis stilis kabebi amjerad V-sayeloTi gaformebulma kombinezonebma da kabebma Caanacvla, atlasis grZeli Sarvlebi ki _ bermudebma. dizainerma saintereso Sexameba SemogvTavaza spilosZvlisferi da ruxi ferebis saxiT, romelTa kombinaciiTac nazi, yvavilovani

36

naqargiT gaformebuli kostiumebi Seqmna. babuxadia yovelTvis frTxilad da zomierad ekideba ornamentebs: Tu am daniSnulebas wina sezonze didi zomis sayureebi asrulebda, amjerad maT ampluaSi zemoT naxsenebi naqargebi mogvevlina. rac Seexeba koleqciaSi warmodgenil fexsacmelebs, isini, umetesad, praqtikuli formis `oqsfordebi~ an saSualo simaRlis qusliani sandlebia. Cemi favoriti luqebi spilosZvlisferi, drapirebuli kombinezoni da muqi ruxi, usarCulo palto gaxda, amave feris bermudasTan erTad.


maT, vinc ria qeburias Tavisuflebis manifestaciis xasiaTis warmodgenas uyura, aucileblad VFiles-is 2015 wlis saSemodgomo koleqciis Cveneba gaaxsendeboda _ orive SemTxvevaSi, orive brendisTvis, podiumi erTgvar `saTamaSo moednad~ iqca. marTlac, dizainerma yvelafriT `iTamaSa~: ferebiT, aplikaciebiT Tu konstruqciebiT, romlebiTac qalisa da mamakacis saocrad mxiaruli, albaT ufro metad, sakurorto koleqcia SemogvTavaza. TumcaRa, aqve minda aRvniSno, rom kostiumebis kervisas TamaSs veravin SeZlebda:

yoveli detali geometriuli sizustiT da ostatebis skrupulozuri dakvirvebiTaa Seqmnili. koleqcias erTgvar silaRes swored bavSvuri detalebi: ruSebiT gaformebuli jibeebi da sayeloebi sZens. saintereso aqsesuaria sxvadasxva feris laqis faqturis kepebi, romlebic rogorc gogonebs, aseve biWebs hqondaT morgebuli. dizainerma analogiuri qsoviliT Seqmnili ori gansxvavebuli sqesis samosis saCveneblad, Marc Jacobs-is sayvareli defiles stili _ twin programming-i _ e.w. `tyupis~ teqnika gamoiyena.

37


ukrainul-belgiuri brendi Flow The Label debma _ veronikam da viqtoriam 2014 wels daaarses. isini kompaniis mflobelebi, dizainerebi, SemoqmedebiTi direqtorebi da amavdroulad menejerebi arian. brendis stili klasikuri da xandaxan retromotivebis modernTan nazavs warmoadgens, dizainerebi upiratesobas feradovnebas da saxasiaTo printebs aniWeben. SemoqmedebiTi jgufis prioriteti maRali xarisxis, umetesad bunebrivi qsovilebia da samuSaos udidesi nawili xeliT sruldeba. miuxedavad dResdReobiT dominanti globaluri

38

uniseqsuri tendenciebisa, brendis filosofia WeSmariti qaluri siluetebis Tanamedrove sociumisTvis relevantur, modernistul aspeqtebTan miqsia. Flow The Label-i daarsebis Semdeg aqtiurad monawileobs saerTaSoriso modis kvireulebSi: parizis modis kvireulis farglebSi mowyobil RonisZiebebSi, ukrainul modis kvireulSi, Mercedes-Benz-is kievisa da Tbilisis modis kvireulebSi. TbilisSi warmodgenili gazafxuli-zafxulis koleqcia Vogue-is mier dasaxelebul sezonis

wamyvan tendenciebs _ `romantikul stils~ da straight from the shoulder-s (`dekoltirebuli mxrebi~) pasuxobs: `romantikuli~ tendenciis safuZvels qaluri siluetebi da nazi, yvavilovani printi warmoadgens. 2016 wlis gazafxuli-zafxulis koleqciebSi `romantikuli~ stilis samosi Erdem-ma da Philosophy di Lorenzo Serafini-m Seqmnes, iseT modis saxlebTan erTad, rogorebicaa: Alexander McQueen, Oscar de la Renta, Tory Burch, Gucci, Etro, Derek Lam, Rodarte, Zac Posen. Flow The Label-is koleqciaSi, ZiriTadad, jinsis, kotonis da daprintuli


abreSumis kabebi, bermudebiT da qvedaboloebiT awyobili kostiumebi da labadebia warmodgenili. detalebis saxiT Yohji Yamamoto-seuli grZeli qamrebi da konstruqciebi gvxvdeba, didi zomis RilebTan da kontrastuli feris manJetebTan erTad. kostiumebi Tematurad orad SeiZleba gaiyos _ SedarebiT nazi, qaluri siluetebi da agresiuli, seqsualuri konstruqciebi. sxvadasxva feris frinvelebiani printebiT gawyobil abreSumis Tavisufal, grZel kabebTan da bluzebTan erTad, sakmaod efeqturad gamoiyureboda Chanel-is modis

saxlis safirmo xelweriT: ori sxvadasxva feris ZafiT Seqmnili qsovilis kostiumebi _ asimetriuli, geometriuli kombinezoni, kostiumi daWrili qvedaboloTi da am sezonze Zalian tendenciuri siluetis _ straight from the shoulder-is TargiT gamoWrili dabalweliani kaba. Cemi favoriti luqebi kontrastuli jinsis labada da originaluri, asimetriuli JiletiT da sarafniT awyobili luqi gaxda. aseve, saintereso gadawyvetilebebs warmoadgens jinsis bolero da jinsisve maRalweliani, grZeli qvedabolo masiuri RilebiT.

39


Atelier Kikala-s sagazafxulo koleqciaSi tradiciulad ramdenime mimarTuleba gamoikveTa. areuli stilidan gamomdinare, cota rTulia koleqciis saerTo Tematikis dadgena: bedroom, streetlife, zolebi, arm candy (ganieri mklavebi), `romantikuli~ printebi, Dyed and True (`Sxefebis efeqtiT SeRebili, feradovani~). mokled, rac Seexeba brendis xedvas _ koncefciis da stilis Sesaxeb, SesaZlebelia iTqvas, lado bokuCava jer kidev Ziebis procesSia. rac Seexeba Sesrulebis teqnikas _ kostiumebi umaRlesi

40

xarisxis qsovilebiTaa konstruirebuli. akvarelis faqturis gamWvirvale, zolebiani, yvavilebiani da feradovani qsovilebiT Seqmnili, rogorc grZeli, aseve mokle kabebi, Txeli labadebi da bomberebi Givenchy-s msgavs, lakis viwro SuzebTan an Ria sandlebTanaa Sexamebuli. TiToeuli kostiumi detalebze orientirebulia da yovel maTganSi xeliT Sesrulebuli udidesi Sromaa Cadebuli. koleqciaSi detalebis saxiT kontrastuli sayelo, didi zomis jibeebi, zolebi, qamris nawilebi


da sqeli, Tavisufali ruSebi gvxvdeba. kabebi ori gansxvavebuli siluetiT _ Tavisufali, asimetriuli daboloebebiT da SedarebiT momdgari, pencil-is formebiTaa agebuli. ornamentebis daniSnulebas, erTi mxriv, didi zomis sayureebi, meore mxriv ki _ mbrwyinavi bewvi asrulebs, romelic bedroom-is stilis kabebzea dakerebuli. koleqciis xazebs Tu SevadarebT, yvelaze efeqturi swored akvarelis faqturis qsovilebiT nakeri kostiumebia, romlebic saocrad

nazi, qaluri da amavdroulad gazafxulis sulis matarebelia. Cemi favoriti erTerTi luqic swored am xazis muqlurj da rux ferebSi gadawyvetili, mbrwyinavi masalebiT gaformebuli kaba gaxda, wylis wveTebis laqebis printiT, romelic umSvenieresma nuki yaralaSvilma waradgina. aseve, gansakuTrebulad feradovani bomberiT da gamWvirvale qvedabolos luqiT movixible: vfiqrob, es swored is stilia, romliTac bokuCava Tavisi ostatobis srulyofas SeZlebda.

41


zemoT ganxilul bevr koleqciaSi aRvniSneT 2016 wlis gazafxuli-zafxulis erT-erTi gamokveTili tendencia _ bedroom-is stili, romelic Vogue-ma daasaxela da Tamamad SeiZleba iTqvas, aseTi kabebi Tamuna ingoroyvas koleqciebSi sul arsebobda. am sezonzec, Sav, spilosZvlisfer, kremisfer da rux ferebSi gadawyvetili monoqromatuli samosi dizainerma sayvareli qsoviliT _ atlasiT SemogvTavaza.

iseTi STabeWdileba rCeboda, TiTqos Zalian feradovani da gansxvavebuli samosisTvis ecqiros:

neitralur tonalobebSi gadawyvetili kostiumebi imdenad mravalferovania, rom Cvenebam erTgvari `optikuri iluzia~ Segviqmna da mayurebels

koleqciis xasiaTi eleganturi, sada da daxvewilia. mis personifikacias Tu movaxdenT, savaraudod, ingoroyvas mier warmodgenili kos-

42

bermudebi da geometriuli topebi, didi zomis labadebi da pijakebi, erT ferSi gadawyvetili da kontrastuli, grZeli, Tavisufali siluetebis mqone an pencil-is konstruqciis kabebi, daxurul sandlebTan an platformisZirian Ria fexsacmelebTan SexamebiT iyo warmodgenili.


tiumebi biznesledis portrets qmnian: luqebSi arsebuli arc erTi detali ufunqcio ar aris. dizainerma Taviseburad moirgo 2016 wlis gazafxulis kidev erTi wamyvani tendencia _ zolebi: isini, zog SemTxvevaSi sworad, zogjer ki _ kabis konstruqcias ovalurad mihyvebian. saintereso detalia, aseve Elie Saabiseuli mklavebze gadmosuli mxrebis detalic, romelic Savi bluzis da kontrastuli qvedabolos luqs amSvenebs. ingoroyva maincdamainc samkaulebis moyvaruli ar gaxlavT da rac Seexeba dekoratiul aqsesuarebs,

am funqcias wvrili, kostiumebis kontrastuli feris qamrebi iTavsebs. Tamuna ingoroyvas gazafxuli-zafxulis koleqcia imiTacaa gamorCeuli, rom yvelaferi erTmaneTs uxdeba da rTulia, sasurveli luqi gamoarCio, amitomac, Tavad gadawyviteT, ra girCevniaT: originalur mignebebs warmoadgens ormagi _ Sav da kremisferebSi Sekerili grZeli labada, eleganturi, ruxi klasikuri pijakiT da kombinezoniT awyobili kostiumi, rTuli konstruqciis mqone _ zolebiani detaliT konstruirebuli da kontrastuli feris bortebiani Jiletebi.

43


lela eloSvilma 2016 wlis gazafxulisTvis drapirebuli, Tavisufali konstruqciebisa da klasikuri formebis stilis nazavi abreSumis, Sifonis da daprintuli atlasis faqturebiT Seqmna. upirvelesad, is, rac koleqcias dizainerebis wina namuSevrebisgan ganasxvavebs, urbanulze metad ufro klasikuri stili da maRali xarisxis qsovilebia _ printebma maisurebidan atlasis kostiumebze gadainacvles. geometriulad datvirTuli, monoqromatuli kostiumebi minimaluri aplikaciebiT, zog SemTxvevaSi ki, saerTod maT

44

gareSea warmodgenili. koleqciis meore nawils sxvadasxva feriT daprintuli, atlasis qsovilebiT Sekerili kabebi, kostiumebi da labadebi warmoadgens. myari konstruqciebis mqone tunikebis, Jiletebis da labadebis Sesaqmnelad zog SemTxvevaSi jinsi, zogjer ki, kotonis da Txeli Salis qsovilebia gamoyenebuli. sezonis wamyvani tendenciis _ `romantikuli stilis~ gavleniT Seqmnili kostiumebi gamWvirvale Sifonis da mbrwyinavi naqargebis kombinaciiT, sarCulis efeqtebTan erTad, gazafxulis romantikul ganwyobas qmnian.


koleqciis gamorCeuli aqcenti umaRlesi xarisxis teqnologiebiT damzadebuli maRalZiriani, sportuli fexsacmelebia, romlebic dizainerma Ria da daxuruli variaciebiT warmogvidgina. koleqcias saocrad axalgazrduli, umankoebis suli tiulis qsoviliT damzadebulma kabebma SesZina. swored am masaliT Sesrulebuli luqi gaxda Cemi erTerTi favoriti _ mokle, kremisferi maRalyeliani kabis jinsis grZel, ruSebian JiletTan Sexameba. aucileblad unda aRiniSnos, aseve, spilosZv-

lisferi pencil-is konstruqciis qvedaboloTi da gamWvirvale bluziT dakompleqtebuli luqi, romelic universaluri datvirTvidan gamomdinare, idealurad miesadageba rogorc yoveldRiur, aseve saRamos Cacmulobas da sportuli fexsacmlis nacvlad maRalqusliani, eleganturi alternativac mouxdeboda. bevri stumris favoriti mwvane da Sabiamnisfer ferebSi gadawyvetili drapirebuli kostiumebi gaxda, romelTagan erT-erTi Cvenebis dasrulebisTanave stilistma da modis kritikosma Natalie Joos-ma moirgo.

45


aka nanitaSvilma romantikuli da odnav melanqoliuri gazafxuli aCvena _ misi `yvaviloba~, pastelur ferebTan erTad, zogjer Sav-TeTria. koleqciis umTavresi aqcenti originaluri, mozaikis faqturis qsovilia, romlisganac dizainerma sxvadasxva konstruqciisa da sigrZis kabebi da kostiumebi _ grZeli tunikebi da tiulis qvedaboloebi Seqmna: amjerad, dizaineris `safirmo~ siluetebs 3/4 sigrZis tanze momdgari, pencil-is formis kabebi da qvedaboloebic Seemata.

46

21-e saukunis qalis orsaxovan xasiaTs nazi faqturis, neitralur ferebSi gadawyvetili kabebis Sav, samxedroebis stilis SuzebTan Sexameba gadmoscemda. me ki, bunebiT optimisti, maT nacvlad, kabebisve ferSi gadawyvetil, natis zRaprul `meri-jeinebs~ visurvebdi, Saint Laurant-is, anda Givenchy-s stilSi. kostiumebis erTi xazi dizaineris xelweriT _ margalitebiT SemosazRvruli geometriuli figurebiTaa gaformebuli. gvxvdeba SavTeTri atlasiszolebiani


samosic, romlebic, erTi mxriv, odnav amovardnilia bunebis elementebiT gajerebuli koleqciidan. rogorc zolebian, aseve mozaikis faqturis qsovils, xSir SemTxvevaSi tiulis detalebi axlavs _ ruSebis an mTliani qvedabolos saxiT. mcenareebis detalebiT gaformebulma kostiumebma, gansakuTrebiT ki Ria salaTisferma, TeTri ruSiT gaformebulma saSualo sigrZis viwyo kabam, zRaparSi gasulierebuli tyis

idumali personaJebis da saocrad nostalgiuri asociaciis muxti aRmiZra. koleqciis yvavilovanma xazma bavSvobis droindeli usayvarlesi filmi _ Temur falavandiSvilis `jadosnuri Rame~ gamaxsena, romlis personaJebic _ ostatis mier gamoqandakebuli qali da mefis Wirveuli qaliSvili idealurad moirgebdnen aka nanitaSvilis 2016 wlis sagazafxulo koleqciis kabebs.

47


Mercedes-Benz Fashion Week-is farglebSi lilia litkovskaia Tbiliss ukve meored ewvia da amjerad Vogueis mier dasaxelebuli 2016 wlis wamyvani tendenciebiT _ Dyed & TrueiTa (`Sxefebis efeqti~) da Gucci-s da Marc Jacobs-is namuSevrebiT STagonebuli Sweet Emotions-iT (emociuri, ekleqtikuri) gajerebuli koleqcia warmogvidgina. dizainerma kabebi, Txeli paltoebi da pijakebiT da SarvlebiT awyobili kostiumebi sxvadasxva faqturaSi gaiazra. koleqcias aSkarad

48

etyoba Marc Jacobs-is 2015 wlis saSemodgomo Cvenebis gavlena, qamarze mimagrebuli Galliano-seuli CanTa ki, axla ukve modis saxl Margiela-s mogagonebT. koleqciis ramdenime Tematikidan gamorCeuli `Sxefebis efeqtebiT~ naqargi, vardisferi, yvavilovani kostiumebi _ sxvadasxva formis kabebi: mokle, saSualo sigrZis _ gamoWrili detalebiT da asimetriuli daboloebiT, grZeli _ V-guliT da utrirebuli qamriT. swored sxvadasxva formisa da zomis qamrebia koleq-


ciis erT-erTi detali, romlebic, savaraudod, bevrad ukeTesi iqneboda Tvlebis gareSe.

da paltoebTan erTad _ Litkovskaya-s outwearis keTeba namdvilad kargad gamosdis.

aseve, bevri vifiqre, magram gamiWirda epikuri, TvlebiT gawyobili Ria fexsacmelebis tyavis da zog SemTxvevaSi Txeli Salis qsovilebTan Sexamebis principi amomecno.

Cemi favoriti luqi aplikaciuri stilis _ Sav, rux, mbrwyinav qsovilsa da xakisferSi gadawyvetili mokle labada gaxda, kubebiani qsoviliT Sekeril didi zomis paltosa da oqrosfer kabasTan erTad, romlebsac, vfiqrob, TvlebiT gawyobil fexsacmelebze metad, Toga-s balTebiani Suzebi, an ki _ Marsèll-is eqsperimentuli formis fexsacmelebi mouxdeboda.

koleqciis meore aqcenti umaRlesi xarisxis, Tambaqosferi tyavis nawarmi _ labadebi, kombinezoni da didi zomis, Txeli bomberia, Marc Jacobs-is esTetikiT _ aplikaciur stilSi an neitraluri faqturiT Sesrulebul pijakebsa

49


gvanca janaSias sagazafxulo siluetebi misi Semodgoma-zamTris koleqciisgan didad ar gansxvavdeba, Seicvala konstruqciebi _ samosi metad Ria da Tamamia. abreSumiT, atlasiT, Txeli kotoniT da mbrwyinavi qsoviliT janaSiam Tavisufali formis, streetlife-is tendenciis Sesatyvisi samosi SemogvTavaza. koleqciis erTi xazi _ atlasis labadebi, qvedaboloebi da Sarvlebi, abreSumis kabebTan erTad, ufro eleganturia. meore xazi SedarebiT axalgazrduli, yoveldRiuri Tavisufali samosi _ kombinezonebi, bermudebi

50

da gadaWrili topebiT awyobili kostiumebia, atlasis qvedaboloebTan an SarvlebTan SexamebiT.

luqic am bluzisa da `bananis~ formis maRalweliani Sarvlis kombinacia gaxda.

wina sezonis msgavsad, aqtiuri detali Jiletebisa da bluzebis asimetriuli daboloebebi da grZeli foCebia. rogorc Cans, dizaineri ingoroyvas msgavsad, Elie Saab-is konstruqciiT SemuSavebuli mrgvali saxeloebiT moixibla, romlebic oqrosferi kabisa da Savi Jiletis luqSi gamoiyena.

koleqciaSi sxvadasxva doziT gvxvdeba gamWvirvale qsovilis topebi, romlebic dizainerma atlasis qvedaboloebs an kotonis bermudebs moargo, an ki kaba, sarCulis efeqtiT.

koleqciaSi `dekoltirebuli mxrebis~ tendenciac ikveTeba _ eleganturi, spilosZvlisferi bluzis saxiT. Cemi favoriti

janaSias 2016 wlis sagazafxulo koleqciidan Cemi yvelaze didi simpaTia dabalZirianma mokasinebma daimsaxures, romlebic zog SemTxvevaSi daxuruli, zogjer _ Ria variaciebiT iyo kostiumebTan Sexamebuli.


laSa mdinaraZis inspiracia, savaraudod, Gallianos droindeli Margiela-a. dafaruli saxe da nawnavebi, Cemi asociaciiT, 21-e saukunis qarTveli qalis istoriuli, xolo Savi Slapebi ki _ evropuli xasiaTia. albaT, amave daniSnulebas emsaxureba Sarvalze gadacmuli qvedaboloebic _ rogorc qaluri, aseve mamakacuri sawyisebi rom gamokveTos. koleqciis erTi xazi Txel sxvadasxva formis mantoebs da didi zomis _ rogorc monoqromatul, aseve kontrastul an zolebian paltoebs warmoadgens. meore xazi Salis qsoviliT Seqmnili eqsperimen-

tuli kombinezonebia, saRamos samosis variaciebs ki _ atlasis maRalweliani qvedaboloebisa da gamWvirvale bluzebis nazaviT gvTavazoben. koleqciis wamyvani detalebi xaverdis Savi xelTaTmanebi da 2016 wlis erT-erTi wamyvani tendencia _ latin class-kostiumebSi sxvadasxva zomis, asimetriuli ruSebis saxiTaa integrirebuli. vxvdebiT arm candy-s (gaberili saxeloebi) tendenciasac, ramdenime Salis qsoviliT Seqmnil bluzebSi. koleqciaSi udavod gamokveTili mimarTuleba umaRlesi teqnikiT Sekerili paltoebi da

labadebia: profesionalur nakerTan erTad, maRali xarisxis naturaluri Salis qsovilebi, romlebiTac isinia Seqmnili, am sezonze warmodgenili koleqciebis umetesobidan xarisxis TvalsazirsiT calsaxad gamoirCeva. sainteresoa, aseve, Txeli kotoniT Seqmnili TeTri perangebi da kombinezonebi. Cemi favoriti luqi swored aseTi kombinezoni da masze morgebuli laqis koqteilis kaba gaxda, romelic, damoukidebladac sakmaod efeqturi iqneba, maRalquslian fexsacmelebsa da klaCTan erTad.

51


stilis nazavis TvalsazrisiT, giorgi fanculaias koleqciac sakmaod datvirTulia: kostiumebi, rogorc streetlife-is tendenciis, aseve Gucci-s esTetikis da Alexandre Vauthier-s Tamami siluetebis gavleniTaa Seqmnili; dizaineri iyenebs rogorc bedroom-is, aseve, zomierad, Vogue-is mier dasaxelebul sxva sagazafxulo tendenciebis detalebsac: sparkle & motion-s (`mbrwyinavi qsovilebi~) da silver lining-s (vercxlisferi qsovili). koleqciaSi umetesad sxvadasxva formis da daniSnulebis kabebia warmodgenili. maTi mosacmelic, Sesabamisad, xan pijakia, xan

52

_ bomberi. grZeli, momdgari, Caxsnili detaliT da mdidruli oqrosferi naqargiT gawyobili an muxlamde sigrZis, flapperis esTetikiT Seqmnili kabebi Savi, indigo da muqi lurji qsovilebis meSveobiT, varskvlaviani cis iluzias qmnian. yoveldRiur luqebSi dizaineri jenis joplinis stils _ Sarvalze gadacmul saSualo sigrZis kabebs gvTavazobs, romlebic gamWvirvale qsovilebiTaa Seqmnili; zog SemTxvevaSi ki _ grZeli, Tavisufali konstruqciis kabebi TeTr bluzebzea gadacmuli. yvavilis formis naqargebTan erTad, koleqciaSi V-guli, Elie Saab-is


mxrebidan CaWrili saxeloebi, geometriuli vercxlisferi aplikaciebi da tyavis gadaWrilTiTebiani xelTaTmanebi gvxvdeba. yvelaze naklebad Savi kabis mxrebze amoWrilma detalma momxibla, radgan es tendencia ukve meore sezonia, masobrivma brendebma aitaces da ferad-feradi, sxvadasxva variaciiT gvTavazoven.

kabebTan SedarebiT biznesdaniSnulebis, magram asimetriuli daplisuli da qsovilisave feris, upretenzio naqargebis detalebis meSveobiT, sakmaod qaluria. Cemi favoriti luqebi Savi, mbrwyinavi qsovilis mokle palto da muxlamde sigrZis, mbrwyinavi da Sifonis qsovilebis kombinaciiT Seqmnili flapper-is kaba.

Givenchy-s esTetikis gavleniT, fanculaiam kabebis erT nawils viwro laqis Suzebi gonivrulad Seuxama, danarCenebs ki _ ganieri botfortebi.

fanculaias koleqciaSi swored is qaluri siluetebia, romlebic am sezonze ase gvaklda da miuxedavad imisa, rom Semdeg koleqciaSi, dizainerisve potencialidan gamomdinare, meti individualizmis CarTvas visurvebdi, dRes Cemi pasuxia, absoluturad YES!

gansakuTrebulad efeqturi saSualo sigrZis perangi-kabebia, romlebic saRamos da koqteilis

53


Seulamazeblad Tu visaubrebT, diana qvarianis Zlieri mxare gamoulevi fantazia, susti mxare ki _ xelovnuri, dabali xarisxis qsovilebia. ideebi, romlebic dizainerma 2016 wlis sagazafxulo koleqciaze warmogvidgina, darwmunebuli var, bevrad ukeTesad realizdeboda sxva qsovilebis gamoyenebis SemTxvevaSi. qvarianis koleqciaze hard talk-is stilSi imitom vsaubrob, rom yvelaze metad swored masze damwyda guli, Vogue-is saitze rom ver moxvda da darwmunebuli var, amas momaval wels, ukeTesi qsovilebis meSveobiT SeZlebs.

54

yvavilobis sezoni dizainerma Giambattista Valli-s esTetikiT Seqmnili, sxvadasxva formis kabebiT da labadebiT asaxa. koleqciaSi yvavilebis gamebTan erTad, arm candy-s tendenciebi igrZnoba. momdgari, Tavisufali, mokle da grZeli kabebi saocrad romantikuli _ yvavilebis da kanfetebis ferebSi gadawyvetili printebiTaa gaformebuli da gazafxulis axalgazrdul suls gadmoscems. muxlamde sigrZis, welSi gamoyvanili kabebi labadebTan, SedarebiT yoveldRiuri alternativebi ki _ bomberebTan erTad iyo warmodgenili. yvelaze naklebad mim-


zidveli grZeli, fardis msgavsi masalis yvavilis formis maqmanisgan Sekerili kabebia, yvelaze efeqturi ki, flapper-is Tanamedrove interpretacia _ kakaosferi da vardisferi printiT da bumbulis detalebiT gawyobili kabaa, romelic, amave qsovilis detaliT Sesrulebul, spilosZvlisfer-topian kabasTan erTad, Cemi favoriti gaxda.

detaliT da bermudiT, romelic, rogorc kostiumebis umetesoba, maRalZirian qoSebTan erTad iyo warmodgenili. bafTis detalebs qamrebSic vxvdebiT, Atelier Versace-s safirmo bretelebTan erTad. efeqturia, aseve, iasamnisferi, vardisferi da Sav-TeTri labadebi, romlebic Rilebis gareSe, qamrebiTaa dafiqsirebuli.

Zalian efeqturia lurji atlasis da vardisferi farCis faqturis sinTetikuri qsoviliT Sesrulebuli bomberebi, romlebic, sagazafxulo daxeul jinsebTanac idealuri Sexameba iqneba. sakmaod efeqturia vardisferi kostiumi _ bafTis utrirebuli

saboloo jamSi, Sxamiani yvavilebiT da fuSfuSa qvedaboloebiT dakompleqtebuli kostiumebi `alta-moda-s Zveli skolis xelweras gvaxsenebs~, _ rogorc tim blenqsma GIambattista Valli-s 2015 wlis saSemodgomo couture-is koleqcias uwoda.

55


giorgi amirejibis sagazafxulo koleqcia streetlife-is da silver lining-is tendenciebiTaa gajerebuli. koleqcias 3 ZiriTadi mimarTuleba aqvs: kabebi; SarvliTa da pijakiT, SarvliTa da perangiT an mokle qvedaboloebiT da pijakebiT awyobili kostiumebi; paltoebi da labadebi. saboloo jamSi, koleqcia stilisturad sakmaod gaazrebuli da dalagebulia, ferTa gama da qsovilebi ki _ Tanmimdevruli da logikuri. Cemi piradi SexedulebiT, amirejibis mier SemoTavazebuli kostiumebi yvelaze moTxovnadi, realuri yoveldRiuri

56

samosia im koleqciebs Soris, rac am sezonze vixileT. paltoebi, labadebi da pijakebi milimetruli sizustis nakerebiTaa Sesrulebuli. maRali xarisxis, mdidruli qsovilebidan cotaoden amovardnili meCvena vercxlisferi xaverdis nawarmi, romlebic, pirdapiri mniSvnelobiT `afuWebda~ koleqcias. aseve, umaRlesi xarisxiTaa damuSavebuli qurqebi da dizaineri momavalSi maT Sesaqmnelad bunebrivis magivrad xelovnur bewvs Tu gamoiyenebs, misdami Cemi pativiscema kidev ufro gaizrdeba. koleqciis erTi xazi kakaosferi da Tambaqosferi


tyavis labadebi, kabebi da kostiumebia, romlebic Zalian hgavs Trussardi-s 2015 wlis Semodgoma-zamTris koleqciaze warmodgenil tyavis nawarms da metsac getyviT, maT xarisxis TvalsazrisiT arafriT Camouvardeba. koleqciis meore xazi ulamazes lurj da Sav ferebSi gadawyvetili sportuli kabebia _ perangis detaliT da gamWvirvale, tiulis topiT. Sav da TeTr ferebSi dizainerma klasikuri luqebi SemogvTavaza _ saSualo sigrZis, pencil-is da Tavisufali siluetis kabebi, 2-paneliani perangi da maRalweliani

atlasis Sarvlebi, Elie Saab-iseuli mxrebTan gadaWrili saxeloebiT da perangis detalebiT konstruirebuli TeTri kaba. klasikur xazs miekuTvneba, aseve, mdidruli Sindisferi atlasiT Sesrulebuli paltoebi da kostiumebi. Cemi favoriti luqebi kakaosferi, TeTri sarCulis detaliT da sayeloTi gawyobili kaba da sportuli, lurji, Sindisferi tyavis manJetis detalebiT gawyobili kabebi gaxda. saboloo jamSi ki, odnav gaocebuli davrCi, amirejibis koleqcia Vogue-ze rom ver vixile.

57


daTuna sulikaSvilis saRamos kabebis Cveneba, Mercedes-Benzis modis kvireulis farglebSi, pirdapiri mniSvnelobiT zeimi iyo. rekonstruqciaSi myof kinoTeatr `apolos~ istoriuli Senoba Zalian sworad SerCeuli lokacia aRmoCnda ekleqtikuri, mdidruli, saocrad qaluri kostiumebis gamosafenad, romlebic dabalZirian, elegantur mokasinebTan erTad warmoadgina. Tavisi SinaarsiT, koleqciis Tematika Zalian axlos dgas Alexis Mabille-s Semodgomis couture-is koleqciasTan _ yvela

58

kostiumi TiTqmis erTmaneTisgan gansxvavdeba da Mabille-s msgavsad, daTunac utrirebuli bafTebiT erToba. saocrad eleganturi da qaluria koleqciis 30iani wlebis esTetikiT Sesrulebuli xazi _ bedroom-is da flapper-is stilis kabebi, koko Sanelis sayvarel, Tavisufali siluetis grZelmklavebian, dabalwelian kabasTan erTad. SedarebiT praqtikul xazs kremisferi atlasis Sarvlebis yvavilovan bomberebTan Sexameba qmnis, grZeli Jiletisa da viwyo, klasikuri Sarvlis luqTan erTad.


koleqciaSi dekoltirebuli mxrebis tendenciacaa integrirebuli: erT SemTxvevaSi seqsualur, Dolce & Gabbana-s esTetikis kremisfer viwro kabaSi, meore mxriv ki _ grZel, greis kelis filmebTan asocirebul 50-iani wlebis stilis kabaSi. dizainerma Dolce & Gabbana-sve esTetikis, renesansuli mxatvrobis printebi gamoiyena asimetriuli, kremisferi kostiumisTvis. bafTebsa da renesansul printebTan erTad, koleqciaSi detalebis saxiT bumbuli da naqargi yvavilebi gvxvdeba. kostiumebis ZiriTadi masala atlasi da xaverdia, romelTa

nazavic, monoqromatul kostiumebsac saocrad mdidrul da efeqtur iers sZens. stumrebis umetesobam maqmanis grZeli, utrirebuli bafTiT gaformebuli kaba gamoyo, rogorc yvelaze sasurveli. me ki, yuradRebas asimetriul, eqsperimentul, daprintul da Savsa da kremisferSi gadawyvetil kostiumebze gavamaxvileb, romlebic, miuxedavad didi doziT drapirebuli detalebisa, qalur siluetebs inarCuneben. swored qaluri siluetebis damsaxurebiT gaxda sulikaSvilis Cveneba Natalie Joos-is favoriti.

59


mata cercvaZe axalgazrda dizaineria, romelmac dizainerebis saerTaSoriso konkurs be Next-Si da ramdenime SourumSi monawileobis Semdeg, Mercedes-Benz-is modis kvireulze sadebiuto koleqcia warmogvidgina. kostiumebi xeliT damuSavebulia da eqsperimentuli Tematikidan gamomdinare, vfiqrob, maT idealurad moirgebda Soubiznesis romelime eqstravaganturi warmomadgeneli. pastelis ferebSi gadawyvetili monoqromatuli kabebi gamWvirvale da geometriuli detalebiTaa gaformebuli: maTi Targis principi ovaluri

60

konstruqciebia, romlebic dizainerma erTmaneTs sxvadasxva variaciiT miakera. koleqcia, garkveulwilad, tokioSi wels damkvidrebul `piJamas stilis~ elementebsac Seicavs, romelic iseTi popularuli gaxda, rom `harajukusac~ ki ajoba. CemTvis yvelaze axlos silver lining-is tendenciebis Sesatyvisi _ vercxlisferi da platinisferi mbrwyinavi qsovilebiT Seqmnili perangi-kaba da labada aRmoCnda, romlebic, sakmaod efeqturia rogorc dRis, aseve saRamos luqis Sesaqmnelad da skrupulozuri sizustiTaa konstruirebuli.


Tako meqvabiZem afrikuli eTnoelementebiT da yvavilebis simbolikiT gajerebuli sagazafxulo koleqcia warmoadgina, romelic zeda-qveda samosis principzea agebuli da wamyvani detalebi, rogorc yvavilebis, aseve latin class-is da arm candys tendenciebis gamoZaxilia. Sortebisa da perangebis, ganieri Sarvlebisa da perangebis, bluzebisa da qvedaboloebis kombinaciebiT awyobili feradi luqebi, kabebsa da didi zomis tunikebTan erTad, podiumze afrikuli varcxnilobebiTa da samkaulebiT Semkulma modelebma warmoadgines.

ornamentebis saxiT dizaineri afrikul motivebze damzadebul didi zomis sayureebs gvTavazobs. koleqciis ZiriTadi qsovili kotonia, gamWvirvale, sinTetikur masalasTan erTad: zolebiani, afrikuli eTnoprintebiT gaformebuli da yvavilebiani faqturis qsovilebis Sxamian monoqromatul qsovilebTan SexamebiT, meqvabiZem axalgazrduli, albaT ufro sakurorto luqebi Seqmna. saintereso detalia espadrelisZiriani, kremisferi, sportuli fexsacmelebi, romlebic dizaineris mSobliuri qalaqis _ baTumis asociaciebs aRZraven.

61


besarioni yovelTvis gvaocebs koleqciis miRma saocrad Rrma koncefciiT. misi Semoqmedeba, Cemi xedviT, stilisturad Zalian hgavs Teatris begraundis mqone Gareth Pugh-s, _ orive maTgans uyvars gotikuri stili, Wadrakis Sav-TeTri motivebi da diskos elementebi. amjerad besarionis STagoneba cirkia. latin classis da zolebis tendenciebi Zalian gonivrulad gamoiyena didi zomis wiTelsa da Sav ferebSi gadawyvetili atlasis pijakis, perangebis da topebis, Sarvlebis da ruSebiani kabebis Ses-

62

aqmnelad. miuxedavad imisa, rom koleqcia cirkis esTetikis msgavsad sakmaod feradovania, ferebis palitra sakmaod daxvewilia da arc erTi kostiumi arc faqturulad, arc stilisturad da arc ferebis TvalsazrisiT mTliani xazidan amovardnili ar aris _ warmoudgenelia, zolebiani, gvelis tyavis printiani, yvavilebiani da klounis printiani qsovilebi erTmaneTs uxdebodes, magram, rogorc Cans, dizaineri ara mxolod cirkis esTetikas gaecno, aramed, iluzionistebis xrikebsac safuZvlianad daeufla. didi zomis pijakebTan,


paltoebsa da labadebTan erTad, besarioni sportluqszec fokusirda da rogorc monoqromatuli, aseve gvelis tyavis mdidruli printiT gawyobili qsovilebiT bomberebi Seqmna. koleqciaSi detalebis saxiT Savi da TeTri, mZivebiani naqargebi da qvedaboloze damagrebuli foCebia gamoyenebuli, romlebic cxenis kudis iluzias qmnian. dizainerma sada samosis moyvarulebzec ifiqra da maRal CeqmasTan Sexamebuli eleganturi, wiTeli kaba, vardisferi pijakiTa da platinisferi klasi-

kuri SarvliT awyobili kostiumi, ulamazesi, Teatraluri stilis TeTri kostiumi _ ruSebiani saxeloTi da asimetriuli daboloebebiT konstruirebuli pijakis da klasikuri TeTri Sarvlis fiuJeni, Sav da TeTr ferebSi gadawyvetili klasikuri kabebi da ulamazesi cisferi tyavis da Salis labadebi Seqmna. TumcaRa, besarionis koleqciis yvelaze solidur samosSic ki saocari energetika da bohemuri, Ramis cxovrebiT gajerebuli suli igrZnoba, ase rom, gamoewyveT da sagazafxulod karg dros tarebas gisurvebT!

63


Tbilisi, 2015. modis kvireuli Mercedes-Benz Fashion Week Tbilisi

msoflios erT-erTi yvelaze gavleniani modis blogeri da biznesmeni Tbiliss modis kvireul Mercedes-Benz Fashion Week Tbilisi-s farglebSi ewvia. braian grei iambao _ igive Bryan Boy, warmoSobiT filipinebidanaa da werac samSobloSi, 24 wlis asakSi daiwyo. dRes mTeli msoflios masStabiT yvelaze prestiJuli wveulebebis da modis saxlebis mier gamarTuli Cvenebebis sasurveli stumaria. aseve, miuxedavad imisa, rom brendis warmomadgenlebs amasTan dakavSirebiT oficialuri komentari ar gaukeTebiaT, imasac amboben, rom Fendi-s 2006 wlis sareklamo kampaniebSi swored misi cnobili pozaa gamoyenebuli _ CanTiT xelSi. teqsti: qeTi fofxaZe foto: guram kapanaZe

64


Tqvenze amboben: `is yvelafris Sesaxeb wers, magram araferi viciT Tavad mis Sesaxeb~. vin aris Bryan Boy? ra ideebisTvis ibrZviT? vfiqrob, is adamiani var, romelic sakuTar Tavs bunebrivad gamoxatavs. sxvebisgan is ganmasxvavebs, rom Cemi xedvis dnm-i mogzaurobaa da ara modis vebgverdi. modisadmi Cemeuli midgomac personaluri dRiuris damsaxurebiT gamovimuSave: swored mogzaurobis aRweriT daviwye kariera 12 wlis win _ ruseTSi wavedi da amis Sesaxeb davwere. dResdReobiT bevr qveyanaSi miwevs Casvla da amitomac, sakuTar Tavs globalur momTabares vuwodeb xolme. miyvars lamazad Cacmac, es, raRacnairad, TamaSs hgavs da sruli seriozulobiT ar vekidebi, ubralod, vcdilob, Cemi mkiTxvelebi ucxo gzebiT vamogzauro. SeiZleba iTqvas, rom onlainmoambe var. ram ganapiroba, modis moyvaruli rom gamxdariyaviT? dedas Zalian uyvars moda da Sin yovelTvis modis Jurnali gvqonda xolme. daaxloebiT 8-9 wlis viyavi, kiTxva rom daviwye da imis magivrad, biWebisTvis sayvareli saTavgadasavlo wignebi mekiTxa, modis siaxleebs vecnobodi. mimaCnia, rom swored im Jurnalebis kiTxvam Semayvara individualizmis dafaseba. vfiqrob, Cemze gavlena dedis gansxvavebulma Cacmis stilmac iqonia. tradiciul, kaTolikur skolaSi aRvizarde, sadac

uniformebis tarebas iTxovdnen. es CemTvis mosawyeni iyo. mkacri uniformebis gasaxaliseblad, sakuTari dizainiT fexsacmelebis da qudebis Seqmna daviwye. Semdeg, nel-nela uniformis konstruqciebic gadavakeTe _ vcdilobdi, TeTri perangi iqneboda Tu klasikuri pijaki, gansxvavebulad momergo. imis gagonebac ar mindoda, rom yvela sxva danarCenisnairi SeiZleba vyofiliyavi. mogviyeviT Tqvens `safirmo pozaze~, _ igulisxmeba poza CanTiT xelSi, romelic Tqveni fotos gamoqveynebis Semdeg bevr sareklamo kampaniaSic gamoiyenes. rodis SeimuSaveT is? marTali giTxraT, es sruliad

spontanurad moxda. Ramis klubidan gamovdiodi, rodesac davinaxe, rom megobari fotos miRebda. im momentSi meore megobars CanTas vawodebdi, Tanac sakmaod nasvami viyavi. es moZraoba fotoze TavisTavad dafiqsirda da xalxs moewona. xelovnebis yvela nimuSs Tavisi istoria aqvs. Marc Jacobs-ma CanTis erT-erT models Tqvens pativsacemad BB (Bryan Boy) Ostrich Bag-i daarqva. rogor moxda es? mark jeikobsis niu-iorkSi gamarTuli Cvenebis Sesaxeb Cems blogze davwere. sul male, moulodnelad, misi meili miviRe: mwerda, rom didi xania, Cems blogs ecnoboda, Zalian moswonebia misi Cvenebis Sesaxeb statia da CanTis erT-erTi modelisTvis Cemi saxelis darqmevas apirebda. es marTlac daujerebeli iyo! SegiZliaT, 3-4 butiki an, Tundac, savaWro centri daasaxeloT mTeli msoflios masStabiT, romlebic yvelaze metad giyvarT? ratom aris TqvenTvis iq Sopingi gamorCeulad mosaxerxebeli? yvelaze metad Sopingi onlainmaRazia net-a-porter-ze (www. net-a-porter.com) miyvars. TiTqmis yvela modis saxlis Cvenebas veswrebi, axali koleqciebis cocxlad naxvis saSualeba maqvs da aqedan gamomdinare, cotaTi specifikuri myidveli var. amitomac, mas Semdeg, rac koleqcia ukve nanaxi maqvs, drois dazogvis mizniT, internetiT Sopingi mirCevnia. rac Seexeba butikebs, maTi

65


specifika kuratorebis samuSaos SeiZleba SevadaroT: internetsivrceSi yvelaferia, butikebSi ki, ama Tu im mflobelis gemovnebiT SerCeuli samosi. miyvars parizis Montaigne Market-i. vfiqrob, is Zalian kargad organizebuli savaWro centria, radgan bevr damoukidebel, axalbeda, niWier dizainers uWeren mxars da iq uamravi amomavali varskvlavis aRmoCenaa SesaZlebeli: magaliTad, swored iq vnaxe pirvelad uniWieresi Wanda Nylon-is namuSevrebi. miyvars, aseve, Lane Crawfrod-i honkongSi, _ kargad SerCeuli koleqciebi aqvT, baierebis gamorCeuli xedva igrZnoba. iq Sopingi sasiamovnoa. Lane Crawfrod-is gundic aqtiurad xels uwyobs axalgazrda dizainerebs: iqauri koleqciebi yovelTvis Chanelis da Dior-is donis, cnobili da aseve sruliad ucnobi brendebis nazavs warmoadgens. niu-iorkSi ki, gamorCeulad Kirna Zabete-s centri miyvars, feradovani da mxiaruli koleqciebiT. Tqvens blogze, modis garda, bevr saintereso Temaze werT. Martell-is 300 wlis iubiles Sesaxeb wavikiTxe da safrangeTis kulturul memkvidreobaze davfiqrdi. kidev romeli qveynebi iwveven TqvenSi raime STagonebas da ratom? simarTle giTxraT, safrangeTi miyvars, magram ar momwons frangebis umravlesobis ucxoelebisadmi damokidebuleba: iseTi asociacia meqmneba, rom ubeduri adamianebi sxvas dascinian ubedurebis gamo.

66

amasTanave, yvela is kargad Cacmuli adamiani, romlebic parizis quCebSi mogvwons, frangebi sulac ar arian. piriqiT, isini sxvadasxva qveynidan Casuli turistebi arian, romlebic sakuTar Tavs eubnebian: `modi, gamovipranWebi, bolos da bolos, parizSi var~. ase rom, ucxoelebi ufro eleganturebi arian, vidre adgilobrivebi. rac Seexeba qalaqs, raRa Tqma unda, Cemi STagonebis wyaroa. aseve, CemTvis evropuli

Nan Kempner-i

zRapris asociacias stokholmi iwvevs _ patara da ulamazesi qalaqia, misi yoveli kuTxe movlili da srulyofilia. saerTod, parizze metad londoni miyvars, radgan ufro multikulturulia. iq Zalian bevri niWieri, SemoqmedebiTi niWiT dajildoebuli axalgazrda cxovrobs da maT uamravi SesaZlebloba aqvT. vfiqrob, SegiZlia iq Caxvide da Tavi Tavisuflad igrZno. honkongic miyvars. is didi da modernistuli qalaqia, iqauri saWmelic araCveulebrivia. masTan SedarebiT niu-iorki patara soflad mogeCvenebaT. honkongSic bevri SesaZleblobaa. _ Tu niu-iorkSi mdidari unda iyo, Tavi rom gadairCino, iq SemoqmedebiT axalgazrdebs gza xsnili aqvT. zogadad, aziis qveynebSi is miyvars, rom Tu Tavdauzogavad muSaob, sargebelsac naxav. da piriqiT, swored imitom, rom iqaurebi dauRalavad Sromoben, im qveynebSi udidesi simdidre da SesaZleblobebia: maRaziebi dilis 9 saaTidan SuaRamemde Riaa. samuSao saaTebic, dReSi mkacrad gansazRvruli 6 saaTi ar aris _ adamianebi iq cvlebSi muSaoben.

Iris Apfel-i

yvelaze gemovnebiani adamiani, romelsac SexvedrixarT? aseTi Zalian bevria. Cemi muza amerikuli stilis simbolo _ Nan Kempneria. swored mis saxelTanaa dakavSirebuli amerikuli glamuris damkvidreba. dRes


qarTvel

dizainerebs

meti kvlevis cocxali adamianebidan Iris Apfel-s gamovyofdi, rogorc eqscentrikuli da ekleqtikuri esTetikis mqone adamians. is brendebis saxelebs yuradRebas ar aqcevs, rac, dResdReobiT Zalian iSviaTad xdeba _ adamianebi erTmaneTis gavlenis qveS eqcevian da icvamen imas, rac sxvebze moswonT. Zalian cotas aqvs dRes individualuri stili.

Catarebas

da sakuTari tradiciebis Seswavlas vurCevdi!

erTxel aRniSneT: Zalian morcxvi var da sakuTar Tavs socialuri mediis saSualebiT gamovxatavo. zogadad, ra udidesi gavlena moaxdina socialurma mediam modis industriaze? socialuri mediis damsaxurebiT, aRar aqvs mniSvneloba, CineTSi xar, saqarTveloSi, tailandSi, norvegiasa Tu avstraliaSi _ Tu unikaluri, individualuri xar, mTeli msoflio gagicnobs da dagafasebs. es ki, garkveulwilad, cxovrebas metad demokratiuls xdis. socialuri mediis damsaxurebiT, vfiqrob, msoflio pataravdeba. adre, modis sferoSi warmatebisTvis rom migeRwia, romelime did qalaqSi unda Casuliyavi da Semdeg beds gaeRima da vinmes aRmoeCine. socialurma mediam ki, sakuTari Tavis gamoxatvisTvis yvelas Tanaswori xma misca. Tqveni blogis fotoebidan Cemi favoriti Prabal Gurung-is samosSi gadaRebuli niu-iorkis sesiaa. romeli dizaineris koleqcia mogwonT yvelaze metad am momentSi?

Tbilisi, 2015. modis kvireuli Mercedes-Benz Fashion Week Tbilisi

67


Tbilisi, 2015. modis kvireuli Mercedes-Benz Fashion Week Tbilisi, viziti modis saxl Materiel-Si

Gucci-s Zalian bevri samosi maqvs da gansakuTrebulad miyvars misi dizaineri _ Alessandro Michele. am brendSi bevrs vxarjav da vfiqrob, modis kuTxiT marTlac gansxvavebuli ganacxadia. Alessandro Michele-s namuSevrebi sxva dizainerebTan SedarebiT ufro romantikulia, zogadad misi xedvebi ki _ Tanamedrove. saerTod, Cemi azriT, moda sul icvleba da wriulad viTardeba: industriaSi sakuTari SesaZleblobebis maqsimums 10 wlis ganmavlobaSi qmni. am drois Semdeg ki, ubralod, Zveli ideebis ganaxlebas iwyeb. Tumca, raRa Tqma unda, karl lagerfeldisnairi gamonaklisebic arseboben. Jason Wu-c Zalian miyvars _ araCveulebrivi ostatia, romelmac kargad icis Tavisi saqme. misi namuSevrebi eleganturi da amavdroulad mravali elementis Semcvelia, ubralod, Zalian Zviria. TbilisSi modis kvireuls Tanamedrove xelovnebis muzeumSi vmaspinZlobT. dResdReobiT, rogorc arasdros, dizainerebi TiTqos met siaxloves eZeben mxatvrobasTan. Proenza Schouler-ma mTeli msoflio gaaoca, rodesac,

68

maTive TqmiT, `megobrebis megobrebis megobrebis~ daxmarebiT, Sou muzeum WhitneySi gamarTes. an, Tundac, Acne Studios-s pompidus centrSi mowyobil Cvenebas Tu gavixsenebT. rogor fiqrobT, saidan momdinareobs es tendencia? vfiqrob, moda da arti ganuyofelia. dizainerebisTvis STagonebis saukeTeso wyaro muzeumia _ isini msoflios sxvadasxva kuTxeSi specialurad mogzauroben, axali koleqciisTvis ideebi rom daagrovon. es yovelTvis ase iyo. TumcaRa, aqve aRvniSnav, rom STagonebas mogzaurobisganac viRebT. is unikaluri faqtori ki, rac modas da arts erTmaneTze damokidebuls xdis, droa. mxatvrobac swored dros asaxavs. dResdReobiT, Tanamedrove arti konceptualur sociums aRwers. Zveli mxatvroba ki istorias, tradiciebs. rogor fiqrobT, vin gaxdeba Dioris SemoqmedebiTi direqtori Raf Simons-is wasvlis Semdeg? Zalian minda, rom am poziciaze Alber Elbaz-i vixilo. is marTlac geniosi da WeSmariti kutiuriea, romelmac Lanvin-isTvis daujerebeli koleqcia Seqmna! amasTanave, misi namuSevrebi

arasodes mkacr esTetikas ar emyareba _ isini saocrad qaluri da romantikulia. Elbaz WeSmaritad qalbatonebis dizaineria, radgan, vfiqrob, akeTebs imas, rac qalebs sWirdebaT an realur cxovrebaSi rogorebic arian. amitomac, didi imedi maqvs, Dior-is saTaveSi swored mas vixilavT da ara Riccardo-s (igulisxmeba Riccardo Tisci). TbilisSi _ Mercedes-Benz Fashion Week-is RonisZiebaze aRmoaCineT vinme TqvenTvis saintereso? pirvel rigSi, minda aRvniSno, rom gansakuTrebulad `samoseli pirvelis~ kostiumebma momxibla da vfiqrob, am brendis dizaineris namuSevrebSi swored is kvleva igrZnoba, razec mxatvrobis da modis gadajaWvulobasTan dakavSirebiT vsaubrobdiT. aSkaraa, rom dizainerma me-18 saukunidan moyolebuli, dawvrilebiT Seiswavla qveynis istoriuli faqtebi da qarTuli erovnuli samosi konceptualurad gaiazra, rac marTlac Zalian momwons. vfiqrob, kargi iqneboda. misi namuSevrebi kidev ufro konceptualuri yofiliyo, magram ramdenadac saqme unikalur stilsa da Zvel teqnologiebTan gvaqvs, misi namuSevrebi mainc


modis industriaSi Seni

SesaZleblobebis maqsimums 10 wlis

ganmavlobaSi qmni. am drois Semdeg

ki, ubralod, Zveli ideebis ganaxlebas iwyeb...

Tbilisi, 2015. modis kvireuli Mercedes-Benz Fashion Week Tbilisi

Zalian gamorCeulia, aravisas ar hgavs. visurvebdi, TqvenTan meti dizaineri muSaobdes am principiT _ iyurebodnen warsulisken da samoss momavlis interpretaciiT gvTavazobdnen. warmoidgineT, weliwadSi 360 dRe vmogzaurob da msoflios yvela qveyanaSi uamrav koleqcias vnaxulob. odnav imedgacruebuli vrCebi xolme, rodesac vnaxulob koleqciebs, romlebic sxvagan ukve arsebobs, _ es xom gameorebaa. amitomac, yvelaze metad iseTi kostiumebi mxiblavs, arsad rom ar minaxavs _ swored es egreT wodebuli `siurprizis elementia~ CemTvis STamagonebeli. qarTvel dizainerebs meti kvlevis Catarebas da sakuTari tradiciebis Seswavlas vurCevdi, _ SeiZleba ubralo sviteri SeqmnaT, magram unikaluri teqnikiT Sesrulebuli, Tundac patara naqargis damsaxurebiT, is gansakuTrebuli iyos.

69


Models : Mariam Enukidze, Sali Vibliani (IC MODEL MANAGEMENT) Photo/Style : ReginiStudio (www.reginistudio.com) MUA : Christina Regini (Make up Atelier School) Apparel : Nino Babukhadia

70


71


72


73


74


75


76


77


kontentmarketingi marketingis awmyo Tu momavali?

yvelafridan vcdilob daskvnebis gamotanas, veZeb axal-axal ideebsa da inspiraciis wyaros. bavSvebTan urTierTobamac SeiZleba axali idea dabados

s

teqnikurma progresma, Tanamedrove sakomunikacio sistemebma msoflio Secvala, samyaro namdvil kaleidoskopad gadaiqca, sadac elvis siswrafiT enacvleba erTmaneTs uamravi informacia. specialistebi ikvleven, ras irCev an ra iqcevs Sens yuradRebas, gansakuTrebiT marketingis sferoSi, sadac maRali konkurencia da ideebis mudmivi cvlilebebia. kontentmarketingma, romelic axali midgomaa am sferoSi, reklamis mimarT tradiciuli Sexedulebebi Caanacvla, ufro damajerebeli da sando gaxada auditoriasTan urTierToba. gacilebiT rTuli, amavdroulad kreatiuli gaxda sareklamo bazari _ originaluri idea, damajerebeli mesijebi da SemoqmedebiTi midgomaa mTavari.

alome mecxvariSvili holding `palitra mediaSi~ kontentmarketingis mTavari konsultantia. emsaxureba rogorc `palitra mediaSi~ Semaval kompaniebs, aseve damkveT organizaciebs. kontentmarketingi axali sityvaa saqarTveloSi. holdingSi or welze metia, dainerga da warmatebuli da efeqtiani saqmianobis Sedegad, araerTi msxvili kompaniis ndobac moipova. salome erT-erTi pirveli specialistia, romelmac sareklamo bazarze axali ideis danergvasa da mis ganviTarebasTan erTad kargad Seiswavla es sfero da dRes kontentmarketingi `palitra mediis~ erT-erTi prioritetuli mimarTulebaa. rogorc Tavad aRniSnavs, mis yoveldRiur cxovrebaSi, nebismieri yofiTi detalic axal-axali ideebis dabadebis wyaroa. SemoqmedebiTi midgoma ki am saqmis mTavari xiblia.

_ salome, marketingis mimarTulebiT didi gamocdileba gaqvs. ra gza gaiare? _ tele-radioJurnalistikis fakulteti maqvs dam-

78

Tavrebuli. me-4 kursze universitetSi pirvelma arxma konkursi Caatara, sadac gavimarjve da pirveli arxis sainformacio gamoSvebaSi movxvdi. Tavidan didi enTuziazmiT daviwye muSaoba, es CemTvis didi stimuli da gamocdileba iyo, Tumca muSaobis procesSi mivxvdi, rom sainformacio niusebi Cemi sfero ar iyo, amitom mogvianebiT piaris kursi gaviare da magistraturac piarisa da marketingis mimarTulebiT davamTavre. jer erT-erT farmacevtul kompaniaSi daviwye saqmianoba, Semdeg `palitra mediaSi~ movxvdi, sadac dRemde vmuSaob. Tavidan reklamasa da promouSenze vmuSaobdi. ori wlis win davnergeT kontentmarketingi, ramac Zalian gamitaca. am sferos warmomadgenlebi vxvdebiT, rom mkiTxvels erTi da imave sareklamo statiebis kiTxva mohbezrda. yvela kompania hpirdeba maT, rom `sTavazoben umaRles xarisxs~, `zrunaven momxmarebelze~... marketingis sferoSi aseTma midgomam ndoba dakarga. kontentmarketingi qarTuli bazrisTvis axali gamowvevaa. mimaCnia, rom Cven mxari unda agveba


msoflios am tendenciisTvis, radgan gvaqvs didi resursi, sxvadasxva auditoriaze morgebuli, yvelaze reitinguli print Tu internetgamocemebi, radio, televizia, anu vflobT yvela im platformas, romelic mniSvnelovania samizne auditoriisTvis saWiro kontentis misawodeblad. amas garda, CvenTan kontents qmnis gamocdili Jurnalistebis, redaqtorebisa da piarspecialistebisgan Semdgari gundi. Sesabamisad, iqmneba zustad gansazRvruli auditoriisTvis saintereso da sasargeblo kontenti. swored amitom, didi Secdoma iqneboda, ar gamogveyenebina es resursi da Tanamedrove marketingis miRwevebi ar gagveTvaliswinebina. marketingis sferoSi msoflioSi wamyvani adgili swored kontentmimarTulebam daikava, rac gulisxmobs, rom unda SevqmnaT Rirebuli informacia, rac mkiTxvels ainteresebs da am informaciis qveS movaxdinoT damkveTi kompaniis integrireba. _ ra sirTuleebs waawydi kontentmarketingis danergvis procesSi? _ qarTul bazarze kontentmarketingis danergvisas yvelaze didi dro da resursi kompaniebis dainteresebaze dagvexarja. maTTvis unda agvexsna kontentmarketingis upiratesoba, amasTan, maTTvis damajerebelad. Cvenma mondomebam Sedegi gamoiRo da dRes marketingis am mimarTulebis upiratesobaze yvela saubrobs. am gzaze dagvexmara `palitra mediis~ mimarT maRali ndoba. damkveTebic mogvyvebian, radgan holdingSi yovelTvis Rirebuli da sando produqti iqmneba. kon-

tentmarketingis danergva ar gulisxmobs reklamis mimarT tradiciul midgomaze uaris Tqmas. aq kompleqsurobazea laparaki, romelic yvela sferoSi erTmaneTs avsebs. Cveni praqtikidan gamomdinare, aseTi midgoma gacilebiT nayofieria. _ msoflio bazris siaxleebs Tu ecnobi. qarTuli kompaniebi cdiloben, ar CamorCnen axal tendenciebs. _ mudmivad msoflio bazarze danergili siaxleebis saqmis kursSi var. vecnobi axal-axal qeisebs. yovelTvis vcdilob siaxleebis Semotanasa da danergvas, vswavlob qarTul bazars, radgan siaxlis pirdapir gadmotana da danergva araefeqturi iqneba. mTavaria, rom am saqmianobas SemoqmedebiTad vudgebi. _ vici, rom blogzec muSaob, sadac warmatebiT Seajere Jurnalistisa da marketingis specialistis saqmianoba. ra TemebiT iqcev mkiTxvelis yuradRebas? _ Jurnalisturi gamocdileba mexmareba, sxva rakursiT Sevafaso movlenebi. momwons blogze muSaoba. ZiriTadad kontentmarketingis Taviseburebebs ganvixilav. vcdilob, am yvelafers mSrali informaciis saxe ar hqondes. Cemi yoveldRiuri STabeWdilebebidan gamomdinare vexebi am Temas, yvelafridan vcdilob daskvnebis gamotanas, veZeb axal-axal ideebsa da inspiraciis wyaros. bavSvebTan urTierTobamac SeiZleba axali idea dabados. Cemi cxovreba STabeWdilebebiTaa gajerebuli, rac saqmianobaSic mexmareba. qeTi darCia


DIANA KVARIANI

80


81


82


83


84


85


86


87


88


89



iRbali ar arsebobs, magram... adamianebi iyofian or kategoriad: erTni fiqroben, rom iRbali arsebobs, Tumca maT, visac raRac gamosdis cxovrebaSi, imitom, rom ubralod umarTlebs. aris aseve adamianTa meore jgufi, romelic fiqrobs, rom iRbali ar arsebobs da yvela adamians individualurad aqvs misaRebi gadawyvetileba, ra gaakeTos momavali cxovrebis Sesaqmnelad. ganvixiloT TiToeuli maTgani.

pirveli kategoria aris iseTi adamianebis erToblioba, romlebic mTeli cxovreba elodebian megobars, biZaSvils, mTavrobas, naTesavs, nebismier sxva pirovnebas, romelmac, maTi azriT, raRac unda Secvalos maT cxovrebaSi. isini ar dgamen Sesabamis nabijebs da darwmunebulni arian, erT dResac gamoCndeba viRac, vinc maRali Semosavlebis miRebas SesTavazebs. isini TamaSoben latarias, radgan ician, aucileblad gaumarTlebT. sjeraT, rom Tu Zalian undaT, raime moxdes, isev da isev gamarTlebiT Tu moxdeba. Tu surT fuli, ipovian Tundac quCaSi siarulisas, sjeraT, rom marcxena xelisgulis qavili fulis miRebis maniSnebelia. aseve, aris adamianTa sxva kate-

goria, romelic fiqrobs, rom aucileblad unda moxvdes saWiro dros saWiro adgilas, rom gaumarTlos da mTeli cxovreba am moments elodeba. bevri maTgani albaT arc dafiqrebula, ramdenjer moxvda am adgilas, iqneb gamoiyenes an verc ki SeamCnies, rom swored saWiro adgilas iyvnen. realurad, adamianTa meore kategoria sxva midgomebs iyenebs. isini fiqroben, rom „rasac daTesav, imas moimki“. isini sakuTar Tavze iReben pasuxismgeblobebs, fiqroben, rom arsebobs mizezSedegobrivi kanoni da imisaTvis, rom moxvdnen saWiro dros saWiro adgilas, Sesabamisi cxovrebiseuli etapebi unda gaiaron. am adamianebsac, ra, Tqma, unda, hgoniaT, rom iRbali arsebobs, Tumca, ar sxedan da ar

elodebian, rodis mova is maTTan. amisaTvis isini yvelafers akeTeben. rac mets iSromebT imisaTvis, rom Tqvens survilebSi gagimarTloT, aucileblad miaRwevT Sesabamis Sedegebs. Tumca, saboloo jamSi, yvela individualurebi da Tavisufalni varT sakuTar arCevanSi. dafiqrdiT, romeli mimarTulebiT gindaT icxovroT. Tu Tqven elodebiT iRbals, SegiZliaT aseve gaagrZeloT cxovreba, Tumca, Tu gsurT, rom iRbali marTlac movides, nu daiviwyebT mizezSedegobriv kanons _ `rasac daTesavT, imas moimkiT~. Sesabamisad, mTavaria dagegmoT, ra gsurT da daiwyoT moqmedeba, radgan warmatebis saidumlo swored moqmedebaSia damaluli.

91


`abesalom da eTeri~ ganaxlebul operisa da baletis TeatrSi Tbilisis operisa da baletis Teatri 6-wliani saremonto samuSaoebis Semdeg zaqaria faliaSvilis `abesalom da eTeriT~ gaixsna. 6 wlis ganmavlobaSi qarTvelebis cnobierebaSi bevri faseulobis gadafaseba moxda da vimedovnebT, ganaxlebuli opera 21-e saukuneSi axalgazrda reJisorebs da mxatvrebsac miscems saSualebas, TavianTi niWi gamoavlinon. teqsti: qeTi fofxaZe foto: irakli SalamberiZe

2016 wlis 30 ianvars Tbilisis operisa da baletis Teatri pompezurad gaixsna. Tbilisis sazogadoeba manamdec Relavda _ yvelas ainteresebda, vin moxvdeboda stumrebis siaSi. miTqma-moTqma arc gaxsnis Semdeg

92

Sewyvetila da am Temaze saubari dRemde grZeldeba, Tumca faqti erTia: samwuxarod, materialur samyaroSi, sazogadoebis fenebad dayofas versad gaveqceviT, opera ki xelovnebis Zvirad Rirebuli dargia, romelic yvelasTvis

xelmisawvdomi ver iqneba. erTi mxriv, es faqti qarTul realobaSi erTgvar kulturasac daamkvidrebs (an ganaaxlebs) _ Zvirad Rirebuli bileTebis SeZenis SemTxvevaSi, sazogadoebis mier metad gaazrebuli da dafasebuli iqneba opera, romelmac 90-iani wlebis Semdeg TiTqos aqtualoba dakarga. rogorc nebismieri warmodgena, aseve misi dasawyisi da dasasruli Tanmimdevrulad dagegmili da dadgmuli unda iyos. am mxriv, aSkara iyo Zlieri saorganizacio jgufi, romelmac yvela wvrilmanze izruna. gansakuTrebuli stumrebisTvis wiTeli xaliCa moewyo, romelzec sxvadasxva personaJis formaSi gamowyobili msaxiobebi gansakuTrebul stumrebs _ politikosebs, reJisorebs, msaxiobebs da biznesmenebs egebebodnen. Cveni, rogorc modis Jurnalis yuradReba, pirvel rigSi, stumrebis Cacmulobaze iyo


mipyrobili: samwuxarod, operis Sesabamisad bevri mainc ar iyo gamowyobili. msoflio etiketis mixedviT, grZeli, muqi feris saRamos kabebia miRebuli, Seusabamod iTvleba mkveTri feris samosis da aqsesuarebis morgeba. am mxriv, gansakuTrebulad `sworad~ an situaciis Sesabamisad 3 qalbatoni _ nino surgulaZe, Sorena merabiSvili da paata burWulaZis meuRle _ anJela burWulaZe gamoiyurebodnen. wiTeli xaliCidan stumrebma interierSi gadainacvles, sadac uZvelesi saopero rekvizitebi da fotoarqivis gamofena moewyo. gansakuTrebulad efeqturi aRmoCnda ganaxlebuli farda, romelic zustad Zveli _ damwvari operis fardis eskizis mixedviT Seiqmna. axali teqnologiebis integrireba warmodgenis dasawyisSive sagrZnobi gaxda umaRlesi donis akustikis Sedegad. aRadgines WaRic, romelic,

ramdenime gansakuTrebul detals Soris, Tbilisis operis erTgvar simbolos warmoadgens.

orkestrma daimsaxura. im saRamos Cemi favoritebi lado aTaneli da Tea demuriSvili gaxdnen.

imis garda, rom scenaze im dRes namdvili varskvlavTcvena iyo, gansakuTrebuli STabeWdileba Cemze kostiumebma moaxdines. murmanis dramatuli da rTuli xasiaTis msgavsad, gamorCeulad saintereso lado aTanelis Sav, kremisfer da rux ferebSi gadawyvetili samosi iyo. odnav naklebobis grZnoba Semiqma scenis dekoraciam _ rogorc wesi, 4-moqmedebiani operis SemTxvevaSi, dekoracia orjer mainc radikalurad icvleba xolme.

nino surgulaZes vTxoveT, favoriti momRerali daesaxelebina, Tumca profesiuli eTikis gaTvaliswinebiT, konkretuli pirovnebis dasaxelebisgan Tavi Seikava da zogadad movlenaze gvesaubra. nino surgulaZe: `miWirs, romelime maTganis Sesruleba gamovyo, radgan dRes Cemi favoriti mTlianad Teatria. zeimi yvelasTvis saerToa _ rogorc orkestrisa da momRerlebisTvis, aseve scenis xelosnebis Tu saorganizacio gundisTvis. rac Seexeba Cems kabas, misi dizaineri Tamuna ingoroyvaa.

Tamar iveris, Tea demuriSvilis, mariki maCitiZis, nana ZiZiguris, kaxaber TeTvaZis, Teimuraz guguSvilis, Tamaz saginaZis, gia maxaraZis, vaxtang jaSiaSvilis da legendaruli lado aTanelis mier Sesrulebuli ariebis garda, stumrebis gansakuTrebuli mowoneba

Sorena merabiSvili: `kaba dRevandeli dRisTvis specialurad Sevikere, radgan mimaCnia, rom kulturuli TvalsazrisiT mniSvnelovani dRea. mixaria, rom

93


operis administraciam dreskodi daawesa da etiketi ar dairRva, operis warmodgenebze yvela qveyanaSi xom gansakuTrebulad imosebian, amitomac, kargi iqneba, am tradicias Cvenc Tu davamkvidrebT. Cacmulobaze mniSvnelovani ki, CemTvis warmodgena iyo. Zalian momewona anka kalatoziSvilis mier Seqmnili kostiumebi, sainteresoa scenografiac. mixaria, rom operam tradicia ar daarRvia da ganaxlebuli sezoni swored zaqaria faliaSvilis nawarmoebiT gaxsna. vfiqrob, yvelasTvis saamayoa scenaze lado aTanelis da Tamar iveris xilva. operis administracias ki umaRles doneze organizebuli daxvedrisTvis madloba minda vuTxra~.

anJela burWulaZe, paata burWulaZe

istoriidan

Sorena merabiSvili

im faqtis dasamowmeblad, rom saqarTvelo sabWoTa kavSiris periodamde kulturuli TvalsazrisiT evropis nawili iyo, Cvens realobaSi operis mravalwliani arsebobac kmara: saopero warmodgenebis gamarTva TbilisSi 1845 wlidan daiwyo. amierkavkasiaSi pirveli opera erevanskis _ dRevandel vardebis moedanze, 1851 wlis 12 aprils grandiozuli mejlisiT gaixsna, romelsac Tbilisis maRali sazogadoeba daeswro. misi mSenebloba italieli arqiteqtoris _ jovani skudieris

94

nino surgulaZe

xelmZRvanelobiT oTxi weli grZeldeboda. interieri rusma mxatvarma g. gagarinma moxata da gaaforma. maSindeli Teatri 800 mayurebels itevda da ulamazesi fasadiT da interieriT evropis TeatrebSic ki gamoirCeoda: XIX saukunis erT-erT popularul parizul gazeT `ilustrasionSi~ (1851 wlis 25 oqtombris nomeri) edmond de baresis vrceli statia gamoqveynda, romelic Teatris Sida xedis ori suraTiT iyo gaformebuli: `qalaqis erTaderTi Teatri, romlis interieri


da iersaxe. Teatris mayurebelTa darbazi mas Semdeg 1065 mayurebels itevs.

mTlianad mavritanuli stiliTaa gaformebuli, udavod warmoadgens erT-erT yvelaze elegantur, moxdenil da warmtac saTeatro nagebobas, risi aRqmac adamians SeuZlia...~ Zveli Senoba 1874 wlis 11 oqtombers xanZarma gaanadgura. praqtikulad arc erTi dekoracia, kostiumi, rekviziti, ar gadarCa. verc mdidari sanoto biblioTekis gadarCena moxerxda. operis axlandeli Senobis mSenebloba, rihard vagneris bairoiTis Teatris STagonebiT,

1896 wels golovinis (axlandel rusTavelis) gamzirze arqiteqtor Sreteris mier daiwyo. 1973 wels axal Senobasac xanZari gauCnda da interieri TiTqmis mTlianad ganadgurda, Tumca, rekonstruqciis avtorebma (arqiteqtorebi: meZmariaSvili, CaCaniZe) Senobis aRmosavluri, fsevdomavritanuli stilis SenarCuneba SeZles. cvlileba gverdiTma fasadebma ganicada _ zog adgilas erTi sarTuli daemata. gansakuTrebiT Seicvala da gaizarda scenis nawili da mayurebelTa darbazis forma

zaqaria faliaSvilis pedagogma _ kompozitorma petre mirianaSvilma miawoda idea, xalxuri Tqmuleba `eTerianis~ siuJetze opera `abesalom da eTeri~ Seeqmna. operaze muSaoba 1910 wels daiwyo, pirveli warmodgena ki 1919 wlis 21 Tebervals gaimarTa. pirveli varianti 5 moqmedebisa da 6 suraTisgan Sedgeboda. opera, romelsac Tavad kompozitori diriJorobda, saRamos 8 saaTze daiwyo da Ramis 2 saaTamde gastana. ukve meore moqmedebis Semdeg, mayurebelma ovaciebi gamarTa da saopero Teatris, Tbilisis konservatoriis, qarTuli dramis da sxva dawesebulebebis warmomadgenlebma zaqaria faliaSvils gvirgvinebi da Zvirfasi saCuqrebi miarTves. faliaSvili sakuTar damsaxurebad operaSi ufro erovnuli da evropuli musikis Taviseburebebis sinTezs miiCnevda. `me is (`abesalom da eTeri~) miyvars da vetrfi ara marto ise, rogorc Cems pirmSos, ara _ vimeoreb, ise rogorc saukeTeso nimuSs qarTuli xalxuri simRerebisas evropuli Teoriis kanonebzed damyarebuls~, _ ganacxada kompozitorma interviuSi. Jurnal `bomondis~ redaqcia saqarTvelos moqalaqeebs uZvirfasesi kulturuli memkvidreobis aRdgenas ulocavs. girCevT, SeZlebisdagvarad, arc erTi warmodgena ar gamotovoT!

95


Model: Lika Rigvava Mua: Christina Regini Mua assistant: Keta Nukradze Photo: Gregory Regini Photo assistant: Guram Kapanadze


97


98


99


100


101


102


103


104


105


106


107


108


109


110


111


BOND NO 9 The 1001 Nights Solo Superstar specialuri gamoSveba Swarovski-s TvlebiT gawyobil boTlSi

112

HOUSE OF SILLAGE Cherry Garden Signature citrusovani surneli nuSis da vanilis aqcentebiT. mTavari noti: siciliuri bergamotis zeTi, Sua noti: sandalis xe, sabaziso noti: TeTri muSki

DIPTYQUE Eau Rose Eau de Toilette sunamo bergamotis, liCis, kedris da muSkis bazazea damzadebuli da Taflis aromatsac Seicavs, sabaziso noti: vardi

SHISEIDO Ever Bloom yoCivardas da lotusis yvavilis gardeniasTan, forToxlis yvavilTan, silkolidis muSksa da hinokis xesTan nazavi, sabaziso noti: TeTri muSkis yvavili

harrods.com, bergdorfgoodman.com

gazafxulis mosvlasTan erTad, pirvel rigSi, garderobs vanaxlebT, Tumca, aranakleb mniSvnelovania sunamoc: Tbil temperaturebze zamTris intensiuri aromatebi toqsikurad aRiqmeba da amitomac upiratesobas citrusovan, msubuq surnelebs vaniWebT.

ESTEE LAUDER Private Collection Tuberose Gardenia Parfum gazafxulis surneli tuberozasa da gardenias akordebiT



gaemgzavreT kunZul balize. es is adgilia, romlis monaxulebac bevri adamianis ocnebaa. es ocneba ki kunZul iavas mefem aRmoaCina. legendis Tanaxmad, kunZuli bali iavas mefem Seqmna, rodesac misi urCi Svili sasaxlidan gaaZeva. mefe manam uyurebda vaJs, sanam Tvals ar moefara da zRvis talRebSi ar gauCinarda. zRva Relavda da uerTdeboda im xazs, romelmac sabolood daaSora erTmaneTs mefe da misi vaJi. miuxedavad amisa, princi iRbliani aRmoCnda, mas memkvidreobiT balis kunZulebi ergo.

b

ali erT-erTi indoneziuri, patara kunZulia, imdenad patara, rom misi sxvadasxva adgilis daTvaliereba erT dReSi SeiZleba. balis mosaxleoba stumarTmoyvare da keTilia, amitom es saukeTeso adgilia cxovrebis yoveldRiuri stresebis dasaviwyeblad. kunZuli uZvelesi droidanve saidumlo adgili iyo maTTvis, visac mSvidad dasveneba surda. SeZlebulma xalxma icoda,

114

bali _ oazisi indoneziaSi

rom iq ar Cadiodnen turistebi da ase eZleodaT saSualeba, Tavi daeRwiaT aurzaurisgan. male balize Zvirfasi vilebi da sastumroebi aSenda, radgan saidumlod ar darCenila misi silamaze da xalxis nakadi dRiTi dRe matulobda, yvelas surda patara da mSvidi adgilis monaxuleba. balize uamravi CanCqeri, xelovnuri auzi da, ra Tqma unda, sufTa, kamkama zRvaa. sastumroebi umaRles standartebs

Seesabameba, Tumca isini erTmaneTisgan absoluturad gansxvavebulia _ TiToeuli sastumro Tavis nomrebianad imdenad kargad aris mowyobili da dekorirebuli, rom yvelaze momTxovn damsvenebelsac ki daakmayofilebs. kunZuli bali mudam maradmwvane da erT-erTi saocaria dedamiwaze. balize dasveneba TqvenTvis erT-erTi dauviwyari da romantikuli Tavgadasavali iqneba.


simwvane da yvavilebi, indoneziur stilSi gadawyvetili uzarmazari statuebi, rac warmoudgenel silamazes qmnis okeanis fonze. iqve induisturi monasteri moCans, rac peizaJs Tavisebur idumalebas aniWebs. Mulia Resort-is nomrebi farToa, naTeli, Tanamedrove interieri harmoniulad erwymis indoneziur motivebs. sul ramdenime welia, es sastumro gaixsna, amitom oTaxebSi axali, Zvirfasi aveji dgas, saukeTeso jiSis xeebisgan damzadebuli. saabazano maRalteqnologiuri iaponuri santeqnikaa gamoyenebuli. yvelaferi gaTvlilia komfortisTvis _ kosmetikuri saSualebebis farTo asortimenti, xalaTebi da Custebi rogorc oTaxisTvis, aseve plaJisTvis. idealuri servisi Seqebas imsaxurebs. damsveneblebisgan SeumCnevlad nomers dReSi orjer alageben. iseTi sisufTavea, iataki sarkesaviT laplapebs. sastumros danarCen teritorias yovel

Tu Sopingi mogenatrebaT, qalaq ubudSi SeiZenT magidebs, skamebs, karadebs, qandakebebs da wiTeli xisgan damzadebul sxva suvenirebs. cxovrebis mkacri sinamdvile girCevniaT? _ daiqiraveT manqana mZRoliT an umZRolod da gaemgzavreT brinjis mindvrebze. naxavT, rogor iReben zafxulobiT rigiT meoTxe mosavals muxlamde wyalSi Camdgari adamianebi. gansakuTrebuli aRniSvnis Rirsia

xuTvarskvlaviani sastumroebis qseli _ Mulia, romelic sam sastumros moicavs: The Mulia, Mulia Resort da Mulia Villas. unda vaRiaro, rom Mulia Resort saukeTesoa maT Soris, sadac ki odesme gavCerebulvar. pirveli, rac aRfrTovanebas iwvevs, arqiteqturaa. Senoba TiTqos livlivebs okeanis zedapirze, irgvliv araCveulebrivi landSaftia:

saRamos recxaven... mulias yvela sarTulis TanamSromelma pirvelive dRidan icis, ra hqvia axal damsvenebels. yvela Zalian Tavaziania, Tavs ar gabezreben. ra problemac unda Segeqmnas, yvela, damlageblidan dawyebuli, maSveliT damTavrebuli, mzadaa dasaxmareblad. sakvebi produqtebi maRali xarisxiT gamoirCeva: sauzme SegiZli-

115


ulamazesi qviSis TeTri plaJi Tvals axarebs

aT miirTvaT mexuTe sarTulze, kafeSi, gemsaxurebaT Sveduri magida. arCevani mravalferovania _ aris rogorc adgilobrivi samzareulos kerZebi, aseve aziuri da evropuli. sadiloba da vaxSmobac imave kafeSi SeiZleba, gindac iaponuri (saucxoo suSis amzadeben), gindac Cinuri samzareulo airCieT an Soleil-Si gadadiT wasaxemseblad. es aris restorani auzebis gverdiT. Tavs nu daiRliT menius SerCeviT, yvelaferi gemrielia, gansakuTrebiT avstraliurad momzadebuli xorci. aqauri servisi gansakuTrebulia, Tavs prezidentad igrZnobT. mexuTe sarTulze kidev erTi jadosnuri ganyofilebaa tkbileulis moyvarulTaTvis _ kafeteria DeliSi uamravi namcxvaria. girCevT, aucileblad gasinjoT iaponuri Cisqeiqi, Zaaaalian gemrielia. Tu plaJze darCena girCevniaT, aqac aris bari da kafe magidebiT. gansakuTrebiT momewona bari Cascade,

116

sadac savaxSmod unda SexvideT da Tan mzis CasvliT datkbeT. ukeTess verasdros verafers naxavT, merwmuneT! Mulia Resort-is kerZo plaJi ulamazesia, TeTri qviSiT da cota xalxiT. sakmarisia, Sezlongi aiRoT, rom Senken ukve morbian TanamSromlebi pirsaxocebiT, sasmliT da gexmarebian qolgis gasworebaSi. Tavisuflad SegiZliaT, roca okeaneSi CaxvalT, mobiluri, samkaulebi da CanTa Sezlongze datovoT, Tundac fuliT gatenili. araferi dagekargebaT. sasiamovnoa, rom relaqsaciisTvis xels ar giSliT xmamaRali musika, riTac xSirad scodavs bevri evropuli da afrikuli plaJis bari. bavSvebisTvisac aris gasarTobi, specialuri oTaxi ZiZebTan erTad, amitom maTi dardi ar geqnebaT. sastumros administracia damsveneblebs anebivrebs _ nomerSi

yoveldRe devs xiliT savse vaza, kanfetebi, yinuli sasmelebis gasagrileblad da sxva. wamosvlisas SeiZleba TqvenTvis moulodnelad giTxran, rom sastumros administracia 100 dolaris fasdaklebas gikeTebT an samaxsovro saCuqrebs gatanen. marTalia, Mulia Resort ufro simyudrovis moyvaruli adamianebisTvisaa, magram aris gasarTobi saSualebebic. yoveldRe, diliT da saRamos, tardeba wylis aerobika. The Mulia-c xuTvarskvlaviani sastumroa, romelmac udidesi STabeWdileba datova ara marto Cemze, aramed imaTzec, vinc Cem irgvliv isvenebda. es aris brwyinvale servisi, mdidruli nomrebi, ugemrielesi kveba da didebuli interieri. es yvelaferi ki SeiZleba mxolod ori sityviT gamoixatos _ namdvili fufuneba. ulamazesi qviSis TeTri plaJi Tvals axarebs,


sastumros irgvliv mTeli teritoria kargad gaazrebuli gegmis mixedviTaa mowyobili Tavisi saucxoo tropikuli yvavilebiT. sastumro aRWurvilia saukeTeso nomrebiT, aris mini-bari, sadac Caisa da yavis farTo arCevans gTavazoben. rac Seexeba xeds, nebismieri nomridan dauviwyari peiJazi iSleba Tvalwin. fufunebas aq yvelgan igrZnobT, rasTanac Sexeba geqnebaT. sastumro yvela asakis da gemovnebis adamianisTvisaa aSenebuli, radgan aq Ramis klubic funqcionirebs myudro interieriTa da araCveulebrivi sasmelebiT. musikaluri nomrebic gemovnebiTaa SerCeuli. aucileblad ewvieT sastumros spa-salonsac, radgan SegiZliaT zesiamovneba ganicadoT. rac Seexeba Mulia Villes, am mxriv bali marTlac SesaniSnavi gamosavalia. es sastumroebi ki ara, `sabaRe amxanagobaa~ sxvadasxva zomis vilebiT. maTgan erT-erTi ramdenime dRiT Tqveni sakuTreba gaxdeba. erTi sastumros yvela koteJi gansxvavdeba erTmaneTisgan, saerTo rac aqvT _ auzi da baRia. SegiZliaT aiyvanoT momsaxure personali, Tavisi mzareuliTa da masaJistiT. es momsaxurebis safasurSi Sedis. Tu saxlidan gasvlis survili ar geqnebaT, Tavi vilaSi igrZeniT dedoflad _ kerZebs mzareuli dagimzadebT, masaJisti masaJs gagikeTebT, kosmetologi _ niRbebsa da makiaJs. Tu ufro mravalferovani da mravaljeradi relaqsaciis survili gaqvT, amisTvis sruliad gansxvavebuli komfortia Seqmnili, rasac sxvagan ver SexvdebiT. garkveul dReebSi, kviraSi orjer, vilebs moadgeba mini-avtobusi, romelsac damsveneblebi sarelaqsacio spakompleqsSi mihyavs. masaJi, kosmetikuri niRbebi, liftingi, curva, gasaxdomi procedurebi, widebis orTqliT gamodevna... ver getyviT, ramden xans grZeldeba TiToeuli seansi, SeiZleba usasrulodac ki mogeCvenoT, radgan iseTi SegrZneba geuflebaT, TiTqos oazisSi moxvdiT da miwaze ki ar daabijebT, aramed caSi dafrinavT.

117


sastumroSi mobrunebulebi palmis tyeebSi Citebis galobiT datkbiT da auzSi inebivreT. es yovelive kargad unda CaibeWdoT mexsierebaSi da icodeT, rom kunZul balis otelebis damsvenebelTa cxovreba xelSeuxebelia. iq imitom miemgzavrebiT, rom cnobismoyvareebma ar Segawuxon. otelisa da garemos interierebi damamSvidebelia _ arc turistebis aurzauri, arc xmauriani restornebi, arc momabezrebeli servisi. es kompleqsi idealuradaa bunebasTan Serwymuli. amitom girCevT, Tu balize moxvdebiT, Mulia-s kompleqsis sastumroebSi daisvenoT. marTalia, Zviri siamovnebaa, magram roca cremlmoreuli gaudgebiT aeroportis gzas, mixvdebiT, rom aq dasveneba Rirda daxarjul Tanxad.

118

nanaTe nelsoni



High Life

luiza de vilmoreni

sabediswero qali

bavSvobaSi luiza momTmeni, mSvidi da mgrZnobiare iyo. swavlobda saSualod, magram TanaklaselebSi popularobiT sargeblobda. gaizarda da ufro frTxili gaxda, organizebuli. kargi intuiciiT gamoirCeoda, ris wyalobiTac yovelTvis aRwevda dasaxul mizans, Tumca amisTvis grZeli da saxifaTo gzis gavlam mouwia. warumateblobisas far-xmals arasdros yrida, magram kardinaluri cvlilebebi xSirad abnevda, radgan swrafi reaqcia ar hqonda. kargi mosaubre iyo, gawonasworebuli, hyavda bevri megobari. TiTqos Tavdajereba ar aklda, magram es niRabi iyo, romlis miRma daucveli, Tavis TavSi daurwmunebeli faqizi suli imaleboda. ase axasiaTeben luiza de vilmorens, frang mweral qals, scenaristsa da literaturuli salonis diasaxliss misi Tanamedroveebi. ...axalgazrda Julietam naCqarevad miiRo gaTxovebis gadawyvetileba mdidar Tavad d’alpenonze, saSualo asakis mamakacze. partia momgebiani gaxldaT da gogonas did momavals uwinaswarmetyvelebda, magram Julietam erTi ram ver gaiTvaliswina _ gairkva, rom Tavadis kocnac ki ar siamovnebda. magram ukve yvelaferi

120


High Life

gadawyvetilia, amitom uaris Tqma SeuZlebelia. es cudad aisaxeba gogonas reputaciaze. da ai, miemgzavreba Julieta parizSi dedasTan erTad, raTa saqmros Sexvdes. misda sabednierod, gamoCndeba axalgazrda kaci, landrekuri, romelic maT kupeSi aRmoCndeba da Casvlisas magidaze portsigari darCeba. Julieta isargeblebs imiT, rom dedas sZinavs, aiRebs portsigars da mamakacs gaekideba. sanam igi baqanze landrekurs daeweva, matarebeli daiZvreba da gogona sadgurSi darCeba. mere movlenebi swrafad viTardeba. kaci iZulebulia, gogona Tavis saxlSi waiyvanos. Julietas imdenad moewoneba iqauroba, rom mis datovebas ar Cqarobs. arada, mamakacs hyavs sacole, romelsac, iZulebulia, tyuili uTxras da ase grZeldeba manam, sanam wyvils erTmaneTi Seuyvardeba. sabolood sasiyvarulo oTxkuTxeds viRebT, rac kidev ufro sainteresoa, vidre sasiyvarulo samkuTxedi.

sabednierod, yvelaferi kargad mTavrdeba. mosalodneli Seuferebeli qorwineba irRveva, romlis wyalobiTac, msgavsi gemovnebis ori adamiani erTmaneTs ipovis da bednierebi arian. aseTia siuJeti romanisa `Julieta~, romelic luiza de vilmorens ekuTvnis. igi 1902 wels safrangeTSi, verier le biuisonSi, esonis departamentSi daibada, cnobili botanikosis ojaxSi. luiza frangebis sayvareli mweralia. daniSnuli iyo antuan de sent ekziuperze, romelic 1922 wels gaicno. antuans Seuyvarda mSvenieri luiza, sxvanairad rogor SeiZleboda? igi raindi gaxldaT, rainds ki aucileblad unda hyoloda Seyvarebuli. axalgazrda raindi mfrinavi iyo da instinqturad moqmedebda. egona, ipova is erTaderTi, Tavisi mSvenieri ledi _ luiza de vilmoreni. wlebis Semdeg luiza ixsenebda: `igi Cveni drois jadoqari iyo.

raindi, Rirseuli magi, bavSvi-gamocana, srulyofili keTilSobileba. mxiaruli da seriozuli, romelmac SeZlo, mTlianad gaevso Cveni saxli. gegonebodaT, igi Camovida qveynidan, romelic Cveni samyaros rukaze ar arsebobs~. momxibvleli, uzado luiza mzad gaxldaT, cis dasalieramde gahyoloda Tavis rainds. is ajadoebda antuans, uZRvnida sonetebs, xatavda, ukravda violonCeloze, werda leqsebs da kiTxulobda kidec. mas uyvarda fantastikuri ambebi da Tavadac Txzavda maT. erTi sityviT, is Seqmnili iyo, rom etarebina tituli grafinia de sent ekziuperisa, miT ufro, rom koSkSi cxovrobda, romelic 1680 wels ludoviko meToTxmetem aaSena luiza de lavalierisTvis. magram luizasgan gansxvavebiT, misi mSoblebi sulac ar iyvnen meocnebeni. maT naklebad izidavdaT grafis tituli da awuxebdaT antuanis xelmokleoba, amitom

121


High Life

mdidari mSoblebi am qorwinebas win aRudgnen da maTi qorwili CaiSala. luizas mSoblebis azriT, xelmokle TavadiSvili maTi qaliSvilisTvis Seuferebeli sasiZo iyo. luiza am ambavs mSvidad Sexvda, antuani ki didxans iSuSebda iarebs... 1925 wels safrangeTSi antuan de sent ekziuperis gamouqveynebeli nawarmoebi ipoves. gazeT `figaros~ literaturuli damateba iuwyeboda, rom laparakia ekziuperis Semoqmedebis adreuli periodis novelaze `mocekvave manoni~. aseve aRmoCenilia mwerlis 1933 wliT daTariRebuli werili, romelsac igi Tavis satrfos, luiza vilmorens swers. cnobilia, rom aqamde `mocekvave manonis~ mxolod mcire nawyveti _ 15 striqoni iyo aRmoCenili, romelic mwerlis nawarmoebebis sruli krebulis frangul gamocemaSia Sesuli. sainteresoa, rom `mocekvave manoni~ pirveli prozauli nawarmoebia mas Semdeg, rac ekziuperma leqsebis weras Tavi daaneba. no-

velis xelnaweri mwerals luiza vilmorenisTvis uCuqebia. rogorc amboben, antuanma es nawarmoebi luizas miuZRvna... imave 1925 wels luiza de vilmoreni colad amerikel biznesmens gahyva, romelic masze 16 wliT iyo ufrosi da las-vegasis gasaviTareblad hqonda kapitali Cadebuli. amis gamo wyvili las-vegasSi dasaxlda. luizam qmars sami gogona gauCina, magram maleve daSordnen erTmaneTs, radgan luizam andre malrosTan gaaba romani, mogvianebiT ki germaneli Jurnalisti, fridrix ziburgi Seuyvarda. 1938 wels meored gaTxovda. misi meuRle gaxldaT ungreli aristokrati da magnati paul palfi, romelsac 1943 wels daSorda. sasiyvarulo urTierTobebiT mdidaria luizas biografia. mas uyvarda iseTi mamakacebi, rogoric iyvnen paul esterhazi da daf kuperi. luiza bevrs mogzaurobda. megobrobda SveicariaSi sadrudin

agahanTan, mxatvar emil SambonTan, cxovreba ki daasrula axalgazrdobis droindel megobar andre malrosTan, ris gamoc xumrobda, Tavi merilin monro mgoniao. luiza de vilmoreni aqveynebda sasiyvarulo romanebs, leqsebs, gatacebuli iyo palindromebiT da oloriTmebiT. mis leqsebze simRerebs qmnidnen fransis pulenki da JorJ oriki. rogorc scenaristi, luiza TanamSromlobda maqs ofiulsTan, mark alegresTan, lui malemTan, Jan delanuasTan, orson uelsomTan da sxv. misi werilebi inaxeba safrangeTis nacionalur biblioTekaSi, parizis istoriul biblioTekaSi (Jan koqtos fondSi), aseve veneciaSi, bernard berensonis fondSi. 1955 wels miRebuli aqvs monakos princis, pieris premia literaturaSi Setanili wvlilisTvis. gardaicvala 1969 wlis 26 dekembers da dagvitova ToTxmeti romani da sami poeturi krebuli. luiza de vilmoreni dRemde dizainer azedin alaias ucvleli muzaa. sveta kvaracxelia

122



simsubuqisa da simartivis

unikaluroba `funduki~ socialur qselSi aRmovaCine. axali wlis dReebSi Cemi yuradReba ulamazesma, natifma saaxalwlo nakeTobebma miiqcia. xis saTamaSoebma saxlis, siTbosa da simyudrovis ganwyoba Semiqmna.

124


ase aRmovaCine saloni, sadac, roca unda mivide, vici, rom yovelTvis axali, saintereso da daxvewili koleqcia damxvdeba. mniSvneloba ara aqvs, am ganwyobas adamianebi qmnian, romlebic salonSi mxvdebian Tu xis nakeTobebi, `fundukSi~ dabruneba yovelTvis mindeba. es adgili CemTvis bunebisa da adamianis SemoqmedebiT simbolod gadaiqca, sadac nedli xis surneli da adamianis Seqmnili kompaqturi, daxvewili xis nakeTobebi sasiamovno SegrZnebebiT mavsebs. xis nakeTobebi, saxlis mosarTavi aqsesuarebi Tu sayofacxovrebo nivTebi ekologiurad sufTa nedleulisganaa damzadebuli. daxvewili da kreatiuli dizaini ki am nivTebs gansakuTrebuli vizualuri efeqtiT warmogvidgens. ase iqca araCveulebrivi idea erTi ojaxis ZiriTad saqmianobad da biznesad.

sandro da marika `fundukis~ damfuZneblebi arian da namuSevrebis vizualur mxareze Tanabrad zrunaven. sandros meuRle da ufrosi vaJic am saqmiT arian dakavebuli. ideebze, saqmian Sexvedrebsa Tu finansur mxareze pasuxismgeblobas `fundukis~ warmomadgenlebi erTnairad inawileben. sandro _ femilibiznesi gvaqvs. marika Cemi meuRlis daa. me da marika SemoqmedebiT mxareze vagebT pasuxs. Cems meuRles xumrobiT `rux kardinals~ veZaxiT, radgan Teikos miznebis ganxorcielebasa da mis strategiaze zrunvas vandobT. Cveni ufrosi Svili marikas marjvena xelia. nakeTobebzec muSaobs da menejmentSic gvexmareba. isini erTmaneTs avseben. yvelaferi ideasa da produqtis Seqmnazea

125


damokidebuli. erTnairi siamovnebiT muSaoben rogorc avejze, ise CanTebsa da sanaTebze. marikas sayvareli frazaa: `mTavaria, survili da mondomeba~. `fundukic~ surviliTa da mondomebiT Seiqmna. marika _ iyo dabrkolebebic da warumatebeli eqsperimentebic... Tumca am saqmis saintereso mxare ganviTarebis mcdelobaa _ masalis damuSavebasa Tu xarisxis SenarCunebaSi siaxleebs veZebT, yvelafers viyenebT, xes, qsovils, prints. am procesSi uamrav ideas vamuSavebT da winaswar arasdros viciT, saboloo Sedegi rogori iqneba. ekologiurad sufTa, originaluri namuSevrebi siaxle aRmoCnda qarTul bazarze da interesic gamoiwvia. `fundukis~ aveji lursmnis gareSea awyobili. kompaqturia, misi dakecva da gadaadgileba advilad SeiZleba.

126

portatul nivTebs CanTa mohyveba da maTi meore oTaxSi gatana Tu agarakze waReba iolia. esTetikurad lamazi nivTebi msubuqia da oTaxis interiers ar amZimebs. sandros TqmiT, es idea maTma praqtikulma yofiTma cxovrebam gansazRvra. ufrosebi cdilobdnen, bavSvebisTvis ekologiurad sufTa da komfortuli garemo SeeqmnaT. salonSi ZiriTadad misi damfuZneblebis namuSevrebia warmodgenili. sandros da marikas dizainiT Seqmnili nakeTobebis warmoebaSi socialuri da saTemo organizaciebia CarTuli. marika _ Cveni erT-erTi xazi iqneba qarTuli suvenirebi. Cvens salonSi warmodgenili suvenirebi turistebs moswonT, magaliTad, marao, romelzec Tbilisis rukaa gamosaxuli. aseve gvaqvs qarTulornamentebiani Stampi.


salonSi warmodgenili yoveli namuSevari _ xis samSvenisebi interierisTvis, ulamazesi xis sanaTebi da abaJurebi, qsovilis didi CanTebi _ unikaluria. simsubuqe da simartivea `fundukis~ koncefcia, rac mTavaria, damzadebulia saqarTveloSi. `funduki~ qarTuli sityvaa da qarvaslas niSnavs, anu adgils, romelsac Cveni winaprebi sxvadasxva daniSnulebisTvis iyenebdnen. erT-erTi versiiT, qarvaslaSi xelovani adamianebi ikribebodnen da gamofenebs awyobdnen. `funduki~ Sesabamisi saxelwodeba aRmoCnda im sivrcisTvis, sadac sandrom da marikam saloni gaxsnes, maT ideasac Seesatyviseboda da qarTulTan eTnikur kavSirsac inarCunebda. esec Tqven, `fundukis~ Seqmnis istoria. interieri sandro arqiteqtoria, saxli, romelsac `bomondi~ warmogvidgens, SesaniSnavi magaliTia imisa, rogor erwymis erTmaneTs idea, komforti da ekologiurad sufTa garemo. am sivrceSi `fundukis~ nakeTobebi idealurad warmoCnda. arqiteqtorma qalaqis centralur gamzirTan arsebul miwis nakveTze patara aguris saxli ise aago, rom damkveTis survilic gaiTvaliswina, landSaftis Taviseburebebic da mezoblebic ar daazarala.

127


sandro _ saxli mocemul garemos, Zvel ubans organulad unda Serwymoda. mWidro dasaxlebaa da axali SenobiT mezobeli saxlebi ar unda dagveCrdila. roca arqiteqturul proeqtze daviwye muSaoba,

`fundukis~ aveji lursmnis gareSea awyobili. kompaqturia, misi dakecva da gadaadgileba advilad SeiZleba. portatul nivTebs CanTa mohyveba da maTi meore oTaxSi gatana Tu agarakze waReba iolia. esTetikurad lamazi nivTebi msubuqia da oTaxis interiers ar amZimebs. es Taviseburebebi gaviTvaliswine. damkveTi Cveni megobaria. icoda, rom iseT saxls miiRebda, romelic Zalian moewoneboda. unda gameTvaliswinebina, rom damkveTs sami saZinebeli Tavisi sveli wertilebiT, sardafi da saxelosno sWirdeboda. sivrce wina ezodan gavanawile ise, rom saxlSic SeiZleboda iqidan Semosvlac da kibiT, damoukideblad saxelosnoSi moxvedrac. sandrom garemos mimarT damokidebulebas am proeqtSic ar uRalata da bunebrivi masalebi gamoiyena. aguris saxlSi interieris

kibeebi, saxelurebi, parketi, aveji xis masaliTaa damzadebuli. pirvel sarTulze sivrce oTaxebTan damakavSirebeli kibiT iyofa. marjvena mxares misaRebi oTaxia ganTavsebuli, marcxena zona ki samzareulos ukavia. misaReb oTaxSi rbili aveji, buxari da `fundukis~ sanaTebi gansakuTrebul simyudroves qmnis. originaluri ideaa buxris Tavze warmodgenili dekori. es gaxlavT `fundukis~ axali koleqcia, romelSic dekoratiuli xis CarCoebia warmodgenili. ara praqtikuli datvirTviT, aramed originaluri ideiT interieris galamazebaa SesaZlebeli. CarCo-

ebis idea moulodnelad daibada, roca xis naWrebze magidebisa da sanaTebis gamoWra daasrules da miRebuli narCenis gadagdeba gauWirdaT. ratomac ara, gamoWrili figurebi ulamazes abstraqcias qmnida, romlis interierSi gamoyenebac Tavisuflad SeiZleboda. aseTi dekoriT galamazda jer salon `fundukis~ kedeli, xolo Semdgom sacxovrebeli saxlis interierSic gadmoinacvla. sacxovrebeli saxlis interieri ekleqtikur stilSia gadawyvetili, sadac siZvele da Tanamedroveoba erT mTlianobas qmnis. samzareulo sadaa, xis karadebiTa da sayofacxovrebo teqnikiT. aucilebeli saTavsebi isea ganlagebuli, rom sivrces ar tvirTavs. am sivrces zrdis Seminuli kedlidan uxvad Semosuli sinaTle. sinaTlis damatebiTi wyaroa kedeli, romelic saxlis Sida kibes mTel gayolebaze esazRvreba. patar-patara kubebad amoWrili Seminuli vitraJidan mzis sxivebi Semodis _ amas ara marto esTetikuri datvirTva aqvs, bunebrivi ganaTebis damatebiTi wyarocaa.

128


sandro _ saxlis mTel sivrces H-is forma aqvs micemuli. ormxrivi orientacia mqonda, ase maqsimalurad gamoviyenebdi sivrces. samxreTis mxares mezobeli saxlebi iyo da amis gaTvaliswinebac momixda. aseTi gadawyvetiT saxlSi yoveli mxridan mzis sxivi aRwevs. roca interierze muSaob, damkveTis bunebas iTvaliswineb. am saxlis mepatrone Tbili adamiania, amitom es saxli maqsimalurad naTeli, ekleqtikuri da sada gamovida. interieris proeqtze, kerZod ganaTebis sistemaze, muSaobda

sandros megobari. misi erT-erTi namuSevari samzareuloSia warmodgenili _ minisa da aluminis kombinacia originalur sistemas qmnis. minaze Zveli `lurji sufris~ elementebia gadatanili. samzareulos xis karadebSi organuladaa Casmuli aucilebeli eleqtroteqnika, yvela is nivTi, romelic diasaxliss sWirdeba, magram saerTo stils ar arRvevs. meore sarTulze saZineblebi da sveli wertilebia. saZineblebSic aqcenti xis masalazea gakeTebuli. sada da komfortuli garemo

SesaniSnav ganwyobas qmnis dasvenebisTvis. mesame sarTuli damkveTis saxelosnos ukavia. xis didi magida, Zveleburi karada da sxvadasxva stilis skamebi sainteresodaa Sexamebuli. metic, sxvadasxva stilis sinTezi araCveulebriv dinamikas qmnis. aqvea sada buxari da sveli wertili, rom am saxlis binadarma nebismier wertilSi Tavi komfortulad igrZnos.

qeTi darCia

129


Jurnali `bomondi~ vrceldeba: Tbilisi kafe-barebi, restornebi kala-pastorali 144 nabiji buq qorneri bufalo CC1 kafe galeri del ukraina disqaveri I disqaveri II divani dublini glazgo hiSamania huki launji kiuto _ iaponuri samzareulo la kaza marko polo mrgvali baRi mulen eleqtroniki naxvamdis foto kafe studio oil dropi old londoni People’s Restaurant purpuri red kafe strada Sua qalaqSi suSi bari tartini terasa V&V verona in qorner amsterdami argus hausi assa holi aRmosavluri margaliti ban tai bari daivi belvili biblioTeka bisien ispania bitburgeri bretonis kafe gabriaZe german bari ginesi grand gurme grin bildingi daunTauni I daunTauni II ei si di el magrifi eqspres maraqeSi vera steik hausi veranda 14 vilsi vino bar Sopi

130

vino grauni TeisT of india izi kala kala -kgb kama kafe kasablanka kafe saloni 11/11 konka kofe rumi la trufe le mari lefe literaturuli lokalino 1 lokalino 2 londoni makondo maraqeSi maWaxela 1 maWaxela 2 maharaja meidan bazari meidani moxito nero kafe organiqi piano pikaso prego rotonda sake suSi sanCo saqses bari seida badi senati sian gani siTi Taimi sofia melnikovas fantastiuri duqani tailanduri tifliso farengeiti flauersi folk garden restorani fragola frenc hausi funikuliori qif end qolmi Sardenis 12 Seqspiri Stelces hausi Suxmani Cais saxli Cigusta Cobas bari citroni Zveli metexi WaSnagiri kafe roma

jaz ve hangar bari heminguei hugo bari

sastumroebi bomondi riversaidi sastumro rumsi roial batoni Sato mere redisoni lopota

esTetikis centrebi medi qlab jorjia nefertiti total Sarmi filorga ergolaini kuzanov denti kuzanovis klinika `medi~ jansaRi Tmis centri aWara sastumro `hiltoni~ sastumro `Seratoni~ sastumro `redisoni~ sastumro `inturisti~ sastumro `jorjian hotel palasi~ sastumro `golden palasi~ sastumro `merkuri~ sastumro `vord palasi~ sastumro `prezident plaza~ sastumro `rCeuli vila~ sastumro `galogre~ sastumro `mgzavrebi~ sastumro `admirali~ sastumro `era palasi~ sastumro `Cao~ sastumro `aliki~ sastumro `sanapiro~ sastumro `baTumi plaza~ sastumro `leo grandi~ sastumro `laiT palasi~ sastumro `roial venecia~ sastumro `stambuli~ sastumro/kafe `piaca~ sastumro `divani~ sastumro `sanset kvariaTi~ sastumro `neptuni~ sastumro `kamea~ sastumro `bleq si~ sastumro `lazuri~ kafe `privet iz batuma~ restorani `porto franko~ restorani `grand grili~




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.