external trade of georgia

saqarTvelos statistikis erovnuli samsaxuri<br />

NATIONAL STATISTICS OFFICE OF GEORGIA<br />

saqarTvelos sagareo vaWroba<br />

2009<br />

EXTERNAL TRADE OF GEORGIA<br />

statistikuri publikacia<br />

STATISTICAL PUBLICATION

---

saqarTvelos statistikis erovnuli samsaxuri<br />

National Statistics Office <strong>of</strong> Georgia<br />

saqarTvelos sagareo vaWroba<br />

2009<br />

External Trade <strong>of</strong> Georgia<br />

statistikuri publikacia<br />

Statistical Publication<br />

Tbilisi 2010 TBILISI

---

statistikuri publikacia momzadda ssip saqarTvelos statistikis erovnuli samsaxuris<br />

makroekonomikuri statistikis sammarTvelos sagareo vaWrobisa da ucxouri investiciebis<br />

statistikis gany<strong>of</strong>ilebis mier.<br />

The statistical publication was prepared by the External Trade and Foreign Investments Statistics<br />

Subdivision <strong>of</strong> the Macroeconomic Statistics Division, National Statistics Office <strong>of</strong><br />

Georgia, LEPL<br />

redaqtorebi<br />

Tengiz cekvava<br />

lia Zebisauri<br />

pasuxismgebeli gamocemaze<br />

nino maisuraZe<br />

krebulis momzadebaSi<br />

monawileobdnen<br />

nana TaniaSvili<br />

nino mesxeli<br />

liana RviniaSvili<br />

besik lutiZe<br />

eka jananaSvili<br />

kompiuteruli damuSaveba<br />

eka jananaSvili<br />

irma manjgalaZe<br />

ssip saqarTvelos statistikis erovnuli samsaxuri<br />

National Statistics Office <strong>of</strong> Georgia, LEPL<br />

saqarTvelo, 0115, Tbilisi, pekinis q. 4<br />

4 Beijing Str., Tbilisi, 0115, Georgia<br />

tel./Phone: (995 32) 36 72 10 (109)<br />

faqsi / Fax: (995 32) 36 72 13<br />

el. fosta/E-mail: info@geostat.ge<br />

veb gverdi/Web page: http://www.geostat.ge<br />

Editors<br />

Tengiz Tsekvava<br />

Lia Dzebisauri<br />

Responsible for publication<br />

Nino Maisuradze<br />

Following persons worked for the<br />

edition<br />

Nana Taniashvili<br />

Nino Meskheli<br />

Liana Gviniashvili<br />

Besik Lutidze<br />

Eka Jananashvili<br />

Computer working<br />

Eka Jananashvili<br />

Irma Manjgaladze

---

Semoklebebi / Abbreviations<br />

l - litri L - Litre<br />

m 2 - kvadratuli metri m 2 - square meter<br />

m 3 - kuburi metri m 3 - cubic meter<br />

mln. - milioni mil. - million<br />

kvt.sT - kilovat-saaTi KWh - kilowatt-hour<br />

Thsd. - thousand<br />

USD - United States Dollar<br />

pirobiTi aRniSvnebi / Symbols<br />

- movlena ar arsebobs / Not applicable<br />

0 mcire sididea / Negligible magnitude<br />

SeniSvna: calkeul SemTxvevebSi umniSvnelo gansxvaveba saboloo Sedegsa da<br />

SesakrebTa jams Soris aixsneba monacemTa damrgvalebiT.<br />

Notice: The discrepancy between the totals and the sum in some cases can be explained by<br />

using rounded data.

---

winasityvaoba<br />

statistikuri publikacia `saqarTvelos sagareo vaWroba 2009~ moicavs<br />

2009 wlis sagareo vaWrobis deklarirebul (araorganizebuli vaWrobis<br />

gareSe) monacemebs saqarTvelosa da danarCen samyaros Soris.<br />

publikacia Sedgenilia saqarTvelos finansTa saministros Semosavlebis<br />

samsaxuris, Sss-is momsaxurebis saagantos, ss ,,saqarTvelos eleqtrosistemisa“<br />

da Sps ,,saqarTvelos gazis transportirebis kompaniis” mier<br />

mowodebul informaciaze dayrdnobiT. masSi gaTvaliswinebulia 2010 wlis 1<br />

ivlisisaTvis Cvens xelT arsebuli yvela dazusteba da koreqtireba. monacemebi<br />

formirebulia saerTaSoriso standartebis Sesabamisad.<br />

publikacia gaTvaliswinebulia momxmarebelTa farTo wrisaTvis:<br />

saxelmwifo moxeleebis, mecnierebis, studentebis, mewarmeebis, Jurnalistebisa<br />

da sxva dainteresebul pirTaTvis.<br />

Preface<br />

The statistical publication “External Trade <strong>of</strong> Georgia 2009” covers declared<br />

data on the <strong>trade</strong> (excluding non-organized <strong>trade</strong>) between Georgia and<br />

the rest <strong>of</strong> the world in 2009.<br />

The publication is prepared based on information provided by Revenue Service<br />

<strong>of</strong> Ministry <strong>of</strong> Finance <strong>of</strong> Georgia, Service Agency <strong>of</strong> MIA,<br />

JSC ,,Georgian Electrosystem” and “Georgian Gas Transportation Company”<br />

Ltd. All the adjustments available by July 1, 2010 are in it. The data are compiled<br />

according to the international standards.<br />

The publication is designed for a wide circle <strong>of</strong> users: state employees, scientists,<br />

students, businessmen, journalists and other interested persons.

---

s a r C e v i<br />

CONTENTS<br />

mokle meTodologiuri ganmartebebi da komentarebi ............................................... 9<br />

Short describing methodology ........................................................................................................... 10<br />

saqarTvelos sagareo vaWrobis ZiriTadi maCveneblebi<br />

General data on Georgian <strong>external</strong> <strong>trade</strong> ....................................................................................... 11<br />

saqarTvelos sagareo vaWrobis maCveneblebis zrda (%)<br />

Growth <strong>of</strong> Georgian <strong>external</strong> <strong>trade</strong> (%) .......................................................................................... 11<br />

saqarTvelos sagareo vaWroba qveynebis jgufebis mixedviT<br />

Georgian <strong>external</strong> <strong>trade</strong> by groups <strong>of</strong> countries ............................................................................ 12<br />

ms<strong>of</strong>lios teritoriebis wili saqarTvelos sagareo savaWro<br />

brunvaSi 2009 wels, %<br />

Georgian <strong>external</strong> <strong>trade</strong> shares <strong>of</strong> different territories in 2009, % .......................................... 12<br />

saqarTvelos umsxvilesi savaWro partniori qveynebi 2009 wlis<br />

eqsportis mixedviT<br />

The largest partners <strong>of</strong> Georgia by exports in 2009 ..................................................................... 13<br />

saqarTvelos umsxvilesi savaWro partniori qveynebi 2009 wlis<br />

importis mixedviT<br />

The largest partners <strong>of</strong> Georgia by imports in 2009 ..................................................................... 14<br />

saqarTvelos eqsporti qveynebis mixedviT<br />

Georgian exports by countries ........................................................................................................... 15<br />

saqarTvelos importi qveynebis mixedviT<br />

Georgian imports by countries .......................................................................................................... 18<br />

umsxvilesi saeqsporto sasaqonlo poziciebi 2009 wlis eqsportis<br />

mixedviT<br />

Major commodity positions by exports in 2009 ............................................................................ 21<br />

umsxvilesi saimporto sasaqonlo poziciebi 2009 wlis importis<br />

mixedviT<br />

Major commodity positions by imports in 2009 ........................................................................... 22<br />

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 ................................................................ 23<br />

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 ................................................................ 55<br />

produqciis eqsporti 2008-2009 wlebSi eqsportis mixedviT umsxviles<br />

savaWro partnior qveynebSi<br />

Exports <strong>of</strong> goods to the largest partner countries by exports in 2008-2009 .......................... 108<br />

produqciis importi 2008-2009 wlebSi importis mixedviT umsxvilesi<br />

savaWro partniori qveynebidan<br />

Imports <strong>of</strong> goods from the largest partner countries by imports in 2008-2009 ................... 118<br />

ZiriTadi sasaqonlo poziciebis eqsporti qveynebis mixedviT<br />

2008-2009 wlebSi<br />

Exports <strong>of</strong> major commodity positions by countries in 2008-2009 ......................................... 128<br />

ZiriTadi sasaqonlo poziciebis importi qveynebis mixedviT<br />

2008-2009 wlebSi<br />

Imports <strong>of</strong> major commodity positions by countries in 2008-2009 ......................................... 133<br />

7

---

saqarTvelos sagareo vaWroba transportis saxeebis mixedviT 2009 wels<br />

Georgian <strong>external</strong> <strong>trade</strong> by mode <strong>of</strong> transports in 2009 ........................................................... 138<br />

msubuqi avtomobilebis importi qveynebis mixedviT 2008-2009 wlebSi<br />

Motor cars exports by countries in 2008-2009 ............................................................................ 138<br />

msubuqi avtomobilebis eqsporti qveynebis mixedviT 2008-2009 wlebSi<br />

Motor cars imports by countries in 2008-2009 ........................................................................... 140<br />

msubuqi avtomobilebis importi eqspluataciaSi y<strong>of</strong>nisa da saavtomobilo<br />

markis mixedviT 2008-2009 wlebSi<br />

Motor cars imports by models in 2008-2009 ................................................................................ 141<br />

msubuqi avtomobilebis eqsporti eqspluataciaSi y<strong>of</strong>nisa da saavtomobilo<br />

markis mixedviT 2008-2009 wlebSi<br />

Motor cars exports by models in 2008-2009 ................................................................................ 143<br />

msubuqi avtomobilebis importi Zravis moculobisa da saavtomobilo<br />

markis mixedviT 2008-2009 wlebSi<br />

Import <strong>of</strong> motor cars by capacity and model in 2008-2009 ..................................................... 144<br />

msubuqi avtomobilebis eqsporti Zravis moculobisa da saavtomobilo<br />

markis mixedviT 2008-2009 wlebSi<br />

Export <strong>of</strong> motor cars by capacity and model in 2008-2009 ...................................................... 147<br />

energomatareblebis eqsporti 2008-2009 wlebSi<br />

Exports <strong>of</strong> Energy carriers in 2008-2009 ...................................................................................... 149<br />

energomatareblebis importi 2008-2009 wlebSi<br />

Imports <strong>of</strong> Energy carriers in 2008-2009 .................................................................................... 149<br />

say<strong>of</strong>acxovrebo teqnikis importi 2008-2009 wlebSi<br />

Household technologies Imports in 2008-2009 ........................................................................... 150<br />

Rvinis eqsporti saqarTvelodan saxeobebis mixedviT 2008-2009 wlebSi<br />

Exports <strong>of</strong> Wines by kinds in 2008-2009 ....................................................................................... 151<br />

sasmelebis eqsporti 2008-2009 wlebSi<br />

Beverages Export in 2008-2009 ....................................................................................................... 154<br />

sasmelebis importi 2008-2009 wlebSi<br />

Beverages Import in 2008-2009 ..................................................................................................... 155<br />

8

---

mokle meTodologiuri ganmartebebi da komentarebi<br />

sagareo vaWrobis statistikis monacemTa formireba xorcieldeba gaerTianebuli erebis<br />

organizaciis statistikis gany<strong>of</strong>ilebis rekomendaciebis gaTvaliswinebiT SemuSavebuli me-<br />

Todologiis: `saqonliT saerTaSoriso vaWrobis statistika. saxelmZRvanelo SemdgenelTaTvis~<br />

(gaerTianebuli erebis organizacia, niu iorki, 2004 w.) Sesabamisad.<br />

sagareo vaWrobaSi saqarTvelo iyenebs aRricxvis `zogad meTods”, rac niSnavs, rom<br />

saqonlis eqsport-importis aRricxvis ZiriTadi kriteriumia mis mier qveynis ekonomikuri<br />

teritoriis gadakveTa.<br />

eqsportSi igulisxmeba rogorc erovnuli warmoSobis produqciis gatana, ise importirebuli<br />

saqonlis reeqsporti. importSi igulisxmeba qveyanaSi produqciis Semotana da eqsportirebuli<br />

saqonlis reimporti.<br />

eqsporti aRricxulia FOB, anu eqsportiori qveynis franko-sazRvris fasebSi (moicavs<br />

eqsportiori qveynis sazRvramde tvirTis transportirebisa da satransporto saSualebis<br />

bortze datvirTvis xarjebs), xolo importi _ CIF, anu importiori qveynis franko-sazRvris<br />

fasebSi (garda FOB fasisa moicavs saerTaSoriso fraxts da dazRvevis xarjebs).<br />

partniori qveynis dadgenis kriteriumebia: importis dros – saqonlis warmoSobis an gamomgzavni<br />

qveyana, eqsportis dros – saboloo daniSnulebis qveyana.<br />

sagareo savaWro operaciebis Sesaxeb informaciis ZiriTad wyaros warmoadgens satvirTosabaJo<br />

deklaraciebis monacemTa baza, romelsac statistikis erovnuli samsaxuri yovelTviurad<br />

iRebs saqarTvelos finansTa saministros Semosavlebis samsaxuridan. amasTan, informacia<br />

msubuqi avtomobilebiT vaWrobis Sesaxeb damatebiT miiReba Sss – is momsaxurebis saagentodan,<br />

xolo bunebrivi airisa da eleqtroenergiis eqsport-importis Sesaxeb miiReba Sesabamisi<br />

wyaroebidan.<br />

statistikis erovnuli samsaxuri Semosavlebis samsaxuridan miRebuli informaciis safuZvelze<br />

axorcielebs:<br />

- satvirTo-sabaJo deklaraciebis monacemTa bazis kontrols ZiriTadi informaciuli<br />

velebis mixedviT - saqonlis kodi, fasi, wona, damatebiTi zomis erTeuli, transportis saxe,<br />

gamgzavni/mimRebi qveynis kodi;<br />

- ZiriTadi saqonlis mixedviT zRvruli fasis kontrols da Sesabamisad, raodenobis, Rirebulebis<br />

an damatebiTi zomis erTeulis koreqtirebas;<br />

- im saqonlis amoRebas Semosavlebis samsaxuris monacemTa bazidan, romelic ar ganekuTvneba<br />

saqonliT sagareo vaWrobas (mimoqcevaSi my<strong>of</strong>i fasiani qaRaldebi, banknotebi da<br />

monetebi; droebiT Semotanili da gatanili saqoneli; diplomatiuri da sxva saxis tvirTebi,<br />

romlebic saerTaSoriso meTodologiis mixedviT ar Sedis saqonliT sagareo vaWrobaSi).<br />

saqonlis eqsport-importis aRricxvisaTvis gamoiyeneba `sagareo ekonomikuri saqmianobis<br />

sasaqonlo nomenklatura (ses sn)~, romelic agebulia saqonlis aRwerisa da kodirebis harmonizebuli<br />

sistemis bazaze.<br />

RirebulebiTi maCveneblebi mocemulia aSS dolarebSi. statistikuri Rirebulebis gaangariSeba<br />

aSS dolarebSi xdeba sabaJo organoebis mier satvirTo-sabaJo deklaraciebis gaformebis<br />

momentSi Tbilisis bankTaSoris savaluto birJaze dadgenili <strong>of</strong>icialuri gacvliTi kursiT.<br />

9

---

Short describing methodology<br />

External <strong>trade</strong> statistics data are collected according to recommendations <strong>of</strong> United Nations Statistics<br />

Department “International Merchandise Trade Statistics” (United Nations, New York, 2004).<br />

For External Trade Georgia uses the “general method”, which means that crossing a border <strong>of</strong><br />

the economic territory <strong>of</strong> the country is the main criterion for determining exports and imports.<br />

Export implies both the export <strong>of</strong> domestic production and the reexport <strong>of</strong> imported goods.<br />

Import implies importing <strong>of</strong> the production and reimport <strong>of</strong> imported goods.<br />

Export is valued at FOB prices, are used to value export i.e. prices at the border <strong>of</strong> the exporting<br />

country (this term means that the seller’s obligation to deliver is fulfilled when the goods have passed<br />

over the ship’s rail at the named port <strong>of</strong> shipment), while import is valued at CIF prices, that is, transportation<br />

costs to the border <strong>of</strong> the importing country included in the prices as well as insurance<br />

costs.<br />

There are following criteria to determine the partner country: for imports the country <strong>of</strong> origin or<br />

the sending country, while for exports the country <strong>of</strong> destination.<br />

Database <strong>of</strong> Customs Declarations (DBCD) is the main information source on <strong>external</strong> <strong>trade</strong><br />

transactions. National Statitics <strong>of</strong>fice (NSO) receives DBCD monthly from Revenue Service <strong>of</strong> Ministry<br />

<strong>of</strong> Finance <strong>of</strong> Georgia. Information on <strong>external</strong> <strong>trade</strong> by motor cars is provided additionally by<br />

the Service Agency <strong>of</strong> the Ministry <strong>of</strong> Internal Affairs, on gas and electric power is obtained from<br />

corresponding sources, to complete the data.<br />

Based on obtained information, NSO carries out the following activities:<br />

- Checks DBCD – commodity codes, prices, weights, dates <strong>of</strong> customs declarations, country<br />

codes for origin/destination, non-existent codes <strong>of</strong> country and commodity;<br />

- Controls the limits on prices main commodities and adjusts quantities or prices or supplementary<br />

unit;<br />

- Removes from the database commodities which according to internationally approved methodology<br />

should not be classified as <strong>external</strong> <strong>trade</strong> in goods (securities, bank notes and coins in circulation;<br />

diplomatic and other analogous goods).<br />

“Commodity Nomenclature for External Economic Activities” founded on the Harmonized<br />

Commodity Coding and Description System, is used during the registration <strong>of</strong> the border crossing<br />

transactions.<br />

The value indicators are given in USD. The calculation <strong>of</strong> the statistical value in USD is carried<br />

out by customs services during the registration <strong>of</strong> Customs Declarations according to the <strong>of</strong>ficial exchange<br />

rate established by the Interbank Monetary Exchange at the moment <strong>of</strong> the registration.<br />

10

---

saqarTvelos sagareo vaWrobis ZiriTadi maCveneblebi<br />

General data on Georgian <strong>external</strong> <strong>trade</strong><br />

(mln. aSS dolari) (Mil. USD)<br />

2005 2006 2007 2008 2009<br />

eqsporti 865 936 1 232 1 495 1 131 Exports<br />

importi 2 490 3 677 5 215 6 305 4 369 Imports<br />

brunva 3 355 4 613 6 447 7 800 5 500 Turnover<br />

saldo -1 624 -2 741 -3 983 -4 809 -3 239 Balance<br />

8000<br />

6000<br />

4000<br />

2000<br />

0<br />

-2000<br />

-4000<br />

-6000<br />

2490<br />

865 936<br />

-1624<br />

3677<br />

-2741<br />

saqarTvelos sagareo vaWrobis maCveneblebis zrda* (%)<br />

1232<br />

Growth <strong>of</strong> Georgian <strong>external</strong> <strong>trade</strong>* (%)<br />

2005 2006 2007 2008 2009<br />

eqsporti 133,8 108,2 131,7 121,3 75,6 Exports<br />

importi 134,9 147,7 141,8 120,9 69,3 Imports<br />

brunva 134,6 137,5 139,8 121,0 70,5 Turnover<br />

saldo 135,5 168,7 145,3 120,8 67,4 Balance<br />

* zrdis maCveneblebi gaangariSebulia wina welTan SedarebiT<br />

* The growth are calculated compare to the previous year<br />

11<br />

5215<br />

2005 2006 2007 2008 2009<br />

-3983<br />

1495<br />

6305<br />

-4809<br />

ექსპორტი Exports იმპორტი Imports სალდო Balance<br />

1131<br />

4369<br />

-3239

---

saqarTvelos sagareo vaWroba qveynebis jgufebis mixedviT<br />

Georgian <strong>external</strong> <strong>trade</strong> by groups <strong>of</strong> countries<br />

(mln. aSS dolari) (Mil. USD)<br />

2005 2006 2007 2008 2009<br />

eqsporti - sul 865 936 1 232 1 495 1 131 Total exports<br />

maT Soris: Of which:<br />

evrokavSiris qveynebi (27) 217 225 269 335 238 EU countries (27)<br />

Savi zRvis ekonomikuri<br />

TanamSromlobis organizaciis<br />

qveynebi 499 499 635 884 694 BSEC countries<br />

suamis qveynebi 121 146 232 339 251 GUAM countries<br />

dsT-is qveynebi 407 391 462 541 413 CIS countries<br />

ms<strong>of</strong>lios savaWro organizaciis<br />

qveynebi 430 495 734 920 667 WTO countries<br />

ekonomikuri TanamSromlobisa<br />

da ganviTarebis organizaciis<br />

qveynebi 361 390 612 752 521 OECD countries<br />

importi - sul 2 490 3 677 5 215 6 305 4 369 Total imports<br />

maT Soris: Of which:<br />

evrokavSiris qveynebi (27) 740 1 104 1 539 1 756 1 305 EU countries (27)<br />

Savi zRvis ekonomikuri<br />

TanamSromlobis organizaciis<br />

qveynebi 1 295 1 952 2 656 2 984 2 247 BSEC countries<br />

suamis qveynebi 457 642 961 1 269 799 GUAM countries<br />

dsT-is qveynebi 997 1 401 1 852 2 001 1 258 CIS countries<br />

ms<strong>of</strong>lios savaWro organizaciis<br />

qveynebi 1 400 2 090 3 064 3 886 2 836 WTO countries<br />

ekonomikuri TanamSromlobisa<br />

da ganviTarebis organizaciis<br />

qveynebi 1 094 1 709 2 361 3 069 2 215 OECD countries<br />

ms<strong>of</strong>lios teritoriebis wili saqarTvelos sagareo savaWro<br />

brunvaSi 2009 wels, %<br />

Georgian <strong>external</strong> <strong>trade</strong> shares <strong>of</strong> different territories in 2009, %<br />

ÀÌÄÒÉÊÀ<br />

America<br />

9%<br />

ÀÆÉÀ<br />

Asia<br />

46%<br />

À×ÒÉÊÀ ÃÀ ÏÊÄÀÍÄÈÉ<br />

Africa and Oceania<br />

1%<br />

12<br />

ÄÅÒÏÐÀ<br />

Europe<br />

45 %

---

saqarTvelos umsxvilesi savaWro partniori qveynebi 2009 wlis<br />

eqsportis mixedviT<br />

The largest partners <strong>of</strong> Georgia by exports in 2009<br />

aTasi aSS dolari % mTlian eqsportSi<br />

qveynebi*<br />

Thsd. USD % in total Exports<br />

Countries *<br />

2008 2009 2008 2009<br />

eqsporti, sul 1 495 457 1 130 555 100,0 100,0 Total exports<br />

maT Soris: Of which:<br />

TurqeTi 262 910 225 769 17,6 20,0 Turkey<br />

azerbaijani 203 930 165 634 13,6 14,7 Azerbaijan<br />

kanada 131 806 117 224 8,8 10,4 Canada<br />

somxeTi 123 422 88 942 8,3 7,9 Armenia<br />

ukraina 134 174 83 955 9,0 7,4 Ukraine<br />

bulgareTi 108 217 82 291 7,2 7,3 Bulgaria<br />

aSS 102 198 36 934 6,8 3,3 United States<br />

italia 17 145 23 282 1,1 2,1 Italy<br />

germania 33 063 23 025 2,2 2,0 Germany<br />

yazaxeTi 22 040 20 455 1,5 1,8 Kazakhstan<br />

danarCeni qveynebi 356 553 263 045 23,8 23,3 Other countries<br />

* qveynebi dalagebulia 2009 w. eqsportis mixedviT<br />

* Countries are ranged by exports in 2009<br />

300<br />

200<br />

100<br />

0<br />

თურქეთი<br />

Turkey<br />

აზერბაიჯანი<br />

Azerbaijan<br />

კანადა<br />

Canada<br />

სომხეთი<br />

Armenia<br />

უკრაინა<br />

Ukraina<br />

13<br />

ბულგარეთი<br />

Bulgaria<br />

2008 2009<br />

აშშ<br />

United States<br />

იტალია<br />

Italy<br />

გერმანია<br />

Germany<br />

ყაზახეთი<br />

Kazakhstan

---

saqarTvelos umsxvilesi savaWro partniori qveynebi 2009 wlis<br />

importis mixedviT<br />

The largest partners <strong>of</strong> Georgia by imports in 2009<br />

aTasi. aSS dolari % mTlian იმportSi<br />

qveynebi*<br />

Thsd. USD % in total Exports Countries *<br />

2008 2009 2008 2009<br />

importi, sul 6 304 557 4 369 496 100,0 100,0 Total imports<br />

maT Soris: Of which:<br />

TurqeTi 940 480 787 617 14,9 18,0 Turkey<br />

ukraina 657 720 418 314 10,4 9,6 Ukraine<br />

azerbaijani 607 396 376 433 9,6 8,6 Azerbaijan<br />

germania 497 304 301 382 7,9 6,9 Germany<br />

ruseTi 426 330 288 945 6,8 6,6 Russia<br />

aSS 358 084 223 725 5,7 5,1 United States<br />

CineTi 298 331 174 669 4,7 4,0 China<br />

bulgareTi 124 101 152 840 2,0 3,5 Bulgaria<br />

italia 183 795 127 686 2,9 2,9 Italy<br />

rumineTi 92 433 113 865 1,5 2,6 Romania<br />

danarCeni qveynebi 2 118 585 1 404 021 33,6 32,1 Other countries<br />

* qveynebi dalagebulia 2009 w. importis mixedviT<br />

* Countries are ranged by imports in 2009<br />

1000<br />

750<br />

500<br />

250<br />

0<br />

თურქეთი<br />

Turkey<br />

უკრაინა<br />

Ukraina<br />

აზერბაიჯანი<br />

Azerbaijan<br />

გერმანია<br />

Germany<br />

რუსეთი<br />

Russia<br />

2008 2009<br />

14<br />

აშშ<br />

United States<br />

ჩინეთი<br />

China<br />

ბულგარეთი<br />

Bulgaria<br />

იტალია<br />

Italy<br />

რუმინეთი<br />

Romania

---

saqarTvelos eqsporti qveynebis mixedviT<br />

Georgian exports by countries<br />

(aTasi aSS dolari) (Thsd. USD)<br />

2008 2009<br />

eqsporti, sul 1 495 457 1 130 555 Total exports<br />

maT Soris: Of which:<br />

evrokavSiris qveynebi 335 154<br />

237 547 EU countries<br />

avstria 3 002<br />

1 096 Austria<br />

belgia 7 191<br />

13 520 Belgium<br />

bulgareTi 108 217<br />

82 291 Bulgaria<br />

gaerTianebuli samefo 43 577<br />

8 186 United Kingdom<br />

germania 33 063<br />

23 025 Germany<br />

dania 1 047<br />

625 Denmark<br />

espaneTi 19 668 15 314 Spain<br />

estoneTi 970<br />

1 234 Estonia<br />

irlandia 178<br />

275 Ireland<br />

italia 17 145 23 282 Italy<br />

kviprosi 3 197<br />

145 Cyprus<br />

latvia 5 408 3 432 Latvia<br />

litva 8 763 9 885 Lithuania<br />

luqsemburgi 52 78 Luxembourg<br />

malta - 17 Malta<br />

niderlandebi 12 652 9 020 Netherlands<br />

poloneTi 4 886 4 985 Poland<br />

portugalia 128 1 053 Portugal<br />

rumineTi 13 611 12 203 Romania<br />

saberZneTi 5 996 12 259 Greece<br />

safrangeTi 39 910 5 817 France<br />

slovakeTi 912 192 Slovakia<br />

slovenia - 1 469 Slovenia<br />

ungreTi 103 250 Hungary<br />

fineTi 1 061 588 Finland<br />

SvedeTi 67 216 Sweden<br />

CexeTi 4 350<br />

7 093 Czech Republic<br />

dsT-is qveynebi 540 996<br />

413 095 CIS countries<br />

azerbaijani 203 930<br />

165 634 Azerbaijan<br />

belarusi 11 168 14 101 Belarus<br />

TurqmeneTi 6 338 10 669 Turkmenistan<br />

moldova 611 1 596 Moldova<br />

ruseTi 29 895 18 079 Russia<br />

somxeTi 123 422 88 942 Armenia<br />

tajikeTi 1 822 1 331 Tajikistan<br />

uzbekeTi 5 859 5 806 Uzbekistan<br />

ukraina 134 174 83 955 Ukraine<br />

yazaxeTi 22 040 20 455 Kazakhstan<br />

yirgizeTi 1 738 2 528 Kyrgyzstan<br />

sxva qveynebi 619 307<br />

479 913 Other countries<br />

avstralia 152 244 Australia<br />

avRaneTi 950 251 Afghanistan<br />

albaneTi 1 305 3 142 Albania<br />

angola - 3 139 Angola<br />

15

---

saqarTvelos eqsporti qveynebis mixedviT (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by countries (continued)<br />

(aTasi aSS dolari) (Thsd. USD)<br />

2008 2009<br />

arabTa gaerTianebuli<br />

emiratebi 11 229<br />

16 711 United Arab Emirates<br />

argentina -<br />

2 Argentina<br />

aSS 102 198<br />

36 934 United States<br />

bangladeSi 1<br />

- Bangladesh<br />

barbadosi -<br />

0 Barbados<br />

belizi 438<br />

- Belize<br />

benini -<br />

25 Benin<br />

bosnia-hercegovina 22<br />

2 Bosnia and Herzegovina<br />

brazilia 8 889<br />

1 Brazil<br />

burkinafaso -<br />

1 864 Burkina Faso<br />

gana -<br />

0 Ghana<br />

gvatemala 49<br />

- Guatemala<br />

gibraltari 240<br />

256 Gibraltar<br />

egvipte 23<br />

3 477 Egypt<br />

ekvadori 47<br />

1 Ecuador<br />

erayi 2 574<br />

10 685 Iraq<br />

vietnami 7<br />

185 Viet Nam<br />

virjinis kunZulebi, aSS 8<br />

- Virgin Islands, U.S<br />

virjinis kunZulebi, britaneTi 953<br />

189 Virgin Islands, British<br />

TurqeTi 262 910<br />

225 769 Turkey<br />

iaponia 274<br />

4 561 Japan<br />

iemeni -<br />

2 Yemen<br />

indoeTi 9 089<br />

5 816 India<br />

indonezia 40<br />

557 Indonesia<br />

iordania -<br />

1 096 Jordan<br />

irani 10 059<br />

6 426 Iran<br />

israeli 2 378<br />

1 635 Israel<br />

kamboja 41<br />

3 Cambodia<br />

kameruni -<br />

7 Cameroon<br />

kanada 131 806<br />

117 224 Canada<br />

kolumbia 49<br />

55 Colombia<br />

korea 3 297<br />

5 106 Korea<br />

koreis saxalxo demokratiuli<br />

Korea, Democratic People's<br />

respublika 91<br />

385 Republic <strong>of</strong><br />

kostarika 1<br />

- Costa Rica<br />

kotdivuari 37<br />

- Cote d'ivoire<br />

libani 5<br />

3 870 Lebanon<br />

libia 92<br />

13 Libya<br />

lixtenStaini 6<br />

- Liechtenstein<br />

makedonia -<br />

132 Macedonia<br />

malaizia 232<br />

22 Malaysia<br />

maroko -<br />

73 Morocco<br />

meqsika 52 981<br />

40 Mexico<br />

mongoleTi 242<br />

278 Mongolia<br />

nepali -<br />

0 Nepal<br />

16

---

saqarTvelos eqsporti qveynebis mixedviT (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by countries (continued)<br />

(aTasi aSS dolari) (Thsd. USD)<br />

2008 2009<br />

nigeria -<br />

0 Nigeria<br />

norvegia 21<br />

570 Norway<br />

pakistani 117<br />

92 Pakistan<br />

panama 410<br />

631 Panama<br />

peru 210<br />

- Peru<br />

salvadori 30<br />

- EL Salvador<br />

samxreTi afrika 138<br />

94 South Africa<br />

saudebis arabeTi -<br />

9 473 Saudi Arabia<br />

safrangeTis polinezia -<br />

57 French Polynesia<br />

serbia-montenegro 48<br />

298 Serbia and Montenegro<br />

sieraleone 83<br />

164 Sierra Leone<br />

singapuri 842<br />

1 234 Singapore<br />

siria 15<br />

3 400 Syrian<br />

sudani 1 111<br />

515 Sudan<br />

taivani, CineTis provincia 2 612<br />

1 201 Taiwan, Province <strong>of</strong> China<br />

tailandi 2<br />

301 Thailand<br />

togo 49<br />

- Togo<br />

urugvai -<br />

2 Uruguay<br />

filipinebi 257<br />

199 Philippines<br />

quveiTi 4<br />

220 Kuwait<br />

yatari 528<br />

1 Qatar<br />

Sveicaria 933<br />

2 291 Switzerland<br />

Srilanka 119<br />

72 Sri Lanka<br />

CineTi 8 993<br />

5 966 China<br />

xorvatia<br />

honkongi, CineTis specialuri<br />

11<br />

169 Croatia<br />

administraciuli raioni 59<br />

2 786 Hong Kong, SAR <strong>of</strong> China<br />

17

---

saqarTvelos importi qveynebis mixedviT<br />

Georgian imports by countries<br />

(aTasi aSS dolari) (Thsd. USD)<br />

2008 2009<br />

importi, sul 6 304 557 4 369 496 Total imports<br />

maT Soris: Of which:<br />

evrokavSiris qveynebi 1 756 450 1 305 489 EU countries<br />

avstria 70 324 51 923 Austria<br />

belgia 61 300 39 685 Belgium<br />

bulgareTi 124 101 152 840 Bulgaria<br />

gaerTianebuli samefo 91 245 58 407 United Kingdom<br />

germania 497 304 301 382 Germany<br />

dania 13 189 10 804 Denmark<br />

espaneTi 34 872 23 480 Spain<br />

estoneTi 3 044 1 929 Estonia<br />

irlandia 7 071 5 352 Ireland<br />

italia 183 795 127 686 Italy<br />

kviprosi 2 956 1 488 Cyprus<br />

latvia 10 933 16 760 Latvia<br />

litva 25 784 17 735 Lithuania<br />

luqsemburgi 3 054 3 161 Luxembourg<br />

malta 3 965 1 130 Malta<br />

niderlandebi 134 053 99 801 Netherlands<br />

poloneTi 51 514 38 720 Poland<br />

portugalia 5 613 2 875 Portugal<br />

rumineTi 92 433 113 865 Romania<br />

saberZneTi 57 545 61 977 Greece<br />

safrangeTi 98 479 63 360 France<br />

slovakeTi 8 924 3 148 Slovakia<br />

slovenia 11 408 8 810 Slovenia<br />

ungreTi 34 657 24 937 Hungary<br />

fineTi 41 343 12 346 Finland<br />

SvedeTi 27 664 15 626 Sweden<br />

CexeTi 59 878 46 262 Czech Republic<br />

dsT-is qveynebi 2 001 046 1 258 462 CIS countries<br />

azerbaijani 607 396 376 433 Azerbaijan<br />

belarusi 34 646 27 142 Belarus<br />

TurqmeneTi 135 024 74 291 Turkmenistan<br />

moldova 4 299 3 938 Moldova<br />

ruseTi 426 330 288 945 Russia<br />

somxeTi 72 078 41 346 Armenia<br />

tajikeTi 298 215 Tajikistan<br />

uzbekeTi 7 335 3 514 Uzbekistan<br />

ukraina 657 720 418 314 Ukraine<br />

yazaxeTi 54 755 23 259 Kazakhstan<br />

yirgizeTi 1 166 1 065 Kyrgyzstan<br />

sxva qveynebi 2 547 062 1 805 546 Other countries<br />

avstralia 2 086 6 076 Australia<br />

avRaneTi 6 11 Afghanistan<br />

albaneTi 14 0 Albania<br />

andora 125 74 Andorra<br />

antigua-barbuda 96 81 Antigua and Barbuda<br />

18

---

saqarTvelos importi qveynebis mixedviT (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by countries (continued)<br />

(aTasi aSS dolari) (Thsd. USD)<br />

2008 2009<br />

arabTa gaerTianebuli emiratebi 276 880 110 345 United Arab Emirates<br />

argentina 3 688 3 621 Argentina<br />

aSS 358 084 223 725 United States<br />

axali zelandia 7 186 6 001 New Zealand<br />

bangladeSi 84 87 Bangladesh<br />

bahamebi 362 0 Bahamas<br />

bahreini 6 - Bahrain<br />

belizi 141 4 Belize<br />

bosnia-hercegovina 176 102 Bosnia and Herzegovina<br />

brazilia 104 182 75 963 Brazil<br />

brunei 6 - Brunei Darussalam<br />

burkinafaso 429 - Burkina Faso<br />

gaboni 2 348 470 Gabon<br />

gana 28 133 2 301 Ghana<br />

gvatemala - 96 Guatemala<br />

gibraltari 252 102 Gibraltar<br />

egvipte 4 384 2 255 Egypt<br />

ekvadori 4 242 6 620 Ecuador<br />

erayi 5 149 Iraq<br />

vietnami 7 644 9 387 Viet Nam<br />

virjinis kunZulebi, aSS 72 - Virgin Islands, U.S<br />

virjinis kunZulebi, britaneTi 3 350 450 Virgin Islands, British<br />

Terqs-qaiqosis kunZulebi 126 - Turks and Caicos Islands<br />

TurqeTi 940 480 787 617 Turkey<br />

iamaika 3 10 Jamaica<br />

iaponia 119 765 60 077 Japan<br />

iemeni - 3 Yemen<br />

indoeTi 30 852 28 095 India<br />

indonezia 7 515 7 512 Indonesia<br />

iordania 1 193 652 Jordan<br />

irani 52 081 29 895 Iran<br />

islandia 77 90 Iceland<br />

israeli 41 517 69 893 Israel<br />

kamboja 6 - Cambodia<br />

kameruni - 23 Cameroon<br />

kanada 17 936 14 148 Canada<br />

kenia 1 - Kenya<br />

kolumbia 65 730 Colombia<br />

kongo - 54 Congo<br />

korea 46 124 16 798 Korea<br />

koreis saxalxo demokratiuli<br />

Korea, Democratic People's<br />

respublika 1 738 296 Republic <strong>of</strong><br />

kostarika - 149 Costa Rica<br />

kotdivuari 5 574 846 Cote d'ivoire<br />

kuba 5 233 198 Cuba<br />

19

---

saqarTvelos importi qveynebis mixedviT (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by countries (continued)<br />

(aTasi aSS dolari) (Thsd. USD)<br />

2008 2009<br />

libani 583 153 Lebanon<br />

libia 7 - Libya<br />

lixtenStaini 19 368 1 696 Liechtenstein<br />

mavriki 26 76 Mauritius<br />

mavritania - 4 Mauritania<br />

makedonia 65 34 Macedonia<br />

malaizia 4 610 3 194 Malaysia<br />

mali - 5 Mali<br />

maroko 370 39 Morocco<br />

meqsika 19 44 Mexico<br />

mozambiki 6 - Mozambique<br />

monako 102 28 Monaco<br />

nepali 1 - Nepal<br />

nigeria 43 40 Nigeria<br />

niderlandebis antilebi 71 - Netherlands Antilles<br />

norvegia 3 404 4 593 Norway<br />

omani 3 517 1 673 Oman<br />

pakistani 157 270 Pakistan<br />

panama 2 196 956 Panama<br />

peru 196 121 Peru<br />

salvadori 53 - EL Salvador<br />

samxreTi afrika 2 277 3 931 South Africa<br />

sanmarino 48 36 San Marino<br />

saudebis arabeTi 178 384 Saudi Arabia<br />

safrangeTis polinezia - 6 French Polynesia<br />

seiSelebi 1 268 26 683 Seychelles<br />

serbia-montenegro 2 074 1 486 Serbia and Montenegro<br />

svazilendi 39 - Swaziland<br />

sieraleone - 47 Sierra Leone<br />

singapuri 18 690 26 779 Singapore<br />

siria 7 194 2 475 Syrian<br />

sudani 289 - Sudan<br />

taivani, CineTis provincia 9 335 6 837 Taiwan, Province <strong>of</strong> China<br />

tailandi 12 528 10 379 Thailand<br />

tanzania 72 34 Tanzania,<br />

togo 1 - Togo<br />

uganda 17 11 Uganda<br />

urugvai 105 506 Uruguay<br />

fareris kunZulebi - 58 Faroe Islands<br />

filipinebi 190 95 Philippines<br />

quveiTi 2 087 557 Kuwait<br />

yatari 74 - Qatar<br />

Sveicaria 50 190 34 634 Switzerland<br />

Srilanka 1 143 1 078 Sri Lanka<br />

Cile 1 228 1 582 Chile<br />

CineTi 298 331 174 669 China<br />

xorvatia 7 819 5 381 Croatia<br />

jibuti - 136 Djibouti<br />

hondurasi<br />

honkongi, CineTis specialuri<br />

63 58 Honduras<br />

administraciuli raioni 22 760 29 770 Hong Kong, SAR <strong>of</strong> China<br />

20

---

umsxvilesi saeqsporto sasaqonlo poziciebi 2008-2009 wlebSi<br />

eqsportis mixedviT<br />

Major export commodity positions by exports in 2008-2009<br />

aTasi aSS dolari % mTlian eqsportSi<br />

sasaqonlo jgufebi*<br />

Thsd. USD % in total Exports Commodity positions*<br />

2008 2009 2008 2009<br />

eqsporti, sul 1 495 457 1 130 555 100,0 100,0 Total exports<br />

maT Soris: Of which:<br />

feroSenadnobebi 267 242 130 081 17,9 11,5 Ferro-alloys<br />

oqro daumuSavebeli an<br />

Gold unwrought or in semi-<br />

naxevraddamuSavebuli 100 112 116 189 6,7 10,3 manufactured forms<br />

msubuqi avtomobilebi 113 333 78 462 7,6 6,9 Motor cars<br />

Txili 31 732 69 956 2,1 6,2 Nuts<br />

Savi liTonebis narCenebi da<br />

jarTi 128 532 63 616 8,6 5,6 Ferrous waste and scrap<br />

spilenZis madnebi da koncentratebi<br />

118 265 61 868 7,9 5,5 Copper ores and concentrates<br />

azotovani sasuqebi 105 519 60 214 7,1 5,3 Fertilizers nitrogenous<br />

spirti eTilis, spirtis koncentraciiT<br />

80 moc.%-ze naklebi,<br />

spirtiani sasmelebi 58 993 54 019 3,9 4,8<br />

* sasaqonlo poziciebi dalagebulia 2009 w. eqsportis mixedviT<br />

* Commodity positions are ranged by exports in 2009<br />

umsxvilesi saeqsporto sasaqonlo poziciebi 2009 wels (%)<br />

eqsportis mixedviT<br />

Major commodity posotions by exports in 2009, %<br />

21<br />

Undenatured ethyl alcohol,<br />

spirits, liqueurs and spirituous<br />

beverages<br />

yurZnis naturaluri Rvinoebi<br />

mineraluri da mtknari<br />

36 863 31 997 2,5 2,8 Wine <strong>of</strong> fresh grapes<br />

wylebi 31 006 24 675 2,1 2,2 Mineral and ordinary waters<br />

danarCeni produqcia 503 859 439 478 33,7 38,9 Other products<br />

39%<br />

2%<br />

3%<br />

5%<br />

5%<br />

12%<br />

5%<br />

6%<br />

10%<br />

6%<br />

7%<br />

ფეროშენადნობები<br />

Ferro-alloys<br />

ოქრო<br />

Gold<br />

მსუბუქი ავტომობილები<br />

Motor cars<br />

თხილი<br />

nuts<br />

შავი ლითონების ჯართი<br />

Ferrous waste<br />

სპილენძის მადნები<br />

Copper ores<br />

აზოტოვანი სასუქები<br />

Fertilizers nitrogenous<br />

სპირტიანი სასმელები<br />

Spirituous beverages<br />

ღვინოები<br />

Wine<br />

მინერალური წყლები<br />

Mineral waters<br />

დანარჩენი პროდუქცია<br />

Other products

---

umsxvilesi saimporto sasaqonlo poziciebi 2008-2009 wlebSi<br />

importis mixedviT<br />

Major commodity posotions by imports in 2008-2009<br />

aTasi aSS dolari % mTlian importSi<br />

sasaqonlo jgufebi*<br />

Thsd. USD % in total Imports Commodity positions*<br />

2008 2009 2008 2009<br />

importi, sul 6 304 557 4 369 496 100,0 100,0 Total imports<br />

maT Soris: Of which:<br />

navTobi da navTobproduqtebi 762 499 555 312 12,1 12,7 Petroleum and petroleum oils<br />

msubuqi avtomobilebi 706 779 254 702 11,2 5,8 Motor cars<br />

samkurnalo saSualebebi 189 865 175 162 3,0 4,0 Medicaments<br />

navTobis airebi da airisebri<br />

Petroleum gases and gaseous<br />

naxSirwyalbadebi 204 660 151 931 3,2 3,5 hydrocarbons<br />

xorbali<br />

aparatura gadamcemi radiosa-<br />

108 852 104 123 1,7 2,4 Wheat<br />

telefono, radiomauwyeblobisa<br />

Transmission apparatus for radio<br />

da televiziisaTvis 49 502 78 560 0,8 1,8 -telephony, radio-telegraphy<br />

sigaretebi 60 048 57 425 1,0 1,3 Cigarettes<br />

Saqari 66 024 50 408 1,0 1,2 Sugar<br />

Sokoladi da kakaos Semcveli<br />

Chocolate and other food prepa-<br />

kvebis sxva mza produqtebi 49 736 42 863 0,8 1,0 rations containing cocoa<br />

gamomTvleli manqanebi da maTi<br />

Automatic data processing ma-<br />

blokebi 92 785 44 156 1,5 1,0 chines and units there<strong>of</strong><br />

danarCeni produqcia 4 013 809 2 854 856 63,7 65,3 Other products<br />

*sasaqonlo poziciebi dalagebulia 2009 w. importis mixedviT<br />

*Commodity positions are ranged by imports in 2009<br />

umsxvilesi saimporto sasaqonlo poziciebi 2009 wels (%)<br />

importis mixedviT<br />

Major commodity posotions by imports in 2009, %<br />

65%<br />

13%<br />

6%<br />

4%<br />

3%<br />

2%<br />

2%<br />

1%<br />

1%<br />

1%<br />

1%<br />

ნავთობპროდუქტები<br />

Petroleum oils<br />

მსუბუქი ავტომობილები<br />

Motor cars<br />

სამკურნალო საშუალებები<br />

Medicaments<br />

ნავთობის აირები<br />

Petroleum gases<br />

ხორბალი<br />

Wheat<br />

გადამცემი აპარატურა<br />

Transmission apparatus<br />

სიგარეტები<br />

Cigarettes<br />

შაქარი<br />

Sugar<br />

შოკოლადი<br />

Chocolate<br />

გამომთვლელი მანქანები<br />

Automatic data processing<br />

machines<br />

დანარჩენი პროდუქცია<br />

Other products

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

eqsporti - sul 1 130 555 Total exports<br />

maT Soris: Of which:<br />

0101 cxenebi, virebi, jorebi da<br />

jorcxenebi, cocxali 7 3<br />

23<br />

Live horses, asses, mules and hinnies<br />

0102 msxvilfexa rqosani pirutyvi,<br />

cocxali 16 903 9 332 Live bovine animals<br />

0104 cxvrebi da Txebi cocxali 17 054 8 531 Live sheep and goats<br />

0106 sxva cocxali cxovelebi 22 5 Other live animals<br />

0203 xorci Roris axali, Seyinuli an<br />

gayinuli 95 46 Meat <strong>of</strong> swine, fresh or chilled<br />

0207 xorci da kvebis subproduqtebi<br />

Sinauri frinvelis, axali, Seyinuli<br />

an gayinuli 198 172<br />

Meat and edible <strong>of</strong>fal, <strong>of</strong> the poultry,<br />

fresh, chilled or frozen<br />

0301 cocxali Tevzi 29 13 Live fish<br />

0302 Tevzi axali an Seyinuli 2 051 18 673 Fish, fresh or chilled<br />

0303 Tevzi gayinuli 1 327 1 141 Fish, frozen<br />

0304 Tevzis file da Tevzis sxva xorci<br />

Fish fillets and other fish meat,<br />

axali, Seyinuli an gayinuli 740 342 fresh, chilled or frozen<br />

0305 Tevzi xmeli, damarilebuli an<br />

Fish, dried, salted or in brine;<br />

marilwyalSi, Sebolili 336 344 smoked fish<br />

0306 kibosnairni 1 0 Crustaceans<br />

0307 moluskebi da wylis sxva uxerxem-<br />

Molluscs and other aquatic inverteloebi<br />

0 0 brates<br />

0401 rZe da naRebi, Seusqelebeli da<br />

Milk and cream, not concentrated<br />

Saqris damatebis gareSe 7 6 nor containing added sugar<br />

0402 rZe da naRebi, Sesqelebuli an<br />

Milk and cream, concentrated or<br />

Saqris damatebiT 25 3 containing added sugar<br />

0403 do, iogurti, kefiri 14 7 Buttermilk, yougurt and kephir<br />

0405 naRebis karaqi da rZis sxva cximebi;<br />

Butter and other fats and oils derived<br />

rZis pastebi 211 56 from milk<br />

0406 yveli da xaWo 22 5 Cheese and curd<br />

0407 frinvelis kvercxi, naWuWiT, axali<br />

Birds' eggs, in shell, fresh (1000<br />

(1000 cali) 1 030 16 463 units)<br />

0409 naturaluri Tafli 7 40 713 Natural honey<br />

0504 cxovelebis nawlavebi, buStebi da<br />

Guts, bladders and stomachs <strong>of</strong> ani-<br />

kuWebi, mTliani an naWrebad 42 19 648 mals, whole and pieces there<strong>of</strong><br />

0601 bolqvebi, tuberebi, fesviani tu-<br />

Bulbs, tubers, tuberous roots, corms,<br />

berebi da sxva 397 160 in growth or in flower<br />

0602 sxva cocxali mcenareebi, kalmebi<br />

Other live plants, cuttings and slips;<br />

da gadanawvenebi; sokos miceliumi 65 9 552 mushroom spawn<br />

0603 moWrili yvavilebi da kokrebi 27 460 Cut flowers and flower buds<br />

0604 foTlebi, totebi da mcenareebis<br />

Foliage, branches and other parts <strong>of</strong><br />

sxva nawilebi 54 24 plants

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

0703 xaxvi Taviani, xaxvi-Saloti, prasi,<br />

niori da sxva xaxvismagvari bostneuli<br />

120 579 040<br />

0704 kombosto Taviani, kolrabi, brokoli<br />

da sakvebad vargisi analogiuri<br />

bostneuli 19 9<br />

24<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

0701 kart<strong>of</strong>ili, axali an Seyinuli 128 14 897 Potatoes, fresh or chilled<br />

0702 pomidori, axali an Seyinuli 67 308 Tomatoes, fresh or chilled<br />

Onions, shallots, garlic, leeks and<br />

other alliaceous vegetables<br />

Cabbages, cauliflowers, kohlrabi,<br />

kale and similar edible brassicas<br />

0705 salaTa da vardkaWaWa, axali an Seyinuli<br />

0 1 Lettuce and chicory, fresh or chilled<br />

0706 stafilo, Talgami, Warxali da<br />

sxva analogiuri sakvebad vargisi<br />

Zirnay<strong>of</strong>ebi 1 18<br />

Carrots, turnips, salad beetroot, radishes<br />

and similar edible roots<br />

0709 bostneuli sxva, axali an Seyinuli 2 264 26 Other vegetables, fresh or chilled<br />

0802 kakali sxva, axali an gamxmari 69 956 63 Other nuts, fresh or dried<br />

0803 bananebi 1 684 3 177 Bananas<br />

0805 citrusebis nay<strong>of</strong>i axali an gamxmari<br />

15 703 110 Citrus fruit, fresh or dried<br />

0806 yurZeni 4 4 Grapes<br />

0808 vaSli, msxali da komSi, axali 104 20 Apples, pears and quinces, fresh<br />

0809 gargari, alubali da bali, atami,<br />

Apricots, cherries, peaches, plums<br />

qliavi da RoRnoSo, axali 772 618 and sloes, fresh<br />

0810 nay<strong>of</strong>ebi sxva, axali 1 549 1 Other fruit, fresh<br />

0811 nay<strong>of</strong>i da kakali Saqris damatebiT<br />

Fruit and nuts, whether or not added<br />

an mis gareSe 70 1 sugar<br />

0813 nay<strong>of</strong>ebi gamxmari 247 63 Fruit, dried<br />

0902 Cai 2 112 2 466 Tea<br />

0909 Tesli anisulis, ifnuras, cerecos,<br />

Seeds <strong>of</strong> anise, badian, fennel, cori-<br />

qinZis da sxva Teslebi 2 3 ander, cumin, caraway or juniper<br />

0910 koWa, zafrana, urci, dafnis<br />

Ginger, saffron, turmeric, thyme,<br />

foToli, kari da sxva saneleblebi 2 649 2 499 bay leaves, curry and other spices<br />

1001 xorbali da meslini 3 248 15 162 Wheat and meslin<br />

1003 qeri 84 480 Barley<br />

1005 simindi 1 097 5 432 Maize<br />

1006 brinji 163 241 Rice<br />

1101 fqvili xorblis an xorbal-Wvavisa 85 232 Wheat or meslin flour<br />

1102 fqvili sxva marcvleulisa 0 0 Other cereal flours<br />

1103 burRuli, fqvili uxeSad dafquli<br />

da marcvleulis granulebi 19 20 Cereal groats, meal and pellets<br />

1104 marcvleuli datexili an<br />

Cereal grains otherwise worked;<br />

damsxvreuli 4 2 germ <strong>of</strong> cereals

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

1106 wmindad da uxeSad dafquli fqvili<br />

da fxvnili gamxmari parkosani<br />

bostneulisagan 617 164<br />

25<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Flour and meal <strong>of</strong> the dried leguminous<br />

vegetables<br />

1107 alao moxaluli an mouxalavi 209 345 Malt, whether or not roasted<br />

1108 saxamebeli; inulini 10 13 Starches; inulin<br />

1206 mzesumziris Tesli 341 417 Sunflower seeds<br />

1208 fqvili wmindad da uxeSad<br />

dafquli, zeTovani kulturebis<br />

Flours and meals <strong>of</strong> oil seeds or ole-<br />

Teslis an nay<strong>of</strong>isagan 21 433 48 117 aginous fruits<br />

1209 Tesli, nay<strong>of</strong>i da sporebi dasaTe-<br />

Seeds, fruit and spores, <strong>of</strong> a kind<br />

sad 1 102 40 used for sowing<br />

1211 mcenareebi parfiumeriis, farmacevtuli<br />

da analogiuri miznebisaTvis 197 109<br />

1212 vardtuxtis xis nay<strong>of</strong>i; nay<strong>of</strong>is<br />

kurkebi da gulebi 0 0<br />

1214 Talgamura, pirutyvis sakvebi<br />

Zirnay<strong>of</strong>ebi da analogiuri sakvebi<br />

saSualebebi 237 1 098<br />

Plants and parts <strong>of</strong> plants, <strong>of</strong> a kind<br />

used in perfumery or similar purposes<br />

Locust beans, seaweeds and other<br />

algae, sugar beet and sugar cane<br />

Swedes, mangolds, fodder roots, hay<br />

and similar forage products<br />

1302 mcenareuli wvenebi da eqstraqtebi 112 1 Vegetable saps and extracts<br />

1401 masalebi mcenareuli warmoSobisa,<br />

ZiriTadad dasawnavad gamosayenebeli<br />

15 74<br />

1404 masalebi mcenareuli warmoSobisa,<br />

sxva adgilas dausaxelebeli 43 1 014<br />

1504 cximebi, qonebi da maTi fraqciebi,<br />

Tevzis an zRvis ZuZumwovrebisa 1 0<br />

Vegetable materials <strong>of</strong> a kind used<br />

primarily for plaiting<br />

Vegetable products not elsewhere<br />

specified<br />

Fats and oils and their fractions, <strong>of</strong><br />

fish or marine mammals<br />

1507 zeTi soiosi da misi fraqciebi 3 3 Soya-bean oil and its fractions<br />

1512 zeTi mzesumzirisa, alisarCulisa an<br />

bambisa da maTi fraqciebi 148 108<br />

1515 cximebi sxva da cximovani mcenareuli<br />

zeTebi da maTi fraqciebi 246 178<br />

1602 mza an dakonservebuli produqtebi<br />

xorcis, xorcis subproduqtebisagan,<br />

sxva 18 7<br />

1604 Tevzi mza an dakonservebuli; xizilala<br />

zuTxisnairebisa 42 20<br />

1605 mza an dakonservebuli kibosebrni,<br />

moluskebi da wylis sxva uxerxemloebi<br />

0 0<br />

1701 Saqari 263 470 Sugar<br />

1704 sakonditro nawarmi Saqrisagan,<br />

romlebic ar Seicaven kakaos 718 106<br />

Sunflower-seed, safflower or cottonseed<br />

oil and fractions there<strong>of</strong><br />

Other fixed vegetable fats, oils and<br />

their fractions<br />

Other prepared or preserved meat,<br />

meat <strong>of</strong>fal or blood<br />

Prepared or preserved fish; caviar<br />

and caviar substitutes prepared from<br />

fish eggs<br />

Crustaceans, molluscs and other<br />

aquatic invertebrates, prepared or<br />

preserved<br />

Sugar confectionery, not containing<br />

cocoa

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

1805 kakao-fxvnili Saqris an sxva<br />

damatkbobeli nivTierebebis damatebis<br />

gareSe 2 0<br />

1806 Sokoladi da kakaos Semcveli kvebis<br />

sxva mza produqtebi 388 42<br />

1901 alaos eqstraqti 20 4 Malt extract<br />

1902 spageti, makaroni, vermiSeli, atria<br />

da sxva 2 1<br />

1904 kvebis mza produqtebi, miRebuli<br />

pureuli marcvlovanebis gafuebiT<br />

an moxalviT 12 26<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Cocoa powder, not containing added<br />

sugar<br />

Chocolate and other food preparations<br />

containing cocoa<br />

Pasta, whether or not cooked or<br />

stuffed or otherwise prepared<br />

Prepared foods, obtained from cereals;<br />

cereals in grain form<br />

1905 puri, comeuli sakonditro nawarmi 2 1 Bread, pastry, cakes and the like<br />

2001 bostneuli, kakali da mcenaris sakvebad<br />

vargisi sxva nawilebi, ZmarSi<br />

damzadebuli 55 29<br />

2002 pomidori Zmris an ZmarmJavas<br />

damatebis gareSe damzadebuli an<br />

dakonservebuli 5 3<br />

2004 bostneuli sxva, Zmris damatebis<br />

gareSe, damzadebuli an dakonservebuli,<br />

gayinuli 15 11<br />

2005 bostneuli sxva, Zmris damatebis<br />

gareSe, damzadebuli an dakonservebuli,<br />

gauyinavi 1 0<br />

2006 bostneuli, nay<strong>of</strong>i, kakali SaqarSi<br />

dakonservebuli 120 43<br />

2007 jemi, xil-kenkrovani Jele, marmeladi<br />

da sxva 411 342<br />

2008 nay<strong>of</strong>i da mcenaris sxva nawilebi,<br />

sxva wesiT damzadebuli an dakonservebuli<br />

356 102<br />

2103 produqtebi saweblebis mosamzadeblad<br />

da saweblebi mza, mdogvi 356 189<br />

2104 mza wvnianebi da bulionebi da<br />

namzadebi maT mosamzadeblad 2 1<br />

2106 kvebis produqtebi, sxva adgilas<br />

dausaxelebeli 7 996 629<br />

2201 wylebi mineraluri da mtknari<br />

(1000 l) 24 675 40 713<br />

2202 wylebi, mineralurisa da dagazianebulis<br />

CaTvliT, Saqris danamatebis<br />

SemcvelobiT (1000 l) 10 684 19 648<br />

Vegetables and other edible parts <strong>of</strong><br />

plants, prepared or preserved by<br />

vinegar<br />

Tomatoes prepared or preserved<br />

otherwise than by vinegar or acetic<br />

acid<br />

Other vegetables prepared otherwise<br />

than by vinegar or acetic acid, frozen<br />

Other vegetables prepared or preserved,<br />

not frozen<br />

Fruit, nuts, fruit-peel and other parts<br />

<strong>of</strong> plants, preserved by sugar<br />

Jams, fruit jellies, marmalades, fruit<br />

or nut pure or pastes<br />

Fruit, nuts and other edible parts <strong>of</strong><br />

plants, otherwise prepared or preserved<br />

2009 wvenebi xilis da bostneulis 2 883 3 302 Fruit and vegetable juices<br />

2102 safuari, mza sacxobi fxvnilebi 3 1 Yeasts, prepared baking powders<br />

Sauces and preparations therefor;<br />

mixed condiments and mixed seasonings,prepared<br />

mustard<br />

Soups and broths and preparations<br />

therefor<br />

Food preparations not elsewhere<br />

specified<br />

Mineral and ordinary waters (1000<br />

L)<br />

Waters, mineral and aerated waters,<br />

containing added sugar (1000 L)<br />

2203 ludi (1000 l) 194 160 Beer (1000 L)<br />

2204 yurZnis naturaluri Rvinoebi<br />

(1000 l) 31 997<br />

26<br />

9 552 Wine <strong>of</strong> fresh grapes (1000 L)

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

2205 vermutebi da yurZnis sxva<br />

naturaluri Rvinoebi 2 144 460<br />

27<br />

Vermouth and other wine <strong>of</strong> fresh<br />

grapes (1000 L)<br />

2206 sasmelebi daduRebuli sxva<br />

(1000 l) 64 24 Other fermented beverages (1000 L)<br />

2208 spirti eTilis, aradenaturirebuli<br />

spirtis koncentraciiT 80<br />

moc.%-ze naklebi, spirtiani sasmelebi<br />

(1000 l 100 % spirti) 54 019 14 897<br />

2301 fqvili da granulebi xorcis,<br />

Tevzis an kibosnairebisagan sakvebad<br />

gamouyenebadi 761 980<br />

2304 koptoni da sxva myari narCenebi,<br />

miRebuli soios zeTis eqstrahirebisas<br />

4 044 7 538<br />

2306 koptoni da sxva myari narCenebi,<br />

miRebuli mcenareuli cximebis<br />

eqstrahirebisas 6 380 21 216<br />

2309 produqtebi, cxovelebis sakvebad<br />

gamosayenebeli 305 260<br />

2401 Tambaqos nedleuli; Tambaqos nar-<br />

Cenebi 1 0<br />

2402 sigarebi, sigarilebi da sigaretebi<br />

(1000 cali) 9 308<br />

2515 marmarilo, kirqviani tufi, ekausini<br />

da sxva kirqvebi 20 46<br />

2516 graniti, porfiri, bazalti,<br />

qviSaqva da sxva qvebi 187 1 395<br />

2517 kenWi, xreSi, RorRi an damsxvreuli<br />

qva 86 1 725<br />

Undenatured ethyl alcohol <strong>of</strong> an<br />

alcoholic strength by volume <strong>of</strong> less<br />

than 80 % vol; spirits (1000 L 100%<br />

spirit)<br />

Flours, meals and pellets, unfit for<br />

human consumption; greaves<br />

Oil-cake and other solid residues,<br />

resulting from the extraction <strong>of</strong> soya<br />

-bean oil<br />

Oil-cake and other solid residues,<br />

resulting from the extraction <strong>of</strong><br />

vegetable fats<br />

Preparations <strong>of</strong> a kind used in animal<br />

feeding<br />

Unmanufactured tobacco; tobacco<br />

refuse<br />

Cigars, cigarillos and cigarettes<br />

(1000 units)<br />

2501 marili 6 65 Salt<br />

2504 grafiti bunebrivi 0 0 Natural graphite<br />

2505 qviSa bunebrivi yvela saxis, SeRe-<br />

Natural sands <strong>of</strong> all kinds, whether<br />

bili an SeuRebavi 387 15 988 or not coloured<br />

2508 sxva Tixebi 273 2 071 Other clays<br />

2512 infuzoruli miwebi kaJiani da<br />

Siliceous fossil meals and similar<br />

analogiuri kaJiani miwebi 2 0 siliceous earths<br />

2513 pemza; zumfara; Zowi bunebrivi da<br />

Pumice stone; emery; natural corun-<br />

sxva bunebrivi abraziuli masalebi 3 0 dum and other natural abrasives<br />

Marble, tufa, ecaussine and other<br />

calcareous monumental or building,<br />

alabaster<br />

Granite, basalt and other monumental<br />

or building stone<br />

Pebbles, gravel, crushed stone, shingle<br />

and flint, macadam <strong>of</strong> slag, dross<br />

2520 TabaSiri; anhidriti; baTqaSi 23 92 Gypsum; anhydrite; plasters<br />

2521 kirqvis flusi; kirovani qva, gamoyenebuli<br />

kiris an cementis<br />

dasamzadeblad 0 0<br />

2522 kiri Caumqrali, Camqrali an<br />

hidravlikuri 12 50<br />

2523 cementi 22 438 278 697 Cement<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Limestone flux; limestone and other<br />

calcareous stone<br />

Quicklime, slaked lime and hydraulic<br />

lime

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

2530 mineraluri nivTierebebi 60 762 Mineral substances<br />

2601 madnebi da koncentratebi rkinis 0 0 Iron ores and concentrates<br />

2602 madnebi da koncentratebi manganumis<br />

1 654 3 988 Manganese ores and concentrates<br />

2603 madnebi da koncentratebi spilenZis 61 868 79 022 Copper ores and concentrates<br />

2616 madnebi da koncentratebi Zvirfasi<br />

liTonebisa 2 0 Precious metal ores and concentrates<br />

2618 wida granulirebuli, miRebuli<br />

Granulated slag from the manufac-<br />

Savi liTonebis warmoebis procesSi 62 705 ture <strong>of</strong> iron or steel<br />

2619 wida, drosi, xenji da Savi liTone-<br />

Slag, dross, scalings and other waste<br />

bis warmoebis sxva narCenebi 3 926 61 769 from the manufacture <strong>of</strong> iron or steel<br />

2620 nacari da sxva narCenebi, liTonebis<br />

an liTonebis SenaerTebis Sem-<br />

Ash and residues, containing metals<br />

cvelobiT 6 24 or metallic compounds<br />

2701 qvanaxSiri, myari sawvavis<br />

saxeobebi, miRebuli qvanaxSirisa-<br />

Coal; briquettes and similar solid<br />

gan 210 4 182 fuels manufactured from coal<br />

2703 torfi 2 25 Peat<br />

2709 nedli navTobi da navTobproduqtebi<br />

21 607 60 410 Crude petroleum and petroleum oils<br />

2710 navTobi da navTobproduqtebi 2 401 5 497 Petroleum and petroleum oils<br />

2713 navTobis koqsi, navTobis bitumi da<br />

navTobis gadamuSavebis sxva nar-<br />

Petroleum coke, petroleum bitumen<br />

Cenebi 38 12 and other residues <strong>of</strong> petroleum oils<br />

2714 bitumi da asfalti, bunebrivi;<br />

bitumovani an navTobiani fiqali da<br />

Bitumen and asphalt, natural; bitu-<br />

sxva 184 44 minous or oil shale and tar sands<br />

2716 eleqtroenergia (1000 kvt.sT) 17 010 579 040 Electrical energy (1000 KWh)<br />

2804 wyalbadi, inertuli airebi da sxva<br />

Hydrogen, rare gases and other non-<br />

araliTonebi 5 0 metals<br />

2808 azotmJava; sulfoazotmJavebi 12 31 Nitric acid; sulphonitric acids<br />

2811 araorganuli mJavebi da arali-<br />

Other inorganic acids and other inor-<br />

Tonebis araorganuli JangbadSemganic<br />

oxygen compounds <strong>of</strong> noncveli<br />

naerTebi sxva 72 180 metals<br />

2814 amiaki uwylo an wyalxsnarSi 184 523<br />

2815 natriumis an kaliumis hidroqsidi<br />

da peroqsidebi 1 1<br />

2818 xelovnuri korundi; aluminis<br />

oqsidi; aluminis hidroqsidi 16 19<br />

2827 qloridebi, oqsiqloridebi da<br />

hidroqsidqloridebi; bromidebi da<br />

sxva 69<br />

28<br />

68<br />

Ammonia, anhydrous or in aqueous<br />

solution<br />

Sodium hydroxide; potassium hydroxide;<br />

peroxides <strong>of</strong> sodium or potassium<br />

Aluminium oxide; aluminium hydroxide<br />

2820 manganumis oqsidebi 2 037 3 295 Manganese oxides<br />

Chlorides, chloride oxides and chloride<br />

hydroxides; bromides and iodides

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

2828 hipoqloritebi; kaliumis hipoqloriti<br />

teqnikuri; qloritebi; hipobromitebi<br />

2 3<br />

29<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Hypochlorites; commercial calcium<br />

hypochlorite; chlorites; hypobromites<br />

2833 sulfatebi; Sabebi; peroqsosulfatebi<br />

16 49 Sulphates; alums; peroxosulphates<br />

2836 karbonatebi; peroqsokarbonatebi<br />

Carbonates; peroxocarbonates and<br />

da sxva 4 2 other<br />

2837 cianidebi, oqsidcianidebi, kom-<br />

Cyanides, cyanide oxides and compleqsuri<br />

cianidebi 1 873 984 plex cyanides<br />

2847 wyalbadis peroqsidi 189 180 Hydrogen peroxide<br />

2849 karbidebi 33 44 Carbides<br />

2851 araorganuli naerTebi sxva 0 0 Other inorganic compounds<br />

2903 naxSirwyalbadebis halogenirebuli<br />

Halogenated derivatives <strong>of</strong> hydro-<br />

warmoebulebi 1 0 carbons<br />

2912 aldehidebi, sxva JangbadSemcveli<br />

funqcionaluri jgufebis Sem-<br />

Aldehydes; cyclic polymers <strong>of</strong> aldecvelobiT<br />

an maT gareSe 1 0 hydes; paraformaldehyde<br />

2916 mJavebi acikluri, monokarbonuli<br />

Unsaturated acyclic and cyclic<br />

ujeri, mJavebi cikluri monokarbo-<br />

monocarboxylic acids, their anhynuli<br />

0 0 drides<br />

2927 diazo-, azo- an azoqsi naerTebi 16 3 Diazo-, azo or azoxy-compounds<br />

2936 provitaminebi da vitaminebi, bune-<br />

Provitamins and vitamins, derivabrivi<br />

an sinTezirebuli 1 0 tives and intermixtures there<strong>of</strong><br />

2939 alkaloidebi, mcenareuli warmoSo-<br />

Vegetable alkaloids, natural or rebisa<br />

311 0 produced by synthesis<br />

2942 sxva organuli naerTebi 47 0 Other organic compounds<br />

3001 jirkvlebi da sxva organoebi,<br />

human or animal substances pre-<br />

gankuTvnili organoTerapiisaTvis 38 1 pared for organotherapeutic uses<br />

3002 sisxli adamianisa; sisxli<br />

Human or animal blood, prepared<br />

cxovelebisa samedicino miznebisaT-<br />

for therapeutic, prophylactic or diagvis<br />

935 4 nostic uses<br />

3003 samkurnalo saSualebebi dau-<br />

Medicaments, not put up in measfasoebeli<br />

0 0 ured doses<br />

3004 samkurnalo saSualebebi dafasoe-<br />

Medicaments put up in measured<br />

buli 24 187 671 doses<br />

3005 bamba da analogiuri nawarmi 60 5 Wadding and similar articles<br />

3006 farmacevtuli produqcia, 166 3 Pharmaceutical goods<br />

3102 sasuqebi mineraluri an qimiuri,<br />

Mineral or chemical fertilizers, ni-<br />

azotovani 60 214 337 211 trogenous<br />

3104 sasuqebi mineraluri an qimiuri,<br />

Mineral or chemical fertilisers,<br />

kaliumiani 0 1 potassic<br />

3204 saRebari nivTierebebi sinTezuri 5 0 Synthetic organic colouring matter<br />

3206 saRebari nivTierebebi sxva 1 0 Other colouring matter<br />

3208 saRebavebi da laqebi sinTezuri<br />

polimerebis fuZeze uwylo gare-<br />

Paints and varnishes dispersed or<br />

moSi gaxsnili 109 44 dissolved in a non-aqueous medium

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

3209 saRebavebi da laqebi bunebrivi<br />

polimerebis safuZvelze, wylian<br />

garemoSi gaxsnili 78 62<br />

30<br />

Paints and varnishes dispersed or<br />

dissolved in an aqueous medium<br />

3210 saRebavebi da laqebi sxva 3 4 Other paints and varnishes<br />

3212 pigmentebi 0 0 Pigments<br />

3213 samxatvro saRebavebi 1 0 Painter’s colours<br />

3214 sagozavebi minisa da sabaRe 172 278 Glazier’s and grafting putty<br />

3215 saRebavi sastambo, melnebi sawerad<br />

an saxatavad da sxva melnebi 0 0<br />

3302 narevebi gamosayenebuli sasmelebis<br />

warmoebaSi 6 1<br />

Printing ink, writing or drawing ink<br />

and other inks<br />

Mixtures <strong>of</strong> odoriferous substances,<br />

<strong>of</strong> a kind used as raw materials in<br />

industry<br />

3303 sunamoebi da tualetis wyali 1 738 90 Perfumes and toilet waters<br />

3304 kosmetikuri saSualebebi an makia-<br />

Jisa da kanis movlis saSualebebi 2 998 196<br />

Beauty or make-up preparations and<br />

preparations for the care <strong>of</strong> the skin<br />

3305 saSualebebi TmebisaTvis 1 409 182 Preparations for use on the hair<br />

3306 saSualebebi piris Rrus an<br />

kbilebis higienisaTvis 1 028 47<br />

3307 saparsi saSualebebi, dezodorantebi<br />

1 113 131<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Preparations for oral or dental hygiene<br />

perfumery, cosmetic or toilet preparations<br />

3401 saponi 1 170 271 Soap<br />

3402 sarecxi da sawmendi saSualebebi 271 152 Washing and cleaning preparations<br />

3403 sapoxi masalebi 32 6 Lubricating preparations<br />

3404 cvilebi xelovnuri 10 1 Artificial waxes<br />

3405 vaqsebi da sacxebi fexsacmelebisaTvis,<br />

avejis, iatakis, avto-<br />

Polishes and creams, for footwear,<br />

mobilebis Zarebis, minebis an li-<br />

furniture, floors, coachwork, glass or<br />

TonebisaTvis 18 5 metal<br />

3406 sanTlebi, cvilis wvrili sanTlebi<br />

da analogiuri nakeTobebi 9 6 Candles, tapers and the like<br />

3407 pastebi ZerwvisaTvis,<br />

“kbilsamkurnalo cvili” 2 0 Modelling pastes, 'dental wax'<br />

3504 peptonebi da maTi warmoebulebi 60 21 Peptones and their derivatives<br />

3506 mza weboebi 26 16 Prepared glues<br />

3507 fermentebi; fermentuli preparatebi<br />

sxva adgilas dausaxele-<br />

Enzymes; prepared enzymes not<br />

beli 6 1 elsewhere specified<br />

3602 asafeTqebeli nivTierebebi mza,<br />

Prepared explosives, other than pro-<br />

garda denTisa 576 338 pellent powders<br />

3603 bikfordis zonrebi; sadetonacio<br />

zonrebi; dasartyami an sadetona-<br />

Safety, detonating fuses; percussion<br />

cio kafsulebi 885 17 or detonating caps

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

3604 feierverkebi, sasignalo SuSxunebi,<br />

wvimis raketebi da sxva piroteqnikuri<br />

nawarmi 42 0<br />

3605 asanTi 4 0 Matches<br />

3606 feroceriumi da sxva pir<strong>of</strong>oruli<br />

Senadnobebi nebismieri formiT 0 0<br />

3701 fot<strong>of</strong>irfitebi da brtyeli fot<strong>of</strong>irebi<br />

121 6<br />

3703 fotografiuli qaRaldi da<br />

safeiqro masala, sensibilizebuli,<br />

araeqsponirebuli 4 1<br />

3706 kin<strong>of</strong>iri, eqsponirebuli da gam-<br />

JRavnebuli 1 0<br />

3806 kanifoli da fisovani mJavebi, da<br />

maTi warmoebulebi 0 0<br />

3808 inseqticidebi da mcenareTa aRmocenebis<br />

sawinaaRmdego saSualebebi<br />

da zrdis regulatorebi 327 50<br />

3811 antidetonatorebi, antioqsidantebi,<br />

fiswarmomqmneli inhibitorebi<br />

da sxva 829 245<br />

3812 damaCqareblebi kauCukis vulkanizaciisa<br />

mza 5 2<br />

3814 gamxsnelebi da ganmzaveblebi<br />

rTuli organuli 5 4<br />

3815 iniciatorebi, damaCqareblebi<br />

reaqciebisa da katalizatorebi 392 18<br />

3816 cecxlgamZle cementebi, samSeneblo<br />

xsnarebi, betoni da analogiuri<br />

Sedgenilobebi 7 8<br />

3819 siTxeebi samuxruWe hidravlikuri<br />

da hidravlikuri gadacemebisaTvis 0 0<br />

3820 antifrizebi da siTxeebi antiSemomyinvi<br />

mza 4 2<br />

3822 reagentebi diagnostikuri an laboratoriuli<br />

22 0<br />

3824 nivTierebebi Semkvreli mza,<br />

samsxmelo formebis warmoebaSi gamosayenebeli<br />

426 53<br />

3825 qimiuri an mrewvelobis momijnave<br />

dargebis narCeni produqtebi 0 0<br />

3901 polimerebi eTilenisa, pirveladi<br />

formebiT 198 153<br />

3902 polimerebi propilenisa an sxva<br />

olefinebisa, pirveladi formebiT 21 48<br />

31<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Fireworks, signalling flares, rain<br />

rockets and other pyrotechnic articles<br />

Ferro-cerium and other pyrophoric<br />

alloys in all forms<br />

Photographic plates and film in the<br />

flat, unexposed<br />

Photographic paper, sensitised, unexposed<br />

Cinematographic film, exposed and<br />

developed<br />

Rosin and resin acids, and derivatives<br />

there<strong>of</strong><br />

Anti-sprouting products and plantgrowth<br />

regulators<br />

Anti-knock preparations, oxidation<br />

inhibitors and other<br />

Prepared rubber accelerators, compound<br />

stabilisers for rubber or plastics<br />

Organic composite solvents and<br />

thinners<br />

Reaction initiators, reaction accelerators<br />

and catalytic preparations<br />

Refractory cements, mortars, concretes<br />

and similar compositions<br />

Hydraulic brake fluids and other<br />

prepared liquids<br />

Anti-freezing preparations and prepared<br />

de-icing fluids<br />

Composite diagnostic or laboratory<br />

reagents<br />

Prepared binders for foundry moulds<br />

or cores; chemical products and<br />

preparations<br />

Residual products <strong>of</strong> the chemical or<br />

allied industries<br />

Polymers <strong>of</strong> ethylene, in primary<br />

forms<br />

Polymers <strong>of</strong> propylene or <strong>of</strong> other<br />

olefins, in primary forms

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

3902 polimerebi propilenisa an sxva<br />

olefinebisa, pirveladi formebiT 21 48<br />

3904 polimerebi vinilqloridisa an sxva<br />

haloginirebuli olefinebisa pirveladi<br />

formebiT 52 62<br />

3905 polimerebi vinilacetatis an sxva<br />

rTuli vinilis eTerebisa pirveladi<br />

formebiT 30 6<br />

32<br />

Polymers <strong>of</strong> propylene or <strong>of</strong> other<br />

olefins, in primary forms<br />

Polymers <strong>of</strong> vinyl chloride or <strong>of</strong><br />

other halogenated olefins, in primary<br />

forms<br />

Polymers <strong>of</strong> vinyl acetate or <strong>of</strong> other<br />

vinyl esters, in primary forms<br />

3906 akrilis polimerebi, pirveladi<br />

formebiT 8 3 Acrylic polymers in primary forms<br />

3907 poliacetalebi, polieTerebi martivi<br />

sxva da fisebi epoqsidisa<br />

pirveladi formebiT 26 20<br />

Polyacetals and epoxide resins, and<br />

other polyesters in primary forms<br />

3910 silikonebi pirveladi formebiT 0 0 Silicones in primary forms<br />

3913 polimerebi bunebrivi pirveladi<br />

formebiT, sxva adgilas dausaxelebeli<br />

17 7<br />

3916 monoZafi, wnelebi, RerZebi da<br />

fasonuri pr<strong>of</strong>ilebi polimeruli<br />

masalebisagan 18 12<br />

3917 milebi, milakebi da Slangebi da maTi<br />

fitingebi plastmasebisagan 516 175<br />

Natural polymers and modified natural<br />

polymers<br />

Mon<strong>of</strong>ilament, rods, sticks and pr<strong>of</strong>ile<br />

shapes <strong>of</strong> plastics<br />

Tubes, pipes and hoses, and fittings<br />

therefor, <strong>of</strong> plastics<br />

3918 safarebi iatakisaTvis polimeruli<br />

masalebisagan 0 1 Floor coverings <strong>of</strong> plastics<br />

3919 filebi, furclebi, kilita da sxva<br />

brtyeli formebi polimeruli masalisagan<br />

12 0<br />

3920 filebi, furclebi sxva polimeruli<br />

masalebisagan 127 54<br />

3921 filebi, furclebi, firebi, kilita<br />

da zoli polimeruli masalebisagan 10 2<br />

3922 abazanebi, Sxapebi da analogiuri<br />

sanitarul-teqnikuri nawarmi<br />

plastmasebisagan 11 1<br />

3923 nawarmi saqonlis transportirebisaTvis<br />

an mis SesafuTad plastmasebisagan<br />

95 17<br />

3924 WurWeli sasadilo, saojaxo nivTebi<br />

sxva da tualetis sagnebi plastmasebisagan<br />

99 5<br />

Self-adhesive plates, sheets, film,<br />

foil, tape, and other flat shapes, <strong>of</strong><br />

plastics<br />

Other plates, sheets, film, foil and<br />

strip, <strong>of</strong> plastics<br />

Other plates, film, foil and strip, <strong>of</strong><br />

plastics<br />

Baths, shower-baths, wash-basins,<br />

bidets, and similar sanitary ware, <strong>of</strong><br />

plastics<br />

Articles for the conveyance or packing<br />

<strong>of</strong> goods; stoppers and lids <strong>of</strong><br />

plastics<br />

Tableware, kitchenware, other<br />

household and toilet articles <strong>of</strong> plastics<br />

3925 detalebi samSeneblo, plastmasebisagan<br />

30 10 Builders' ware <strong>of</strong> plastics<br />

3926 nawarmi plastmasebis, sxva 237 11 Other articles <strong>of</strong> plastics<br />

4008 firfitebi, furclebi, wnelebi da<br />

fasonuri pr<strong>of</strong>ilebi vulkanizebuli<br />

rezinisagan 0 0<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Plates, sheets, strip, rods and pr<strong>of</strong>ile<br />

shapes, <strong>of</strong> vulcanised rubber

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

4009 milebi, Slangebi da garsamosebi<br />

Tubes, pipes and hoses, <strong>of</strong> vulcan-<br />

vulkanizebuli rezinisagan 57 10 ised rubber other than hard rubber<br />

4010 lentebi transportiorisa an amZ-<br />

Conveyor or transmission belts or<br />

ravi Rvedebi 189 4 belting, <strong>of</strong> vulcanised rubber<br />

4011 salteebi [saburavebi] pnevmaturi,<br />

rezinisa, axali 1 0 New pneumatic tyres, <strong>of</strong> rubber<br />

4012 pnevmaturi rezinis salteebi<br />

Retreaded or used pneumatic tyres<br />

[saburavebi], aRdgenili an naxmari 19 30 <strong>of</strong> rubber<br />

4014 nawarmi higienuri da farmacevtuli<br />

Hygienic or pharmaceutical articles,<br />

vulkanizebuli rezinisagan 53 1 <strong>of</strong> vulcanised rubber<br />

Articles <strong>of</strong> apparel and clothing ac-<br />

4015 tansacmeli da misi sakuTnoebi<br />

cessories, for all purposes, <strong>of</strong> vul-<br />

vulkanizebuli rezinisagan 2 0 canised rubber<br />

4016 nawarmi vulkanizebuli rezinisagan,<br />

garda myari rezinisa, sxva 24 1 Other articles <strong>of</strong> vulcanised rubber<br />

4017 rezini myari, narCenebisa da jarTis<br />

Hard rubber in all forms; articles <strong>of</strong><br />

CaTvliT; myari rezinis nawarmi 16 1 hard rubber<br />

4101 tyavebi msxvilfexa rqosani<br />

pirutyvisa an cxenebis ojaxis<br />

Raw hides and skins <strong>of</strong> bovine or<br />

cxovelebisa 1 402 3 625 equine animals<br />

4102 tyavebi cxvrisa an batknis 82 210 Raw skins <strong>of</strong> sheep or lambs<br />

4104 tyavi msxvilfexa rqosani piruty-<br />

Leather <strong>of</strong> bovine or equine animals,<br />

vis an cxenebis ojaxis cxovelebis 5 11 without hair on<br />

4105 tyavi cxvris an batknis tyavebisa-<br />

Sheep or lamb skin leather, without<br />

gan 28 123 wool on<br />

4201 nawarmi sasarajo-saunagire da akaz-<br />

Saddlery and harness for any animal,<br />

muloba nebismieri cxovelisaTvis 0 0 <strong>of</strong> any material<br />

4202 sakvoiaJebi, Cemodnebi, samgzavro<br />

All kind <strong>of</strong> begs including camera,<br />

xelCanTa-Cemodnebi da sxva 673 35 musical instrument and other cases<br />

4203 tansacmeli da misi sakuTnoebi<br />

Articles <strong>of</strong> apparel and clothing ac-<br />

naturaluri an kompoziciuri tyavcessories,<br />

<strong>of</strong> leather or <strong>of</strong> composiisagan<br />

14 1 tion leather<br />

4303 bewvis tansacmeli da misi sakuT-<br />

Articles <strong>of</strong> apparel and other articles<br />

noebi da bewveulis sxva nawarmi 13 0 <strong>of</strong> furskin<br />

4401 xe-tye sawvavi, morebis, kunZebis,<br />

Fuel wood, wood waste and scrap,<br />

fiCxis konebis an analogiuri saxiT 17 110 briquettes, pellets or similar forms<br />

4403 xe-tyis masala daumuSavebeli 7 25 Rough wood<br />

4404 merqani sakasre; dapobili morebi;<br />

Hoopwood; split poles; piles, pickets<br />

ximinjebi da sarebi xisagan 5 24 and stakes <strong>of</strong> wood<br />

4406 xis Spalebi rkinigzis an tramvais<br />

Railway or tramway sleepers <strong>of</strong><br />

liandagebisaTvis 521 868 wood<br />

Wood sawn or chipped lengthwise,<br />

4407 xe-tyis masala, gaswvriv daxerxili<br />

sliced or peeled, <strong>of</strong> thickness ex-<br />

an dapobili, sisqiT 6 mm-ze meti 13 787 49 851 ceeding 6 mm<br />

Veneer sheets and sheets for ply-<br />

4408 furclebi erTSriani fanerisa da<br />

wood and other wood sawn length-<br />

Sponisa 106 347 wise<br />

4409 daxerxili xe-tye 526 803 Planed (shaved) wood<br />

33

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

Particle board and similar board <strong>of</strong><br />

4410 filebi merqan-burbuSelisa 6 565 14 940 wood<br />

4411 filebi merqanboWkovani merqnis an<br />

Fibreboard <strong>of</strong> wood or other ligne-<br />

sxva gamerqnebuli masalebisagan 694 1 151 ous materials<br />

4412 fanera dawebebuli da analogiuri<br />

Plywood, veneered panels and simi-<br />

masalebi fenovani merqnisagan 12 8 lar laminated wood<br />

4413 merqani dawnexili 74 50 Densified wood<br />

4414 xis CarCoebi suraTebis, fotografiebis,<br />

sarkeebis an analogiuri<br />

Wooden frames for paintings, photo-<br />

sagnebisaTvis 1 0 graphs, mirrors or similar objects<br />

Packing cases, boxes, drums and<br />

4415 yuTebi, kol<strong>of</strong>ebi, godrebi da<br />

similar packings, cable-drums, pal-<br />

analogiuri tara merqnisagan 49 274 lets <strong>of</strong> wood<br />

4416 kasrebi, r<strong>of</strong>ebi da sxva sakasre<br />

Casks, tubs and other coopers' prod-<br />

nawarmi merqnisagan, tkeCis CaTvliT 0 0 ucts and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> wood<br />

4417 instrumentebi, korpusebi da saxelurebi<br />

instrumentebisaTvis<br />

Tools, tool bodies, tool handles,<br />

merqnisagan 168 84 broom or brush bodies, <strong>of</strong> wood<br />

Builders' joinery and carpentry <strong>of</strong><br />

4418 samSeneblo nawarmi xisa 153 192 wood<br />

4419 sasadilo da samzareulo sakuTnoebi,<br />

xisagan 1 0 Tableware and kitchenware, <strong>of</strong> wood<br />

4420 nawarmi xisa mozaikuri da inkrustirebuli,<br />

zardaxSebi 2 1 Marquetry and inlaid wood; caskets<br />

4421 nawarmi xisa, sxva 72 54 Other articles <strong>of</strong> wood<br />

4503 nawarmi naturaluri korpisa 11 5 Articles <strong>of</strong> natural cork<br />

4504 aglomerirebuli korpi da nawarmi<br />

Agglomerated cork and articles <strong>of</strong><br />

misgan 20 7 agglomerated cork<br />

4601 wnulebi da analogiuri nakeTobebi<br />

Plaits and similar products <strong>of</strong> plait-<br />

dasawnavi masalebisagan 0 0 ing materials<br />

4602 wnulebi da sxva nawarmi 0 0 Basketwork and other articles<br />

4707 qaRaldi da muyao, regenerirebuli<br />

Waste and scrap <strong>of</strong> paper or paper-<br />

narCenebisa da makulaturisagan 2 17 board<br />

4802 qaRaldi da muyao aracarcirebuli<br />

gamosayenebeli sawerad, sabeWdad an<br />

Uncoated paper and paperboard, <strong>of</strong> a<br />

sxva grafikuli miznebisaTvis 57 55 kind used for graphic purposes<br />

4804 kraft-qaRaldi da muyao aracarci-<br />

Uncoated kraft paper and paperrebuli<br />

rulonebSi an furclebad 242 68 board, in rolls or sheets<br />

Composite paper and paperboard, in<br />

4807 qaRaldi da muyao mravalSriani 1 1 rolls or sheets<br />

Paper and paperboard, corrugated, in<br />

4808 qaRaldi da muyao g<strong>of</strong>rirebuli 10 11 rolls or sheets<br />

4810 qaRaldi da muyao erTi an orive<br />

Paper and paperboard, coated on one<br />

mxridan kaoliniT an sxva araor-<br />

or both sides with inorganic subganuli<br />

nivTierebebiT carcirebuli 0 0 stances<br />

4811 qaRaldi, muyao 112 26 Paper, paperboard<br />

4813 papirosis qaRaldi 0 0 Cigarette paper<br />

4814 Spaleris qaRaldi da sxva kedlis<br />

Wallpaper and similar wall cover-<br />

safarebi; gamWvirvale qaRaldi<br />

ings, window transparencies <strong>of</strong> pa-<br />

fanjrebisaTvis 0 0 per<br />

34

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

4818 qaRaldi say<strong>of</strong>acxovrebo an sanita-<br />

Paper for household and sanitary<br />

ruli daniSnulebis 1 377 291 purpose<br />

4819 tara qaRaldis, muyaos, celulozis<br />

Cartons and other packing contain-<br />

boWkos bambis an tilosagan 159 72 ers, <strong>of</strong> paper, paperboard or cellulose<br />

4820 Jurnalebi saregistracio, sabu-<br />

Raltro wignebi, ubis wignakebi,<br />

Account books, order books and<br />

bloknotebi da sxva 17 4 similar articles<br />

4821 iarliyebi da etiketebi yvela sax-<br />

Paper or paperboard labels <strong>of</strong> all<br />

isa qaRaldis an muyaosagan 81 4 kinds<br />

4823 qaRaldi, muyao, celulozis bamba<br />

Other paper, cellulose wadding and<br />

da tilo 53 2 the like; other articles there<strong>of</strong><br />

4901 nabeWdi wignebi, broSurebi, furclebi<br />

da analogiuri nabeWdi ma-<br />

Printed books, brochures, leaflets<br />

salebi 61 13 and similar printed matter<br />

4902 gazeTebi, Jurnalebi da sxva pe-<br />

Newspapers, journals and periodirioduli<br />

gamocemebi 19 1 cals<br />

4905 rukebi geografiuli, hidro-<br />

Maps and hydrographic or similar<br />

grafiuli da nebismieri sxva rukebi 2 0 charts <strong>of</strong> all kinds, printed<br />

4906 gegmebi da naxazebi arqiteqturuli<br />

da analogiuri miznebisaTvis; xel-<br />

Plans and drawings for architectural<br />

naweri teqstebi 1 0 or similar purposes, being originals<br />

4907 safosto markebi, banknotebi; saCeko<br />

wignakebi; aqciebi, obligaciebi an<br />

Unused postage, banknotes, stock,<br />

bonebi da sxva 247 0 share or bond and similar documents<br />

4909 dabeWdili an ilustrirebuli safosto<br />

Ria baraTebi 1 0 Printed or illustrated postcards<br />

4910 nabeWdi kalendrebi yvela saxisa 2 0 Printed calendars <strong>of</strong> any kind<br />

4911 sxva nabeWdi produqcia, nabeWdi<br />

reproduqciebisa da fotografie-<br />

Different printed matter, including<br />

bis CaTvliT 637 121 pictures and photographs<br />

5001 abreSumis Wiis parki, amosaxvevad<br />

Silk-worm cocoons suitable for reel-<br />

vargisi 0 0 ing<br />

5007 qsovilebi naturaluri abreSumisa-<br />

Woven fabrics <strong>of</strong> silk or <strong>of</strong> silk<br />

gan an abreSumis narCenebisagan 0 0 waste<br />

5101 matyli, kardo- an savarcxlursaCeCi<br />

damuSavebis gareSe 221 214 Wool, not carded or combed<br />

5107 narTi Salisa savarcxluri, sacalo<br />

Yarn <strong>of</strong> combed wool, not put up for<br />

gayidvisaTvis daufasoebeli 4 0 retail sale<br />

5111 qsovilebi aparatuli darTvis<br />

Woven fabrics <strong>of</strong> carded wool or <strong>of</strong><br />

Salis narTisagan 1 0 carded fine animal hair<br />

5204 Zafebi bambisa sakeravi, dafasoebuli<br />

an daufasoebeli sacalo gay-<br />

Cotton sewing thread, whether or not<br />

idvisaTvis 0 0 put up for retail sale<br />

5205 narTi bambisa, bambis SemcvelobiT<br />

Cotton yarn, containing 85 % or<br />

85 mas.% an meti 20 1 more by weight <strong>of</strong> cotton<br />

5208 qsovilebi bambisa, bambis SemcvelobiT<br />

85 mas.% an meti, simWidroviT<br />

ara umetes 200 g/m 2 Woven fabrics <strong>of</strong> cotton, containing<br />

-isa 2 0<br />

more than 85 % cotton, weighing<br />

less than 200 g/m 2<br />

35<br />

Name <strong>of</strong> positions

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

5209 qsovilebi bambisa, bambis SemcvelobiT<br />

85 mas.% an meti, simWidroviT<br />

200 g/m 2 Woven fabrics <strong>of</strong> cotton, containing<br />

-ze meti 0 0<br />

more than 85 % cotton, weighing<br />

more than 200 g/m 2<br />

5210 qsovilebi bambisa, bambis SemcvelobiT<br />

85 mas.%-ze naklebi, sim-<br />

WidroviT ara umetesi 200 g/m 2 Woven fabrics <strong>of</strong> cotton, containing<br />

-isa 13 2<br />

less than 85% cotton, weighing less<br />

than 200g/m 2<br />

5309 qsovilebi selisa 22 2 Woven fabrics <strong>of</strong> flax<br />

Sewing thread <strong>of</strong> man-made fila-<br />

5401 Zafebi sakeravi qimiuri Zafebisagan 86 5 ments<br />

5402 Zafebi kompleqsuri sinTezuri 69 51 Synthetic filament yarn<br />

5407 qsovilebi sinTezuri kompleqsuri<br />

Woven fabrics <strong>of</strong> synthetic filament<br />

Zafisagan 1 0 yarn<br />

5511 narTi qimiuri boWkoebisagan sa-<br />

Yarn <strong>of</strong> man-made staple fibres, put<br />

calo gayidvisaTvis dafasoebuli 32 2 up for retail sale<br />

5512 qsovilebi sinTezuri boWkoebisagan,<br />

am boWkoebis SemcvelobiT 85<br />

Woven fabrics containing synthetic<br />

mas.% an meti 117 15 fibres more than 85%<br />

5515 qsovilebi sinTezuri boWkoebisagan<br />

Other woven fabrics <strong>of</strong> synthetic<br />

danarCeni 7 1 staple fibres<br />

5516 qsovilebi xelovnuri boWkoebisa-<br />

Woven fabrics <strong>of</strong> artificial staple<br />

gan 22 2 fibres<br />

5601 bamba safeiqro masalebisagan,<br />

Wadding <strong>of</strong> textile materials and<br />

safeiqro boWkoebi 127 5 textile fibres<br />

5603 uqsovadi masalebi 2 0 Nonwovens<br />

5604 Zafebi rezinisa da kordi, safeiqro<br />

Rubber thread and cord, textile cov-<br />

dafarviT; safeiqro narTi, salente<br />

ered; textile yarn, and strip and the<br />

Zafebi 2 0 like<br />

5605 Zafi liTonizebuli 42 5 Metallised yarn<br />

5607 bawrebi, zonrebi, bagirebi da<br />

Tokebi 3 0 Twine, cordage, ropes and cables<br />

5609 nawarmi Zafebisagan, bawari, zon-<br />

Articles <strong>of</strong> yarn, twine, cordage,<br />

rebi, Tokebi sxva adgilas dausax-<br />

rope or cables, not elsewhere specielebeli<br />

0 0 fied<br />

5702 naqsovi xaliCebi da iatakis sxva<br />

Carpets and other textile floor cover-<br />

safeiqro safarebi 17 1 ings, including hand-woven rugs<br />

5703 xaliCebi da iatakis sxva safeiqro<br />

safarebi, taftinguri, gawyobili<br />

Carpets and other textile floor cover-<br />

an gauwyobeli 92 7 ings, tufted<br />

5705 xaliCebi da iatakis sxva safeiqro<br />

Other carpets and other textile floor<br />

safarebi, gawyobili an gauwyobeli 19 2 coverings<br />

5801 qsovilebi xaoiani da xaverdis<br />

Woven pile fabrics and chenille fab-<br />

yaiTnisagan 0 0 rics<br />

5804 tiuli da badisebri qsovilebi sxva 0 0 Tulles and other net fabrics<br />

5805 saaveje dekoratiuli naxatebiani<br />

Hand-woven tapestries <strong>of</strong> the type<br />

qsovilebi 2 0 Gobelins and the like<br />

5806 viwro qsovilebi 11 0 Narrow woven fabrics<br />

5807 etiketebi, emblemebi da analogiuri<br />

Labels, badges and similar articles <strong>of</strong><br />

nawarmi safeiqro masalebisagan 0 0 textile materials<br />

36

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

5808 zonari dawnuli naWrad; pompingebi<br />

Braids in the piece; pompons and<br />

da analogiuri nawarmi 1 0 similar articles<br />

5810 naqargebi naWrad an lentebis anda<br />

Embroidery in the piece, in strips or<br />

calkeuli ornamentebis saxiT 0 0 in motifs<br />

5903 qsovilebi, gaJRenTili, dafaruli,<br />

dublirebuli polimeruli masale-<br />

Textile fabrics impregnated, coated,<br />

biT 2 1 covered or laminated with plastics<br />

Linoleum, floor coverings consisting<br />

5904 linoleumi, iatakis safari ma-<br />

<strong>of</strong> a covering applied on a textile<br />

salebi qsovilis fuZeze 0 0 backing<br />

5906 safeiqro masalebi darezinebuli 2 0 Rubberised textile fabrics<br />

5911 safeiqro masalebi da nawarmi<br />

Textile products and articles, for<br />

teqnikuri miznebisaTvis 0 1 technical uses<br />

6002 sxva trikotaJis tilo, manqaniT an<br />

xeliT naqsovi 15 1 Other knitted or crocheted fabrics<br />

6006 trikotaJis tiloebi manqaniT an<br />

xeliT naqsovi, danarCeni 43 5 Fabrics, knitted or crocheted, other<br />

6101 paltoebi, labadebi da analogiuri<br />

nawarmi trikotaJisa, mamakacis an<br />

Men's or boys' overcoats, car-coats,<br />

biWisa 2 0 capes and similar articles<br />

6103 kostumebi, kompleqtebi, trikota-<br />

Men's or boys' suits, ensembles,<br />

Jisa, naqsovi, mamakacisa an biWisa 463 31 trousers, knitted or crocheted<br />

6104 kostumebi, kompleqtebi, Jaketebi<br />

Women's or girls' suits, jackets,<br />

da sxva trikotaJisa, qalis an<br />

shorts and other clothes, knitted or<br />

gogonasi, manqaniT an xeliT naqsovi 1 275 66 crocheted<br />

6105 perangebi da kvarTebi trikotaJisa,<br />

Men's or boys' shirts, knitted or cro-<br />

naqsovi, mamakacisa an biWisa 1 0 cheted<br />

6106 bluzebi, perangebi trikotaJisa,<br />

manqaniT an xeliT naqsovi, qalis an<br />

Women's or girls' blouses, knitted or<br />

gogonasi 3 576 279 crocheted<br />

6107 qveda sacvlebi mamakacisa an biWisa<br />

trikotaJisa, manqaniT an xeliT<br />

Men's or boys' underpants knitted or<br />

naqsovi 1 0 crocheted<br />

6108 qveda sacvlebi qalis da gogonasi,<br />

Women's or girls' slips knitted or<br />

trikotaJisa 4 0 crocheted<br />

6109 maisurebi, Tbili kvarTebi da sxva<br />

trikotaJis nawarmi, manqaniT an<br />

T-shirts and other vests, knitted or<br />

xeliT naqsovi 1 640 88 crocheted<br />

6110 sviterebi, puloverebi da trikota-<br />

Jerseys, pullovers, cardigans and<br />

Jis analogiuri nawarmi, naqsovi 147 6 similar articles, knitted or crocheted<br />

6111 sabavSvo tansacmeli da misi sakuTnoebi<br />

trikotaJisa, manqaniT an<br />

Babies' garments and clothing acces-<br />

xeliT naqsovi 4 0 sories, knitted or crocheted<br />

6112 kostumebi sportuli, trikotaJisa,<br />

Tracksuits, skisuits and swimwear,<br />

manqaniT an xeliT naqsovi 1 393 190 knitted or crocheted<br />

6114 trikotaJis tansacmeli, manqaniT an<br />

xeliT naqsovi sxva 2 0 Other garments, knitted or crocheted<br />

Panty hose, tights, stockings, socks<br />

6115 kolgotebi, maRalyeliani windebi<br />

and other hosiery, knitted or cro-<br />

da sxva windis nawarmi 31 1 cheted<br />

37

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

6116 xelTaTmanebi, calTiTebi, uTiTo<br />

TaTmanebi trikotaJisa, manqaniT an<br />

xeliT naqsovi 27 2<br />

6117 tansacmlis sakuTnoebi, trikota-<br />

Jisa 20 1<br />

6201 paltoebi, labadebi da analogiuri<br />

nawarmi mamakacisa an biWisa 19 1<br />

6202 paltoebi, labadebi da analogiuri<br />

nawarmi qalisa an gogonasaTvis 1 635 80<br />

6203 kostumebi, kompleqtebi da sxva<br />

mamakacisa an biWisa 812 31<br />

6204 kostumebi da kompleqtebi qalisa<br />

an gogonasi 7 979 309<br />

38<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Gloves, mittens and mitts, knitted or<br />

crocheted<br />

Other made up clothing accessories<br />

and parts, knitted or crocheted<br />

Men's or boys' overcoats, car-coats<br />

and similar articles<br />

Women's or girls' overcoats, carcoats<br />

and similar articles<br />

Men's or boys' suits, ensembles,<br />

trousers, and shorts<br />

Women's or girls' suits and ensembles<br />

6205 mamakacisa da biWebis perangebi 206 5 Men's or boys' shirts<br />

6206 bluzebi da bluzonebi qalisaTvis<br />

an gogonebisaTvis 4 412 114<br />

6207 maisurebi da Tbili zeda sacvali<br />

sxva da nalogiuri nawarmi<br />

mamakacisa an biWisa 0 0<br />

6208 maisurebi da Tbili zeda sacvali<br />

sxva da analogiuri nawarmi qalisa<br />

an gogonasi 250 14<br />

6209 sabavSvo tansacmeli da misi sakuTnoebi<br />

18 3<br />

Women's or girls' blouses and shirtblouses<br />

Men's or boys' singlets and other<br />

vests, briefs, pyjamas and similar<br />

articles<br />

Women's or girls' singlets and other<br />

vests, slips and similar articles<br />

Babies' garments and clothing accessories<br />

6210 sxva tansacmeli 0 0 Other garments<br />

6211 kostumebi, sportuli, saTxilamuro<br />

da sabanao 5 0 Track suits, ski suits and swimwear<br />

6212 biusthalterebi, qamrebi da analogiuri<br />

nawarmi trikotaJisa 37 3<br />

Brassieres, girdles and similar articles,<br />

and parts there<strong>of</strong><br />

6213 cxvirsaxocebi 0 0 Handkerchiefs<br />

6214 Salebi, Sarfebi, vualebi da analogiuri<br />

nawarmi 67 3 Shawls, scarves and the like<br />

6215 halstuxebi, halstuxi-peplebi da<br />

yelsaxvevebi 1 0 Ties, bow ties and cravats<br />

6216 xelTaTmanebi, calTiTebi da uTiTo<br />

TaTmanebi 3 0 Gloves, mittens and mitts<br />

6217 tansacmlis sakuTnoebi mza sxva 9 0 Other made up clothing accessories<br />

6301 sabnebi da pledebi samgzavro 3 0 Blankets and travelling rugs<br />

6302 TeTreuli loginisa, magidisa,<br />

samzareulosi da tualetisa 101 6<br />

6303 fardebi, sinaTlegaumtari Storebi;<br />

fardebi an arSiebi sawolebisaTvis 0 0<br />

Linen for bed, table, toilet and<br />

kitchen<br />

Curtains and interior blinds; curtain<br />

or bed valances<br />

6304 dekoratiuli nawarmi sxva 1 0 Other furnishing articles<br />

Sacks and bags, <strong>of</strong> a kind used for<br />

6305 tomrebi da paketebi SesafuTi 1 1 the packing <strong>of</strong> goods

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

6306 brezenti, afrebi navebis, tentebi,<br />

mzisagan dasacavi Storebi da aR-<br />

Tarpaulins, sails for boats,awnings,<br />

Wurviloba kempingisaTvis 1 0 sunblinds, tents and camping goods<br />

6307 mza nawarmi sxva, tansacmlis Targe-<br />

Other made up articles, including<br />

bis CaTvliT 28 2 dress patterns<br />

6308 nakrebebi, Sedgenili qsovilebisa<br />

Sets consisting <strong>of</strong> woven fabric and<br />

da narTisagan, xelsaqmisaTvis 0 0 yarn<br />

6309 tansacmeli da nawarmi naxmari, sxva 93 37 Other worn clothing<br />

6310 ZonZebi naxmari an axali, safeiqro<br />

masalisagan 2 53 Used or new rags <strong>of</strong> textile materials<br />

6401 wyalgaumtari fexsacmeli rezinis<br />

an polimeruli masalis ZiriTa da<br />

zedapiriT 2 0<br />

6402 sxva saxis fexsacmeli rezinis an<br />

polimeruli masalis ZiriTa da<br />

zedapiriT 37 2<br />

6403 fexsacmeli rezinis, polimeruli<br />

masalis, tyavis ZiriTa da tyavis<br />

zedapiriT 999 27<br />

39<br />

Waterpro<strong>of</strong> footwear with outer<br />

soles and uppers <strong>of</strong> rubber or <strong>of</strong><br />

plastics<br />

Other footwear with outer soles and<br />

uppers <strong>of</strong> rubber or plastics<br />

Footwear with outer soles <strong>of</strong> rubber,<br />

plastics, leather and uppers <strong>of</strong> leather<br />

Footwear with outer soles <strong>of</strong> rubber<br />

or leather and uppers <strong>of</strong> textile materials<br />

6404 fexsacmeli rezinis, tyavis ZiriTa<br />

da safeiqro masalis zedapiriT 32 2<br />

6405 sxva fexsacmeli 15 1 Other footwear<br />

6406 fexsacmlis nawilebi 26 0 Parts <strong>of</strong> footwear<br />

6504 qudebi da sxva Tavsaburavebi,<br />

Hats and other headgear, plaited or<br />

damzadebuli sxvadasxva masalis<br />

made by assembling strips <strong>of</strong> any<br />

zolebis SeerTebiT 0 0 material<br />

6505 qudebi da sxva Tavsaburavebi,<br />

trikotaJisa 56 2 Hats and other headgear<br />

6506 sxva Tavsaburavebi 1 0 Other headgear<br />

6507 lentebi, sarCulebi, SaliTebi,<br />

Head-bands, linings, covers, hat<br />

fuZeebi, karkasebi, winafrebi da<br />

frames, peaks and chin straps, for<br />

Tasmebi TavsaburavebisaTvis 1 0 headgear<br />

6601 sawvimari da mzisagan dasacavi<br />

qolgebi 63 8 Umbrellas and sun umbrellas<br />

6701 frinvelis kanebi da sxva nawilebi,<br />

Skins and other parts <strong>of</strong> birds with<br />

dafaruli nakrteniT an bumbuliT 0 0 their feathers, and articles there<strong>of</strong><br />

Artificial flowers, foliage and fruit<br />

6702 xelovnuri yvavilebi, foTlebi,<br />

and parts there<strong>of</strong>; articles made there<br />

xili, bostneuli da maTi nawilebi 0 0 <strong>of</strong><br />

6802 qva damuSavebuli 199 446 Worked stone<br />

Millstones, grindstones, grinding<br />

6804 dolabebi, salesi qvebi 1 1 wheels and the like<br />

6805 bunebrivi an xelovnuri abraziuli<br />

Natural or artificial abrasive powder<br />

fxvnili an marcvali 1 0 or grain<br />

Slag wool, mineral wools, foamed<br />

6806 widis bamba, mineraluri<br />

slag and similar expanded mineral<br />

silikaturi bamba da sxva 260 34 materials<br />

6807 nawarmi asfaltis an analogiuri<br />

Articles <strong>of</strong> asphalt or <strong>of</strong> similar ma-<br />

masalebisagan 70 100 terial

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

40<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

6809 nawarmi TabaSiris an mis safuZ-<br />

Articles <strong>of</strong> plaster or <strong>of</strong> composivelze<br />

damzadebuli narevebisagan 13 47 tions based on plaster<br />

6810 nawarmi cementis an xelovnuri<br />

qvisa, daarmaturebuli an dauarma-<br />

Articles <strong>of</strong> cement, <strong>of</strong> concrete or <strong>of</strong><br />

turebeli 37 497 artificial stone<br />

6811 nawarmi azbestcementis an analogi-<br />

Articles <strong>of</strong> asbestos-cement, <strong>of</strong> celuri<br />

masalebisagan 0 0 lulose fibre-cement or the like<br />

6813 friqciuli masalebi da maTi<br />

nawarmi 0 0 Friction material and articles there<strong>of</strong><br />

6815 nawarmi qvis an sxva mineraluri<br />

Articles <strong>of</strong> stone or <strong>of</strong> other mineral<br />

nivTierebebisagan 125 19 substances<br />

6902 aguri, blokebi, filebi da analo-<br />

Refractory bricks, blocks, tiles and<br />

giuri cecxlgamZle keramikuli<br />

similar refractory ceramic construc-<br />

samSeneblo masalebi 1 922 472 tional goods<br />

6903 sxva cecxlgamZle keramikuli<br />

nawarmi 28 2 Refractory ceramic goods<br />

Ceramic building bricks, flooring<br />

6904 aguri samSeneblo, blokebi iatakis<br />

blocks, support or filler tiles and the<br />

da keramikis analogiuri nawarmi 17 34 like<br />

6908 mosapirkeTebeli filebi keramikuli,<br />

moWiqurebuli 277 474 Glazed ceramic flags<br />

6909 WurWeli keramikuli laboratoriuli<br />

da sxva teqnikuri mizne-<br />

Ceramic wares for laboratory,<br />

bisaTvis 17 8 chemical or other technical uses<br />

6910 baknebi, pirsabnebi da analogiuri<br />

sanitarul-teqnikuri nawarmi<br />

Ceramic sinks, wash basins, baths,<br />

keramikisagan 0 0 urinals and similar sanitary fixtures<br />

6911 WurWeli sasadilo, samzareulo da<br />

Tableware, other household articles<br />

sxva sameurneo da tualetis<br />

and toilet articles, <strong>of</strong> porcelain or<br />

nawarmi faifurisagan 13 0 china<br />

6912 WurWeli samzareulo da sxva<br />

sameurneo nawarmi keramikisagan,<br />

Tableware, other household articles<br />

garda faifurisa 29 11 and toilet articles, <strong>of</strong> ceramic<br />

6913 statuetebi da sxva dekoratiuli<br />

Statuettes and other ornamental ce-<br />

nawarmi keramikisagan 10 8 ramic articles<br />

6914 sxva keramikuli nawarmi 15 9 Other ceramic articles<br />

7001 minis nalewi, minis jarTi da sxva<br />

Cullet and other waste and scrap <strong>of</strong><br />

narCenebi; mina blokebad 32 346 glass, glass in the mass<br />

7005 mina Termulad gaprialebuli da<br />

mina mqrqali an gaprialebuli zed-<br />

Float glass and surface ground or<br />

apiriT 3 2 polished glass, in sheets<br />

7006 mina waxnagovani, Cazneqili,<br />

gravirebuli 1 1 Glass, bent, edge-worked, engraved<br />

7007 mina usafrTxo, gamtkicebuli an<br />

Safety glass, consisting <strong>of</strong> toughened<br />

mravalfenovani minis CaTvliT 209 1 or laminated glass.<br />

7009 sarkeebi minisa 7 0 Glass mirrors<br />

7010 bocebi, boTlebi da sxva minis teva-<br />

Carboys, bottles, flasks and other<br />

dobebi 1 307 2 559 closures, <strong>of</strong> glass.<br />

7013 WurWeli minisa 33 5 Glassware

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

7016 blokebi mosakirwylad, filebi da<br />

sxva nawarmi wnexili an sxmuli<br />

minisagan 0 0<br />

7017 WurWeli minisa laboratoriuli,<br />

higienuri an farmacevtuli miznebisaTvis<br />

6 0<br />

7018 mZivis marcvlebi minisa, Zvirfasi<br />

da naxevradZvirfasi qvebis imitaciiT<br />

0 0<br />

41<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Paving blocks, slabs, bricks and<br />

other articles <strong>of</strong> glass, used for<br />

building<br />

Laboratory, hygienic or pharmaceutical<br />

glassware<br />

Haberdashery, stones and similar<br />

glass smallwares<br />

7019 boWkovani mina da misi nawarmi 1 0 Glass fibres and articles there<strong>of</strong><br />

7020 minis nawarmi sxva 22 9 Other articles <strong>of</strong> glass<br />

7104 Zvirfasi an naxevradZvirfasi,<br />

xelovnuri an rekonstruirebuli<br />

Synthetic or reconstructed precious<br />

qvebi 7 0 or semi-precious stones<br />

7108 oqro daumuSavebeli an naxevradda-<br />

Gold unwrought or in semimuSavebuli,<br />

116 189 6 manufactured forms<br />

7112 Zvirfasi liTonebis narCenebi da<br />

jarTi 1 149 21 Waste and scrap <strong>of</strong> precious metal<br />

7113 saiuveliro nakeTobebi Zvirfasi<br />

liTonebisagan 3 0 Articles <strong>of</strong> jewellery precious metal<br />

7114 oqroze da vercxlze momuSave<br />

ostatebis nakeTobebi da maTi<br />

nawilebi 11 0<br />

Articles <strong>of</strong> goldsmiths' or silversmiths'<br />

wares and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong><br />

precious metal<br />

7115 sxva nakeTobebi Zvirfasi liTonebisagan<br />

218 0 Other articles <strong>of</strong> precious metal<br />

7116 nakeTobebi Zvirfasi an naxevradZ-<br />

Articles <strong>of</strong> natural or cultured pearls,<br />

virfasi qvebisagan 38 0 precious or semi-precious stones<br />

7117 biJuteria 175 2 Imitation jewellery<br />

7118 monetebi 1 0 Coin<br />

7202 feroSenadnobebi 130 081 145 552 Ferro-alloys<br />

7204 narCenebi da jarTi Savi liTonebisa 63 616 304 839 Ferrous waste and scrap<br />

7205 granulebi da fxvnilebi<br />

gadasamuSavebeli sarkisebri Tu-<br />

Granules and powders, <strong>of</strong> pig iron,<br />

jis, Savi liTonebisagan 0 0 spiegeleisen, iron or steel<br />

7209 brtyeli naglini rkinis an ara-<br />

Flat-rolled products <strong>of</strong> non-alloy<br />

legirebuli foladisagan siganiT<br />

steel, more than 600mm wide, not<br />

600 mm an meti, civad naglini 227 714 coated<br />

7210 brtyeli naglini rkinis an ara-<br />

Flat-rolled products <strong>of</strong> non-alloy<br />

legirebuli foladisagan siganiT<br />

steel, <strong>of</strong> a width <strong>of</strong> more than<br />

600 mm an meti 1 1 600mm<br />

7211 brtyeli naglini naxSirbadiani<br />

Flat-rolled products <strong>of</strong> non-alloy<br />

foladisagan, siganiT 600 mm-ze nak-<br />

steel, less than 600mm wide, not<br />

lebi, miutkeceli 0 0 coated<br />

7214 wnelebi rkinis an aralegirebuli<br />

foladisagan, Semdgomi damuSavebis<br />

Bars and rods <strong>of</strong> iron or non-alloy<br />

gareSe 2 504 5 471 steel, not further worked<br />

7215 wnelebi sxva, rkinis an aralegire-<br />

Other bars and rods <strong>of</strong> iron or nonbuli<br />

foladisagan 6 6 alloy steel

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

7216 kuTxovanebi, fasonuri da specialuri<br />

pr<strong>of</strong>ilebi rkinis an ara-<br />

legirebuli foladisagan 41 95<br />

42<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Angles, shapes and sections <strong>of</strong> iron<br />

or non-alloy steel<br />

7217 mavTuli rkinis an aralegirebuli<br />

foladisagan 520 969 Wire <strong>of</strong> iron or non-alloy steel<br />

7218 foladi koroziamedegi sxmulebSi an<br />

Stainless steel in ingots or other pri-<br />

sxva pirvelad formebSi 54 16 mary forms<br />

7223 mavTuli koroziamedegi foladisagan<br />

0 0 Wire <strong>of</strong> stainless steel<br />

7302 nawarmi Savi liTonebisagan, gamosayenebeli<br />

sarkinigzo da tramvais<br />

Railway or tramway track construc-<br />

liandagebisaTvis 122 515 tion material <strong>of</strong> iron or steel<br />

7304 milebi, milakebi da Rru pr<strong>of</strong>ilebi,<br />

Tubes, pipes and hollow pr<strong>of</strong>iles,<br />

unakero, Savi liTonebisagan 448 594 seamless, <strong>of</strong> iron or steel<br />

7305 milebi da milakebi, sxva, Savi li-<br />

Other tubes and pipes, having circu-<br />

Tonebisagan 1 243 3 446 lar cross-sections, <strong>of</strong> iron or steel<br />

7306 milebi, milakebi da Rru pr<strong>of</strong>ilebi,<br />

Other tubes, pipes and hollow pro-<br />

sxva, Savi liTonebisagan 380 1 252 files, <strong>of</strong> iron or steel<br />

7307 fitingebi milebis an milakebisaTvis<br />

Savi liTonebisagan 5 1 Tube or pipe fittings, <strong>of</strong> iron or steel<br />

7308 metalokonstruqciebi Savi liTone-<br />

Structures and parts <strong>of</strong> structures <strong>of</strong><br />

bisagan da maTi nawilebi 564 953 iron or steel<br />

7309 rezervuarebi, cisternebi da analo-<br />

Reservoirs, tanks, vats and similar<br />

giuri tevadobebi Savi liTonebisa-<br />

containers for any material, <strong>of</strong> iron<br />

gan 761 1 985 or steel<br />

7310 cisternebi, kasrebi, yuTebi da<br />

analogiuri tevadobebi Savi li-<br />

Tanks, and similar containers, for<br />

Tonebisagan 38 37 any material, <strong>of</strong> iron or steel<br />

7311 tevadobebi SekumSuli an gaTxevadebuli<br />

airebisaTvis Savi liTonebisagan<br />

188 176 Containers for gases, <strong>of</strong> iron or steel<br />

7312 dagrexili mavTuli, bagirebi, da<br />

analogiuri nawarmi Savi liTonebis-<br />

Stranded wire, ropes, cables, plaited<br />

agan 50 25 bands, and the like, <strong>of</strong> iron or steel<br />

Wire <strong>of</strong> iron or steel; twisted hoop or<br />

7313 mavTuli ekliani Savi liTonebisagan 3 3 single flat<br />

7314 liTonuri qsovili gisosebi, mavTulis<br />

badeebi da SemosaRobebi Savi<br />

Cloth, grill, netting and fencing, and<br />

liTonebsagan 34 33 expanded metal <strong>of</strong> iron or steel<br />

7315 jaWvebi da maTi nawilebi Savi li-<br />

Chain and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> iron or<br />

Tonebisagan 24 39 steel<br />

7317 lursmnebi, Wikartebi da analogi-<br />

Nails, tacks and similar articles, <strong>of</strong><br />

uri nawarmi Savi liTonebisagan 33 15 iron or steel<br />

7318 xraxnebi, WanWikebi, qanCebi da<br />

analogiuri nawarmi Savi liTonebis-<br />

Screws, bolts, nuts, coach-screws,<br />

agan 389 217 and similar articles, <strong>of</strong> iron or steel<br />

7319 nemsebi sakeravi, Cxirebi saqsovi da<br />

Sewing needles and similar articles,<br />

sxva Savi liTonebisagan 0 0 for use in the hand, <strong>of</strong> iron or steel<br />

7320 zambarebi, resorebi da furclebi<br />

Springs and leaves for springs, <strong>of</strong><br />

maTTvis, Savi liTonebisagan 3 0 iron or steel

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

7321 Rumelebi gasaTbobi, Rumelebi<br />

gasaTbob-saxarSavi da sakvebis mo-<br />

samzadebeli 9 3<br />

7322 radiatorebi centraluri gaTbobisaTvis,<br />

araeleqtruli, Savi li-<br />

Tonebisgan 42 20<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Stoves and similar non-electric domestic<br />

appliances<br />

7323 nawarmi sufrisaTvis, samzareulo<br />

Radiators, not electrically heated,<br />

and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> iron or steel<br />

Table, kitchen or other household<br />

articles and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> iron or<br />

an sxva nawarmi Savi liTonebisagan 11 5 steel<br />

7324 mowyobilobebi sanitarulteqnikuri<br />

da maTi nawilebi Savi<br />

Sanitary ware and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong><br />

liTonebisagan 60 2 iron or steel<br />

7325 nawarmi sxmuli sxva Savi liTonebisagan<br />

50 56 Other cast articles <strong>of</strong> iron or steel<br />

7326 nawarmi sxva Savi liTonebisagan 590 468 Other articles <strong>of</strong> iron or steel<br />

7404 narCenebi da jarTi spilenZisa 19 013 5 593 Copper waste and scrap<br />

7408 mavTuli spilenZisa 0 0 Copper wire<br />

7412 fitingebi spilenZisa milebis an<br />

milakebisaTvis 6 1 Copper tube or pipe fittings<br />

7413 dagrexili mavTuli da analogiuri<br />

nawarmi spilenZisagan, eleqtro-<br />

Stranded wire, cables and the like, <strong>of</strong><br />

izolaciis gareSe 0 0 copper, not electrically insulated<br />

7415 lursmnebi, Wikartebi da analogi-<br />

Nails, tacks, drawing pins, and simiuri<br />

nawarmi spilenZis an Savi li-<br />

lar articles, <strong>of</strong> copper or <strong>of</strong> iron or<br />

Tonebisagan 77 37 steel<br />

7417 say<strong>of</strong>acxovrebo xelsawyoebi sakvebis<br />

mosamzadeblad, araeleqtruli<br />

Cooking apparatus, non-electric, and<br />

da maTi nawilebi spilenZis 0 0 parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> copper<br />

7418 nawarmi sufrisaTvis, samzareulo<br />

an sxva nawarmi da maTi nawilebi<br />

Kitchen or other household articles<br />

spilenZisagan 6 0 and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> copper<br />

7419 sxva nawarmi spilenZisagan 6 0 Other articles <strong>of</strong> copper<br />

7601 alumini daumuSavebeli 914 797 Unwrought aluminium<br />

7602 narCenebi da jarTi aluminisa 5 556 5 978 Aluminium waste and scrap<br />

7604 wnelebi da pr<strong>of</strong>ilebi aluminisa 82 31 Aluminium bars, rods and pr<strong>of</strong>iles<br />

7606 filebi, furclebi, zolebi alumi-<br />

Aluminium plates and sheets, <strong>of</strong> a<br />

nisa sisqiT 0,2 mm-ze meti 21 10 thickness exceeding 0,2 mm<br />

7607 kilita aluminisa 29 18 Aluminium foil<br />

7609 fitingebi milebis an milakebisaTvis<br />

aluminisa 0 0 Aluminium tube or pipe fittings<br />

7611 rezervuarebi, cisternebi, avzebi da<br />

Aluminium reservoirs, tanks, and<br />

aluminis analogiuri tevadobebi 0 0 similar containers<br />

7612 cisternebi, kasrebi, dolebi,<br />

qilebi, yuTebi da aluminis analo-<br />

Aluminium casks, drums, cans,<br />

giuri tevadobebi 127 32 boxes and similar containers<br />

7613 aluminis tevadobebi SekumSuli an<br />

gaTxevadebuli airebisaTvis 13 4 Aluminium containers for gases<br />

7615 nawarmi sasadilo, samzareulo an<br />

Table, kitchen or other household<br />

say<strong>of</strong>acxovrebo daniSnulebis,<br />

articles and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> alumin-<br />

aluminisagan 2<br />

43<br />

0 ium

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

7616 sxva nawarmi aluminisagan 86 15 Other articles <strong>of</strong> aluminium<br />

7700 Sereuli saqoneli 4 755 - Mixed goods<br />

7801 tyvia daumuSavebeli 1 533 1 175 Unwrought lead<br />

7802 narCenebi da jarTi tyviisa 807 1 067 Lead waste and scrap<br />

7804 filebi, furclebi, zolebi da<br />

kilita tyviisa; fxvnilebi da qer-<br />

Lead plates, sheets, strip and foil;<br />

cli tyviisa 360 489 lead powders and flakes<br />

7806 sxva nawarmi tyviisagan 6 2 Other articles <strong>of</strong> lead<br />

7902 narCenebi da jarTi TuTiisa 310 390 Zinc waste and scrap<br />

8003 wnelebi, pr<strong>of</strong>ilebi da mavTuli<br />

kalisa 0 0 Tin bars, rods, pr<strong>of</strong>iles and wire<br />

8007 sxva nawarmi kalisa 0 0 Other articles <strong>of</strong> tin<br />

8104 magniumi da misi nawarmi, narCenebisa<br />

Magnesium and articles there<strong>of</strong>,<br />

da jarTis CaTvliT 0 0 including waste and scrap<br />

8108 titani da misi nawarmi, narCenebisa<br />

Titanium and articles there<strong>of</strong>, in-<br />

da jarTis CaTvliT 131 1 cluding waste and scrap<br />

8113 liTonkeramika da misi nawarmi, nar-<br />

Cermets and articles there<strong>of</strong>, includ-<br />

Cenebisa da jarTis CaTvliT 3 0 ing waste and scrap<br />

8201 xelis instrumentebi s<strong>of</strong>lis<br />

meurneobaSi, mebaReobaSi an satyeo<br />

All hand tools <strong>of</strong> a kind used in agri-<br />

meurneobaSi gamosayenebeli 0 0 culture<br />

8202 xelis xerxebi 0 0 Hand saws<br />

8203 qlibebi, wminda qlibebi, marwuxebi<br />

da xelis analogiuri instrumen-<br />

Files, rasps, pliers, shears and simitebi<br />

6 0 lar hand tools<br />

8204 qanCis gasaRebebi xelis 2 0 Hand-operated spanners<br />

8205 xelis instrumenti, sxva 16 1 Other hand tools<br />

8206 insrtumentebi nakrebSi,<br />

Hand tools and instruments, two or<br />

gankuTvnili sacalo gayidvisaTvis 34 1 more, put up in a set for retail sale<br />

8207 xelis instrumentebis sacvleli<br />

Interchangeable tools for hand tools,<br />

muSa instrumentebi 112 2 whether or not power-operated<br />

8208 danebi an mWreli pirebi manqanebis<br />

Knives, for machines or for me-<br />

an meqanikuri samarjvebisaTvis 0 0 chanical appliances<br />

8209 firfitebi, Zelakebi da analogiuri<br />

Plates, sticks, tips and the like for<br />

nawarmi instrumentisaTvis, li-<br />

tools, <strong>of</strong> sintered metal carbides or<br />

Tonkeramikisagan 0 0 cermets<br />

8210 xelis meqanikuri xelsawyoebi, ma-<br />

Hand-operated mechanical applisiT<br />

10 kg an naklebi 0 0 ances, weighing less than 10 kg<br />

Knives with cutting blades, serrated<br />

8211 danebi mWreli pirebiT 3 0 or not<br />

8212 samarTeblebi da maTi pirebi 50 1 Razors and razor blades<br />

8213 makratlebi da maTi pirebi 3 0 Scissors and blades therefor<br />

8214 nawarmi mWreli, sxva 58 1 Other articles <strong>of</strong> cutlery<br />

8215 kovzebi, Canglebi, CamCebi da analo-<br />

Spoons, forks, ladles, skimmers,<br />

giuri samzareulo da sasadilo<br />

cake-servers and similar kitchen or<br />

nakeToebebi 3 0 tableware<br />

8301 dasakidi da Casadgmeli saketebi<br />

Padlocks and locks, keys for any <strong>of</strong><br />

araZvirfasi liTonebisagan 430 0 there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> base metal<br />

44

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

8302 samagri armatura, furnitura da<br />

analogiuri nawarmi araZvirfasi<br />

liTonebisagan 74 30<br />

8303 dajavSnuli an armirebuli seifebi<br />

da analogiuri nawarmi araZvirfasi<br />

liTonebisagan 0 0<br />

8304 dosies karadebi da analogiuri<br />

sa<strong>of</strong>ise mowyobiloba araZvirfasi<br />

liTonebisagan 0 0<br />

8305 furnitura swrafCamkerebisaTvis an<br />

saqaRaldeebisaTvis 8 1<br />

8306 zarebi da analogiuri<br />

araeleqtruli nawarmi araZvirfasi<br />

liTonebisagan 5 0<br />

8308 Sesakravebi, balTebi da analogiuri<br />

nawarmi araZvirfasi liTonebisagan<br />

0 0<br />

45<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Base metal mountings, fittings and<br />

similar articles<br />

Armoured or reinforced safes, cash<br />

or deed boxes and the like, <strong>of</strong> base<br />

metal<br />

Filing cabinets, pen trays and similar<br />

<strong>of</strong>fice or desk equipment, <strong>of</strong> base<br />

metal<br />

Fittings for binders or files and similar<br />

<strong>of</strong>fice articles<br />

Bells and the like, non-electric, <strong>of</strong><br />

base metal<br />

8309 sacobebi, xufebi da saxuravebi 114 26<br />

Clasps, frames with clasps, buckles,<br />

and the like <strong>of</strong> base metal<br />

Stoppers, caps and lids and other<br />

packing accessories<br />

Sign-plates, name-plates, address-<br />

8310 maCvenebliani firniSnebi, araZvirplates<br />

and similar plates, <strong>of</strong> base<br />

fasi liTonebisagan 2 0 metal<br />

8311 mavTuli, wnelebi, firfitebi da<br />

Wire, rods, electrodes and similar<br />

analogiuri nawarmi araZvirfasi<br />

products, <strong>of</strong> base metal or <strong>of</strong> metal<br />

liTonebisagan 0 0 carbides<br />

8402 orTqlis qvabebi an sxva orTqlm-<br />

Steam or other vapour generating<br />

warmoebeli qvabebi 2 7 boilers<br />

8403 centraluri gaTbobis qvabebi 34 6 Central heating boilers<br />

8405 airgeneratorebi an generatorebi<br />

wyalairisa 4 0 Producer gas or water gas generators<br />

8407 Sigawvis Zravebi naperwklovani an-<br />

Spark-ignition reciprocating or ro-<br />

TebiT, dguSis brunviTi an sxva moZtary<br />

internal combustion piston enraobiT<br />

557 3 gines<br />

8408 Sigawvis Zravebi dguSiani SekumSviT<br />

Compression-ignition internal com-<br />

aalebadi 1 1 bustion piston engines<br />

Parts suitable for use principally<br />

8409 nawilebi gankuTvnili Sigawvis<br />

with the internal combustion piston<br />

ZravebisaTvis 17 0 engines<br />

8410 hidroturbinebi, wylis borblebi<br />

Hydraulic turbines, water wheels,<br />

da maTi regulatorebi 30 5 and regulators therefor<br />

8411 Zravebi turboreaqtiuli da tur-<br />

Turbo-jets, turbo-propellers and<br />

boxraxniani, turbinebi airis sxva 40 0 other gas turbines<br />

8412 Zravebi da Zalovani danadgarebi<br />

sxva 46 4 Other engines and motors<br />

8413 tumboebi siTxis xarjsazomiT an<br />

mis gareSe; sawevelebi siTxis 901 38 Pumps for liquids, liquid elevators<br />

8414 tumboebi sahaero an vakuumiani,<br />

sahaero an airis kompresorebi da<br />

Air or vacuum pumps, air or other<br />

ventilatorebi 282 93 gas compressors and fans

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

46<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

8415 mowyobilobebi haeris kondencirebisaTvis<br />

183 18 Air conditioning machines<br />

8416 sanTurebi sacecxlisa Txevadi saTbobis,<br />

ganfrqveuli myari saTbobis<br />

Furnace burners for liquid fuel, for<br />

an airisaTvis 6 0 gas and similar appliances<br />

8417 Rumelebi da kamerebi samrewvelo an<br />

Industrial or laboratory furnaces and<br />

laboratoriuli 333 49 ovens<br />

8418 macivrebi da sayinuleebi 111 38 Refrigerators and freezers<br />

8419 manqanebi masalebis iseTi procesebiT<br />

dasamuSaveblad, romlebSic<br />

gamoyenebelia temperaturis cvlileba<br />

177 75<br />

8421 centrifugebi; agregatebi siTxis an<br />

airis safiltravi an gasawmendi 225 38<br />

8422 manqanebi WurWlis sarecxi, saSrobi,<br />

mosaxufi an dasaluqi mowyobilobebi<br />

409 30<br />

Machinery for the treatment <strong>of</strong> materials<br />

by a process involving a<br />

change <strong>of</strong> temperature<br />

Centrifuges; filtering or purifying<br />

machinery, for liquids or gases<br />

Dish washing machines; machinery<br />

for drying, capsuling or labeling<br />

8423 mowyobilobebi saqonlis asawoni 4 0 Weighing machinery<br />

8424 meqanikuri mowyobilobebi siTxeebisa<br />

an fxvnilebis gaSxefvis an ga-<br />

Mechanical appliances dispersing or<br />

frqvevisaTvis 17 0 spraying liquids or powders<br />

8425 amwe talebi da amweebi; jalambrebi<br />

Pulley tackle and hoists; winches<br />

da kabestanebi; domkratebi 20 13 and capstans; jacks<br />

8426 gemis derik-amweebi; amweebi<br />

Ships' derricks; works trucks fitted<br />

sxvadasxva tipisa (cali) 0 1 with a crane (unit)<br />

8427 avtosatvirTelebi 25 4 Fork-lift trucks<br />

8428 manqanebi da mowyobilobebi awevis,<br />

CatvirTvis an gadmotvirTvisaTvis,<br />

Other lifting, handling, loading or<br />

sxva 735 105 unloading machinery<br />

8429 buldozerebi, avtogreiderebi,<br />

Self-propelled bulldozers, graders,<br />

eqskavatorebi, satkepni manqanebi da<br />

levellers, scrapers, tamping ma-<br />

sxva (cali) 678 8 chines and other (unit)<br />

8431 amwe, CasatvirT-gadmosatvirTi,<br />

saburRi an satkepni da sxva manqane-<br />

Parts suitable for use solely or prinbis<br />

da mowyobilobebis nawilebi 365 194 cipally with the hoisting machinery<br />

8432 manqanebi sas<strong>of</strong>lo-sameurneo, sabaRe<br />

an satyeo meurneobis niadagis<br />

Agricultural, horticultural or forestry<br />

mosamzadeblad 8 1 machinery for soil cultivation<br />

8433 manqanebi da meqanizmebi s<strong>of</strong>lis<br />

Harvesting or threshing machinery<br />

meurneobis kulturebis asaRebi an<br />

and for cleaning or sorting agricul-<br />

salewi 8 7 tural produce<br />

8434 mowyobilobebi da aparatebi sawveli<br />

da rZis damuSavebisaTvis 0 0 Milking and dairy machinery<br />

8435 wnexebi, samsxvrevelebi da analo-<br />

Presses and similar machinery used<br />

giuri manqanebi sasmelebis warmoe-<br />

in the manufacture <strong>of</strong> wine or similar<br />

bisaTvis 1 1 beverages<br />

8436 mowyobiloba s<strong>of</strong>lis meurneobis:<br />

mebaReobis, mefrinveleobis an me-<br />

Agricultural: horticultural, poultryfutkreobisaTvis<br />

1 3 keeping or bee-keeping machinery

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

8437 manqanebi Teslis, marcvlis gasuf-<br />

Tavebis, daxarisxebis an dakalibre-<br />

bisaTvis 273 125<br />

8438 danadgarebi sakvebi produqtebis an<br />

sasmelebis samrewvelo warmoebisaTvis<br />

328 211<br />

47<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Machines for cleaning or sorting<br />

seed; machinery used in the milling<br />

industry<br />

8439 danadgarebi boWkovani celulozis<br />

Machinery for the industrial preparation<br />

or manufacture <strong>of</strong> food or drink<br />

Machinery for making pulp <strong>of</strong> fibrous<br />

cellulosic material or for mak-<br />

masalebisagan masis warmoebisaTvis 2 9 ing paper<br />

8440 mowyobilobebi saamkinZao, bro-<br />

Surirebis manqanebis CaTvliT 0 0 Book-binding machinery<br />

8441 danadgarebi nawarmis sawarmoeblad<br />

qaRaldis masis, qaRaldis an<br />

Other machinery for making up pa-<br />

muyaosagan 10 1 per pulp, paper or paperboard<br />

8443 mowyobiloba sabeWdi 11 1 Printing machinery<br />

8445 manqanebi safeiqro boWkoebis mosamzadeblad<br />

17 36 Machines for preparing textile fibres<br />

8446 saqsovi dazgebi 238 165 Weaving machines<br />

8447 manqanebi trikotaJuli, saqsov-<br />

Knitting machines, stitch-bonding<br />

gasakeri 7 1 machines<br />

8448 damxmare mowyobilobebi da<br />

Auxiliary machinery and parts for<br />

nawilebi teqstiluri da sabeWdi<br />

use with knitting and similar ma-<br />

mrewvelobisaTvis 3 10 chines<br />

8450 manqanebi sarecxi 7 2 Washing machines<br />

8451 mowyobilobebi safeiqro narTis an<br />

mza nawarmis gasarecxad, gasaSro-<br />

Machinery for washing and drying<br />

bad da sxva 15 42 textile yarns<br />

8452 manqanebi sakeravi; sakeravi manqanebis<br />

nemsebi 158 12 Sewing machines, there needles<br />

8454 konverterebi, sasxmelo cicxvebi,<br />

Converters, ladles and casting ma-<br />

boyvebi da samsxmelo manqanebi 1 9 chines, <strong>of</strong> a kind used in metallurgy<br />

8455 dganebi liTonsaglini da glinebi<br />

maTTvis 62 124 Metal-rolling mills and rolls therefor<br />

8456 Carxebi masalebis dasamuSaveblad<br />

Machine-tools for working any ma-<br />

lazeruli an sxva sxivuri proceseterial<br />

by removal <strong>of</strong> material, by<br />

bis meSveobiT 24 0 laser or other light<br />

8458 Carxebi saxarato liTomWreli 36 100 Lathes for removing metal<br />

Machine-tools for drilling or boring<br />

8459 Carxebi liTonmWreli saburRi 28 41 <strong>of</strong> the metal<br />

8460 Carxebi salesi, saxexi da sxva op-<br />

Machine-tools for deburring, sharperaciis<br />

Sesasruleblad 1 3 ening, grinding<br />

8461 Carxebi liTonebis an li-<br />

Machine-tools for planing, shaping,<br />

Tonkeramikis masalis saWreli 9 10 slotting and similar<br />

8462 manqanebi liTonebis dasamuSaveblad 499 596 Machine-tools for working metal<br />

8463 Carxebi liTonebis an li-<br />

Other machine-tools for working<br />

Tonkeramikis dasamuSaveblad ma-<br />

metal, sintered metal carbides or<br />

salebis moSorebis gareSe 0 0 cermets

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

8464 Carxebi qvis, keramikis an analogiuri<br />

masalebis an minis civi damuSavebisaTvis<br />

8 3<br />

8465 Carxebi xis, korpis an analogiuri<br />

myari masalebis dasamuSaveblad 64 84<br />

8467 instrumenti xelis pnevmaturi,<br />

hidravlikuri an Cadgmuli ZraviT 26 5<br />

48<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Machine-tools for working stone,<br />

ceramics, concrete, or like mineral<br />

materials<br />

Machine-tools for working wood or<br />

similar hard materials<br />

Tools for working in the hand, pneumatic<br />

or with self-contained motor<br />

8468 mowyobiloba da aparatura misar-<br />

Cili 1 0 Machinery for soldering<br />

8470 kalkulatorebi da sxva analogi-<br />

Calculating, accounting and similar<br />

uri manqanebi; sakaso aparatebi 6 0 machines<br />

8471 gamomTvleli manqanebi da maTi<br />

Automatic data processing machines<br />

blokebi 1 010 24 and units there<strong>of</strong><br />

8472 sa<strong>of</strong>ise mowyobilobebi 1 0 Office machines<br />

8473 nawilebi da sakuTnoebi sabeWdi da<br />

Parts and accessories suitable for use<br />

gamomTvleli manqanebisaTvis 826 12 with typing or calculating machines<br />

8474 mowyobilobebi gruntis an sxva mineraluri<br />

wiaRiseulis daxarisxe-<br />

Machinery for sorting or kneading<br />

bis, daqucmacebisaTvis 7 584 410 earth, or other mineral substances<br />

Machines for assembling lamps, for<br />

8475 manqanebi naTurebis asawyobad; man-<br />

manufacturing or hot working glass<br />

qanebi minis nawarmis dasamzadeblad 1 313 112 or glassware<br />

8476 avtomatebi savaWro 29 1 Automatic goods-vending machines<br />

8477 mowyobilobebi rezinis an plastma-<br />

Machinery for working rubber or<br />

sis dasamuSaveblad 0 0 plastics<br />

8478 mowyobilobebi Tambaqos dasamzade-<br />

Machinery for preparing or making<br />

blad 241 44 up tobacco<br />

8479 manqanebi da meqanikuri mowyo-<br />

Machines and mechanical appliances<br />

bilobebi specialuri daniSnulebis 2 187 63 having individual functions<br />

8480 yalibebi da boyvebi; samsxmelo<br />

Moulding boxes for metal foundry,<br />

qveSa; samsxmelo modeli; formebi 1 0 mould bases, moulding patterns<br />

8481 onkanebi, sarqvelebi da analogiuri<br />

armatura milgayvanilobebis, saqva-<br />

Taps, cocks, valves and similar apbeebis<br />

181 7 pliances for pipes<br />

8482 sakisrebi burTula an gorgolaWiani<br />

7 1 Ball or roller bearings<br />

8483 lilvebi transmisiuri da<br />

mrudmxarebi 311 186 Transmission shafts and cranks<br />

8484 Suasadebebi da analogiuri<br />

Senawevrebebi furclovani li-<br />

Gaskets and similar joints <strong>of</strong> metal<br />

Toniebisagan 155 0 sheeting<br />

8501 Zravebi da generatorebi<br />

eleqtruli 184 72 Electric motors and generators<br />

8502 eleqtrogeneratoruli danadgarebi<br />

da mbrunavi eleqtro gar-<br />

Electric generating sets and rotary<br />

damqmnelebi 836 98 converters<br />

8503 nawilebi, gankuTvnili eleqtruli<br />

Zravebis, generatorebis da mbrun-<br />

Parts suitable for use solely or prinavi<br />

eleqtro gardamqmnelebisTvis 3 1 cipally with the electric motors

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

49<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

8504 transformatorebi eleqtruli,<br />

statikuri eleqtruli gar-<br />

Electrical transformers, static condamqmnelebi<br />

988 37 verters and inductors<br />

8505 eleqtromagnitebi; mudmivi mag-<br />

Electro-magnets, clamps and similar<br />

nitebi da analogiuri nawarmi 0 0 holding devices<br />

8506 pirveladi elementebi da pirveladi<br />

batareebi 2 0 Primary cells and primary batteries.<br />

8507 akumulatorebi eleqtruli, sepa-<br />

Electric accumulators, including<br />

ratorebis CaTvliT maTTvis,<br />

separators therefor, whether or not<br />

sworkuTxa an sxva formis 237 5 rectangular<br />

8509 manqanebi eleqtromeqanikuri say<strong>of</strong>acxovrebo<br />

Cadgmuli eleqtroZ-<br />

Electro-mechanical domestic appliravebiT<br />

10 1 ances<br />

8510 eleqtrosamarTeblebi da Tmis sakreWi<br />

manqanebi Cadgmuli eleqtroZ-<br />

Shavers and hair clippers, with selfraviT<br />

7 0 contained electric motor<br />

Electrical ignition or starting equip-<br />

8511 eleqtromowyobilobebi Sigawvis<br />

ment <strong>of</strong> a kind used for spark-<br />

Zravebis anTebis an gaSvebisaTvis 875 1 ignition; generators<br />

8512 mowyobilobebi eleqtrogamanaTe-<br />

Electrical lighting or signalling<br />

beli an sasignalizacio 18 0 equipment<br />

Portable electric lamps designed to<br />

8513 farnebi portatiuli eleqtruli,<br />

function by their own source <strong>of</strong> en-<br />

momuSave energiis sakuTar wyaroze 1 0 ergy<br />

8514 Rumelebi da kamerebi samrewveli an<br />

Industrial or laboratory electric fur-<br />

laboratoriuli 13 13 naces and ovens<br />

8515 manqanebi da aparatebi eleqtruli<br />

Electric, laser or other light or pho-<br />

SeduRebisaTvis 132 7 ton beam machines<br />

8516 eleqtruli wyalgamaxureblebi 92 9 Electric water heaters<br />

8517 aparatebi eleqtruli satelefono<br />

an satelegrafo sadeniani kavSiri-<br />

Electrical apparatus for line telephsaTvis<br />

892 701 ony or telegraphy<br />

8518 mikr<strong>of</strong>onebi xmamaRlamolaparakeebi<br />

da sxva 86 68 Microphones and stands therefor<br />

8519 mowyobilobebi eleqtr<strong>of</strong>irfitasakravi,<br />

kaseturi da sxva bger-<br />

Turntables, cassette-players and<br />

aTaRmwarmoebeli aparatura 23 0 other sound reproducing apparatus<br />

8520 magnit<strong>of</strong>onebi da sxva bgeraTCam-<br />

Magnetic tape recorders and other<br />

weri aparatura 14 0 sound recording apparatus<br />

8521 aparatura videoCamweri an<br />

Video recording or reproducing ap-<br />

videoaRmwarmoebeli 14 0 paratus<br />

8522 nawilebi da sakuTnoebi videoaparaturis<br />

an eleqtr<strong>of</strong>irfitasakrave-<br />

Parts and accessories <strong>of</strong> audio or<br />

bis 0 0 video apparatus<br />

8523 matareblebi mza, Cauwereli, xmis<br />

Prepared unrecorded media for<br />

Caweris an sxva analogiuri movle-<br />

sound recording or recording <strong>of</strong><br />

nebis CawerisaTvis 14 1 other phenomena<br />

Records and other recorded media<br />

8524 firfitebi, lentebi da sxva<br />

for sound or other similarly recorded<br />

matareblebi bgeris Casawerad 223 2 phenomena

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

50<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

8525 aparatura gadamcemi radiosatelefono,<br />

radiomauwyeblobisa da<br />

Transmission apparatus for radio-<br />

televiziisaTvis, 250 1 telephony, radio-telegraphy<br />

8526 aparatura radiolokaciuri, ra-<br />

Radar apparatus, radio navigational<br />

dionavigaciuri da distanciuri<br />

aid and radio remote control appara-<br />

marTvisaTvis 502 0 tus<br />

8527 aparatura mimRebi radiosatele-<br />

Reception apparatus for radi<strong>of</strong>ono<br />

an radiomauwyeblobisaTvis 64 0 telephony, radio-telegraphy<br />

8528 aparatura mimRebi satelevizio<br />

kavSirisaTvis 34 1 Television receivers<br />

8529 nawilebi gankuTvnili tele-radio<br />

Parts suitable for the transmission<br />

aparaturisaTvis 473 2 apparatus<br />

8530 mowyobilobebi eleqtruli signalizaciis<br />

0 0 Electrical signalling equipment<br />

8531 eleqtromowyobilobebi sasignalo<br />

Electric sound or visual signalling<br />

xmovani an Suqisa 141 1 apparatus<br />

8533 rezistorebi eleqtruli, gamaxure-<br />

Electrical resistors, other than heatbeli<br />

elementebis garda 0 0 ing resistors<br />

8535 aparatura eleqtruli 1000 v-ze<br />

Electrical apparatus for switching<br />

meti Zabvis wredebis komutaciisaT-<br />

electrical circuits for a woltage exvis<br />

an dacvisaTvis 161 4 ceeding 1000<br />

8536 aparatura eleqtruli 1000 v-ze<br />

Electrical apparatus for switching<br />

Zabvis wredebis komutaciis an dac-<br />

electrical circuits for a voltage not<br />

visaTvis 238 5 exceeding 1000<br />

8537 pultebi, panelebi, konsolebi,<br />

Boards, panels and other bases for<br />

magidebi, gamanawilebeli farebi 74 2 electrical apparatus<br />

8538 nawilebi gankuTvnili eleqtro<br />

Parts suitable for the electrical appa-<br />

aparaturisaTvis 421 16 ratus<br />

8539 naTurebi varvaris eleqtruli an<br />

Electric filament or discharge lamps,<br />

airganmuxtvis 10 2 arc-lamps<br />

8541 diodebi, tranzistorebi da analo-<br />

Diodes, transistors and similar semigiuri<br />

naxevargamtari xelsawyoebi 0 0 conductor devices<br />

8542 sqemebi eleqtronuli integraluri<br />

Electronic integrated circuits and<br />

da mikroanawyobebi 165 0 microassemblies<br />

8543 manqanebi eleqtruli da aparatura,<br />

romelTac gaaCniaT individualuri<br />

Electrical machines and apparatus,<br />

funqciebi 176 1 having individual functions<br />

8544 mavTulebi izolirebuli, kabelebi 468 278 Insulated wire, cables<br />

8545 naxSiris eleqtrodebi, naxSiris<br />

musebi, naxSirebi naTurebis an<br />

Carbon electrodes, brushes and other<br />

batareebisaTvis 2 6 articles <strong>of</strong> graphite or other carbon<br />

8546 nebismieri masalis eleqtruli<br />

izolatorebi 0 0 Electrical insulators <strong>of</strong> any material<br />

8548 pirveladi elementebis da pirve-<br />

West and scrap <strong>of</strong> primary cells,<br />

ladi batareebis narCenebi da jarTi 430 859 primary battaries and accumulators<br />

8601 rkinigzis lokomotivebi (cali) 13 344 9 Rail locomotives (unit)<br />

8602 sxva lokomotivebi; tenderebi<br />

Other rail locomotives; locomotive<br />

(cali) 120 1 tenders (unit)

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

8607 rkinigzis an tramvais lokomotivebis<br />

an moZravi Semadgenlobis<br />

nawilebi 1 768 415<br />

51<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Parts <strong>of</strong> railway or tramway locomotives<br />

or rolling-stock<br />

8609 konteinerebi (cali) 13 18 Containers (unit)<br />

8701 traqtorebi (cali) 632 26 Tractors (unit)<br />

8702 avtomobilebi, gankuTvnili 10<br />

Motor vehicles for the transport <strong>of</strong><br />

kacis an metis gadasayvanad (cali) 2 259 63 ten or more persons (unit)<br />

8703 msubuqi avtomobilebi (cali) 78 462 3 177 Motor cars (unit)<br />

Motor vehicles for the transport <strong>of</strong><br />

8704 satvirTo avtomobilebi (cali) 1 583 110 goods (unit)<br />

8705 specialuri daniSnulebis avtomo-<br />

Special purpose motor vehicles<br />

bilebi (cali) 850 16 (unit)<br />

8707 avtomobilebis Zarebi 1 3 Bodies, for the motor vehicles<br />

8708 traqtorebis da avtomobilebis<br />

Parts and accessories <strong>of</strong> the tractors<br />

nawilebi da mowyobilobebi 460 47 and motor vehicles<br />

8709 satransporto saSualebebi satvirTo,<br />

TviTmavali, amwe mowyo-<br />

Works trucks, self-propelled and<br />

bilobiT aRWurvili 1 0 similar hauling unit<br />

8711 motociklebi da velosipedebi, et-<br />

Motorcycles and cycles fitted with<br />

liT an mis gareSe; etlebi 46 1 an auxiliary motor; side-cars<br />

8712 velosipedebi orTvliani da sxva<br />

Bicycles and other cycles, not mo-<br />

saxis velosipedebi Zravis gareSe 2 0 torised<br />

8714 nawilebi da mowyobilobebi motociklebis,<br />

velosipedebis da<br />

Parts and accessories <strong>of</strong> bicycle and<br />

etlebisaTvis 0 0 carriages<br />

8715 etlebi sabavSvo da maTi nawilebi 1 0 Baby carriages and parts there<strong>of</strong><br />

8716 misabmelebi, naxevradmisabmelebi da<br />

Trailers; other vehicles and parts<br />

maTi nawilebi 58 34 there<strong>of</strong><br />

8801 aerostatebi da diriJablebi; planerebi<br />

da sxva safreni aparatebi<br />

Balloons and dirigibles and other<br />

Zravis gareSe 10 0 non-powered aircraft<br />

8802 safreni aparatebi sxva (cali) 9 577 4 Other aircraft (unit)<br />

8803 safreni aparatebis nawilebi 6 955 17 Parts <strong>of</strong> aircrafts<br />

8804 paraSutebi da rotoSutebi; maTi<br />

Parachutes and rotochutes; parts<br />

nawilebi da sakuTnoebi 284 0 there<strong>of</strong> and accessories there<strong>of</strong><br />

8903 iaxtebi da sxva mocurave saSualebebi<br />

dasvenebis an sportisaTvis<br />

Yachts and other vessels for pleasure<br />

(cali) 149 20 or sports (unit)<br />

8905 Suqurebi mocurave, gemebi saxan-<br />

Light-vessels, fire-floats, dredgers,<br />

Zro, miwis Wurvebi da sxva gemebi<br />

floating cranes, and other vessels<br />

(cali) 5 830 618 (unit)<br />

8906 gemebi sxva, garda niCbebiani kan-<br />

Other vessels, other than rowinf<br />

joebisa (cali) 0 1 boats (unit)<br />

8907 sxva mocurave saSualebebi (cali) 5 1 Other floating structures (unit)<br />

9001 optikuri boWkoebi da boWkovan-<br />

Optical fibres and optical fibre bunoptikuri<br />

CaliCi 0 0 dles; other optical elements<br />

9002 optikuri elementebi 27 0 Optical elements

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

52<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

9004 saTvaleebi da analogiuri optikuri<br />

xelsawyoebi 75 2 Spectacles, goggles and the like<br />

9005 binoklebi, sxva optikuri da as-<br />

Binoculars, other optical and astrotronomiuri<br />

xelsawyoebi 4 0 nomical instruments<br />

9006 fotokamerebi, fotogasanaTeblebi<br />

Photographic cameras; photographic<br />

da gasanaTeblebis naTurebi 7 0 flashlight apparatus and flashbulbs<br />

Cinematographic cameras and pro-<br />

9007 kinoaparatebi da kinoproeqtorebi 0 0 jectors<br />

9008 gamosaxulebebis proeqtorebi 2 0 Image projectors<br />

9011 mikroskopebi optikuri rTuli 7 0 Compound optical microscopes<br />

9014 kompasebi; sanavigacio xelsawyoebi<br />

Compasses; other navigational in-<br />

da instrumentebi sxva 1 0 struments and appliances<br />

9015 xelsawyoebi da instrumentebi topografiuli,<br />

hidrografiuli, me-<br />

teorologiuri 33 0<br />

9016 sasworebi 0,05 grami an meti<br />

mgrZnobiarobis 0 0<br />

9017 instrumentebi xazvis, moniSvnisa da<br />

maTematikuri gaTvlebisaTvis 2 0<br />

9018 xelsawyoebi da mowyobilobebi<br />

medicinaSi an veterinariaSi gamosayenebeli<br />

304 25<br />

9019 aparatura meqanoTerapiis, masaJebisaTvis<br />

an sxva 4 0<br />

9021 samarjvebi orTopediuli; sxeulis<br />

xelovnuri nawilebi 319 0<br />

9022 aparatura dafuZnebuli rentgenuli<br />

gamosxivebis gamoyenebaze 317 1<br />

9023 xelsawyoebi, aparatura da modelebi<br />

gankuTvnili sademonstracio<br />

miznebisaTvis 1 0<br />

9024 manqanebi da xelsawyoebi masalebis<br />

simagris gamosacdelad 4 0<br />

9025 areometrebi da analogiuri xelsawyoebi<br />

moqmedi siTxeSi CaZirvisas 23 0<br />

9026 xelsawyoebi da aparatura siTxis<br />

an airis xarjis an sxva maxasiaTeblebis<br />

sazomi 172 1<br />

9027 xelsawyoebi da aparatura fizikuri<br />

an qimiuri analizisaTvis 115 0<br />

9028 airis, siTxis an eleqtroenergiis<br />

miwodebis an warmoebis mricxvelebi 30 2<br />

9029 mricxvelebi, taqsometrebi, miliometrebi,<br />

bijmzomebi da analogiuri<br />

xelsawyoebi 1 0<br />

Surveying, hydrographic, meteorological,<br />

geophysical and the like<br />

instruments<br />

Balances <strong>of</strong> a sensitivity <strong>of</strong> 5 cg or<br />

better<br />

Drawing, marking-out or mathematical<br />

calculating instruments<br />

Instruments and appliances used in<br />

medicine or in veterinary<br />

Mechano-therapy appliances; massage<br />

apparatus and similar apparatus<br />

Orthopaedic appliances and artificial<br />

parts <strong>of</strong> the body<br />

Apparatus based on the use <strong>of</strong> radiations<br />

Instruments, apparatus and models,<br />

designed for demonstrational purposes<br />

Machines and appliances for testing<br />

<strong>of</strong> the mechanical properties <strong>of</strong> materials<br />

Hydrometers and similar floating<br />

instruments and any combination <strong>of</strong><br />

them<br />

Instruments for measuring or cheking<br />

characteristics <strong>of</strong> liquids or gases<br />

Instruments and apparatus for physical<br />

or chemical analysis<br />

Gas, liquid or electricity supply or<br />

production meters<br />

Revolution counters, production<br />

counters, taximeters and the like

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

9030 osciloskopebi, speqtris analizatorebi<br />

sxva xelsawyoebi<br />

Oscilloscopes, and other measuring<br />

eleqtruli sidideebis sazomad 164 1 or checking electrical quantities<br />

9031 sazomi an sakontrolo xel-<br />

Measuring or checking instruments,<br />

sawyoebi, sxva 730 18 pr<strong>of</strong>ile projectors<br />

9032 xelsawyoebi da aparatura avtomaturi<br />

regulirebis an marTvi-<br />

Automatic regulating or controlling<br />

saTvis 395 0 instruments and apparatus<br />

Parts and accessories for optical,<br />

9033 nawilebi da sakuTnoebi manqanebis,<br />

medical and other machines or appa-<br />

xelsawyoebis, an aparaturisaTvis 2 0 ratus<br />

9101 saaTebi Zvirfasi liTonebisagan an<br />

Wrist-watches, pocket-watches and<br />

Zvirfasi liTonebiT mitkecili li-<br />

other watches, with case <strong>of</strong> precious<br />

Tonebisagan 35 0 metal<br />

Wrist-watches, pocket-watches and<br />

9102 saaTebi majis, jibis da sxva,<br />

other watches, including stop-<br />

gankuTvnili zed an Tan satareblad 5 0 watches<br />

9105 sxva saaTebi 2 0 Other clocks<br />

9106 aparatura sadReRamiso drois<br />

saregistraciod da drois intervalebis<br />

indikaciisaTvis 45 0 Time <strong>of</strong> day recording apparatus<br />

9201 fortepianoebi, klavesinebi da sxva<br />

Pianos and other keyboard stringed<br />

klaviSiani simebiani instrumentebi 34 7 instruments<br />

9202 instrumentebi musikaluri simebiani,<br />

sxva 0 0 Other string musical instruments<br />

9204 akordeonebi da analogiuri instrumentebi<br />

0 0 Accordions and similar instruments<br />

9205 musikaluri instrumentebi sasule<br />

sxva 0 0 Other wind musical instruments<br />

9207 musikaluri instrumentebi, romlebSic<br />

xma iwarmoeba eleqtrobis<br />

saSualebiT 0 0 Electrical musical instruments<br />

Swords, cutlasses and similar arms<br />

9307 maxvilebi, daSnebi, xmlebi da<br />

and parts, scabbards and sheaths<br />

analogiuri iaraRi, maTi nawilebi 0 0 therefor<br />

9401<br />

Seats, whether or not convertible<br />

aveji dasajdomi da maTi nawilebi 410 96 into beds, and parts there<strong>of</strong><br />

9402 aveji samedicino, qirurgiuli,<br />

Furniture medical, surgical, dental or<br />

stomatologiuri an veterinaluri 1 0 veterinary<br />

9403 aveji sxva da misi nawilebi 5 015 4 718 Other furniture and parts there<strong>of</strong><br />

9404 leibis safuZvlebi; loginis sakuTnoebi<br />

da avejeulis analogiuri<br />

Mattress supports; articles <strong>of</strong> bed-<br />

nawarmi 7 3 ding and similar furnishing<br />

9405 naTurebi da gamanaTebeli mowyobilobebi<br />

43 2 Lamps and lighting fittings<br />

9406 samSeneblo asawyobi konstruqciebi 39 89 Prefabricated buildings<br />

9501 saTamaSoebi borblebze bavSvebisaT-<br />

Wheeled toys designed to be ridden<br />

vis 0 0 by children<br />

Dolls representing only human be-<br />

9502 Tojinebi adamianis gamomsaxveli 0 0 ings<br />

9503 saTamaSoebi sxva; modelebi Semci-<br />

Other toys; reduced-size models;<br />

rebuli zomis da Tavsatexebi 78 6 puzzles <strong>of</strong> all kinds<br />

53

---

saqarTvelos eqsporti harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian exports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

9504 saqoneli atraqcionebisaTvis, sam-<br />

Articles for funfair, table or parlour<br />

agido an oTaxis TamaSobani 131 11 games<br />

9505 nawarmi karnavalis, dResas-<br />

Festive, carnival or other entertainwaulebisa<br />

da garTobisaTvis 8 0 ment articles<br />

9506 iaraRi da inventari fizkultu-<br />

Articles and equipment for gymnasruli<br />

saqmianobisaTvis 10 1 tics<br />

9507 sakuTnoebi TevzWerisa an nadi-<br />

Fishing rods and similar hunting or<br />

robisaTvis 0 0 shooting requisites<br />

9508 karuselebi, saqanelebi da sxva<br />

atraqcionebi 35 7 Roundabouts, swings and other<br />

9601 damuSavebuli spilos Zvali, rqa da<br />

cxoveluri warmoSobis sxva mo-<br />

Worked ivory, bone, hornand other<br />

saCuqurTmebeli masalebi 1 0 animal carving material<br />

9603 cocxebi da jagrisebi 370 34 Brooms and brushes<br />

9604 sacrebi da cxrilebi xelis 0 0 Hand sieves and hand riddles<br />

9605 nakrebebi samgzavro, gamosayenebeli<br />

Travel sets for personal toilet, sew-<br />

piradi higienis, kervisaTvis 10 0 ing or clothes cleaning<br />

9606 Rilebi, knopebi, sakinZebi da am<br />

Buttons, press-fasteners and other<br />

nawarmis sxva nawilebi 1 0 parts <strong>of</strong> these articles<br />

9607 Sesakravebi “elva” da maTi nawilebi 13 0 Slide fasteners and parts there<strong>of</strong><br />

9608 kalmistrebi burTuliani an sxva<br />

kalmebi 7 1 Ball point pens and other pens<br />

9609 fanqrebi, saweri an saxatavi carcebi<br />

1 0 Pencils writing or drawing chalks<br />

Slates and boards, with writing or<br />

9610 saweri an saxatavi dafebi grifelis 0 0 drawing surfaces<br />

9611 Stempelebi daTariRebis, dabeWdvisaTvis<br />

an numeratorebi da analogi-<br />

Date, sealing or numbering stamps,<br />

uri samarjvebi 1 0 and the like<br />

9613 sanTebelebi sigaretis da sxva san-<br />

Tebelebi 85 6 Cigarette lighters and other lighters<br />

9614 Cibuxebi, mundStukebi sigarebis an<br />

Smoking pipes and cigar or cigarette<br />

sigaretebis da maTi nawilebi 0 0 holders, and parts there<strong>of</strong><br />

9615 savarcxlebi Tmis da analogiuri<br />

sagnebi 44 1 Combs and the like<br />

9616 aerozolebi aromatuli da analogiuri<br />

higienuri aerozolebi 18 0 Scent sprays and similar toilet sprays<br />

9617 Termosebi da vakuumiani WurWeli,<br />

Vacuum flasks and other vacuum<br />

sxva 2 0 vessels<br />

9618 manekenebi TerZebisaTvis da sxva<br />

Tailor's dummies and other animated<br />

analogiuri nawarmi 0 0 displays<br />

9701 suraTebi, naxatebi da pastelebi,<br />

Paintings, drawings and pastels, exe-<br />

xeliT Sesrulebuli 638 4 cuted entirely by hand<br />

9702 graviurebis, estampebis da li-<br />

Original engravings, prints and litho-<br />

Tografiebis dednebi 0 0 graphs<br />

9703 qandakebebis da statuetebis ded-<br />

Original sculptures and statuary, in<br />

nebi nebismieri masalisagan 9 1 any material<br />

9705 koleqciebi da sakoleqcio nivTebi 5 1 Collections and collectors' pieces<br />

Antiques <strong>of</strong> an age exceeding 100<br />

9706 100 welze meti xnis antikvariati 15 1 years<br />

54

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

importi - sul 4 369 496 Total imports<br />

maT Soris: Of which:<br />

0101 cxenebi, virebi, jorebi da<br />

jorcxenebi, cocxali 10 1 Live horses, asses, mules and hinnies<br />

0102 msxvilfexa rqosani pirutyvi,<br />

cocxali 551 218 Live bovine animals<br />

0103 Rorebi cocxali 97 14 Live swine<br />

0104 cxvrebi da Txebi cocxali 4 3 Live sheep and goats<br />

0105 Sinauri frinveli cocxali 1 182 114 Live poultry<br />

0106 sxva cocxali cxovelebi 292 5 Other live animals<br />

0201 xorci msxvilfexa rqosani piruty-<br />

Meat <strong>of</strong> bovine animals, fresh or<br />

vis, axali an Seyinuli 79 3 chilled<br />

0202 xorci msxvilfexa rqosani pirutyvis,<br />

gayinuli 10 057 6 378 Meat <strong>of</strong> bovine animals, frozen<br />

0203 xorci Roris axali, Seyinuli an<br />

gayinuli 12 668 7 244 Meat <strong>of</strong> swine, fresh or chilled<br />

0204 xorci cxvris an Txis, axali, Seyinuli<br />

an gayinuli 14 2 Meat <strong>of</strong> sheep or goats<br />

0206 kvebis subproduqtebi msxvilfexa<br />

rqosani pirutyvis, Rorebis, cxvre-<br />

Edible <strong>of</strong>fal <strong>of</strong> bovine animals,<br />

bis da sxva 307 359 swine, sheep, goats, horses, asses<br />

0207 xorci da kvebis subproduqtebi<br />

Sinauri frinvelis, axali, Sey-<br />

Meat and edible <strong>of</strong>fal, <strong>of</strong> the poultry,<br />

inuli an gayinuli 37 230 38 272 fresh, chilled or frozen<br />

0208 sxva xorci da xorcis sakvebi subproduqtebi,<br />

axali, Seyinuli an<br />

Other meat and edible meat <strong>of</strong>fal,<br />

gayinuli 2 0 fresh, chilled or frozen<br />

0209 Roris qoni, mWle xorcisagan gamocalkevebuli<br />

da Sinauri frinvelis<br />

Pig fat free <strong>of</strong> lean meat and poultry<br />

qoni 2 134 1 877 fat<br />

0210 xorci da xorcis sakvebi subpro-<br />

Meat and edible meat <strong>of</strong>fal, edible<br />

duqtebi, damarilebuli, ga-<br />

flours and meals <strong>of</strong> meat or meat<br />

momSrali an Sebolili 126 19 <strong>of</strong>fal<br />

0301 cocxali Tevzi 73 15 Live fish<br />

0302 Tevzi axali an Seyinuli 23 3 Fish, fresh or chilled<br />

0303 Tevzi gayinuli 22 505 14 804 Fish, frozen<br />

0304 Tevzis file da Tevzis sxva xorci<br />

Fish fillets and other fish meat, fresh,<br />

axali, Seyinuli an gayinuli 2 260 1 311 chilled or frozen<br />

0305 Tevzi xmeli, damarilebuli an<br />

Fish, dried, salted or in brine; smoked<br />

marilwyalSi, Sebolili 757 295 fish<br />

0306 kibosnairni 195 21 Crustaceans<br />

0307 moluskebi da wylis sxva uxerxem-<br />

Molluscs and other aquatic inverteloebi<br />

75 12 brates<br />

55

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

0401 rZe da naRebi, Seusqelebeli da<br />

Saqris damatebis gareSe 1 015 978<br />

0402 rZe da naRebi, Sesqelebuli an<br />

Saqris damatebiT 11 685 6 529<br />

56<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Milk and cream, not concentrated nor<br />

containing added sugar<br />

Milk and cream, concentrated or containing<br />

added sugar<br />

0403 do, iogurti, kefiri 2 116 1 195 Buttermilk, yougurt and kephir<br />

0404 rZis Srati, Sesqelebuli an<br />

Seusqelebeli 504 536<br />

0405 naRebis karaqi da rZis sxva cximebi;<br />

rZis pastebi 5 192 2 041<br />

0406 yveli da xaWo 2 173 489 Cheese and curd<br />

0407 frinvelis kvercxi, naWuWiT, axali<br />

(1000 cali) 1 806 11 151<br />

Whey, products consisting <strong>of</strong> natural<br />

milk constituents<br />

Butter and other fats and oils derived<br />

from milk<br />

Birds' eggs, in shell, fresh (1000<br />

units)<br />

0408 frinvelis kvercxi, unaWuWod 31 5 Birds' eggs, not in shell<br />

0409 naturaluri Tafli 35 4 Natural honey<br />

0503 Zua da misi narCenebi 0 0 Horsehair and horsehair waste<br />

0504 cxovelebis nawlavebi, buStebi da<br />

Guts, bladders and stomachs <strong>of</strong> ani-<br />

kuWebi, mTliani an naWrebad 547 71 mals, whole and pieces there<strong>of</strong><br />

0508 marjani da analogiuri masalebi,<br />

daumuSavebeli an pirveladi da-<br />

Coral and similar materials, unmuSavebiT<br />

1 0 worked or simply prepared<br />

0509 cxoveluri warmoSobis<br />

naturaluri Rrubeli 6 0 Natural sponges <strong>of</strong> animal origin<br />

0511 cxoveluri warmoSobis produ-<br />

Animal products, dead animals, unfit<br />

qtebi, sxva adgilas dausaxelebeli 44 1 for human consumption<br />

0601 bolqvebi, tuberebi, fesviani tu-<br />

Bulbs, tubers, tuberous roots, corms,<br />

berebi da sxva 53 11 in growth or in flower<br />

0602 sxva cocxali mcenareebi, kalmebi<br />

Other live plants, cuttings and slips;<br />

da gadanawvenebi; sokos miceliumi 5 752 2 031 mushroom spawn<br />

0603 moWrili yvavilebi da kokrebi 1 759 302 Cut flowers and flower buds<br />

0604 foTlebi, totebi da mcenareebis<br />

Foliage, branches and other parts <strong>of</strong><br />

sxva nawilebi 27 4 plants<br />

0701 kart<strong>of</strong>ili, axali an Seyinuli 2 634 17 637 Potatoes, fresh or chilled<br />

0702 pomidori, axali an Seyinuli 3 519 6 966 Tomatoes, fresh or chilled<br />

0703 xaxvi Taviani, xaxvi-Saloti, prasi,<br />

niori da sxva xaxvismagvari bost-<br />

Onions, shallots, garlic, leeks and<br />

neuli 3 813 25 733 other alliaceous vegetables<br />

0704 kombosto Taviani, kolrabi, brokoli<br />

da sakvebad vargisi analogi-<br />

Cabbages, cauliflowers, kohlrabi,<br />

uri bostneuli 129 330 kale and similar edible brassicas<br />

0705 salaTa da vardkaWaWa, axali an Seyinuli<br />

47 20 Lettuce and chicory, fresh or chilled<br />

0706 stafilo, Talgami, Warxali da sxva<br />

analogiuri sakvebad vargisi<br />

Carrots, turnips, salad beetroot, rad-<br />

Zirnay<strong>of</strong>ebi 596 3 432 ishes and similar edible roots

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

0707 kitri da korniSoni, axali da Seyinuli<br />

1 492 3 066<br />

0708 parkosani bostneuli, daCurCuli an<br />

dauCurCavi, axali an Seyinuli 156 220<br />

57<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Cucumbers and gherkins, fresh or<br />

chilled<br />

Leguminous vegetables, shelled or<br />

unshelled, fresh or chilled<br />

0709 bostneuli sxva, axali an Seyinuli 3 199 5 320 Other vegetables, fresh or chilled<br />

0710 bostneuli gayinuli 67 36 Vegetables, frozen<br />

0711 xanmokle SenaxvisaTvis dakonservebuli<br />

bostneuli 1 0 Vegetables provisionally preserved<br />

0712 bostneuli gamxmari, mTeli, daW-<br />

Dried vegetables, whole, cut, sliced,<br />

rili, Semdgomi damuSavebis gareSe 152 230 but not further prepared<br />

0713 parkosani bostneuli gamxmari 3 723 7 318 Dried leguminous vegetables<br />

0714 manioki, vestinduri maranTa,<br />

salepi, miwis msxali, kart<strong>of</strong>ili<br />

Manioc, salep,sweet potatoes and<br />

tkbili da sxva 0 0 similar roots and tubers<br />

0801 kakali qoqosis, braziliuri da ke-<br />

Coconuts, Brazil nuts and cashew<br />

Siu 104 95 nuts<br />

0802 kakali sxva, axali an gamxmari 1 246 630 Other nuts, fresh or dried<br />

0803 bananebi 7 179 10 981 Bananas<br />

0804 finiki, leRvi, ananasi, avokado,<br />

Dates, figs, pineapples, avocados,<br />

guaiava, mango da mangostani 444 435 guavas, mangoes and mangosteens<br />

0805 citrusebis nay<strong>of</strong>i axali an gamxmari<br />

3 948 7 865 Citrus fruit, fresh or dried<br />

0806 yurZeni 1 165 1 046 Grapes<br />

0807 nesvi, sazamTro da papaia, axali 268 393 Melons and papaws, fresh<br />

0808 vaSli, msxali da komSi, axali 1 062 1 811 Apples, pears and quinces, fresh<br />

0809 gargari, alubali da bali, atami,<br />

Apricots, cherries, peaches, plums<br />

qliavi da RoRnoSo, axali 221 574 and sloes, fresh<br />

0810 nay<strong>of</strong>ebi sxva, axali 619 1 249 Other fruit, fresh<br />

0811 nay<strong>of</strong>i da kakali Saqris damatebiT<br />

Fruit and nuts, whether or not added<br />

an mis gareSe 34 7 sugar<br />

0812 xili da kakali, dakonservebuli<br />

Fruit and nuts, provisionally pre-<br />

xanmokle SenaxvisaTvis 0 0 served<br />

0813 nay<strong>of</strong>ebi gamxmari 283 190 Fruit, dried<br />

0814 citrusebis an baxCeuli kulturebis<br />

qerqi 0 0 Peel <strong>of</strong> citrus fruit or melons<br />

0901 yava, moxaluli an mouxalavi 10 312 5 035 C<strong>of</strong>fee, whether or not roasted<br />

0902 Cai 4 985 888 Tea<br />

0903 mate 0 0 Mat'e<br />

0904 pilpili 720 359 Pepper<br />

0905 vanili 255 83 Vanilla

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

0906 dariCini da dariCinis xis yvavilebi 16 6 Cinnamon and cinnamon-tree flowers<br />

0907 mixaki 18 3 Cloves<br />

0908 javzi, macisi da ili 45 5 Nutmeg, mace and cardamoms<br />

0909 Tesli anisulis, ifnuras, cerecos,<br />

Seeds <strong>of</strong> anise, badian, fennel, corian-<br />

qinZis da sxva Teslebi 139 364 der, cumin, caraway or juniper<br />

0910 koWa, zafrana, urci, dafnis<br />

Ginger, saffron, turmeric, thyme, bay<br />

foToli, kari da sxva saneleblebi 414 80 leaves, curry and other spices<br />

1001 xorbali da meslini 104 123 514 997 Wheat and meslin<br />

1003 qeri 291 2 058 Barley<br />

1005 simindi 6 481 31 567 Maize<br />

1006 brinji 5 353 10 049 Rice<br />

1007 sorgo marcvlovani 54 7 Grain sorghum<br />

1008 wiwibura, fetvi da sxva marcvleuli<br />

690 1 865 Buckwheat, other cereals<br />

1101 fqvili xorblis an xorbal-Wvavisa 14 791 50 483 Wheat or meslin flour<br />

1102 fqvili sxva marcvleulisa 67 273 Other cereal flours<br />

1103 burRuli, fqvili uxeSad dafquli<br />

da marcvleulis granulebi 768 1 919 Cereal groats, meal and pellets<br />

1104 marcvleuli datexili an<br />

Cereal grains otherwise worked; germ<br />

damsxvreuli 2 300 3 764 <strong>of</strong> cereals<br />

1105 kart<strong>of</strong>ilis fqvili, fxvnili,<br />

fantelebi, granulebi da abebi 13 9 Flour, meal and flakes <strong>of</strong> potatoes<br />

1106 wmindad da uxeSad dafquli fqvili<br />

da fxvnili gamxmari parkosani<br />

Flour and meal <strong>of</strong> the dried legumi-<br />

bostneulisagan 1 0 nous vegetables<br />

1107 alao moxaluli an mouxalavi 6 792 12 247 Malt, whether or not roasted<br />

1108 saxamebeli; inulini 285 690 Starches; inulin<br />

1109 xorblis webovana 1 0 Wheat gluten<br />

1201 soios marcvali 9 14 Soya beans<br />

1202 araqisi 1 011 1 079 Ground-nuts<br />

1204 selis Tesli 1 1 Linseed<br />

1206 mzesumziris Tesli 29 644 87 327 Sunflower seeds<br />

1207 sxva zeTovani kulturebis Tesli<br />

da nay<strong>of</strong>i 44 17 Other oil seeds and oleaginous fruits<br />

1208 fqvili wmindad da uxeSad<br />

dafquli, zeTovani kulturebis<br />

Teslis an nay<strong>of</strong>isagan 670 1 755<br />

1209 Tesli, nay<strong>of</strong>i da sporebi dasaTesad<br />

1 420 68<br />

58<br />

Flours and meals <strong>of</strong> oil seeds or oleaginous<br />

fruits<br />

Seeds, fruit and spores, <strong>of</strong> a kind used<br />

for sowing

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

1210 sviis girCebi 111 10 Hop cones<br />

1211 mcenareebi parfiumeriis, farmacevtuli<br />

da analogiuri miznebisaTvis 172 44<br />

1212 vardtuxtis xis nay<strong>of</strong>i; nay<strong>of</strong>is<br />

kurkebi da gulebi 13 79<br />

59<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Plants and parts <strong>of</strong> plants, <strong>of</strong> a kind<br />

used in perfumery or similar purposes<br />

Locust beans, seaweeds and other algae,<br />

sugar beet and sugar cane<br />

1213 marcvleulis Cala da bze 0 0 Cereal straw and husks<br />

1301 Selaqi; gumfisebi bunebrivi,<br />

fisebi, gumfisebi da ZivTi 13 1<br />

Lac; natural gums, resins, gum-resins<br />

and balsams<br />

1302 mcenareuli wvenebi da eqstraqtebi 335 24 Vegetable saps and extracts<br />

1401 masalebi mcenareuli warmoSobisa,<br />

ZiriTadad dasawnavad gamosayenebeli<br />

0 0<br />

1404 masalebi mcenareuli warmoSobisa,<br />

sxva adgilas dausaxelebeli 120 220<br />

1504 cximebi, qonebi da maTi fraqciebi,<br />

Tevzis an zRvis ZuZumwovrebisa 36 61<br />

1505 cximi matylisa da misgan miRebuli<br />

cximovani nivTierebebi 2 0<br />

Vegetable materials <strong>of</strong> a kind used<br />

primarily for plaiting<br />

Vegetable products not elsewhere<br />

specified<br />

Fats and oils and their fractions, <strong>of</strong> fish<br />

or marine mammals<br />

Wool grease and fatty substances derived<br />

therefrom<br />

1507 zeTi soiosi da misi fraqciebi 498 396 Soya-bean oil and its fractions<br />

1508 zeTi araqisisa da misi fraqciebi 19 3 Ground-nut oil and its fractions<br />

1509 zeTi zeiTunisa da misi fraqciebi 257 67 Olive oil and its fractions<br />

1510 sxva zeTebi da maTi fraqciebi,<br />

Other oils and their fractions, obtained<br />

miRebuli mxolod zeTisxilisagan 3 1 solely from olives<br />

1511 zeTi palmisa da misi fraqciebi,<br />

Palm oil and its fractions, whether or<br />

ararafinirebuli an rafinirebuli 375 425 not refined<br />

1512 zeTi mzesumzirisa, alisarCulisa an<br />

Sunflower-seed, safflower or cotton-<br />

bambisa da maTi fraqciebi 28 789 29 754 seed oil and fractions there<strong>of</strong><br />

1513 zeTi qoqosisa, palmis nay<strong>of</strong>is<br />

gulisa an zeTi babasusi da maTi<br />

Coconut, palm kernel or babassu oil<br />

fraqciebi 409 433 and fractions there<strong>of</strong><br />

1514 zeTi rafsisa, Warxal-bolokasi an<br />

Rape, colza or mustard oil and frac-<br />

mdogvisa da maTi fraqciebi 3 1 tions there<strong>of</strong><br />

1515 cximebi sxva da cximovani mce-<br />

Other fixed vegetable fats, oils and<br />

nareuli zeTebi da maTi fraqciebi 1 002 693 their fractions<br />

1516 cximebi da zeTebi cxoveluri an<br />

Animal or vegetable fats and oils and<br />

mcenareuli 2 565 1 846 their fractions<br />

1517 margarini 15 814 13 848 Margarine<br />

1518 cximebi da zeTebi cxoveluri an<br />

Animal or vegetable fats and oils and<br />

mcenareuli da maTi fraqciebi 52 37 their fractions<br />

1520 glicerini nedli; glicerinis<br />

Glycerol; glycerol waters and glycerol<br />

wyali da glicerinis TuTqi 1 0 lyes

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

1521 cvilebi mcenareuli 91 39 Vegetable waxes<br />

1601 Zexvi da analogiuri produqtebi<br />

xorcis, xorcis subproduqtebis an<br />

sisxlisagan 10 617 4 923<br />

1602 mza an dakonservebuli produqtebi<br />

xorcis, xorcis subproduqtebisagan,<br />

sxva 7 964 2 710<br />

1604 Tevzi mza an dakonservebuli; xizilala<br />

zuTxisnairebisa 5 278 2 274<br />

1605 mza an dakonservebuli kibosebrni,<br />

moluskebi da wylis sxva uxerxemloebi<br />

54 8<br />

60<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Sausages and similar products, <strong>of</strong><br />

meat, meat <strong>of</strong>fal or blood<br />

Other prepared or preserved meat,<br />

meat <strong>of</strong>fal or blood<br />

Prepared or preserved fish; caviar and<br />

caviar substitutes prepared from fish<br />

eggs<br />

Crustaceans, molluscs and other<br />

aquatic invertebrates, prepared or preserved<br />

1701 Saqari 50 408 105 007 Sugar<br />

1702 Saqari sxva saxeobebisa 202 229 Other sugars<br />

1703 badagi, miRebuli Saqris<br />

Molasses resulting from the extraction<br />

eqstraqciis an rafinirebis Sedegad 434 6 616 or refining <strong>of</strong> sugar<br />

1704 sakonditro nawarmi Saqrisagan,<br />

Sugar confectionery, not containing<br />

romlebic ar Seicaven kakaos 11 659 7 165 cocoa<br />

1801 kakaos marcvali 38 16 Cocoa beans<br />

1803 kakao-pasta 3 1 Cocoa paste<br />

1804 kakao-zeTi, kakao-cximi 8 1 Cocoa butter, fat and oil<br />

1805 kakao-fxvnili Saqris an sxva<br />

damatkbobeli nivTierebebis damate-<br />

Cocoa powder, not containing added<br />

bis gareSe 584 205 sugar<br />

1806 Sokoladi da kakaos Semcveli kve-<br />

Chocolate and other food preparations<br />

bis sxva mza produqtebi 42 863 15 695 containing cocoa<br />

1901 alaos eqstraqti 9 288 2 104 Malt extract<br />

1902 spageti, makaroni, vermiSeli, atria<br />

Pasta, whether or not cooked or stuffed<br />

da sxva 5 461 7 303 or otherwise prepared<br />

1903 tapioka da misi Semcvlelebi,<br />

Tapioca and substitutes therefor pre-<br />

momzadebuli saxameblisagan 0 0 pared from starch<br />

1904 kvebis mza produqtebi, miRebuli<br />

pureuli marcvlovanebis gafuebiT<br />

Prepared foods, obtained from cereals;<br />

an moxalviT 989 488 cereals in grain form<br />

1905 puri, comeuli sakonditro nawarmi 19 221 11 282 Bread, pastry, cakes and the like<br />

2001 bostneuli, kakali da mcenaris sak-<br />

Vegetables and other edible parts <strong>of</strong><br />

vebad vargisi sxva nawilebi, ZmarSi<br />

plants, prepared or preserved by vine-<br />

damzadebuli 1 576 2 475 gar<br />

2002 pomidori Zmris an ZmarmJavas<br />

damatebis gareSe damzadebuli an<br />

Tomatoes prepared or preserved other-<br />

dakonservebuli 6 169 4 778 wise than by vinegar or acetic acid

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

2003 soko Zmris an ZmarmJavas damatebis<br />

gareSe damzadebuli an dakonservebuli<br />

1 259 1 846<br />

2004 bostneuli sxva, Zmris damatebis<br />

gareSe, damzadebuli an dakonservebuli,<br />

gayinuli 468 315<br />

2005 bostneuli sxva, Zmris damatebis<br />

gareSe, damzadebuli an dakonservebuli,<br />

gauyinavi 6 317 3 976<br />

2006 bostneuli, nay<strong>of</strong>i, kakali SaqarSi<br />

dakonservebuli 20 7<br />

2007 jemi, xil-kenkrovani Jele, marmeladi<br />

da sxva 541 277<br />

2008 nay<strong>of</strong>i da mcenaris sxva nawilebi,<br />

sxva wesiT damzadebuli an dakonservebuli<br />

1 682 738<br />

61<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Mushrooms and truffles, prepared otherwise<br />

than by vinegar or acetic acid<br />

Other vegetables prepared otherwise<br />

than by vinegar or acetic acid, frozen<br />

Other vegetables prepared or preserved,<br />

not frozen<br />

Fruit, nuts, fruit-peel and other parts <strong>of</strong><br />

plants, preserved by sugar<br />

Jams, fruit jellies, marmalades, fruit or<br />

nut pure or pastes<br />

Fruit, nuts and other edible parts <strong>of</strong><br />

plants, otherwise prepared or preserved<br />

2009 wvenebi xilis da bostneulis 3 188 3 628 Fruit and vegetable juices<br />

2101 eqstraqtebi, esenciebi da koncentratebi<br />

yavis, Cais an matesi 13 177 2 573<br />

Extracts, essences and concentrates, <strong>of</strong><br />

c<strong>of</strong>fee, tea or mat<br />

2102 safuari, mza sacxobi fxvnilebi 5 210 3 601 Yeasts, prepared baking powders<br />

2103 produqtebi saweblebis mosamzadeblad<br />

da saweblebi mza, mdogvi 10 684 6 209<br />

2104 mza wvnianebi da bulionebi da<br />

namzadebi maT mosamzadeblad 856 312<br />

Sauces and preparations therefor;<br />

mixed condiments and mixed seasonings,prepared<br />

mustard<br />

Soups and broths and preparations<br />

therefor<br />

2105 nayini da sakvebi yinulis sxva<br />

saxeobebi 987 278 Ice cream and other edible ice<br />

2106 kvebis produqtebi, sxva adgilas<br />

dausaxelebeli 22 770 7 162<br />

Food preparations not elsewhere specified<br />

2201 wylebi mineraluri da mtknari<br />

(1000 l) 354 886 Mineral and ordinary waters (1000 L)<br />

2202 wylebi, mineralurisa da dagazianebulis<br />

CaTvliT, Saqris danamatebis<br />

SemcvelobiT (1000 l) 9 233 10 722<br />

Waters, mineral and aerated waters,<br />

containing added sugar (1000 L)<br />

2203 ludi (1000 l) 9 169 17 147 Beer (1000 L)<br />

2204 yurZnis naturaluri Rvinoebi<br />

(1000 l) 256 57 Wine <strong>of</strong> fresh grapes (1000 L)<br />

2205 vermutebi da yurZnis sxva<br />

naturaluri Rvinoebi (1000 l) 129 29<br />

Vermouth and other wine <strong>of</strong> fresh<br />

grapes (1000 L)<br />

2206 sasmelebi daduRebuli sxva<br />

(1000 l) 2 1 Other fermented beverages (1000 L)<br />

2207 spirti eTilisa aradenaturire-<br />

Undenatured ethyl alcohol <strong>of</strong> an alcobuli,<br />

spirtis koncentraciiT<br />

holic strength by volume <strong>of</strong> 80 % vol<br />

aranakleb 80 moc.%-isa (1000 l) 1 856 2 241 or higher (1000 L)

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

2208 spirti eTilis, aradenaturirebuli<br />

spirtis koncentraciiT 80<br />

moc.%-ze naklebi, spirtiani sasmelebi<br />

(1000 l 100 % spirti) 12 166 2 226<br />

2209 Zmari da misi Semcvlelebi, miRebuli<br />

ZmarmJavasagan (1000 l) 91 57<br />

2301 fqvili da granulebi xorcis,<br />

Tevzis an kibosnairebisagan sakvebad<br />

gamouyenebadi 1 475 1 634<br />

62<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Undenatured ethyl alcohol <strong>of</strong> an alcoholic<br />

strength by volume <strong>of</strong> less than<br />

80 % vol; spirits (1000 L 100% spirit)<br />

Vinegar and substitutes for vinegar<br />

(1000 L)<br />

Flours, meals and pellets, unfit for human<br />

consumption; greaves<br />

2302 anaceri, qato da sxva narCenebi 3 659 40 541<br />

Bran, sharps and other residues, derived<br />

from the working <strong>of</strong> cereals<br />

2303 narCenebi saxameblis warmoebisa da<br />

Residues <strong>of</strong> starch manufacture and<br />

analogiuri narCenebi 89 102 similar residues<br />

2304 koptoni da sxva myari narCenebi,<br />

Oil-cake and other solid residues, re-<br />

miRebuli soios zeTis eqstrahiresulting<br />

from the extraction <strong>of</strong> soyabisas<br />

4 120 8 240 bean oil<br />

2306 koptoni da sxva myari narCenebi,<br />

Oil-cake and other solid residues, re-<br />

miRebuli mcenareuli cximebis<br />

sulting from the extraction <strong>of</strong> vegeta-<br />

eqstrahirebisas 1 909 7 610 ble fats<br />

2308 mcenareuli warmoSobis produ-<br />

Vegetable materials, wastes, byqtebi<br />

gamoyenebuli cxovelTa sakproducts,<br />

<strong>of</strong> a kind used in animal<br />

vebad 6 22 feeding<br />

2309 produqtebi, cxovelebis sakvebad<br />

Preparations <strong>of</strong> a kind used in animal<br />

gamosayenebeli 9 630 12 498 feeding<br />

2401 Tambaqos nedleuli; Tambaqos nar-<br />

Unmanufactured tobacco; tobacco re-<br />

Cenebi 5 111 1 354 fuse<br />

2402 sigarebi, sigarilebi da sigaretebi<br />

Cigars, cigarillos and cigarettes (1000<br />

(1000 cali) 57 425 2 830 409 units)<br />

2403 samrewvelo damzadebis sxva Tambaqo<br />

Other manufactured tobacco and to-<br />

da Tambaqos samrewvelo<br />

bacco substitutes; tobacco extracts and<br />

Semcvlelebi 16 775 2 499 essences<br />

2501 marili 4 114 42 919 Salt<br />

2503 gogirdi yvela saxisa 0 0 Sulphur <strong>of</strong> all kinds<br />

2505 qviSa bunebrivi yvela saxis, SeRe-<br />

Natural sands <strong>of</strong> all kinds, whether or<br />

bili an SeuRebavi 354 1 222 not coloured<br />

2506 kvarci; kvarciti uxeSad<br />

damsxvreuli an daumsxvreveli<br />

Quartz; quartzite, into blocks or slabs,<br />

blokebad an filebad 287 5 166 <strong>of</strong> a rectangular shape<br />

2507 kaolini da kaolinuri Tixebi sxva, 18 16 Kaolin and other kaolinic clays<br />

2508 sxva Tixebi 90 199 Other clays<br />

2509 carci 54 480 Chalk<br />

2511 bariumis sulfati bunebrivi, bari-<br />

Natural barium sulphate (barytes); carumis<br />

karbonati bunebrivi 125 468 bonate (witherite)

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

2512 infuzoruli miwebi kaJiani da<br />

analogiuri kaJiani miwebi 226 149<br />

2513 pemza; zumfara; Zowi bunebrivi da<br />

sxva bunebrivi abraziuli masalebi 160 5 507<br />

2515 marmarilo, kirqviani tufi, ekausini<br />

da sxva kirqvebi 56 179<br />

2516 graniti, porfiri, bazalti,<br />

qviSaqva da sxva qvebi 780 6 109<br />

2517 kenWi, xreSi, RorRi an damsxvreuli<br />

qva 296 7 131<br />

2519 magniumis karbonati bunebrivi; magnezia<br />

1 089 2 634<br />

63<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Siliceous fossil meals and similar siliceous<br />

earths<br />

Pumice stone; emery; natural corundum<br />

and other natural abrasives<br />

Marble, tufa, ecaussine and other calcareous<br />

monumental or building, alabaster<br />

Granite, basalt and other monumental<br />

or building stone<br />

Pebbles, gravel, crushed stone, shingle<br />

and flint, macadam <strong>of</strong> slag, dross<br />

Natural magnesium carbonate; other<br />

magnesium oxide<br />

2520 TabaSiri; anhidriti; baTqaSi 4 907 62 800 Gypsum; anhydrite; plasters<br />

2522 kiri Caumqrali, Camqrali an<br />

hidravlikuri 28 277<br />

Quicklime, slaked lime and hydraulic<br />

lime<br />

2523 cementi 26 764 409 623 Cement<br />

2524 azbesti 2 0 Asbestos<br />

2525 qarsi; qarsis narCenebi 18 1 Mica; mica waste<br />

2526 steatiti bunebrivi; talki 49 56 Natural steatite, talc<br />

2528 boratebi bunebrivi da maTi koncen-<br />

Natural borates and concentrates<br />

tratebi 0 0 there<strong>of</strong><br />

2529 mindvris Spati; leiciti; nefelini<br />

Felspar; leucite; nepheline and<br />

da nefelinis sieniti; fluoriti 0 0 nepheline syenite; fluorspar<br />

2530 mineraluri nivTierebebi 183 808 Mineral substances<br />

2601 madnebi da koncentratebi rkinis 117 429 Iron ores and concentrates<br />

2602 madnebi da koncentratebi manganumis<br />

8 006 58 658 Manganese ores and concentrates<br />

2603 madnebi da koncentratebi spilenZis 15 10 Copper ores and concentrates<br />

2605 madnebi da koncentratebi kobaltis 0 0 Cobalt ores and concentrates<br />

2610 madnebi da koncentratebi qromis 16 22 Chromium ores and concentrates.<br />

2616 madnebi da koncentratebi Zvirfasi<br />

liTonebisa 4 17 Precious metal ores and concentrates<br />

2617 madnebi da koncentratebi sxva 3 1 Other ores and concentrates<br />

2618 wida granulirebuli, miRebuli<br />

Granulated slag from the manufacture<br />

Savi liTonebis warmoebis procesSi 176 3 494 <strong>of</strong> iron or steel<br />

2619 wida, drosi, xenji da Savi liTone-<br />

Slag, dross, scalings and other waste<br />

bis warmoebis sxva narCenebi 5 543 52 889 from the manufacture <strong>of</strong> iron or steel<br />

2621 wida da sxva nacari, maT Soris<br />

Other slag and ash, including seaweed<br />

zRvis mcenareebis nacari 70 1 560 ash<br />

2701 qvanaxSiri, myari sawvavis<br />

saxeobebi, miRebuli qvanaxSirisa-<br />

Coal; briquettes and similar solid fuels<br />

gan 3 938 36 683 manufactured from coal

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

2703 torfi 34 73 Peat<br />

2704 koqsi da naxevarkoqsi qvanaxSiris,<br />

lignitis an torfisagan, naxSiri<br />

retortisa 10 885 71 772<br />

2707 zeTebi da qvanaxSiris fisebisagan<br />

maRal temperaturaze gamoxdis sxva<br />

produqtebi 332 636<br />

64<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Coke and semi-coke <strong>of</strong> coal, <strong>of</strong> lignite<br />

or <strong>of</strong> peat, retort carbon<br />

Oils and other products <strong>of</strong> the distillation<br />

<strong>of</strong> high temperature coaltar<br />

2708 sqelfisi da sqelfisis koqsi 93 189 Pitch and pitch coke<br />

2709 nedli navTobi da navTobproduqtebi<br />

2 328 5 158 Crude petroleum and petroleum oils<br />

2710 navTobi da navTobproduqtebi 555 312 961 454 Petroleum and petroleum oils<br />

2711 navTobis airebi da airisebri nax-<br />

Petroleum gases and other gaseous<br />

Sirwyalbadebi sxva 151 931 857 485 hydrocarbons<br />

2712 vazelini navTobisa; parafini,<br />

Petroleum jelly; paraffin wax, other<br />

cvili navTobisa mikrokristaluri 711 543 mineral waxes, and similar products<br />

2713 navTobis koqsi, navTobis bitumi da<br />

navTobis gadamuSavebis sxva nar-<br />

Petroleum coke, petroleum bitumen<br />

Cenebi 32 882 67 247 and other residues <strong>of</strong> petroleum oils<br />

2714 bitumi da asfalti, bunebrivi;<br />

bitumovani an navTobiani fiqali da<br />

Bitumen and asphalt, natural; bitumi-<br />

sxva 124 233 nous or oil shale and tar sands<br />

2715 bitumovani narevebi, bunebrivi as-<br />

Bituminous mixtures based on natural<br />

falti 317 212 asphalt or on natural bitumen<br />

2716 eleqtroenergia (1000 kvt.sT) 13 510 379 008 Electrical energy (1000 KWh)<br />

2801 fTori, qlori, bromi da iodi 439 632 Fluorine, chlorine, bromine and iodine<br />

2802 gogirdi sublimirebuli an<br />

Sulphur, sublimed or precipitated; col-<br />

daleqili; gogirdi koloiduri 0 0 loidal sulphur<br />

2803 naxSirbadi 12 11 Carbon<br />

2804 wyalbadi, inertuli airebi da sxva<br />

Hydrogen, rare gases and other non-<br />

araliTonebi 232 104 metals<br />

2806 wyalbadis qloridi; qlorsul-<br />

Hydrogen chloride; chlorosulphuric<br />

fonmJava 158 471 acid<br />

2807 gogirdmJava; oleumi 530 3 470 Sulphuric acid; oleum<br />

2808 azotmJava; sulfoazotmJavebi 32 21 Nitric acid; sulphonitric acids<br />

2809 fosforis oqsidi; fosformJava da<br />

Diphosphorus pentaoxide; phosphoric<br />

polifosformJavebi 72 56 acid and polyphosphoric acids<br />

2810 boris oqsidebi; boris mJavebi 17 13 Oxides <strong>of</strong> boron; boric acids<br />

2811 araorganuli mJavebi da arali-<br />

Tonebis araorganuli JangbadSemcveli<br />

naerTebi sxva 237 68<br />

2812 halogenidebi da halogenidoqsidebi<br />

araliTonebisa 127 8<br />

Other inorganic acids and other inorganic<br />

oxygen compounds <strong>of</strong> nonmetals<br />

Halides and halide oxides <strong>of</strong> nonmetals

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

Ammonia, anhydrous or in aqueous<br />

2814 amiaki uwylo an wyalxsnarSi 2 3 solution<br />

2815 natriumis an kaliumis hidroqsidi<br />

Sodium hydroxide; potassium hydrox-<br />

da peroqsidebi 1 997 6 606 ide; peroxides <strong>of</strong> sodium or potassium<br />

2816 magniumis hidroqsidi da peroqsidi;<br />

Hydroxide and peroxide <strong>of</strong> magne-<br />

stronciumis an bariumis oqsidebi 3 0 sium; <strong>of</strong> strontium or barium<br />

2817 TuTiis oqsidi; TuTiis peroqsidi 12 2 Zinc oxide; zinc peroxide<br />

2818 xelovnuri korundi; aluminis<br />

Aluminium oxide; aluminium hydrox-<br />

oqsidi; aluminis hidroqsidi 67 67 ide<br />

2819 qromis oqsidebi da hidroqsidebi 7 1 Chromium oxides and hydroxides<br />

2820 manganumis oqsidebi 0 0 Manganese oxides<br />

2821 rkinis oqsidebi da hidroqsidebi 41 34 Iron oxides and hydroxides<br />

2822 kobaltis oqsidebi da hidroqsidebi;<br />

kobaltis oqsodebi teqni-<br />

Cobalt oxides and hydroxides; comkuri<br />

3 0 mercial cobalt oxides<br />

2823 titanis oqsidebi 27 10 Titanium oxides<br />

2824 tyviis oqsidebi; tyviis surinji 0 0 Lead oxides; red lead and orange lead<br />

2825 hidrazini da hidroqsilamini da<br />

Hydrazine and hydroxylamine and<br />

maTi araorganuli marilebi 1 1 their inorganic salts<br />

2826 fToridebi; fTorosilikatebi da<br />

Fluorides; fluorosilicates and other<br />

fToris sxva kompleqsuri marilebi 96 32 complex fluorine salts<br />

2827 qloridebi, oqsiqloridebi da<br />

hidroqsidqloridebi; bromidebi da<br />

Chlorides, chloride oxides and chloride<br />

sxva 100 103 hydroxides; bromides and iodides<br />

2828 hipoqloritebi; kaliumis hipoqloriti<br />

teqnikuri; qloritebi; hipo-<br />

Hypochlorites; commercial calcium<br />

bromitebi 428 730 hypochlorite; chlorites; hypobromites<br />

2829 qloratebi da perqloratebi; bro-<br />

Chlorates and perchlorates; bromates<br />

matebi da perbromatebi; iodatebi<br />

and perbromates; iodates and perio-<br />

da periodatebi 15 11 dates<br />

2830 sulfidebi; polisulfidebi 13 20 Sulphides; polysulphides<br />

2832 sulfitebi; Tiosulfatebi 27 9 Sulphites; thiosulphates<br />

2833 sulfatebi; Sabebi; peroqsosulfatebi<br />

1 751 2 771 Sulphates; alums; peroxosulphates<br />

2834 nitritebi; nitratebi 24 18 Nitrites; nitrates<br />

2835 fosfinatebi, fosfonatebi, fos-<br />

Phosphinates, phosphonates, phosfatebi<br />

da polifosfatebi 135 127 phates and polyphosphates<br />

2836 karbonatebi; peroqsokarbonatebi<br />

da sxva 1 232 3 545 Carbonates; peroxocarbonates<br />

2837 cianidebi, oqsidcianidebi, kom-<br />

Cyanides, cyanide oxides and complex<br />

pleqsuri cianidebi 1 911 818 cyanides<br />

65

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

66<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

2838 fulminatebi, cianatebi da Tiocianatebi<br />

0 0 Fulminates, cyanates and thiocyanates<br />

2839 silikatebi; tute liTonebis<br />

silikatebi teqnikuri 87 183<br />

Silicates; commercial alkali metal silicates<br />

2840 boratebi; peroqsoboratebi 1 1 Borates; peroxoborates<br />

2841 oqsoliTonuri da peroqsoli-<br />

Tonuri mJavebis marilebi 2 1<br />

2842 araorganuli mJavebis an peroqsilmJavebis<br />

marilebi sxva 4 1<br />

2843 Zvirfasi liTonebi koloidur<br />

mdgomareobaSi; amalgamebi Zvirfasi<br />

liTonebisa 46 0<br />

Salts <strong>of</strong> oxometallic or peroxometallic<br />

acids<br />

Other salts <strong>of</strong> inorganic acids or peroxoacids<br />

Colloidal precious metals; inorganic or<br />

organic compounds, and amalgams<br />

here<strong>of</strong><br />

2847 wyalbadis peroqsidi 10 6 Hydrogen peroxide<br />

2848 fosfidebi, fer<strong>of</strong>osforis garda 13 2 Phosphides, excluding ferrophosphorus<br />

2849 karbidebi 648 722 Carbides<br />

2850 hidridebi, nitridebi, azidebi,<br />

Hydrides, nitrides, azides, silicides and<br />

silicidebi da boridebi 1 0 borides<br />

2851 araorganuli naerTebi sxva 17 1 Other inorganic compounds<br />

2901 naxSirwyalbadebi acikluri 2 194 6 704 Acyclic hydrocarbons<br />

2902 naxSirwyalbadebi cikluri 10 3 Cyclic hydrocarbons<br />

2903 naxSirwyalbadebis halogenirebuli<br />

warmoebulebi 227 79 Halogenated derivatives <strong>of</strong> hydrocarbons<br />

2904 naxSirwyalbadebis sulfirebuli,<br />

nitrirebuli an nitrozirebuli<br />

Sulphonated, nitrated or nitrosated de-<br />

warmoebulebi 4 0 rivatives <strong>of</strong> hydrocarbons<br />

2905 spirtebi acikluri da maTi warmoebulebi<br />

347 157 Acyclic alcohols and their derivatives<br />

2906 spirtebi cikluri da maTi warmoebulebi<br />

4 0<br />

Cyclic alcohols and their halogenated,<br />

sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives<br />

2907 fenolebi; fenolspirtebi 30 5 Phenols; phenol-alcohols<br />

2908 fenolebis halogenirebuli, sulfirebuli,<br />

nitrirebuli warmoebulebi<br />

1 0<br />

2909 eTerebi martivi, eTerspirtebi da<br />

eTerfenolebi 179 197<br />

2911 acetalebi da naxevradacetalebi<br />

da maTi warmoebulebi 0 0<br />

2912 aldehidebi, sxva JangbadSemcveli<br />

funqcionaluri jgufebis SemcvelobiT<br />

an maT gareSe 201 66<br />

Halogenated, nitrated or nitrosated derivatives<br />

<strong>of</strong> phenols or phenol-alcohols<br />

Ethers, ether-alcohols and their halogenated<br />

Acetals and hemiacetals, and their halogenated<br />

or other derivatives<br />

Aldehydes; cyclic polymers <strong>of</strong> aldehydes;<br />

paraformaldehyde

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

67<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

2914 ketonebi da qinonebi 89 23 Ketones and quinones<br />

2915 mJavebi acikluri, monokarbonuli<br />

najeri, peroqsidebi da peroqsim-<br />

Javebi 493 218<br />

2916 mJavebi acikluri, monokarbonuli<br />

ujeri, mJavebi cikluri monokarbonuli<br />

70 20<br />

2917 polikarbonmJavebi, maTi anhidridebi,<br />

halogenanhidridebi 8 5<br />

Saturated acyclic monocarboxylic acids<br />

and their anhydrides; their derivatives<br />

Unsaturated acyclic and cyclic monocarboxylic<br />

acids, their anhydrides<br />

Polycarboxylic acids, their anhydrides,<br />

halides; their derivatives<br />

2918 karbonmJavebi, damatebiTi Jangbad-<br />

Semcveli funqcionaluri jgufebis<br />

SemcvelobiT 337 196 Carboxylic acids and their anhydrides<br />

2919 eTerebi fosformJavasi rTuli da<br />

maTi marilebi 0 0<br />

2920 eTerebi rTuli sxva araorganuli<br />

mJavebisa 157 5<br />

Phosphoric esters and their salts, their<br />

halogenated or other derivatives<br />

Esters <strong>of</strong> other inorganic acids and<br />

their derivatives<br />

2921 naerTebi aminis funqcionalur<br />

jgufebTan 26 1 Amine-function compounds<br />

2922 aminonaerTebi, JangbadSemcveli<br />

funqcionaluri jgufis SemcvelobiT<br />

76 33 Oxygen-function amino-compounds<br />

2923 amoniumis meoTxeuli marilebi da<br />

hidroqsidebi 30 12<br />

2924 naerTebi, funqcionaluri karboqsamiduli<br />

jgufis Semcveli, funqciuri<br />

amiduri jgufis Semcveli 143 22<br />

2925 naerTebi, funqcionaluri karboqsimiduli<br />

jgufis SemcvelobiT,<br />

funqciuri iminuri jgufis Semcveli<br />

84 10<br />

Quaternary ammonium salts and hydroxides<br />

Carboxyamide-function compounds;<br />

amide-function compounds <strong>of</strong> carbonic<br />

acid<br />

Carboxyimide-function compounds<br />

and imine-function compounds<br />

2926 naerTebi, funqcionaluri nitriluri<br />

jgufis SemcvelobiT 37 0 Nitrile-function compounds<br />

2927 diazo-, azo- an azoqsi naerTebi 0 0 Diazo-, azo or azoxy-compounds<br />

2928 warmoebulebi hidrazinis an hidroqsilaminisa<br />

organuli 3 0<br />

2929 naerTebi, sxva azotSemcveli funqcionaluri<br />

jgufebis SemcvelobiT 432 131<br />

Organic derivatives <strong>of</strong> hydrazine or <strong>of</strong><br />

hydroxylamine<br />

Compounds with other nitrogen function<br />

2930 gogirdorganuli naerTebi 422 186 Organo-sulphur compounds<br />

2931 sxva organul-araorganuli naer-<br />

Tebi 2 0 Other organo-inorganic compounds<br />

2932 naerTebi heterocikluri, mxolod<br />

Jangbadis heteroatomis(ebis) SemcvelobiT<br />

118 3<br />

Heterocyclic compounds with oxygen<br />

hetero-atom(s) only

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

2933 naerTebi heterocikluri, mxolod<br />

azotis heteroatomis(ebis) SemcvelobiT<br />

318 12<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Heterocyclic compounds with nitrogen<br />

hetero-atom(s) only; nucleic acids and<br />

salts<br />

2934 nukleinis mJavebi da maTi marilebi;<br />

heterocikluri naerTebi sxva 36 2 Other heterocyclic compounds<br />

2935 sulfonamidebi 15 1 Sulphonamides<br />

2936 provitaminebi da vitaminebi, bunebrivi<br />

an sinTezirebuli 799 793<br />

2937 hormonebi bunebrivi an sinTezirebuli;<br />

maTi warmoebulebi 47 0<br />

2938 glikozidebi, maTi marilebi, martivi<br />

da rTuli eTerebi da sxva<br />

warmoebulebi 2 0<br />

2939 alkaloidebi, mcenareuli warmoSobisa<br />

85 0<br />

Provitamins and vitamins, derivatives<br />

and intermixtures there<strong>of</strong><br />

Hormones, natural or reproduced by<br />

synthesis; derivatives there<strong>of</strong><br />

Glycosides, natural or reproduced by<br />

synthesis, and their derivatives<br />

Vegetable alkaloids, natural or reproduced<br />

by synthesis<br />

2940 qimiurad sufTa Saqrebi 1 0 Sugars, chemically pure<br />

2941 antibiotikebi 336 7 Antibiotics<br />

2942 sxva organuli naerTebi 1 219 13 Other organic compounds<br />

3001 jirkvlebi da sxva organoebi,<br />

human or animal substances prepared<br />

gankuTvnili organoTerapiisaTvis 38 0 for organotherapeutic uses<br />

3002 sisxli adamianisa; sisxli<br />

Human or animal blood, prepared for<br />

cxovelebisa samedicino miznebisaT-<br />

therapeutic, prophylactic or diagnostic<br />

vis 7 847 26 uses<br />

3003 samkurnalo saSualebebi dau-<br />

Medicaments, not put up in measured<br />

fasoebeli 5 100 170 doses<br />

3004 samkurnalo saSualebebi dafasoebuli<br />

175 162 4 671 Medicaments put up in measured doses<br />

3005 bamba, dolbandi, bandebi da analogiuri<br />

nawarmi 3 023 397 Wadding and similar articles<br />

3006 farmacevtuli produqcia 3 127 28 Pharmaceutical goods<br />

3101 sasuqebi cxoveluri an mcenareuli<br />

warmoSobisa 103 436 Animal or vegetable fertilisers<br />

3102 sasuqebi mineraluri an qimiuri,<br />

Mineral or chemical fertilizers, ni-<br />

azotovani 669 3 346 trogenous<br />

3103 sasuqebi mineraluri an qimiuri,<br />

Mineral or chemical fertilisers, phos-<br />

fosforovani 110 365 phatic<br />

3104 sasuqebi mineraluri an qimiuri,<br />

Mineral or chemical fertilisers, potas-<br />

kaliumiani 66 44 sic<br />

3105 sasuqebi mineraluri an qimiuri<br />

Mineral or chemical fertilisers contain-<br />

azotis, fosforis da kaliumis Seming<br />

two or three <strong>of</strong> the fertilising elecvelobiT<br />

2 003 4 196 ments<br />

3201 eqstraqtebi saTrimlavi mce-<br />

Tanning extracts <strong>of</strong> vegetable origin;<br />

nareuli warmoSobisa; taninebi da<br />

tannins and their salts and other deriva-<br />

maTi marilebi da sxva 20 1 tives<br />

3202 saTrimlavi nivTierebebi 13<br />

68<br />

1 Tanning substances

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

3203 saRebari nivTierebebi mcenareuli<br />

an cxoveluri warmoSobisa 34 7<br />

69<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Colouring matter <strong>of</strong> vegetable or animal<br />

origin<br />

3204 saRebari nivTierebebi sinTezuri 525 84 Synthetic organic colouring matter<br />

3205 feradi laqebi; preparatebi,<br />

damzadebuli feradi laqebis safuZvelze<br />

56 9<br />

Colour lakes; preparations based on<br />

colour lakes<br />

3206 saRebari nivTierebebi sxva 864 321 Other colouring matter<br />

3207 mza pigmentebi, minisebri minanqrebi<br />

da Wiqurebi 51 15<br />

3208 saRebavebi da laqebi sinTezuri<br />

polimerebis fuZeze uwylo garemoSi<br />

gaxsnili 8 997 4 568<br />

3209 saRebavebi da laqebi bunebrivi<br />

polimerebis safuZvelze, wylian<br />

garemoSi gaxsnili 4 986 3 565<br />

Prepared pigments, prepared opacifiers<br />

and colours<br />

Paints and varnishes dispersed or dissolved<br />

in a non-aqueous medium<br />

Paints and varnishes dispersed or dissolved<br />

in an aqueous medium<br />

3210 saRebavebi da laqebi sxva 1 299 870 Other paints and varnishes<br />

3211 mza sikativebi 71 21 Prepared driers<br />

3212 pigmentebi 338 89 Pigments<br />

3213 samxatvro saRebavebi 188 38 Painter’s colours<br />

3214 sagozavebi minisa da sabaRe 8 927 35 574 Glazier’s and grafting putty<br />

3215 saRebavi sastambo, melnebi sawerad<br />

Printing ink, writing or drawing ink<br />

an saxatavad da sxva melnebi 1 683 252 and other inks<br />

3301 eTerzeTebi 41 3 Essential oils and resinoids<br />

3302 narevebi gamosayenebuli sasmelebis<br />

warmoebaSi 8 615 493<br />

Mixtures <strong>of</strong> odoriferous substances, <strong>of</strong><br />

a kind used as raw materials in industry<br />

3303 sunamoebi da tualetis wyali 6 603 573 Perfumes and toilet waters<br />

3304 kosmetikuri saSualebebi an makia-<br />

Jisa da kanis movlis saSualebebi 11 927 1 048<br />

Beauty or make-up preparations and<br />

preparations for the care <strong>of</strong> the skin<br />

3305 saSualebebi TmebisaTvis 18 472 3 325 Preparations for use on the hair<br />

3306 saSualebebi piris Rrus an<br />

kbilebis higienisaTvis 5 583 805 Preparations for oral or dental hygiene<br />

3307 saparsi saSualebebi, dezodorantebi<br />

5 859 944<br />

perfumery, cosmetic or toilet preparations<br />

3401 saponi 9 656 4 905 Soap<br />

3402 sarecxi da sawmendi saSualebebi 24 983 19 128 Washing and cleaning preparations<br />

3403 sapoxi masalebi 1 653 397 Lubricating preparations<br />

3404 cvilebi xelovnuri 188 33 Artificial waxes<br />

3405 vaqsebi da sacxebi fexsacmelebisaTvis,<br />

avejis, iatakis, avto-<br />

Polishes and creams, for footwear,<br />

mobilebis Zarebis, minebis an li-<br />

furniture, floors, coachwork, glass or<br />

TonebisaTvis 1 270 488 metal

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

70<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

3406 sanTlebi, cvilis wvrili sanTlebi<br />

da analogiuri nakeTobebi 490 214 Candles, tapers and the like<br />

3407 pastebi ZerwvisaTvis,<br />

“kbilsamkurnalo cvili” 258 91 Modelling pastes, 'dental wax'<br />

3501 kazeini, kazeinatebi da kazeinis sxva<br />

warmobulebi; kazeinisweboebi 275 68<br />

3502 albuminebi, albuminis sxva warmoebulebi<br />

5 0<br />

3503 Jelatini, misi warmoebulebi;<br />

cxoveluri warmoSobis danarCeni<br />

weboebi 87 13<br />

Casein, caseinates and other casein<br />

derivatives<br />

Albumins, albuminates and other albumin<br />

derivatives<br />

Gelatin and gelatin derivatives, other<br />

glues <strong>of</strong> animal origin<br />

3504 peptonebi da maTi warmoebulebi 489 223 Peptones and their derivatives<br />

3505 deqstrinebi da sxva modificirebuli<br />

saxameblebi 426 357<br />

3506 mza weboebi 2 719 1 506 Prepared glues<br />

3507 fermentebi; fermentuli preparatebi<br />

sxva adgilas dausaxelebeli<br />

1 713 631<br />

Dextrins and other modified starches;<br />

glues based on starches<br />

Enzymes; prepared enzymes not elsewhere<br />

specified<br />

3601 denTi 322 17 Propellent powders<br />

3602 asafeTqebeli nivTierebebi mza,<br />

garda denTisa 641 340<br />

3603 bikfordis zonrebi; sadetonacio<br />

zonrebi; dasartyami an sadetonacio<br />

kafsulebi 1 068 39<br />

3604 feierverkebi, sasignalo SuSxunebi,<br />

wvimis raketebi da sxva piroteqnikuri<br />

nawarmi 1 145 501<br />

3605 asanTi 1 687 1 257 Matches<br />

3606 feroceriumi da sxva pir<strong>of</strong>oruli<br />

Senadnobebi nebismieri formiT 99 42<br />

3701 fot<strong>of</strong>irfitebi da brtyeli fot<strong>of</strong>irebi<br />

1 266 135<br />

3702 fot<strong>of</strong>irebi rulonebad, sensibilizebuli,<br />

araeqsponirebuli 359 15<br />

3703 fotografiuli qaRaldi da<br />

safeiqro masala, sensibilizebuli,<br />

araeqsponirebuli 341 59<br />

3704 fotografiuli firfitebi, firebi,<br />

qaRaldi da safeiqro masalebi, eqsponirebuli<br />

22 5<br />

3705 fot<strong>of</strong>irfitebi da fot<strong>of</strong>irebi,<br />

eqsponirebuli da gamJRavnebuli,<br />

garda kin<strong>of</strong>irisa 8 0<br />

Prepared explosives, other than propellent<br />

powders<br />

Safety, detonating fuses; percussion or<br />

detonating caps<br />

Fireworks, signalling flares, rain rockets<br />

and other pyrotechnic articles<br />

Ferro-cerium and other pyrophoric<br />

alloys in all forms<br />

Photographic plates and film in the<br />

flat, unexposed<br />

Photographic film in rolls, sensitised,<br />

unexposed, <strong>of</strong> any material<br />

Photographic paper, sensitised, unexposed<br />

Photographic plates, film, paper, paperboard<br />

and textiles, exposed but not<br />

developed<br />

Photographic plates and film, exposed<br />

and developed, other than cinematographic<br />

film

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

3706 kin<strong>of</strong>iri, eqsponirebuli da gam-<br />

JRavnebuli 16 0<br />

3707 fotoqimikatebi, gamosayenebeli<br />

fotografiuli miznebisaTvis 726 102<br />

71<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Cinematographic film, exposed and<br />

developed<br />

Chemical preparations for photographic<br />

uses<br />

3801 grafiti 272 531 Graphite<br />

3802 naxSiri gaaqtiurebuli 349 168 Activated carbon<br />

3804 TuTqi, romelic rCeba merqnis ce-<br />

Residual lyes from the manufacture <strong>of</strong><br />

lulozis damzadebisas 301 417 wood pulp<br />

3805 skipidari 2 0 Torpenic<br />

3806 kanifoli da fisovani mJavebi, da<br />

Rosin and resin acids, and derivatives<br />

maTi warmoebulebi 3 1 there<strong>of</strong><br />

3807 kupri merqnisa; zeTebi, miRebuli<br />

Wood tar; wood tar oils; wood creo-<br />

merqnis kuprisagan; nafta merqnisa 1 0 sote; wood naphtha<br />

3808 inseqticidebi da mcenareTa aRmocenebis<br />

sawinaaRmdego saSualebebi<br />

Anti-sprouting products and plant-<br />

da zrdis regulatorebi 13 046 1 626 growth regulators<br />

3809 gasawyobi saSualebebi, Rebvis<br />

damaCqarebeli an saRebarebis<br />

Finishing agents, used in the textile,<br />

fiqsaciis saSualebebi 78 72 paper, leather or like industries<br />

3810 preparatebi liTonis zedapirebis<br />

Pickling preparations for metal sur-<br />

amosaWmelad 13 6 faces<br />

3811 antidetonatorebi, antioqsidantebi,<br />

fiswarmomqmneli inhibi-<br />

Anti-knock preparations, oxidation<br />

torebi da sxva 501 91 inhibitors and other<br />

3812 damaCqareblebi kauCukis vulkani-<br />

Prepared rubber accelerators, comzaciisa<br />

mza 226 53 pound stabilisers for rubber or plastics<br />

3813 Semadgenilobebi da muxti<br />

Preparations and charges for fire-<br />

cecxlsaqrobebisaTvis; damuxtuli<br />

extinguishers; charged fire-<br />

cecxlsaqrobi Wurvebi 62 36 extinguishing grenades<br />

3814 gamxsnelebi da ganmzaveblebi<br />

Organic composite solvents and thin-<br />

rTuli organuli 1 558 993 ners<br />

3815 iniciatorebi, damaCqareblebi<br />

Reaction initiators, reaction accelera-<br />

reaqciebisa da katalizatorebi 161 26 tors and catalytic preparations<br />

3816 cecxlgamZle cementebi, samSeneblo<br />

xsnarebi, betoni da analogiuri<br />

Refractory cements, mortars, concretes<br />

Sedgenilobebi 936 1 070 and similar compositions<br />

3817 alkilbenzolebi Sereuli da narevi<br />

Mixed alkylbenzenes and mixed alkyl-<br />

alkilnaftalinebi 193 119 naphthalenes<br />

3818 qimiuri elementebi legirebuli,<br />

eleqtronikaSi gamosayeneblad<br />

Chemical elements doped for use in<br />

gankuTvnili 0 0 electronics, in the form <strong>of</strong> discs<br />

3819 siTxeebi samuxruWe hidravlikuri<br />

Hydraulic brake fluids and other pre-<br />

da hidravlikuri gadacemebisaTvis 777 337 pared liquids

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

3820 antifrizebi da siTxeebi antiSemomyinvi<br />

mza 1 919 1 334<br />

3821 kulturaluri garemoebi mikroorganizmebis<br />

gamosayvanad 297 6<br />

3822 reagentebi diagnostikuri an laboratoriuli<br />

7 220 58<br />

72<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Anti-freezing preparations and prepared<br />

de-icing fluids<br />

Prepared culture media for development<br />

<strong>of</strong> micro-organisms<br />

Composite diagnostic or laboratory<br />

reagents<br />

3823 samrewvelo monokarbonuli<br />

cximmJavebi; mJavuri zeTebi rafinirebis<br />

Semdeg 12 4 Industrial monocarboxylic fatty acids<br />

3824 nivTierebebi Semkvreli mza,<br />

samsxmelo formebis warmoebaSi gamosayenebeli<br />

6 319 4 977<br />

Prepared binders for foundry moulds<br />

or cores; chemical products and preparations<br />

3901 polimerebi eTilenisa, pirveladi<br />

formebiT 13 863 10 978 Polymers <strong>of</strong> ethylene, in primary forms<br />

3902 polimerebi propilenisa an sxva<br />

olefinebisa, pirveladi formebiT 2 076 1 837<br />

Polymers <strong>of</strong> propylene or <strong>of</strong> other olefins,<br />

in primary forms<br />

3903 polimerebi stirolisa, pirveladi<br />

formebiT 227 158 Polymers <strong>of</strong> styrene, in primary forms<br />

3904 polimerebi vinilqloridisa an<br />

sxva haloginirebuli olefinebisa,<br />

pirveladi formebiT 1 907 1 939<br />

3905 polimerebi vinilacetatis an sxva<br />

rTuli vinilis eTerebisa pirveladi<br />

formebiT 1 470 738<br />

Polymers <strong>of</strong> vinyl chloride or <strong>of</strong> other<br />

halogenated olefins, in primary forms<br />

Polymers <strong>of</strong> vinyl acetate or <strong>of</strong> other<br />

vinyl esters, in primary forms<br />

3906 akrilis polimerebi, pirveladi<br />

formebiT 740 343 Acrylic polymers in primary forms<br />

3907 poliacetalebi, polieTerebi martivi<br />

sxva da fisebi epoqsidisa<br />

pirveladi formebiT 4 559 3 651<br />

Polyacetals and epoxide resins, and<br />

other polyesters in primary forms<br />

3908 poliamidebi pirveladi formebiT 0 0 Polyamides in primary forms<br />

3909 amin<strong>of</strong>isebi, fenolis fisebi da<br />

poliuretanebi, pirveladi formebiT<br />

1 163 603<br />

Amino-resins, phenolic resins and<br />

polyurethanes, in primary forms<br />

3910 silikonebi pirveladi formebiT 213 37 Silicones in primary forms<br />

3911 fisebi navTobisa, kumaron-indenis<br />

fisebi da politerpenebi 35 9<br />

3912 celuloza da misi qimiuri warmoebulebi<br />

pirveladi formebiT 429 195<br />

3913 polimerebi bunebrivi pirveladi<br />

formebiT, sxva adgilas dausaxelebeli<br />

37 4<br />

Petroleum resins, polyterpenes and<br />

other products, in primary forms<br />

Cellulose and its chemical derivatives,<br />

in primary forms<br />

Natural polymers and modified natural<br />

polymers<br />

3914 fisebi ionmimocvliTi polimerebis<br />

fuZeze pirveladi formebiT 258 96 Ion-exchangers, in primary forms<br />

3915 narCenebi, CamonaWrebi da jarTi<br />

plastmasebisagan 44 105 Waste, parings and scrap, <strong>of</strong> plastics

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

3916 monoZafi, wnelebi, RerZebi da<br />

fasonuri pr<strong>of</strong>ilebi polimeruli<br />

masalebisagan 16 541 8 593<br />

3917 milebi, milakebi da Slangebi da<br />

maTi fitingebi plastmasebisagan 20 643 7 253<br />

73<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Mon<strong>of</strong>ilament, rods, sticks and pr<strong>of</strong>ile<br />

shapes <strong>of</strong> plastics<br />

Tubes, pipes and hoses, and fittings<br />

therefor, <strong>of</strong> plastics<br />

3918 safarebi iatakisaTvis polimeruli<br />

masalebisagan 4 879 3 891 Floor coverings <strong>of</strong> plastics<br />

3919 filebi, furclebi, kilita da sxva<br />

brtyeli formebi polimeruli masalisagan<br />

2 461 606<br />

3920 filebi, furclebi sxva<br />

polimeruli masalebisagan 8 060 2 432<br />

3921 filebi, furclebi, firebi, kilita<br />

da zoli polimeruli masalebisagan 7 077 2 391<br />

3922 abazanebi, Sxapebi da analogiuri<br />

sanitarul-teqnikuri nawarmi<br />

plastmasebisagan 4 194 1 027<br />

3923 nawarmi saqonlis transportirebisaTvis<br />

an mis SesafuTad plastmasebisagan<br />

22 297 9 165<br />

3924 WurWeli sasadilo, saojaxo niv-<br />

Tebi sxva da tualetis sagnebi<br />

plastmasebisagan 4 199 1 516<br />

Self-adhesive plates, sheets, film, foil,<br />

tape, and other flat shapes, <strong>of</strong> plastics<br />

Other plates, sheets, film, foil and<br />

strip, <strong>of</strong> plastics<br />

Other plates, film, foil and strip, <strong>of</strong><br />

plastics<br />

Baths, shower-baths, wash-basins, bidets,<br />

and similar sanitary ware, <strong>of</strong> plastics<br />

Articles for the conveyance or packing<br />

<strong>of</strong> goods; stoppers and lids <strong>of</strong> plastics<br />

Tableware, kitchenware, other household<br />

and toilet articles <strong>of</strong> plastics<br />

3925 detalebi samSeneblo, plastmasebisagan<br />

4 837 1 274 Builders' ware <strong>of</strong> plastics<br />

3926 nawarmi plastmasebis, sxva 9 126 1 386 Other articles <strong>of</strong> plastics<br />

4001 naturaluri kauCuki, balata da<br />

analogiuri bunebrivi fisebi 6 0<br />

Natural rubber, balata and similar natural<br />

gums<br />

4002 sinTezuri kauCuki 235 23 Synthetic rubber<br />

4003 regenerirebuli kauCuki 12 8 Reclaimed rubber<br />

4004 narCenebi, CamonaWrebi da jarTi<br />

rezinisa 322 605 Waste, parings and scrap <strong>of</strong> rubber<br />

4005 aravulkanizebuli rezinis narevi 92 17 Compounded rubber, unvulcanised<br />

4006 sxva formebi da namzadebi aravul-<br />

Other forms and articles <strong>of</strong> unvulcankanizebuli<br />

rezinisagan 133 25 ised rubber<br />

4007 vulkanizebuli rezinis Zafi da<br />

kordi 9 0 Vulcanised rubber thread and cord<br />

4008 firfitebi, furclebi, wnelebi da<br />

fasonuri pr<strong>of</strong>ilebi vulkan-<br />

Plates, sheets, strip, rods and pr<strong>of</strong>ile<br />

izebuli rezinisagan 834 285 shapes, <strong>of</strong> vulcanised rubber<br />

4009 milebi, Slangebi da garsamosebi<br />

Tubes, pipes and hoses, <strong>of</strong> vulcanised<br />

vulkanizebuli rezinisagan 1 458 290 rubber other than hard rubber<br />

4010 lentebi transportiorisa an amZ-<br />

Conveyor or transmission belts or beltravi<br />

Rvedebi 1 336 190 ing, <strong>of</strong> vulcanised rubber

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

74<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

4011 salteebi [saburavebi] pnevmaturi,<br />

rezinisa, axali 16 511 4 273 New pneumatic tyres, <strong>of</strong> rubber<br />

4012 pnevmaturi rezinis salteebi<br />

[saburavebi], aRdgenili an naxmari 5 106 6 553<br />

Retreaded or used pneumatic tyres <strong>of</strong><br />

rubber<br />

4013 kamerebi rezinisa 329 113 Inner tubes, <strong>of</strong> rubber<br />

4014 nawarmi higienuri da farmacevtuli<br />

vulkanizebuli rezinisagan 811 77<br />

4015 tansacmeli da misi sakuTnoebi<br />

vulkanizebuli rezinisagan 1 556 289<br />

Hygienic or pharmaceutical articles, <strong>of</strong><br />

vulcanised rubber<br />

Articles <strong>of</strong> apparel and clothing accessories,<br />

for all purposes, <strong>of</strong> vulcanised<br />

rubber<br />

4016 nawarmi vulkanizebuli rezinisagan,<br />

garda myari rezinisa, sxva 4 701 1 014 Other articles <strong>of</strong> vulcanised rubber<br />

4017 rezini myari, narCenebisa da jarTis<br />

CaTvliT; myari rezinis nawarmi 324 54<br />

4101 tyavebi msxvilfexa rqosani<br />

pirutyvisa an cxenebis ojaxis<br />

cxovelebisa 188 969<br />

Hard rubber in all forms; articles <strong>of</strong><br />

hard rubber<br />

Raw hides and skins <strong>of</strong> bovine or<br />

equine animals<br />

4102 tyavebi cxvrisa an batknis 8 130 Raw skins <strong>of</strong> sheep or lambs<br />

4107 tyavi sxva cxovelebis tyavebisagan,<br />

bewviani safaris gareSe 130 19<br />

4113 danarCeni cxovelebis tyavi,<br />

gaTrimlis Semdeg damatebiT damuSavebuli<br />

0 0<br />

4114 zamSi, laqis tyavi da laminirebuli<br />

laqis tyavi; liTonizebuli tyavi: 0 0<br />

4115 kompoziciuri tyavi naturaluri<br />

tyavisa an tyavis boWkos fuZeze 415 119<br />

4201 nawarmi sasarajo-saunagire da akazmuloba<br />

nebismieri cxovelisaTvis 32 2<br />

4202 sakvoiaJebi, Cemodnebi, samgzavro<br />

xelCanTa-Cemodnebi da sxva 5 901 902<br />

4203 tansacmeli da misi sakuTnoebi<br />

naturaluri an kompoziciuri tyavisagan<br />

1 665 134<br />

4204 nawarmi naturaluri tyavisa gamosayenebeli<br />

manqanebSi, meqanikur<br />

mowyobilobebSi 17 5<br />

4205 naturaluri tyavis an kompoziciuri<br />

tyavis sxva nawarmi 75 10<br />

Leather <strong>of</strong> other animals, without hair<br />

on<br />

Leather further prepared after tanning<br />

or crusting <strong>of</strong> other animals<br />

Chamois leather, patent leather and<br />

patent laminated leather; metallised<br />

leather<br />

Composition leather based on natural<br />

leather or leather fibre<br />

Saddlery and harness for any animal,<br />

<strong>of</strong> any material<br />

All kind <strong>of</strong> begs including camera,<br />

musical instrument and other cases<br />

Articles <strong>of</strong> apparel and clothing accessories,<br />

<strong>of</strong> leather or <strong>of</strong> composition<br />

leather<br />

Articles <strong>of</strong> leather, or <strong>of</strong> composition<br />

leather, <strong>of</strong> a kind used for technical<br />

uses<br />

Other articles <strong>of</strong> leather or <strong>of</strong> composition<br />

leather<br />

4302 daTrimluli an gamoyvanili bewvis<br />

tyavebi 1 0 Tanned or dressed furskins<br />

4303 bewvis tansacmeli da misi sakuTnoebi<br />

da bewveulis sxva nawarmi 298 19<br />

Articles <strong>of</strong> apparel and other articles <strong>of</strong><br />

furskin

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

75<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

4304 xelovnuri bewvi da misi nawarmi 136 20 Artificial fur and articles there<strong>of</strong><br />

4401 xe-tye sawvavi, morebis, kunZebis,<br />

fiCxis konebis an analogiuri saxiT 108 58<br />

Fuel wood, wood waste and scrap,<br />

briquettes, pellets or similar forms<br />

4402 xis naxSiri 79 132 Wood charcoal<br />

4403 xe-tyis masala daumuSavebeli 1 255 9 961 Rough wood<br />

4404 merqani sakasre; dapobili morebi;<br />

Hoopwood; split poles; piles, pickets<br />

ximinjebi da sarebi xisagan 26 45 and stakes <strong>of</strong> wood<br />

4405 matyli merqnisa; fqvili merqnisa 0 0 Wood wool; wood flour<br />

4406 xis Spalebi rkinigzis an tramvais<br />

liandagebisaTvis 1 756 7 421 Railway or tramway sleepers <strong>of</strong> wood<br />

4407 xe-tyis masala, gaswvriv daxerxili<br />

an dapobili, sisqiT 6 mm-ze meti 1 117 2 951<br />

4408 furclebi erTSriani fanerisa da<br />

Sponisa 194 28<br />

Wood sawn or chipped lengthwise,<br />

sliced or peeled, <strong>of</strong> thickness exceeding<br />

6 mm<br />

Veneer sheets and sheets for plywood<br />

and other wood sawn lengthwise<br />

4409 daxerxili xe-tye 1 120 436 Planed (shaved) wood<br />

Particle board and similar board <strong>of</strong><br />

4410 filebi merqan-burbuSelisa 17 368 52 520 wood<br />

4411 filebi merqanboWkovani merqnis an<br />

Fibreboard <strong>of</strong> wood or other ligneous<br />

sxva gamerqnebuli masalebisagan 13 188 21 901 materials<br />

4412 fanera dawebebuli da analogiuri<br />

Plywood, veneered panels and similar<br />

masalebi fenovani merqnisagan 2 374 3 829 laminated wood<br />

4413 merqani dawnexili 2 182 1 615 Densified wood<br />

4414 xis CarCoebi suraTebis, fotografiebis,<br />

sarkeebis an analogiuri<br />

Wooden frames for paintings, photo-<br />

sagnebisaTvis 84 27 graphs, mirrors or similar objects<br />

4415 yuTebi, kol<strong>of</strong>ebi, godrebi da<br />

analogiuri tara merqnisagan 173 131<br />

4416 kasrebi, r<strong>of</strong>ebi da sxva sakasre<br />

nawarmi merqnisagan, tkeCis CaTvliT 93 7<br />

4417 instrumentebi, korpusebi da saxelurebi<br />

instrumentebisaTvis<br />

merqnisagan 9 4<br />

Packing cases, boxes, drums and similar<br />

packings, cable-drums, pallets <strong>of</strong><br />

wood<br />

Casks, tubs and other coopers' products<br />

and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> wood<br />

Tools, tool bodies, tool handles, broom<br />

or brush bodies, <strong>of</strong> wood<br />

4418 samSeneblo nawarmi xisa 9 645 2 914<br />

Builders' joinery and carpentry <strong>of</strong><br />

wood<br />

4419 sasadilo da samzareulo sakuTnoebi,<br />

xisagan 156 54 Tableware and kitchenware, <strong>of</strong> wood<br />

4420 nawarmi xisa mozaikuri da inkrustirebuli,<br />

zardaxSebi 108 24 Marquetry and inlaid wood; caskets<br />

4421 nawarmi xisa, sxva 1 014 626 Other articles <strong>of</strong> wood<br />

4501 korpi naturaluri, daumuSavebeli<br />

an pirveladi damuSavebiT 2 0 Natural cork, raw or simply prepared

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

76<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

4503 nawarmi naturaluri korpisa 1 167 32 Articles <strong>of</strong> natural cork<br />

4504 aglomerirebuli korpi da nawarmi<br />

misgan 737 59<br />

4601 wnulebi da analogiuri nakeTobebi<br />

dasawnavi masalebisagan 42 10<br />

Agglomerated cork and articles <strong>of</strong> agglomerated<br />

cork<br />

Plaits and similar products <strong>of</strong> plaiting<br />

materials<br />

4602 wnulebi da sxva nawarmi 149 20 Basketwork and other articles<br />

4702 celuloza merqnisa, xsnadi<br />

sortebi 65 65 Chemical wood pulp, dissolving grades<br />

4703 celuloza merqnisa, natronuli an<br />

sulfaturi 33 52 Chemical wood pulp, soda or sulphate<br />

4704 celuloza merqnisa, sulfituri 38 10 Chemical wood pulp, sulphite<br />

4707 qaRaldi da muyao, regenerirebuli<br />

narCenebisa da makulaturisagan 14 233 Waste and scrap <strong>of</strong> paper or paperboard<br />

4801 qaRaldi gazeTisa rulonebad an<br />

furclebad 2 275 3 103 Newsprint, in rolls or sheets<br />

4802 qaRaldi da muyao aracarcirebuli<br />

gamosayenebeli sawerad, sabeWdad an<br />

Uncoated paper and paperboard, <strong>of</strong> a<br />

sxva grafikuli miznebisaTvis 7 870 7 661 kind used for graphic purposes<br />

4803 qaRaldis xelsaxocebi, pirsaxo-<br />

Facial tissue stock, towel or napkin<br />

cebi, sufrebi da sxva 2 567 2 068 stock and similar paper<br />

4804 kraft-qaRaldi da muyao aracarci-<br />

Uncoated kraft paper and paperboard, in<br />

rebuli rulonebSi an furclebad 358 194 rolls or sheets<br />

4805 qaRaldi da muyao aracarcirebuli<br />

Other uncoated paper and paperboard, in<br />

sxva, rulonebad an furclebad 1 159 1 934 rolls or sheets<br />

4806 pergamenti mcenareuli, qaRaldi<br />

Vegetable parchment, greasepro<strong>of</strong> pa-<br />

cximgaumtari, kalka da sxva 132 29 pers, in rolls or sheets<br />

Composite paper and paperboard, in<br />

4807 qaRaldi da muyao mravalSriani 135 197 rolls or sheets<br />

Paper and paperboard, corrugated, in<br />

4808 qaRaldi da muyao g<strong>of</strong>rirebuli 1 653 1 714 rolls or sheets<br />

4809 qaRaldi pirgadasaRebi an gadasay-<br />

Carbon paper, self-copy paper and other<br />

vani 372 199 copying or transfer papers<br />

4810 qaRaldi da muyao erTi an orive<br />

mxridan kaoliniT an sxva araor-<br />

Paper and paperboard, coated on one or<br />

ganuli nivTierebebiT carcirebuli 4 727 4 534 both sides with inorganic substances<br />

4811 qaRaldi, muyao 7 263 2 601 Paper, paperboard<br />

4812 blokebi, filebi da gasafiltri<br />

Filter blocks, slabs and plates, <strong>of</strong> paper<br />

firebi qaRaldis masisagan 186 31 pulp<br />

4813 papirosis qaRaldi 2 056 377 Cigarette paper<br />

4814 Spaleris qaRaldi da sxva kedlis<br />

safarebi; gamWvirvale qaRaldi<br />

Wallpaper and similar wall coverings,<br />

fanjrebisaTvis 6 929 2 121 window transparencies <strong>of</strong> paper

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

4816 qaRaldi pirgadasaRebi naxSirbadiani,<br />

TviTpirgadasaRebi gadasayvani<br />

qaRaldi 150 49<br />

4817 konvertebi, faruli baraTebi, safosto<br />

Ria baraTebi 411 111<br />

4818 qaRaldi say<strong>of</strong>acxovrebo an sanitaruli<br />

daniSnulebis 34 708 10 738<br />

4819 tara qaRaldis, muyaos, celulozis<br />

boWkos bambis an tilosagan 7 765 3 814<br />

4820 Jurnalebi saregistracio, sabu-<br />

Raltro wignebi, ubis wignakebi,<br />

bloknotebi da sxva 2 384 994<br />

77<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Carbon paper, self-copy paper and other<br />

copying or transfer papers<br />

Envelopes, boxes, wallets and writing<br />

compendiums<br />

Paper for household and sanitary purpose<br />

Cartons and other packing containers, <strong>of</strong><br />

paper, paperboard or cellulose<br />

Account books, order books and similar<br />

articles<br />

4821 iarliyebi da etiketebi yvela saxisa<br />

qaRaldis an muyaosagan 2 238 130 Paper or paperboard labels <strong>of</strong> all kinds<br />

4822 bobinebi, koWebi, masrebi da analogiuri<br />

saWerebi qaRaldis masis 2 2<br />

4823 qaRaldi, muyao, celulozis bamba<br />

da tilo 1 400 650<br />

4901 nabeWdi wignebi, broSurebi, furclebi<br />

da analogiuri nabeWdi masalebi<br />

4 966 1 081<br />

Bobbins, spools, cops and similar supports<br />

<strong>of</strong> paper<br />

Other paper, cellulose wadding and the<br />

like; other articles there<strong>of</strong><br />

Printed books, brochures, leaflets and<br />

similar printed matter<br />

4902 gazeTebi, Jurnalebi da sxva perioduli<br />

gamocemebi 2 182 416 Newspapers, journals and periodicals<br />

4903 wigni-suraTebi, saxatavi an gasaferadebeli<br />

wignebi sabavSvo 175 39<br />

Children's picture, drawing or colouring<br />

books<br />

4904 notebi, dabeWdili an xelnaweri 2 1 Music, printed or in manuscript<br />

4905 rukebi geografiuli, hidrografiuli<br />

da nebismieri sxva rukebi 21 2<br />

4906 gegmebi da naxazebi arqiteqturuli<br />

da analogiuri miznebisaTvis; xelnaweri<br />

teqstebi 6 0<br />

4907 safosto markebi, banknotebi; saCeko<br />

wignakebi; aqciebi, obligaciebi an<br />

bonebi da sxva 4 591 73<br />

Maps and hydrographic or similar charts<br />

<strong>of</strong> all kinds, printed<br />

Plans and drawings for architectural or<br />

similar purposes, being originals<br />

Unused postage, banknotes, stock,<br />

share or bond and similar documents<br />

4908 gadasayvani suraTebi 39 8 Transfers (decalcomanias)<br />

4909 dabeWdili an ilustrirebuli safosto<br />

Ria baraTebi 64 9 Printed or illustrated postcards<br />

4910 nabeWdi kalendrebi yvela saxisa 176 28 Printed calendars <strong>of</strong> any kind<br />

4911 sxva nabeWdi produqcia, nabeWdi<br />

reproduqciebisa da fotografie-<br />

Different printed matter, including picbis<br />

CaTvliT 7 002 526 tures and photographs<br />

5001 abreSumis Wiis parki, amosaxvevad<br />

vargisi 0 0 Silk-worm cocoons suitable for reeling

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

5006 abreSumis Zafi sacalo gayidvisaTvis<br />

dafasoebuli; ketguti 0 0<br />

78<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Silk yarn and yarn spun from silk<br />

waste, put up for retail sale; silk-worm<br />

gut<br />

5007 qsovilebi naturaluri abreSumisagan<br />

an abreSumis narCenebisagan 135 4 Woven fabrics <strong>of</strong> silk or <strong>of</strong> silk waste<br />

5103 narCenebi cxvris matylisa an<br />

cxovelebis wminda an uxeSi bewvisa 0 0<br />

5106 narTi Salis aparatuli darTvisa,<br />

sacalo gayidvisaTvis daufasoebeli<br />

6 1<br />

5107 narTi Salisa savarcxluri, sacalo<br />

gayidvisaTvis daufasoebeli 202 8<br />

Waste <strong>of</strong> wool or <strong>of</strong> fine or coarse animal<br />

hair<br />

Yarn <strong>of</strong> carded wool, not put up for<br />

retail sale<br />

Yarn <strong>of</strong> combed wool, not put up for<br />

retail sale<br />

5109 narTi cxvris matylisa an<br />

cxovelebis wminda bewvisa 0 0 Yarn <strong>of</strong> wool or <strong>of</strong> fine animal hair<br />

5111 qsovilebi aparatuli darTvis<br />

Salis narTisagan 568 52<br />

5112 qsovilebi savarcxluri Salis<br />

narTisa 189 12<br />

Woven fabrics <strong>of</strong> carded wool or <strong>of</strong><br />

carded fine animal hair<br />

Woven fabrics <strong>of</strong> combed wool or <strong>of</strong><br />

combed fine animal hair<br />

5201 boWko bambisa, dauCeCavi 35 30 Cotton, not carded or combed<br />

5202 narCenebi bambisa 32 103 Cotton waste<br />

5204 Zafebi bambisa sakeravi, dafasoebuli<br />

an daufasoebeli sacalo gay-<br />

Cotton sewing thread, whether or not<br />

idvisaTvis 46 14 put up for retail sale<br />

5205 narTi bambisa, bambis SemcvelobiT<br />

Cotton yarn, containing 85 % or more<br />

85 mas.% an meti 18 7 by weight <strong>of</strong> cotton<br />

5207 narTi bambisa sacalo gayidvisaTvis<br />

dafasoebuli 9 0 Cotton yarn put up for retail sale<br />

5208 qsovilebi bambisa, bambis SemcvelobiT<br />

85 mas.% an meti, simWidroviT<br />

ara umetes 200 g/m 2 Woven fabrics <strong>of</strong> cotton, containing<br />

-isa 2 743 702<br />

more than 85 % cotton, weighing less<br />

than 200 g/m 2<br />

5209 qsovilebi bambisa, bambis SemcvelobiT<br />

85 mas.% an meti, simWidroviT<br />

200 g/m 2 Woven fabrics <strong>of</strong> cotton, containing<br />

-ze meti 989 366<br />

more than 85 % cotton, weighing more<br />

than 200 g/m 2<br />

5210 qsovilebi bambisa, bambis SemcvelobiT<br />

85 mas.%-ze naklebi, sim-<br />

WidroviT ara umetesi 200 g/m 2 Woven fabrics <strong>of</strong> cotton, containing<br />

-isa 505 70<br />

less than 85% cotton, weighing less<br />

than 200g/m 2<br />

5211 qsovilebi bambisa, bambis Semcvelo-<br />

Woven fabrics <strong>of</strong> cotton, containing<br />

biT 85 mas.%-ze naklebi 304 24 less than 85% cotton<br />

5212 qsovili bambisa, sxva 337 89 Other woven fabrics <strong>of</strong> cotton<br />

5301 boWko selisa, daumuSavebeli an<br />

Flax, raw or processed but not spun;<br />

damuSavebuli 2 0 flax tow and waste<br />

5302 qerelis boWko 2 0 True hemp

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

5303 boWko juTisa da lafnis safeiqro<br />

boWkoebi sxva 0 0<br />

79<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Jute and other textile bast fibres; tow<br />

and waste <strong>of</strong> these fibres<br />

5305 boWko qoqosisa, abakisa 1 0 Coconut and abaca textile fibres<br />

5306 narTi selisa 0 0 Flax yarn<br />

5307 narTi juTisa 0 0 Yarn <strong>of</strong> jute<br />

5308 mcenareuli safeiqro boWkos sxva<br />

Yarn <strong>of</strong> other vegetable textile fibres;<br />

narTi; qaRaldis narTi 0 0 paper yarn<br />

5309 qsovilebi selisa 1 178 125 Woven fabrics <strong>of</strong> flax<br />

5310 qsovilebi juTisa 1 0 Woven fabrics <strong>of</strong> jute<br />

5311 qsovilebi sxva mcenareuli<br />

safeiqro boWkoebisagan; qsovilebi<br />

Woven fabrics <strong>of</strong> other vegetable tex-<br />

qaRaldis narTisagan 23 4 tile fibres; or <strong>of</strong> paper yarn<br />

5401 Zafebi sakeravi qimiuri Zafebisagan 393 130 Sewing thread <strong>of</strong> man-made filaments<br />

5402 Zafebi kompleqsuri sinTezuri 521 226 Synthetic filament yarn<br />

5403 Zafebi kompleqsuri xelovnuri 5 1 Artificial filament yarn<br />

5404 monoZafebi sinTezuri 12 1 Synthetic mon<strong>of</strong>ilament<br />

5406 Zafebi kompleqsuri qimiuri,<br />

Man-made filament yarn, put up for<br />

gankuTvnili sacalo gayidvisaTvis 12 3 retail sale<br />

5407 qsovilebi sinTezuri kompleqsuri<br />

Woven fabrics <strong>of</strong> synthetic filament<br />

Zafisagan 2 746 448 yarn<br />

5408 qsovilebi xelovnuri kompleqsuri<br />

Woven fabrics <strong>of</strong> artificial filament<br />

Zafebisagan sxva 618 241 yarn<br />

5501 CaliCi sinTezuri Zafebisa 1 0 Synthetic filament tow<br />

5502 CaliCi xelovnuri Zafebisa 1 005 187 Artificial filament tow<br />

5503 boWkoebi sinTezuri, darTvisaTvis<br />

momzadebis gareSe 95 70<br />

Synthetic staple fibres, not carded,<br />

combed or otherwise processed for<br />

spinning<br />

5505 narCenebi qimiuri boWkosi 0 0 Waste <strong>of</strong> man-made fibres<br />

5506 boWkoebi sinTezuri, momzadebiT<br />

darTvisaTvis 1 0<br />

5508 Zafebi sakeravi qimiuri boWkosagan 180 36<br />

5509 narTi sinTezuri boWkoebisagan,<br />

sacalo gayidvisaTvis daufasoebeli<br />

31 3<br />

5510 narTi xelovnuri boWkoebisagan<br />

sacalo gayidvisaTvis daufasoebeli<br />

17 2<br />

5511 narTi qimiuri boWkoebisagan sacalo<br />

gayidvisaTvis dafasoebuli 102 35<br />

5512 qsovilebi sinTezuri boWkoebisagan,<br />

am boWkoebis SemcvelobiT 85<br />

mas.% an meti 691 123<br />

Synthetic staple fibres, carded, combed<br />

or otherwise processed for spinning<br />

Sewing thread <strong>of</strong> man-made staple<br />

fibres<br />

Yarn <strong>of</strong> synthetic staple fibres, not put<br />

up for retail sale<br />

Yarn <strong>of</strong> artificial staple fibres, not put<br />

up for retail sale<br />

Yarn <strong>of</strong> man-made staple fibres, put up<br />

for retail sale<br />

Woven fabrics containing synthetic<br />

fibres more than 85%

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

5513 qsovilebi sinTezuri boWkoebisagan<br />

simkvriviT ara umetes 170 g/m 2 – is 101 7<br />

5514 qsovilebi sinTezuri boWkoebisagan,<br />

ZiriTadad an mxolod bambis<br />

damatebiT simkvriviT ara umetes<br />

170 g/m 2 – is 729 103<br />

5515 qsovilebi sinTezuri boWkoebisagan<br />

sxva 2 429 766<br />

80<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Woven fabrics <strong>of</strong> synthetic staple fibres<br />

<strong>of</strong> a weight not exceeding 170 g/<br />

m 2<br />

Woven fabrics <strong>of</strong> synthetic staple fibresmixed<br />

mainly or solely with cotton,<br />

<strong>of</strong> a weight exceeding 170 g/m 2<br />

Other woven fabrics <strong>of</strong> synthetic staple<br />

fibres<br />

5516 qsovilebi xelovnuri boWkoebisagan<br />

1 511 225 Woven fabrics <strong>of</strong> artificial staple fibres<br />

5601 bamba safeiqro masalebisagan,<br />

safeiqro boWkoebi 4 752 640<br />

Wadding <strong>of</strong> textile materials and textile<br />

fibres<br />

5602 fetri da qeCa 270 294 Felt and coated<br />

5603 uqsovadi masalebi 1 252 234 Nonwovens<br />

5604 Zafebi rezinisa da kordi, safeiqro<br />

dafarviT; safeiqro narTi, salente<br />

Rubber thread and cord, textile cov-<br />

Zafebi 141 52 ered; textile yarn, and strip and the like<br />

5605 Zafi liTonizebuli 2 0 Metallised yarn<br />

5606 Zafi sasirme da salente 9 12 Gimped yarn, and strip and the like<br />

5607 bawrebi, zonrebi, bagirebi da<br />

Tokebi 393 179 Twine, cordage, ropes and cables<br />

5608 badeebi, badisebri qsovilebi da<br />

Knotted netting <strong>of</strong> twine, made up<br />

sxva mza badeebi safeiqro ma-<br />

fishing and other nets, <strong>of</strong> textile matesalebisagan<br />

125 32 rials<br />

5609 nawarmi Zafebisagan, bawari, zonrebi,<br />

Tokebi sxva adgilas dausax-<br />

Articles <strong>of</strong> yarn, twine, cordage, rope<br />

elebeli 41 14 or cables, not elsewhere specified<br />

5701 kvanZovani xaliCebi da iatakis sxva<br />

safeiqro safarebi, gawyobili an<br />

Carpets and other textile floor cover-<br />

gauwyobeli 96 14 ings, knotted<br />

5702 naqsovi xaliCebi da iatakis sxva<br />

Carpets and other textile floor cover-<br />

safeiqro safarebi 1 411 671 ings, including hand-woven rugs<br />

5703 xaliCebi da iatakis sxva safeiqro<br />

safarebi, taftinguri, gawyobili<br />

Carpets and other textile floor cover-<br />

an gauwyobeli 2 539 677 ings, tufted<br />

5704 xaliCebi da iatakis sxva safeiqro<br />

Carpets and other textile floor cover-<br />

safarebi qeCisagan 24 9 ings, <strong>of</strong> felt, not tufted or flocked<br />

5705 xaliCebi da iatakis sxva safeiqro<br />

Other carpets and other textile floor<br />

safarebi, gawyobili an gauwyobeli 1 672 336 coverings<br />

5801 qsovilebi xaoiani da xaverdis<br />

yaiTnisagan 164 68 Woven pile fabrics and chenille fabrics<br />

5802 qsovilebi ZenZfoCiani sapirsaxoce<br />

da analogiuri ZenZfoCiani qso-<br />

Terry towelling and similar woven<br />

vilebi 12 2 terry fabrics

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

5803 qsovilebi gadawnuli xlarTiT 99 67 Gauze textile<br />

5804 tiuli da badisebri qsovilebi sxva 120 27 Tulles and other net fabrics<br />

5805 saaveje dekoratiuli naxatebiani<br />

Hand-woven tapestries <strong>of</strong> the type<br />

qsovilebi 130 129 Gobelins and the like<br />

5806 viwro qsovilebi 338 52 Narrow woven fabrics<br />

5807 etiketebi, emblemebi da analogiuri<br />

Labels, badges and similar articles <strong>of</strong><br />

nawarmi safeiqro masalebisagan 320 7 textile materials<br />

5808 zonari dawnuli naWrad; pomponebi<br />

Braids in the piece; pompons and simi-<br />

da analogiuri nawarmi 86 20 lar articles<br />

5810 naqargebi naWrad an lentebis anda<br />

Embroidery in the piece, in strips or in<br />

calkeuli ornamentis saxiT 5 0 motifs<br />

5811 daliandagebuli safeiqro qso-<br />

Quilted textile products in the piece or<br />

vilebi naWrad 373 79 composed<br />

5901 qsovilebi, gafisuli an gaxamebuli 30 8<br />

5902 qsovilebi kordisa maRali<br />

simtkicis nailonis an sxva poliamidebisagan<br />

0 0<br />

5903 qsovilebi, gaJRenTili, dafaruli,<br />

dublirebuli polimeruli masalebiT<br />

1 302 538<br />

5904 linoleumi, iatakis safari masalebi<br />

qsovilis fuZeze 950 636<br />

81<br />

Textile fabrics coated with gum or<br />

amylaceous substances<br />

Tyre cord fabric <strong>of</strong> high tenacity yarn<br />

<strong>of</strong> nylon or other polyamides<br />

Textile fabrics impregnated, coated,<br />

covered or laminated with plastics<br />

Linoleum, floor coverings consisting<br />

<strong>of</strong> a covering applied on a textile backing<br />

5905 Spaleri safeiqro masalebisagan 14 0 Textile wall coverings<br />

5906 safeiqro masalebi darezinebuli 245 45 Rubberised textile fabrics<br />

5907 safeiqro masalebi, moxatuli ti-<br />

Textile fabrics otherwise impregnated,<br />

loebi 6 0 coated or covered; painted or the like<br />

5908 patruqebi safeiqro, naqsovi,<br />

Textile wicks, woven for lamps or the<br />

dawnuli an trikotaJisa 23 1 like<br />

5909 Slangebi safeiqro da analogiuri<br />

Textile hosepiping and similar textile<br />

safeiqro milebi sarCuliT 120 17 tubing<br />

5910 konveieruli lentebi an amZravi<br />

Transmission or conveyor belts or belt-<br />

Rvedebi teqstilis masalisagan 170 27 ing, <strong>of</strong> textile material<br />

5911 safeiqro masalebi da nawarmi<br />

Textile products and articles, for tech-<br />

teqnikuri miznebisaTvis 179 30 nical uses<br />

6001 xaoiani tilo trikotaJisa, manqaniT<br />

an xeliT naqsovi 389 66 Pile fabrics, knitted or crocheted<br />

6002 sxva trikotaJis tilo, manqaniT an<br />

xeliT naqsovi 49 1 Other knitted or crocheted fabrics

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

6003 trikotaJis tiloebi manqaniT an<br />

xeliT naqsovi, siganiT ara umetes<br />

30 sm-isa 2 1<br />

6004 trikotaJis tiloebi manqaniT an<br />

xeliT naqsovi, siganiT 30 sm-ze<br />

meti 581 120<br />

6005 qselnaqsovi tiloebigarda 6001-<br />

6004 sasaqonlo poziciebis trikotaJis<br />

tiloebisa 49 6<br />

82<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Knitted or crocheted fabrics <strong>of</strong> a width<br />

<strong>of</strong> 30 cm<br />

Warp knit fabrics excluding fabrics <strong>of</strong><br />

heading No. 6001-6004<br />

6006 trikotaJis tiloebi manqaniT an<br />

xeliT naqsovi, danarCeni 3 713 1 446 Fabrics, knitted or crocheted, other<br />

6101 paltoebi, labadebi da analogiuri<br />

nawarmi trikotaJisa, mamakacis an<br />

biWisa 747 22<br />

6102 paltoebi, labadebi da analogiuri<br />

nawarmi, trikotaJisa, qalis an<br />

gogonasi 369 10<br />

6103 kostumebi, kompleqtebi, trikota-<br />

Jisa, naqsovi, mamakacisa an biWisa 618 27<br />

6104 kostumebi, kompleqtebi, Jaketebi<br />

da sxva trikotaJisa, qalis an<br />

gogonasi, manqaniT an xeliT naqsovi 2 695 268<br />

6105 perangebi da kvarTebi trikotaJisa,<br />

naqsovi, mamakacisa an biWisa 464 13<br />

6106 bluzebi, perangebi trikotaJisa,<br />

manqaniT an xeliT naqsovi, qalis an<br />

gogonasi 1 984 222<br />

6107 qveda sacvlebi mamakacisa an biWisa<br />

trikotaJisa, manqaniT an xeliT<br />

naqsovi 1 294 511<br />

6108 qveda sacvlebi qalis da gogonasi,<br />

trikotaJisa, manqaniT an xeliT<br />

naqsovi 1 281 155<br />

6109 maisurebi, Tbili kvarTebi da sxva<br />

trikotaJis nawarmi, manqaniT an<br />

xeliT naqsovi 6 651 822<br />

6110 sviterebi, puloverebi da trikota-<br />

Jis analogiuri nawarmi, naqsovi 7 470 635<br />

6111 sabavSvo tansacmeli da misi sakuTnoebi<br />

trikotaJisa, manqaniT an<br />

xeliT naqsovi 1 504 215<br />

6112 kostumebi sportuli, trikotaJisa,<br />

manqaniT an xeliT naqsovi 916 149<br />

6113 tansacmeli manqaniT an xeliT naqsovi<br />

trikotaJis qsovilisagan 14 0<br />

Men's or boys' overcoats, car-coats,<br />

capes and similar articles<br />

Women's or girls' overcoats, car-coats,<br />

capes and similar articles<br />

Men's or boys' suits, ensembles, trousers,<br />

knitted or crocheted<br />

Women's or girls' suits, jackets, shorts<br />

and other clothes, knitted or crocheted<br />

Men's or boys' shirts, knitted or crocheted<br />

Women's or girls' blouses, knitted or<br />

crocheted<br />

Men's or boys' underpants knitted or<br />

crocheted<br />

Women's or girls' slips knitted or crocheted<br />

T-shirts and other vests, knitted or crocheted<br />

Jerseys, pullovers, cardigans and similar<br />

articles, knitted or crocheted<br />

Babies' garments and clothing accessories,<br />

knitted or crocheted<br />

Tracksuits, skisuits and swimwear,<br />

knitted or crocheted<br />

Garments made up <strong>of</strong> textile fabrics<br />

impregnated, coated or covered with<br />

plastics

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

83<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

6114 trikotaJis tansacmeli, manqaniT an<br />

xeliT naqsovi sxva 743 19 Other garments, knitted or crocheted<br />

6115 kolgotebi, maRalyeliani windebi<br />

da sxva windis nawarmi 5 483 1 461<br />

6116 xelTaTmanebi, calTiTebi, uTiTo<br />

TaTmanebi trikotaJisa, manqaniT an<br />

xeliT naqsovi 647 152<br />

6117 tansacmlis sakuTnoebi, trikota-<br />

Jisa 283 17<br />

6201 paltoebi, labadebi da analogiuri<br />

nawarmi mamakacisa an biWisa 3 066 335<br />

6202 paltoebi, labadebi da analogiuri<br />

nawarmi qalisa an gogonasaTvis 2 924 308<br />

6203 kostumebi, kompleqtebi da sxva<br />

mamakacisa an biWisa 12 280 1 450<br />

Panty hose, tights, stockings, socks and<br />

other hosiery, knitted or crocheted<br />

Gloves, mittens and mitts, knitted or<br />

crocheted<br />

Other made up clothing accessories<br />

and parts, knitted or crocheted<br />

Men's or boys' overcoats, car-coats and<br />

similar articles<br />

Women's or girls' overcoats, car-coats<br />

and similar articles<br />

Men's or boys' suits, ensembles, trousers,<br />

and shorts<br />

6204 kostumebi da kompleqtebi qalisa<br />

an gogonasi 9 885 681 Women's or girls' suits and ensembles<br />

6205 mamakacisa da biWebis perangebi 2 446 247 Men's or boys' shirts<br />

6206 bluzebi da bluzonebi qalisaTvis<br />

an gogonebisaTvis 2 435 315<br />

6207 maisurebi da Tbili zeda sacvali<br />

sxva da nalogiuri nawarmi<br />

mamakacisa an biWisa 844 67<br />

6208 maisurebi da Tbili zeda sacvali<br />

sxva da analogiuri nawarmi qalisa<br />

an gogonasi 1 502 248<br />

6209 sabavSvo tansacmeli da misi sakuTnoebi<br />

2 584 779<br />

Women's or girls' blouses and shirtblouses<br />

Men's or boys' singlets and other vests,<br />

briefs, pyjamas and similar articles<br />

Women's or girls' singlets and other<br />

vests, slips and similar articles<br />

Babies' garments and clothing accessories<br />

6210 sxva tansacmeli 221 5 Other garments<br />

6211 kostumebi, sportuli, saTxilamuro<br />

da sabanao 3 577 429 Track suits, ski suits and swimwear<br />

6212 biusthalterebi, qamrebi da analogiuri<br />

nawarmi trikotaJisa 1 043 220<br />

Brassieres, girdles and similar articles,<br />

and parts there<strong>of</strong><br />

6213 cxvirsaxocebi 76 26 Handkerchiefs<br />

6214 Salebi, Sarfebi, vualebi da analogiuri<br />

nawarmi 545 74 Shawls, scarves and the like<br />

6215 halstuxebi, halstuxi-peplebi da<br />

yelsaxvevebi 75 3 Ties, bow ties and cravats<br />

6216 xelTaTmanebi, calTiTebi da uTiTo<br />

TaTmanebi 114 14 Gloves, mittens and mitts<br />

6217 tansacmlis sakuTnoebi mza sxva 119 9 Other made up clothing accessories<br />

6301 sabnebi da pledebi samgzavro 1 288 352 Blankets and travelling rugs

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

84<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

6302 TeTreuli loginisa, magidisa,<br />

samzareulosi da tualetisa 4 669 1 242 Linen for bed, table, toilet and kitchen<br />

6303 fardebi, sinaTlegaumtari Storebi;<br />

fardebi an arSiebi sawolebisaTvis 756 92<br />

Curtains and interior blinds; curtain or<br />

bed valances<br />

6304 dekoratiuli nawarmi sxva 948 320 Other furnishing articles<br />

Sacks and bags, <strong>of</strong> a kind used for the<br />

6305 tomrebi da paketebi SesafuTi 7 675 3 023 packing <strong>of</strong> goods<br />

6306 brezenti, afrebi navebis, tentebi,<br />

mzisagan dasacavi Storebi da aR-<br />

Tarpaulins, sails for boats,awnings,<br />

Wurviloba kempingisaTvis 1 020 273 sunblinds, tents and camping goods<br />

6307 mza nawarmi sxva, tansacmlis Targe-<br />

Other made up articles, including dress<br />

bis CaTvliT 4 178 449 patterns<br />

6308 nakrebebi, Sedgenili qsovilebisa<br />

Sets consisting <strong>of</strong> woven fabric and<br />

da narTisagan, xelsaqmisaTvis 9 0 yarn<br />

6309 tansacmeli da nawarmi naxmari, sxva 10 701 7 271 Other worn clothing<br />

6310 ZonZebi naxmari an axali, safeiqro<br />

masalisagan 61 38 Used or new rags <strong>of</strong> textile materials<br />

6401 wyalgaumtari fexsacmeli rezinis<br />

an polimeruli masalis ZiriTa da<br />

Waterpro<strong>of</strong> footwear with outer soles<br />

zedapiriT 1 960 829 and uppers <strong>of</strong> rubber or <strong>of</strong> plastics<br />

6402 sxva saxis fexsacmeli rezinis an<br />

polimeruli masalis ZiriTa da<br />

Other footwear with outer soles and<br />

zedapiriT 5 292 1 408 uppers <strong>of</strong> rubber or plastics<br />

6403 fexsacmeli rezinis, polimeruli<br />

masalis, tyavis ZiriTa da tyavis<br />

Footwear with outer soles <strong>of</strong> rubber,<br />

zedapiriT 20 090 2 284 plastics, leather and uppers <strong>of</strong> leather<br />

6404 fexsacmeli rezinis, tyavis ZiriTa<br />

Footwear with outer soles <strong>of</strong> rubber or<br />

da safeiqro masalis zedapiriT 4 623 1 594 leather and uppers <strong>of</strong> textile materials<br />

6405 sxva fexsacmeli 1 505 285 Other footwear<br />

6406 fexsacmlis nawilebi 421 481 Parts <strong>of</strong> footwear<br />

6501 qudebis formebi, qudis kunZurebi<br />

da fetris CaCebi 0 0 Hat-forms, hat bodies and hoods <strong>of</strong> felt<br />

6503 qudebi da sxva Tavsaburavebi<br />

Felt hats and other felt headgear, made<br />

fetrisa 1 0 from the hat bodies<br />

6504 qudebi da sxva Tavsaburavebi,<br />

Hats and other headgear, plaited or<br />

damzadebuli sxvadasxva masalis<br />

made by assembling strips <strong>of</strong> any ma-<br />

zolebis SeerTebiT 22 1 terial<br />

6505 qudebi da sxva Tavsaburavebi,<br />

trikotaJisa 813 106 Hats and other headgear<br />

6506 sxva Tavsaburavebi 815 18 Other headgear<br />

6507 lentebi, sarCulebi, SaliTebi,<br />

Head-bands, linings, covers, hat<br />

fuZeebi, karkasebi, winafrebi da<br />

frames, peaks and chin straps, for<br />

Tasmebi TavsaburavebisaTvis 7 1 headgear

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

85<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

6601 sawvimari da mzisagan dasacavi qolgebi<br />

719 172 Umbrellas and sun umbrellas<br />

6602 xeljoxebi, Soltebi, maTraxebi<br />

cxenosnobisaTvis da analogiuri<br />

nawarmi 26 6<br />

6603 nawilebi da mosarTavebi qolgebisa<br />

da sxvadasxva saxis xeljoxebisTvis<br />

21 3<br />

6701 frinvelis kanebi da sxva nawilebi,<br />

dafaruli nakrteniT an bumbuliT 1 0<br />

6702 xelovnuri yvavilebi, foTlebi,<br />

xili, bostneuli da maTi nawilebi 139 22<br />

Walking-sticks, whips, riding-crops and<br />

the like<br />

Parts, trimmings and accessories <strong>of</strong> ambrellas,<br />

walking-stiks or <strong>of</strong> the like<br />

Skins and other parts <strong>of</strong> birds with their<br />

feathers, and articles there<strong>of</strong><br />

Artificial flowers, foliage and fruit and<br />

parts there<strong>of</strong>; articles made there <strong>of</strong><br />

6703 adamianis Tmebi da cxovelebis<br />

bewvi 4 0 Human or animal hair<br />

6704 parikebi, wamwamebi da warbebi, Sinionebi<br />

da analogiuri nawarmi 31 1<br />

6801 Zelura, bordiuris qvebi da<br />

dasagebi filebi bunebrivi qvisagan 287 580<br />

6802 qva damuSavebuli 6 314 10 927 Worked stone<br />

6803 fiqali damuSavebuli da nawarmi<br />

fiqalis an aglomerirebuli<br />

fiqalisa 10 22<br />

6804 dolabebi, salesi qvebi 874 216<br />

6805 bunebrivi an xelovnuri abraziuli<br />

fxvnili an marcvali 540 149<br />

6806 widis bamba, mineraluri<br />

silikaturi bamba da sxva 1 223 818<br />

Wigs, false beards and the like, <strong>of</strong> human<br />

or animal hair or <strong>of</strong> textile materials<br />

Setts, curbstones and flagstones, <strong>of</strong> natural<br />

stone<br />

Worked slate and articles <strong>of</strong> slate or <strong>of</strong><br />

agglomerated slate<br />

Millstones, grindstones, grinding wheels<br />

and the like<br />

Natural or artificial abrasive powder or<br />

grain<br />

Slag wool, mineral wools, foamed slag<br />

and similar expanded mineral materials<br />

6807 nawarmi asfaltis an analogiuri<br />

masalebisagan 4 420 7 988 Articles <strong>of</strong> asphalt or <strong>of</strong> similar material<br />

6808 panelebi, filebi, analogiuri<br />

nawarmi mcenareuli boWkoebis 271 262<br />

6809 nawarmi TabaSiris an mis safuZvelze<br />

damzadebuli narevebisagan 5 550 30 077<br />

6810 nawarmi cementis an xelovnuri<br />

qvisa, daarmaturebuli an dauarmaturebeli<br />

2 899 14 497<br />

6811 nawarmi azbestcementis an analogiuri<br />

masalebisagan 1 637 6 518<br />

6812 boWko azbestisa damuSavebuli; azbestis<br />

nawarmi 220 42<br />

Panels, tiles, and similar articles, <strong>of</strong> straw<br />

or other waste <strong>of</strong> wood<br />

Articles <strong>of</strong> plaster or <strong>of</strong> compositions<br />

based on plaster<br />

Articles <strong>of</strong> cement, <strong>of</strong> concrete or <strong>of</strong> artificial<br />

stone<br />

Articles <strong>of</strong> asbestos-cement, <strong>of</strong> cellulose<br />

fibre-cement or the like<br />

Asbestos fibres; mixtures with a basis <strong>of</strong><br />

it or magnesium carbonate; there articles

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

86<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

6813 friqciuli masalebi da maTi<br />

nawarmi 353 80 Friction material and articles there<strong>of</strong><br />

6814 qarsi damuSavebuli da misi nawarmi 283 9<br />

6815 nawarmi qvis an sxva mineraluri<br />

nivTierebebisagan 128 36<br />

6901 aguri, blokebi da sxva keramikuli<br />

nawarmi kaJmiwovani qvis fqvilisagan<br />

34 58<br />

6902 aguri, blokebi, filebi da analogiuri<br />

cecxlgamZle keramikuli samSeneblo<br />

masalebi 2 963 4 189<br />

Worked mica and articles <strong>of</strong> mica, on a<br />

support <strong>of</strong> any materials<br />

Articles <strong>of</strong> stone or <strong>of</strong> other mineral<br />

substances<br />

Bricks, blocks, tiles and other ceramic<br />

goods <strong>of</strong> siliceous fossil meals<br />

Refractory bricks, blocks, tiles and<br />

similar refractory ceramic constructional<br />

goods<br />

6903 sxva cecxlgamZle keramikuli<br />

nawarmi 85 63 Refractory ceramic goods<br />

6904 aguri samSeneblo, blokebi iatakis<br />

da keramikis analogiuri nawarmi 88 611<br />

6905 filebi sasaxurave, defleqtorebi<br />

da sxva samSeneblo detalebi<br />

keramikisagan 161 561<br />

6907 mosapirkeTebeli filebi keramikuli,<br />

mouWiqurebeli 2 126 4 815<br />

Ceramic building bricks, flooring<br />

blocks, support or filler tiles and the<br />

like<br />

Ro<strong>of</strong>ing tiles, chimney-pots, cowls and<br />

other ceramic constructional goods<br />

Unglazed ceramic flags and paving,<br />

hearth or wall tiles; mosaic cubes and<br />

the like<br />

6908 mosapirkeTebeli filebi keramikuli,<br />

moWiqurebuli 22 474 59 716 Glazed ceramic flags<br />

6909 WurWeli keramikuli laboratoriuli<br />

da sxva teqnikuri miznebisaTvis<br />

5 0<br />

6910 baknebi, pirsabnebi da analogiuri<br />

sanitarul-teqnikuri nawarmi<br />

keramikisagan 5 025 3 854<br />

6911 WurWeli sasadilo, samzareulo da<br />

sxva sameurneo da tualetis<br />

nawarmi faifurisagan 1 690 845<br />

6912 WurWeli samzareulo da sxva<br />

sameurneo nawarmi keramikisagan,<br />

garda faifurisa 4 062 3 406<br />

6913 statuetebi da sxva dekoratiuli<br />

nawarmi keramikisagan 1 085 412<br />

Ceramic wares for laboratory, chemical<br />

or other technical uses<br />

Ceramic sinks, wash basins, baths,<br />

urinals and similar sanitary fixtures<br />

Tableware, other household articles<br />

and toilet articles, <strong>of</strong> porcelain or china<br />

Tableware, other household articles<br />

and toilet articles, <strong>of</strong> ceramic<br />

Statuettes and other ornamental ceramic<br />

articles<br />

6914 sxva keramikuli nawarmi 140 39 Other ceramic articles<br />

7001 minis nalewi, minis jarTi da sxva<br />

narCenebi; mina blokebad 6 7<br />

Cullet and other waste and scrap <strong>of</strong><br />

glass, glass in the mass<br />

7002 mina sferoebis saxiT, wnelebis an<br />

milakebis formiT, daumuSavebeli 0 0 Glass in balls, rods or tubes, unworked

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

7003 mina sxmuli da gaglinuli, furclebad<br />

an dapr<strong>of</strong>ilebuli 147 100<br />

87<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Cast glass and rolled glass, in sheets or<br />

pr<strong>of</strong>iles<br />

7004 mina naWimi an gamonaberi, furclovani<br />

385 883 Drawn glass and blown glass, in sheets<br />

7005 mina Termulad gaprialebuli da<br />

mina mqrqali an gaprialebuli zedapiriT<br />

7 352 21 711<br />

Float glass and surface ground or polished<br />

glass, in sheets<br />

7006 mina waxnagovani, Cazneqili,<br />

gravirebuli 400 73 Glass, bent, edge-worked, engraved<br />

7007 mina usafrTxo, gamtkicebuli an<br />

mravalfenovani minis CaTvliT 2 453 596<br />

7008 mravalfenovani saizolacio<br />

nawarmi minisagan 2 759 818<br />

7009 sarkeebi minisa 1 645 976 Glass mirrors<br />

7010 bocebi, boTlebi da sxva minis tevadobebi<br />

15 102 24 666<br />

7011 kolbebi minisa Ria da maTi minis<br />

nawilebi 8 0<br />

Safety glass, consisting <strong>of</strong> toughened<br />

or laminated glass.<br />

Multiple-walled insulating units <strong>of</strong><br />

glass<br />

Carboys, bottles, flasks and other closures,<br />

<strong>of</strong> glass.<br />

Glass envelopes and glass parts<br />

there<strong>of</strong>, for electric lamps or the like<br />

7012 minis kolbebi diuaris an sxva vakuumuri<br />

WurWlisaTvis 0 0 Glass inners for vacuum flasks<br />

7013 WurWeli minisa 5 747 3 678 Glassware<br />

7014 minis nawarmi signalizaciisaTvis<br />

da optikuri elementebi minisagan 57 15<br />

7015 minebi saaTebisaTvis da analogiuri<br />

minebi 2 0<br />

7016 blokebi mosakirwylad, filebi da<br />

sxva nawarmi wnexili an sxmuli<br />

minisagan 444 90<br />

7017 WurWeli minisa laboratoriuli,<br />

higienuri an farmacevtuli miznebisaTvis<br />

285 14<br />

7018 mZivis marcvlebi minisa, Zvirfasi<br />

da naxevradZvirfasi qvebis imitaciiT<br />

66 39<br />

Signalling glassware and optical elements<br />

<strong>of</strong> glass, not optically worked<br />

Clock, or watch, or spectacles glasses<br />

and similar glasses<br />

Paving blocks, slabs, bricks and other<br />

articles <strong>of</strong> glass, used for building<br />

Laboratory, hygienic or pharmaceutical<br />

glassware<br />

Haberdashery, stones and similar glass<br />

smallwares<br />

7019 boWkovani mina da misi nawarmi 2 450 1 115 Glass fibres and articles there<strong>of</strong><br />

7020 minis nawarmi sxva 1 289 255 Other articles <strong>of</strong> glass<br />

7101 bunebrivi an kultivirebuli margaliti<br />

1 0 Pearls, natural or cultured<br />

7102 almasebi damuSavebuli an dau-<br />

Diamonds, whether or not worked, but<br />

muSavebeli, magram budeSi Causmeli 170 0 not mounted or set<br />

7103 Zvirfasi (garda almasisa) da<br />

Precious and semi-precious stones<br />

naxevradZvirfasi qvebi 40 0 (other than diamonds)

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

7104 Zvirfasi an naxevradZvirfasi,<br />

xelovnuri an rekonstruirebuli<br />

qvebi 3 0<br />

7105 nafxveni da fxvnili bunebrivi an<br />

xelovnuri, Zvirfasi an naxevradZvirfasi<br />

qvebisa 8 0<br />

7106 vercxli 15 0 Silver<br />

7108 oqro daumuSavebeli an naxevraddamuSavebuli<br />

18 0<br />

7110 platina daumuSavebeli an<br />

naxevraddaumuSavebeli 20 0<br />

88<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Synthetic or reconstructed precious or<br />

semi-precious stones<br />

Dust and powder <strong>of</strong> natural or synthetic<br />

precious or semi-precious stones<br />

Gold unwrought or in semimanufactured<br />

forms<br />

Platinum, unwrought or in semimanufactured<br />

forms<br />

7112 Zvirfasi liTonebis narCenebi da<br />

jarTi 1 0 Waste and scrap <strong>of</strong> precious metal<br />

7113 saiuveliro nakeTobebi Zvirfasi<br />

liTonebisagan 3 156 3 Articles <strong>of</strong> jewellery <strong>of</strong> precious metal<br />

7114 oqroze da vercxlze momuSave<br />

ostatebis nakeTobebi da maTi<br />

nawilebi 95 0<br />

Articles <strong>of</strong> goldsmiths' or silversmiths'<br />

wares and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> precious<br />

metal<br />

7115 sxva nakeTobebi Zvirfasi liTonebisagan<br />

611 0 Other articles <strong>of</strong> precious metal<br />

7116 nakeTobebi Zvirfasi an naxevradZvirfasi<br />

qvebisagan 267 1<br />

Articles <strong>of</strong> natural or cultured pearls,<br />

precious or semi-precious stones<br />

7117 biJuteria 1 500 147 Imitation jewellery<br />

7118 monetebi 446 0 Coin<br />

7201 Tuji gadasamuSavebeli da sarkisebri<br />

SoTebSi, lugvebSi an sxva<br />

Pig iron and spiegeleisen in pigs, in<br />

pirvelad formebSi 2 2 primary forms<br />

7202 feroSenadnobebi 229 225 Ferro-alloys<br />

7203 produqtebi rkinis madnis pirdapiri<br />

aRdgenisa da sxva<br />

Ferrous products obtained by direct<br />

Rrublovani rkina 9 26 reduction <strong>of</strong> iron<br />

7204 narCenebi da jarTi Savi liTonebisa 1 059 1 843 Ferrous waste and scrap<br />

7205 granulebi da fxvnilebi<br />

gadasamuSavebeli sarkisebri Tu-<br />

Granules and powders, <strong>of</strong> pig iron,<br />

jis, Savi liTonebisagan 289 428 spiegeleisen, iron or steel<br />

7206 rkinis an aralegirebuli foladi<br />

sxmulebSi an sxva pirvelad for-<br />

Iron and non-alloy steel in ingots or<br />

mebSi 1 2 other primary forms<br />

7207 naxevarfabrikatebi rkinis an ara-<br />

Semi-finished products <strong>of</strong> iron or nonlegirebuli<br />

foladisagan 223 163 alloy steel<br />

7208 brtyeli naglini rkinis an ara-<br />

Flat-rolled products <strong>of</strong> iron or nonlegirebuli<br />

foladisagan siganiT<br />

alloy steel, <strong>of</strong> a width more than<br />

600 mm an meti, cxlad naglini 4 456 7 436 600mm, hot-rolled

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

7209 brtyeli naglini rkinis an aralegirebuli<br />

foladisagan siganiT<br />

600 mm an meti, civad naglini 2 274 3 622<br />

7210 brtyeli naglini rkinis an aralegirebuli<br />

foladisagan siganiT<br />

600 mm an meti 21 903 23 474<br />

7211 brtyeli naglini naxSirbadiani<br />

foladisagan, siganiT 600 mm-ze naklebi,<br />

miutkeceli 219 168<br />

7212 brtyeli naglini rkinis an aralegirebuli<br />

foladisagan, siganiT<br />

600 mm-ze naklebi, mitkecili 1 336 1 427<br />

7213 wnelebi cxlad naglini rkinis an<br />

aralegirebuli foladisagan Tavisuflad<br />

daxveul buxtebad 4 829 10 316<br />

7214 wnelebi rkinis an aralegirebuli<br />

foladisagan, Semdgomi damuSavebis<br />

gareSe 35 073 70 219<br />

7215 wnelebi sxva, rkinis an aralegirebuli<br />

foladisagan 110 71<br />

7216 kuTxovanebi, fasonuri da specialuri<br />

pr<strong>of</strong>ilebi rkinis an aralegirebuli<br />

foladisagan 9 268 11 408<br />

89<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Flat-rolled products <strong>of</strong> non-alloy steel,<br />

more than 600mm wide, not coated<br />

Flat-rolled products <strong>of</strong> non-alloy steel,<br />

<strong>of</strong> a width <strong>of</strong> more than 600mm<br />

Flat-rolled products <strong>of</strong> non-alloy steel,<br />

less than 600mm wide, not coated<br />

Flat-rolled products <strong>of</strong> non-alloy steel,<br />

less than 600mm wide, coated<br />

Bars and rods, hot-rolled, in irregularly<br />

wound coils, <strong>of</strong> iron or non-alloy steel<br />

Bars and rods <strong>of</strong> iron or non-alloy<br />

steel, not further worked<br />

Other bars and rods <strong>of</strong> iron or nonalloy<br />

steel<br />

Angles, shapes and sections <strong>of</strong> iron or<br />

non-alloy steel<br />

7217 mavTuli rkinis an aralegirebuli<br />

foladisagan 1 825 3 009 Wire <strong>of</strong> iron or non-alloy steel<br />

7218 foladi koroziamedegi sxmulebSi an<br />

sxva pirvelad formebSi 2 0<br />

7219 brtyeli naglini koroziamedegi<br />

foladisagan, siganiT 600 mm an meti 383 85<br />

7220 naglini brtyeli koroziamedegi<br />

foladisagan, siganiT 600 mm-ze naklebi<br />

177 64<br />

Stainless steel in ingots or other primary<br />

forms<br />

Flat-rolled products <strong>of</strong> stainless steel,<br />

<strong>of</strong> a width <strong>of</strong> 600 mm or more<br />

Flat-rolled products <strong>of</strong> stainless steel,<br />

<strong>of</strong> a width <strong>of</strong> less than 600 mm<br />

7222 wnelebi sxva, koroziamedegi<br />

foladisagan 103 55 Other bars and rods <strong>of</strong> stainless steel<br />

7223 mavTuli koroziamedegi foladisagan 46 21 Wire <strong>of</strong> stainless steel<br />

7224 foladi legirebuli zodebSi an<br />

sxvagvar pirvelad formebSi sxva 57 18<br />

7225 naglini brtyeli sxva legirebuli<br />

foladebisagan, siganiT 600 mm an meti 256 153<br />

7226 naglini brtyeli sxva legirebuli<br />

foladebisagan, siganiT 600 mm-ze naklebi<br />

16 9<br />

Other alloy steel in ingots or other primary<br />

forms<br />

Flat-rolled products <strong>of</strong> other alloy<br />

steel, <strong>of</strong> a width <strong>of</strong> 600 mm or more<br />

Flat-rolled products <strong>of</strong> other alloy<br />

steel, <strong>of</strong> a width <strong>of</strong> less than 600 mm

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

7227 wnelebi cxlad naglini sxva<br />

legirebuli foladebisagan 34 18<br />

7228 wnelebi legirebuli foladebisagan,<br />

sxva 334 451<br />

90<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Bars and rods, hot-rolled, in irregularly<br />

wound coils, <strong>of</strong> other alloysteel<br />

Bars and rods <strong>of</strong> other alloy steel; hollow<br />

drill bars, <strong>of</strong> alloy or non-alloy<br />

steel<br />

7229 mavTuli sxva legirebuli foladebisagan<br />

28 18 Wire <strong>of</strong> other alloy steel<br />

7301 konstruqciebi narandiani Savi li-<br />

Tonebisagan 1 314 970 Sheet piling <strong>of</strong> iron or steel<br />

7302 nawarmi Savi liTonebisagan, gamosayenebeli<br />

sarkinigzo da tramvais<br />

liandagebisaTvis 978 526<br />

7303 milebi, milakebi da Rru pr<strong>of</strong>ilebi<br />

Tujis sxmulebisagan 328 48<br />

7304 milebi, milakebi da Rru pr<strong>of</strong>ilebi,<br />

unakero, Savi liTonebisagan<br />

2 938 1 212<br />

7305 milebi da milakebi, sxva, Savi li-<br />

Tonebisagan 1 750 700<br />

7306 milebi, milakebi da Rru pr<strong>of</strong>ilebi,<br />

sxva, Savi liTonebisagan 17 092 20 821<br />

Railway or tramway track construction<br />

material <strong>of</strong> iron or steel<br />

Tubes, pipes and hollow pr<strong>of</strong>iles, <strong>of</strong><br />

cast iron<br />

Tubes, pipes and hollow pr<strong>of</strong>iles,<br />

seamless, <strong>of</strong> iron or steel<br />

Other tubes and pipes, having circular<br />

cross-sections, <strong>of</strong> iron or steel<br />

Other tubes, pipes and hollow pr<strong>of</strong>iles,<br />

<strong>of</strong> iron or steel<br />

7307 fitingebi milebis an milakebisaTvis<br />

Savi liTonebisagan 4 065 545 Tube or pipe fittings, <strong>of</strong> iron or steel<br />

7308 metalokonstruqciebi Savi liTonebisagan<br />

da maTi nawilebi 19 063 6 834<br />

7309 rezervuarebi, cisternebi da<br />

analogiuri tevadobebi Savi li-<br />

Toniebisagan 4 224 776<br />

7310 cisternebi, kasrebi, yuTebi da<br />

analogiuri tevadobebi Savi li-<br />

Tonebisagan 1 152 322<br />

Structures and parts <strong>of</strong> structures <strong>of</strong><br />

iron or steel<br />

Reservoirs, tanks, vats and similar containers<br />

for any material, <strong>of</strong> iron or steel<br />

Tanks, and similar containers, for any<br />

material, <strong>of</strong> iron or steel<br />

7311 tevadobebi SekumSuli an gaTxevadebuli<br />

airebisaTvis Savi liTonebisagan<br />

1 202 338 Containers for gases, <strong>of</strong> iron or steel<br />

7312 dagrexili mavTuli, bagirebi, da<br />

analogiuri nawarmi Savi liTonebisagan<br />

1 361 791<br />

7313 mavTuli ekliani Savi liTonebisagan<br />

331 399<br />

7314 liTonuri qsovili gisosebi, mavTulis<br />

badeebi da SemosaRobebi Savi<br />

liTonebisagan 2 121 1 561<br />

Stranded wire, ropes, cables, plaited<br />

bands, and the like, <strong>of</strong> iron or steel<br />

Wire <strong>of</strong> iron or steel; twisted hoop or<br />

single flat<br />

Cloth, grill, netting and fencing, and<br />

expanded metal <strong>of</strong> iron or steel<br />

7315 jaWvebi da maTi nawilebi Savi li-<br />

Tonebisagan 315 61 Chain and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> iron or steel<br />

7316 Ruzebi, wriapebi da maTi nawilebi<br />

Savi liTonebisagan 9 1<br />

Anchors, grapnels and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong><br />

iron or steel

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

7317 lursmnebi, Wikartebi da analogiuri<br />

nawarmi Savi liTonebisagan 2 107 2 702<br />

7318 xraxnebi, WanWikebi, qanCebi da<br />

analogiuri nawarmi Savi liTonebisagan<br />

3 700 1 517<br />

7319 nemsebi sakeravi, Cxirebi saqsovi da<br />

sxva Savi liTonebisagan 25 8<br />

7320 zambarebi, resorebi da furclebi<br />

maTTvis Savi liTonebisagan 1 061 709<br />

7321 Rumelebi gasaTbobi, Rumelebi<br />

gasaTbob-saxarSavi da sakvebis mosamzadebeli<br />

8 916 1 746<br />

7322 radiatorebi centraluri gaTbobisaTvis,<br />

araeleqtruli, Savi li-<br />

Tonebisgan 2 833 1 339<br />

7323 nawarmi sufrisaTvis, samzareulo<br />

an sxva nawarmi Savi liTonebisagan 3 084 964<br />

7324 mowyobilobebi sanitarulteqnikuri<br />

da maTi nawilebi Savi<br />

liTonebisagan 1 674 364<br />

91<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Nails, tacks and similar articles, <strong>of</strong> iron<br />

or steel<br />

Screws, bolts, nuts, coach-screws, and<br />

similar articles, <strong>of</strong> iron or steel<br />

Sewing needles and similar articles, for<br />

use in the hand, <strong>of</strong> iron or steel<br />

Springs and leaves for springs, <strong>of</strong> iron<br />

or steel<br />

Stoves and similar non-electric domestic<br />

appliances<br />

Radiators, not electrically heated, and<br />

parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> iron or steel<br />

Table, kitchen or other household articles<br />

and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> iron or steel<br />

Sanitary ware and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> iron<br />

or steel<br />

7325 nawarmi sxmuli sxva Savi liTonebisagan<br />

1 686 1 080 Other cast articles <strong>of</strong> iron or steel<br />

7326 nawarmi sxva Savi liTonebisagan 11 103 4 522 Other articles <strong>of</strong> iron or steel<br />

7403 spilenZi rafinirebuli da Senadnobebi<br />

spilenZisa daumuSavebeli 312 31<br />

Refined copper and copper alloys, unwrought<br />

7406 fxvnilebi da qercli spilenZisa 1 0 Copper powders and flakes<br />

7407 wnelebi da pr<strong>of</strong>ilebi spilenZisa 310 20 Copper bars, rods and pr<strong>of</strong>iles<br />

7408 mavTuli spilenZisa 823 158 Copper wire<br />

7409 filebi, furclebi an zolebi<br />

Copper plates, sheets and strip, <strong>of</strong> a<br />

spilenZisa sisqiT 0,15 mm-ze meti 507 64 thickness exceeding 0,15 mm<br />

7410 kilita spilenZisa 1 0 Copper foil<br />

7411 milebi da milakebi spilenZisa 330 34 Copper tubes and pipes<br />

7412 fitingebi spilenZisa milebis an<br />

milakebisaTvis 408 32 Copper tube or pipe fittings<br />

7413 dagrexili mavTuli da analogiuri<br />

nawarmi spilenZisagan, eleqtro-<br />

Stranded wire, cables and the like, <strong>of</strong><br />

izolaciis gareSe 18 1 copper, not electrically insulated<br />

7414 qsovili mavTulis gisosebi da<br />

Cloth, grill and netting, <strong>of</strong> copper wire;<br />

badeebi spilenZisagan 0 0 expanded metal, <strong>of</strong> copper<br />

7415 lursmnebi, Wikartebi da analogiuri<br />

nawarmi spilenZis an Savi li-<br />

Nails, tacks, drawing pins, and similar<br />

Tonebisagan 20 2 articles, <strong>of</strong> copper or <strong>of</strong> iron or steel<br />

7417 say<strong>of</strong>acxovrebo xelsawyoebi sakvebis<br />

mosamzadeblad, araeleqtruli<br />

Cooking apparatus, non-electric, and<br />

da maTi nawilebi spilenZis 1 0 parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> copper

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

7418 nawarmi sufrisaTvis, samzareulo<br />

an sxva nawarmi da maTi nawilebi<br />

spilenZisagan 64 2<br />

92<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Kitchen or other household articles and<br />

parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> copper<br />

7419 sxva nawarmi spilenZisagan 1 573 113 Other articles <strong>of</strong> copper<br />

7504 fxvnilebi da qercli nikelisa 2 0 Nickel powders and flakes<br />

7505 wnelebi, pr<strong>of</strong>ilebi da mavTuli<br />

nikelisa 3 0 Nickel bars, rods, pr<strong>of</strong>iles and wire<br />

7506 filebi, furclebi, zolebi da<br />

kilita nikelisa 26 3 Nickel plates, sheets, strip and foil<br />

7507 milebi, milakebi da fitingebi<br />

Nickel tubes, pipes and tube or pipe<br />

maTTvis, nikelis 29 0 fittings<br />

7508 nawarmi nikelisagan sxva 64 15 Other articles <strong>of</strong> nickel<br />

7601 alumini daumuSavebeli 152 39 Unwrought aluminium<br />

7602 narCenebi da jarTi aluminisa 0 0 Aluminium waste and scrap<br />

7603 fxvnilebi da qercli aluminisa 5 1 Aluminium powders and flakes<br />

7604 wnelebi da pr<strong>of</strong>ilebi aluminisa 6 177 1 381 Aluminium bars, rods and pr<strong>of</strong>iles<br />

7605 mavTuli aluminisa 936 482 Aluminium wire<br />

7606 filebi, furclebi, zolebi alumi-<br />

Aluminium plates and sheets, <strong>of</strong> a<br />

nisa sisqiT 0,2 mm-ze meti 1 094 231 thickness exceeding 0,2 mm<br />

7607 kilita aluminisa 1 836 430 Aluminium foil<br />

7608 milebi da milakebi aluminisa 223 43 Aluminium tubes and pipes<br />

7609 fitingebi milebis an milakebisaTvis<br />

aluminisa 90 7 Aluminium tube or pipe fittings<br />

7610 liTonkonstruqciebi aluminisa 4 560 361 Aluminium structures<br />

7611 rezervuarebi, cisternebi, avzebi da<br />

Aluminium reservoirs, tanks, and simi-<br />

aluminis analogiuri tevadobebi 5 1 lar containers<br />

7612 cisternebi, kasrebi, dolebi,<br />

qilebi, yuTebi da aluminis analo-<br />

Aluminium casks, drums, cans, boxes<br />

giuri tevadobebi 1 993 236 and similar containers<br />

7613 aluminis tevadobebi SekumSuli an<br />

gaTxevadebuli airebisaTvis 34 3 Aluminium containers for gases<br />

7614 dagrexili mavTuli, gvarlebi, zonrebi<br />

da analogiuri nawarmi alumi-<br />

Stranded wire, cables, and the like, <strong>of</strong><br />

nisagan 465 210 aluminium<br />

7615 nawarmi sasadilo, samzareulo an<br />

say<strong>of</strong>acxovrebo daniSnulebis,<br />

Table, kitchen or other household arti-<br />

aluminisagan 1 132 417 cles and parts there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> aluminium<br />

7616 sxva nawarmi aluminisagan 2 672 388 Other articles <strong>of</strong> aluminium<br />

7700 Sereuli saqoneli 303 920 - Mixed goods<br />

7801 tyvia daumuSavebeli 77 10 Unwrought lead<br />

7803 wnelebi, pr<strong>of</strong>ilebi da mavTuli<br />

tyviisa 2 0 Lead bars, rods, pr<strong>of</strong>iles and wire

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

7804 filebi, furclebi, zolebi da<br />

kilita tyviisa; fxvnilebi da qercli<br />

tyviisa 7 0<br />

93<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Lead plates, sheets, strip and foil; lead<br />

powders and flakes<br />

7806 sxva nawarmi tyviisagan 27 2 Other articles <strong>of</strong> lead<br />

7901 TuTia daumuSavebeli 11 1 Unwrought zinc<br />

7903 mtveri, fxvnilebi da qercli Tu-<br />

Tiisa 1 0 Zinc dust, powders and flakes<br />

7904 wnelebi, pr<strong>of</strong>ilebi da mavTuli<br />

TuTiisa 36 17 Zinc bars, rods, pr<strong>of</strong>iles and wire<br />

7905 filebi, furclebi, zolebi da<br />

kilita TuTiisa 350 77 Zinc plates, sheets, strip and foil<br />

7906 milebi, milakebi da maTi fitingebi<br />

Zinc tubes, pipes and tube or pipe fit-<br />

TuTiisa 4 0 tings<br />

7907 TuTiis sxva nawarmi 405 40 Other articles <strong>of</strong> zinc<br />

8001 kala daumuSavebeli 31 1 Unwrought tin<br />

8003 wnelebi, pr<strong>of</strong>ilebi da mavTuli<br />

kalisa 8 1 Tin bars, rods, pr<strong>of</strong>iles and wire<br />

8007 sxva nawarmi kalisa 2 0 Other articles <strong>of</strong> tin<br />

8101 volframi da misi nawarmi, narCene-<br />

Tungsten and articles there<strong>of</strong>, includbisa<br />

da jarTis CaTvliT 0 0 ing waste and scrap<br />

8104 magniumi da misi nawarmi, narCenebisa<br />

Magnesium and articles there<strong>of</strong>, in-<br />

da jarTis CaTvliT 31 9 cluding waste and scrap<br />

8105 Steini kobaltisa, kobalti da misi<br />

Cobalt mattes and theirs other interme-<br />

nawarmi, narCenebis da jarTis<br />

diate products; cobalt and articles<br />

CaTvliT 7 0 there<strong>of</strong>, including waste and scrap<br />

8108 titani da misi nawarmi, narCenebisa<br />

Titanium and articles there<strong>of</strong>, includ-<br />

da jarTis CaTvliT 15 0 ing waste and scrap<br />

8111 manganumi da misi nawarmi, narCene-<br />

Manganese and articles there<strong>of</strong>, includbisa<br />

da jarTis CaTvliT 0 0 ing waste and scrap<br />

8112 beriliumi, qromi, germaniumi, vana-<br />

Beryllium, chromium and other metals<br />

diumi da sxva, narCenebisa da jar-<br />

and there articles; there waste and<br />

Tis CaTvliT 2 0 scrap<br />

8113 liTonkeramika da misi nawarmi, nar-<br />

Cermets and articles there<strong>of</strong>, including<br />

Cenebisa da jarTis CaTvliT 0 0 waste and scrap<br />

8201 xelis instrumentebi s<strong>of</strong>lis<br />

meurneobaSi, mebaReobaSi an satyeo<br />

All hand tools <strong>of</strong> a kind used in agri-<br />

meurneobaSi gamosayenebeli 402 191 culture<br />

8202 xelis xerxebi 549 165 Hand saws<br />

8203 qlibebi, wminda qlibebi, marwuxebi<br />

da xelis analogiuri instrumentebi<br />

384 78<br />

Files, rasps, pliers, shears and similar<br />

hand tools<br />

8204 qanCis gasaRebebi xelis 266 52 Hand-operated spanners<br />

8205 xelis instrumenti, sxva 1 344 259 Other hand tools

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

8206 insrtumentebi nakrebSi,<br />

gankuTvnili sacalo gayidvisaTvis 303 36<br />

8207 xelis instrumentebis sacvleli<br />

muSa instrumentebi 1 476 72<br />

8208 danebi an mWreli pirebi manqanebis<br />

an meqanikuri samarjvebisaTvis 255 17<br />

8209 firfitebi, Zelakebi da analogiuri<br />

nawarmi instrumentisaTvis, li-<br />

Tonkeramikisagan 16 1<br />

8210 xelis meqanikuri xelsawyoebi, masiT<br />

10 kg an naklebi 88 27<br />

94<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Hand tools and instruments, two or<br />

more, put up in a set for retail sale<br />

Interchangeable tools for hand tools,<br />

whether or not power-operated<br />

Knives, for machines or for mechanical<br />

appliances<br />

Plates, sticks, tips and the like for<br />

tools, <strong>of</strong> sintered metal carbides or<br />

cermets<br />

Hand-operated mechanical appliances,<br />

weighing less than 10 kg<br />

8211 danebi mWreli pirebiT 401 90<br />

Knives with cutting blades, serrated or<br />

not<br />

8212 samarTeblebi da maTi pirebi 2 943 113 Razors and razor blades<br />

8213 makratlebi da maTi pirebi 112 31 Scissors and blades therefor<br />

8214 nawarmi mWreli, sxva 300 33 Other articles <strong>of</strong> cutlery<br />

8215 kovzebi, Canglebi, CamCebi da analo-<br />

Spoons, forks, ladles, skimmers, cakegiuri<br />

samzareulo da sasadilo<br />

servers and similar kitchen or table-<br />

nakeToebebi 952 288 ware<br />

8301 dasakidi da Casadgmeli saketebi<br />

Padlocks and locks, keys for any <strong>of</strong><br />

araZvirfasi liTonebisagan 2 969 657 there<strong>of</strong>, <strong>of</strong> base metal<br />

8302 samagri armatura, furnitura da<br />

analogiuri nawarmi araZvirfasi<br />

Base metal mountings, fittings and<br />

liTonebisagan 8 591 1 725 similar articles<br />

8303 dajavSnuli an armirebuli seifebi<br />

da analogiuri nawarmi araZvirfasi<br />

Armoured or reinforced safes, cash or<br />

liTonebisagan 468 124 deed boxes and the like, <strong>of</strong> base metal<br />

8304 dosies karadebi da analogiuri<br />

sa<strong>of</strong>ise mowyobiloba araZvirfasi<br />

Filing cabinets, pen trays and similar<br />

liTonebisagan 42 9 <strong>of</strong>fice or desk equipment, <strong>of</strong> base metal<br />

8305 furnitura swrafCamkerebisaTvis an<br />

Fittings for binders or files and similar<br />

saqaRaldeebisaTvis 353 106 <strong>of</strong>fice articles<br />

8306 zarebi da analogiuri<br />

araeleqtruli nawarmi araZvirfasi<br />

Bells and the like, non-electric, <strong>of</strong> base<br />

liTonebisagan 355 71 metal<br />

8307 moqnili milebi araZvirfasi li-<br />

Tonebisagan 132 15 Flexible tubing <strong>of</strong> base metal<br />

8308 Sesakravebi, balTebi da analogiuri<br />

nawarmi araZvirfasi liTonebisagan<br />

120 19<br />

Clasps, frames with clasps, buckles,<br />

and the like <strong>of</strong> base metal<br />

8309 sacobebi, xufebi da saxuravebi 4 128 937 Stoppers, caps and lids<br />

8310 maCvenebliani firniSnebi, araZvirfasi<br />

liTonebisagan 564 41<br />

Sign-plates, name-plates, addressplates<br />

and similar plates, <strong>of</strong> base metal

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

8311 mavTuli, wnelebi, firfitebi da<br />

analogiuri nawarmi araZvirfasi<br />

liTonebisagan 3 074 2 361<br />

8402 orTqlis qvabebi an sxva orTqlmwarmoebeli<br />

qvabebi 788 141<br />

95<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Wire, rods, electrodes and similar<br />

products, <strong>of</strong> base metal or <strong>of</strong> metal<br />

carbides<br />

Steam or other vapour generating boilers<br />

8403 centraluri gaTbobis qvabebi 6 178 612 Central heating boilers<br />

8404 damxmare mowyobilobebi orTqlisa<br />

da centraluri gaTbobis qvabebTan<br />

gamosayenebeli 312 166<br />

Auxiliary plants for boilers; condensers<br />

for steam or other vapour power<br />

units<br />

8405 airgeneratorebi an generatorebi<br />

wyalairisa 74 2 Producer gas or water gas generators<br />

8406 turbinebi wylis orTqlze da turbinebi<br />

orTqlisa sxva 0 0<br />

8407 Sigawvis Zravebi naperwklovani an-<br />

TebiT, dguSis brunviTi an sxva moZraobiT<br />

1 091 315<br />

8408 Sigawvis Zravebi dguSiani SekumSviT<br />

aalebadi 1 172 597<br />

8409 nawilebi gankuTvnili Sigawvis<br />

ZravebisaTvis 2 100 140<br />

8410 hidroturbinebi, wylis borblebi<br />

da maTi regulatorebi 2 946 33<br />

8411 Zravebi turboreaqtiuli da turboxraxniani,<br />

turbinebi airis sxva 1 388 3<br />

Steam turbines and other vapour turbines<br />

Spark-ignition reciprocating or rotary<br />

internal combustion piston engines<br />

Compression-ignition internal combustion<br />

piston engines<br />

Parts suitable for use principally with<br />

the internal combustion piston engines<br />

Hydraulic turbines, water wheels, and<br />

regulators therefor<br />

Turbo-jets, turbo-propellers and other<br />

gas turbines<br />

8412 Zravebi da Zalovani danadgarebi<br />

sxva 745 27 Other engines and motors<br />

8413 tumboebi siTxis xarjsazomiT an<br />

mis gareSe; sawevelebi siTxis 14 743 1 115 Pumps for liquids, liquid elevators<br />

8414 tumboebi sahaero an vakuumiani,<br />

sahaero an airis kompresorebi da<br />

ventilatorebi 8 337 759<br />

Air or vacuum pumps, air or other gas<br />

compressors and fans<br />

8415 mowyobilobebi haeris kondencirebisaTvis<br />

11 901 1 332 Air conditioning machines<br />

8416 sanTurebi sacecxlisa Txevadi saTbobis,<br />

ganfrqveuli myari saTbobis<br />

an airisaTvis 724 16<br />

8417 Rumelebi da kamerebi samrewvelo an<br />

laboratoriuli 1 663 318<br />

Furnace burners for liquid fuel, for gas<br />

and similar appliances<br />

Industrial or laboratory furnaces and<br />

ovens<br />

8418 macivrebi da sayinuleebi 25 974 4 449 Refrigerators and freezers<br />

8419 manqanebi masalebis iseTi procesebiT<br />

dasamuSaveblad, romlebSic<br />

gamoyenebelia temperaturis cvlileba<br />

8 889 843<br />

Machinery for the treatment <strong>of</strong> materials<br />

by a process involving a change <strong>of</strong><br />

temperature

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

8421 centrifugebi; agregatebi siTxis an<br />

airis safiltravi an gasawmendi 10 836 800<br />

8422 manqanebi WurWlis sarecxi, saSrobi,<br />

mosaxufi an dasaluqi mowyobilobebi<br />

10 734 275<br />

96<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Centrifuges; filtering or purifying machinery,<br />

for liquids or gases<br />

Dish washing machines;machinery for<br />

drying, capsuling or labeling<br />

8423 mowyobilobebi saqonlis asawoni 939 244 Weighing machinery<br />

8424 meqanikuri mowyobilobebi siTxeebisa<br />

an fxvnilebis gaSxefvis an gafrqvevisaTvis<br />

3 246 395<br />

8425 amwe talebi da amweebi; jalambrebi<br />

da kabestanebi; domkratebi 977 227<br />

8426 gemis derik-amweebi; amweebi<br />

sxvadasxva tipisa (cali) 11 750 123<br />

8427 avtosatvirTelebi 1 833 368 Fork-lift trucks<br />

8428 manqanebi da mowyobilobebi awevis,<br />

CatvirTvis an gadmotvirTvisaTvis,<br />

sxva 9 269 1 152<br />

8429 buldozerebi, avtogreiderebi,<br />

eqskavatorebi, satkepni manqanebi da<br />

sxva (cali) 27 447 427<br />

8430 sxva manqanebi da meqanizmebi<br />

gadaadgilebis, amoTxris an gaburRvisaTvis<br />

4 569 288<br />

8431 amwe, CasatvirT-gadmosatvirTi,<br />

saburRi an satkepni da sxva manqanebis<br />

da mowyobilobebis nawilebi 12 876 1 337<br />

8432 manqanebi sas<strong>of</strong>lo-sameurneo, sabaRe<br />

an satyeo meurneobis niadagis<br />

mosamzadeblad 2 351 456<br />

8433 manqanebi da meqanizmebi s<strong>of</strong>lis<br />

meurneobis kulturebis asaRebi an<br />

salewi 1 986 267<br />

Mechanical appliances dispersing or<br />

spraying liquids or powders<br />

Pulley tackle and hoists; winches and<br />

capstans; jacks<br />

Ships' derricks; works trucks fitted<br />

with a crane (unit)<br />

Other lifting, handling, loading or<br />

unloading machinery<br />

Self-propelled bulldozers, graders,<br />

levellers, scrapers, tamping machines<br />

and other (unit)<br />

Other moving, grading, extracting or<br />

boring machinery<br />

Parts suitable for use solely or principally<br />

with the hoisting machinery<br />

Agricultural, horticultural or forestry<br />

machinery for soil cultivation<br />

Harvesting or threshing machinery and<br />

for cleaning or sorting agricultural<br />

produce<br />

8434 mowyobilobebi da aparatebi sawveli<br />

da rZis damuSavebisaTvis 931 35 Milking and dairy machinery<br />

8435 wnexebi, samsxvrevelebi da analogiuri<br />

manqanebi sasmelebis warmoebisaTvis<br />

1 443 70<br />

8436 mowyobiloba s<strong>of</strong>lis meurneobis:<br />

mebaReobis, mefrinveleobis an mefutkreobisaTvis<br />

1 839 381<br />

8437 manqanebi Teslis, marcvlis gasuf-<br />

Tavebis, daxarisxebis an dakalibrebisaTvis;<br />

6 361 344<br />

8438 danadgarebi sakvebi produqtebis an<br />

sasmelebis samrewvelo warmoebisaTvis<br />

11 321 476<br />

Presses and similar machinery used in<br />

the manufacture <strong>of</strong> wine or similar<br />

beverages<br />

Agricultural: horticultural, poultrykeeping<br />

or bee-keeping machinery<br />

Machines for cleaning or sorting seed;<br />

machinery used in the milling industry<br />

Machinery for the industrial preparation<br />

or manufacture <strong>of</strong> food or drink

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

8439 danadgarebi boWkovani celulozis<br />

masalebisagan masis warmoebisaTvis 371 176<br />

97<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Machinery for making pulp <strong>of</strong> fibrous<br />

cellulosic material or for making paper<br />

8440 mowyobilobebi saamkinZao, bro-<br />

Surirebis manqanebis CaTvliT 1 108 35 Book-binding machinery<br />

8441 danadgarebi nawarmis sawarmoeblad<br />

qaRaldis masis, qaRaldis an<br />

muyaosagan 867 62<br />

8442 manqanebi, aparatura da aRWurviloba<br />

Sriftis Camosxmis an<br />

Sriftis akrefis 212 14<br />

Other machinery for making up paper<br />

pulp, paper or paperboard<br />

Machinery and equipment for typefounding,<br />

or producing various topographic<br />

components<br />

8443 mowyobiloba sabeWdi 4 230 198 Printing machinery<br />

8444 manqanebi xelovnuri safeiqro masalebis<br />

eqstrudirebis, gamoWimvis<br />

an WrisaTvis 29 5<br />

Machines for extruding, drawing, texturing<br />

or cutting man-made textile materials<br />

8445 manqanebi safeiqro boWkoebis mosamzadeblad<br />

9 7 Machines for preparing textile fibres<br />

8446 saqsovi dazgebi 5 0 Weaving machines<br />

8447 manqanebi trikotaJuli, saqsovgasakeri<br />

341 31<br />

8448 damxmare mowyobilobebi da<br />

nawilebi teqstiluri da sabeWdi<br />

mrewvelobisaTvis 44 3<br />

Knitting machines, stitch-bonding machines<br />

Auxiliary machinery and parts for use<br />

with knitting and similar machines<br />

8450 manqanebi sarecxi 15 058 3 693 Washing machines<br />

8451 mowyobilobebi safeiqro narTis an<br />

mza nawarmis gasarecxad, gasaSrobad<br />

da sxva 427 48<br />

Machinery for washing and drying<br />

textile yarns<br />

8452 manqanebi sakeravi; sakeravi manqanebis<br />

nemsebi 855 78 Sewing machines, there needles<br />

8453 mowyobilobebi tyavis momzadebis,<br />

Trimlvisa an damuSavebisaTvis 171 48<br />

8454 konverterebi, sasxmelo cicxvebi,<br />

boyvebi da samsxmelo manqanebi 1 672 497<br />

Machinery for working leather or for<br />

making footwear or other articles <strong>of</strong> it<br />

Converters, ladles and casting machines,<br />

<strong>of</strong> a kind used in metallurgy<br />

8455 dganebi liTonsaglini da glinebi<br />

maTTvis 9 017 921 Metal-rolling mills and rolls therefor<br />

8456 Carxebi masalebis dasamuSaveblad<br />

lazeruli an sxva sxivuri procesebis<br />

meSveobiT 471 13<br />

8457 centrebi damamuSavebeli, Carxebi<br />

agregatuli liTonis dasamuSaveblad<br />

215 4<br />

Machine-tools for working any material<br />

by removal <strong>of</strong> material, by laser or<br />

other light<br />

Machining centres, transfer machines,<br />

for working metal<br />

8458 Carxebi saxarato liTomWreli 211 32 Lathes for removing metal<br />

Machine-tools for drilling or boring <strong>of</strong><br />

8459 Carxebi liTonmWreli saburRi 182 21 the metal

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

8460 Carxebi salesi, saxexi da sxva operaciis<br />

Sesasruleblad 488 22<br />

8461 Carxebi liTonebis an li-<br />

Tonkeramikis masalis saWreli 119 11<br />

98<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Machine-tools for deburring, sharpening,<br />

grinding<br />

Machine-tools for planing, shaping,<br />

slotting and similar<br />

8462 manqanebi liTonebis dasamuSaveblad 3 339 462 Machine-tools for working metal<br />

8463 Carxebi liTonebis an li-<br />

Tonkeramikis dasamuSaveblad masalebis<br />

moSorebis gareSe 286 64<br />

8464 Carxebi qvis, keramikis an analogiuri<br />

masalebis an minis civi damuSavebisaTvis<br />

639 50<br />

8465 Carxebi xis, korpis an analogiuri<br />

myari masalebis dasamuSaveblad 1 285 247<br />

8466 nawilebi da samarjvebi liTonsaWreli,<br />

saxarato da sxva CarxebisaTvis<br />

744 121<br />

8467 instrumenti xelis pnevmaturi,<br />

hidravlikuri an Cadgmuli ZraviT 3 751 614<br />

Other machine-tools for working<br />

metal, sintered metal carbides or cermets<br />

Machine-tools for working stone, ceramics,<br />

concrete, or like mineral materials<br />

Machine-tools for working wood or<br />

similar hard materials<br />

Parts and accessories suitable for use<br />

with the different machine-tools<br />

Tools for working in the hand, pneumatic<br />

or with self-contained motor<br />

8468 mowyobiloba da aparatura misar-<br />

Cili 72 2 Machinery for soldering<br />

8470 kalkulatorebi da sxva analogiuri<br />

manqanebi; sakaso aparatebi 2 080 60<br />

8471 gamomTvleli manqanebi da maTi<br />

blokebi 44 156 798<br />

8472 sa<strong>of</strong>ise mowyobilobebi 2 258 47 Office machines<br />

8473 nawilebi da sakuTnoebi sabeWdi da<br />

gamomTvleli manqanebisaTvis 14 948 470<br />

8474 mowyobilobebi gruntis an sxva mineraluri<br />

wiaRiseulis daxarisxebis,<br />

daqucmacebisaTvis 18 329 3 959<br />

8475 manqanebi naTurebis asawyobad; manqanebi<br />

minis nawarmis dasamzadeblad 66 1<br />

Calculating, accounting and similar<br />

machines<br />

Automatic data processing machines<br />

and units there<strong>of</strong><br />

Parts and accessories suitable for use<br />

with typing or calculating machines<br />

Machinery for sorting or kneading<br />

earth, or other mineral substances<br />

Machines for assembling lamps, for<br />

manufacturing or hot working glass or<br />

glassware<br />

8476 avtomatebi savaWro 190 29 Automatic goods-vending machines<br />

8477 mowyobilobebi rezinis an plastmasis<br />

dasamuSaveblad 1 758 292<br />

8478 mowyobilobebi Tambaqos dasamzadeblad<br />

642 1<br />

8479 manqanebi da meqanikuri mowyobilobebi<br />

specialuri daniSnulebis 14 628 5 802<br />

8480 yalibebi da boyvebi; samsxmelo<br />

qveSa; samsxmelo modeli; formebi 985 146<br />

Machinery for working rubber or plastics<br />

Machinery for preparing or making up<br />

tobacco<br />

Machines and mechanical appliances<br />

having individual functions<br />

Moulding boxes for metal foundry,<br />

mould bases, moulding patterns

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

8481 onkanebi, sarqvelebi da analogiuri<br />

armatura milgayvanilobebis, saqvabeebis<br />

10 901 1 104<br />

99<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Taps, cocks, valves and similar appliances<br />

for pipes<br />

8482 sakisrebi burTula an gorgolaWiani<br />

2 041 296 Ball or roller bearings<br />

8483 lilvebi transmisiuri da<br />

mrudmxarebi 2 832 350 Transmission shafts and cranks<br />

8484 Suasadebebi da analogiuri<br />

Senawevrebebi furclovani li-<br />

Toniebisagan 1 157 17<br />

8485 nawilebi danadgarebis, romelTac<br />

ar aqvT eleqtruli SeerTebebi 65 1<br />

Gaskets and similar joints <strong>of</strong> metal<br />

sheeting<br />

Machinery parts, not containing electrical<br />

connectors<br />

8501 Zravebi da generatorebi<br />

eleqtruli 2 852 282 Electric motors and generators<br />

8502 eleqtrogeneratoruli danadgarebi<br />

da mbrunavi eleqtro gardamqmnelebi<br />

8 541 819<br />

8503 nawilebi, gankuTvnili eleqtruli<br />

Zravebis, generatorebis da mbrunavi<br />

eleqtro gardamqmnelebisTvis 3 747 177<br />

8504 transformatorebi eleqtruli,<br />

statikuri eleqtruli gardamqmnelebi<br />

21 222 1 585<br />

8505 eleqtromagnitebi; mudmivi magnitebi<br />

da analogiuri nawarmi 598 44<br />

Electric generating sets and rotary converters<br />

Parts suitable for use solely or principally<br />

with the electric motors<br />

Electrical transformers, static converters<br />

and inductors<br />

Electro-magnets, clamps and similar<br />

holding devices<br />

8506 pirveladi elementebi da pirveladi<br />

batareebi 1 587 317 Primary cells and primary batteries.<br />

8507 akumulatorebi eleqtruli, separatorebis<br />

CaTvliT maTTvis,<br />

sworkuTxa an sxva formis 7 370 2 674<br />

8509 manqanebi eleqtromeqanikuri say<strong>of</strong>acxovrebo<br />

Cadgmuli eleqtroZravebiT<br />

4 506 966<br />

8510 eleqtrosamarTeblebi da Tmis sakreWi<br />

manqanebi Cadgmuli eleqtroZraviT<br />

432 36<br />

8511 eleqtromowyobilobebi Sigawvis<br />

Zravebis anTebis an gaSvebisaTvis 1 504 144<br />

8512 mowyobilobebi eleqtrogamanaTebeli<br />

an sasignalizacio 1 612 209<br />

8513 farnebi portatiuli eleqtruli,<br />

momuSave energiis sakuTar wyaroze 276 54<br />

8514 Rumelebi da kamerebi samrewveli an<br />

laboratoriuli 3 183 363<br />

Electric accumulators, including separators<br />

therefor, whether or not rectangular<br />

Electro-mechanical domestic appliances<br />

Shavers and hair clippers, with selfcontained<br />

electric motor<br />

Electrical ignition or starting equipment<br />

<strong>of</strong> a kind used for spark-ignition;<br />

generators<br />

Electrical lighting or signalling equipment<br />

Portable electric lamps designed to<br />

function by their own source <strong>of</strong> energy<br />

Industrial or laboratory electric furnaces<br />

and ovens

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

8515 manqanebi da aparatebi eleqtruli<br />

SeduRebisaTvis 1 276 114<br />

100<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Electric, laser or other light or photon<br />

beam machines<br />

8516 eleqtruli wyalgamaxureblebi 11 583 2 744 Electric water heaters<br />

8517 aparatebi eleqtruli satelefono<br />

an satelegrafo sadeniani kavSirisaTvis<br />

37 962 561<br />

Electrical apparatus for line telephony<br />

or telegraphy<br />

8518 mikr<strong>of</strong>onebi xmamaRlamolaparakeebi<br />

da sxva 3 863 266 Microphones and stands therefor<br />

8519 mowyobilobebi eleqtr<strong>of</strong>irfitasakravi,<br />

kaseturi da sxva bgeraTaRmwarmoebeli<br />

aparatura 461 32<br />

8520 magnit<strong>of</strong>onebi da sxva bgeraTCamweri<br />

aparatura 703 67<br />

8521 aparatura videoCamweri an<br />

videoaRmwarmoebeli 3 176 173<br />

8522 nawilebi da sakuTnoebi videoaparaturis<br />

an eleqtr<strong>of</strong>irfitasakravebis<br />

103 3<br />

8523 matareblebi mza, Cauwereli, xmis<br />

Caweris an sxva analogiuri movlenebis<br />

CawerisaTvis 4 332 217<br />

8524 firfitebi, lentebi da sxva<br />

matareblebi bgeris Casawerad 3 335 49<br />

8525 aparatura gadamcemi radiosatelefono,<br />

radiomauwyeblobisa da<br />

televiziisaTvis, 50 836 376<br />

8526 aparatura radiolokaciuri, radionavigaciuri<br />

da distanciuri<br />

marTvisaTvis 5 275 52<br />

8527 aparatura mimRebi radiosatelefono<br />

an radiomauwyeblobisaTvis 296 26<br />

Turntables, cassette-players and other<br />

sound reproducing apparatus<br />

Magnetic tape recorders and other<br />

sound recording apparatus<br />

Video recording or reproducing apparatus<br />

Parts and accessories <strong>of</strong> audio or video<br />

apparatus<br />

Prepared unrecorded media for sound<br />

recording or recording <strong>of</strong> other phenomena<br />

Records and other recorded media for<br />

sound or other similarly recorded phenomena<br />

Transmission apparatus for radiotelephony,<br />

radio-telegraphy<br />

Radar apparatus, radio navigational aid<br />

and radio remote control apparatus<br />

Reception apparatus for radiotelephony,<br />

radio-telegraphy<br />

8528 aparatura mimRebi satelevizio<br />

kavSirisaTvis 24 005 2 166 Television receivers<br />

8529 nawilebi gankuTvnili tele-radio<br />

aparaturisaTvis 15 442 763<br />

Parts suitable for the transmission apparatus<br />

8530 mowyobilobebi eleqtruli signalizaciis<br />

1 332 40 Electrical signalling equipment<br />

8531 eleqtromowyobilobebi sasignalo<br />

xmovani an Suqisa 4 197 47<br />

8532 kondensatorebi eleqtruli mudmivi,<br />

cvladi an asawyobi 142 5<br />

8533 rezistorebi eleqtruli, gamaxurebeli<br />

elementebis garda 187 19<br />

Electric sound or visual signalling apparatus<br />

Electrical capacitors, fixed, variable or<br />

adjustable<br />

Electrical resistors, other than heating<br />

resistors

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

8534 nabeWdi sqemebi 62 1 Printed circuits<br />

8535 aparatura eleqtruli 1000 v-ze<br />

meti Zabvis wredebis komutaciisaTvis<br />

an dacvisaTvis 7 073 412<br />

8536 aparatura eleqtruli 1000 v-ze<br />

Zabvis wredebis komutaciis an dacvisaTvis<br />

8 497 740<br />

8537 pultebi, panelebi, konsolebi,<br />

magidebi, gamanawilebeli farebi 13 877 402<br />

8538 nawilebi gankuTvnili eleqtro<br />

aparaturisaTvis 2 830 195<br />

8539 naTurebi varvaris eleqtruli an<br />

airganmuxtvis 4 420 690<br />

8540 naTurebi da milakebi eleqtruli<br />

TermokaTodiT 41 0<br />

8541 diodebi, tranzistorebi da analogiuri<br />

naxevargamtari xelsawyoebi 404 7<br />

8542 sqemebi eleqtronuli integraluri<br />

da mikroanawyobebi 5 458 9<br />

8543 manqanebi eleqtruli da aparatura,<br />

romelTac gaaCniaT individualuri<br />

funqciebi 2 361 29<br />

101<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Electrical apparatus for switching electrical<br />

circuits for a woltage exceeding<br />

1000<br />

Electrical apparatus for switching electrical<br />

circuits for a voltage not exceeding<br />

1000<br />

Boards, panels and other bases for<br />

electrical apparatus<br />

Parts suitable for the electrical apparatus<br />

Electric filament or discharge lamps,<br />

arc-lamps<br />

Thermionic, cold cathode or photocathode<br />

valves and tubes<br />

Diodes, transistors and similar semiconductor<br />

devices<br />

Electronic integrated circuits and microassemblies<br />

Electrical machines and apparatus,<br />

having individual functions<br />

8544 mavTulebi izolirebuli, kabelebi 22 692 4 402 Insulated wire, cables<br />

8545 naxSiris eleqtrodebi, naxSiris<br />

musebi, naxSirebi naTurebis an<br />

batareebisaTvis 2 967 4 144<br />

Carbon electrodes, brushes and other<br />

articles <strong>of</strong> graphite or other carbon<br />

8546 nebismieri masalis eleqtruli<br />

izolatorebi 532 54 Electrical insulators <strong>of</strong> any material<br />

8547 saizolacio armatura eleqtruli<br />

mowyobilobisaTvis 369 21<br />

8548 pirveladi elementebis da pirveladi<br />

batareebis narCenebi da jarTi 60 7<br />

Insulating fittings for electrical machines<br />

West and scrap <strong>of</strong> primary cells, primary<br />

battaries and accumulators<br />

8601 rkinigzis lokomotivebi (cali) 367 13 Rail locomotives (unit)<br />

8602 sxva lokomotivebi; tenderebi<br />

(cali) 23 1<br />

8605 rkinigzis an tramvais vagonebi<br />

samgzavro araTviTmavali (cali) 7 406 12<br />

8607 rkinigzis an tramvais lokomotivebis<br />

an moZravi Semadgenlobis<br />

nawilebi 11 952 4 167<br />

8608 mowyobilobebi da danadgarebi<br />

rkinigzis da tramvais liandagebisaTvis<br />

564 332<br />

Other rail locomotives; locomotive<br />

tenders (unit)<br />

Railway or tramway coaches, not selfpropelled<br />

(unit)<br />

Parts <strong>of</strong> railway or tramway locomotives<br />

or rolling-stock<br />

Railway or tramway track fixtures and<br />

fittings

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

102<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

8609 konteinerebi (cali) 546 190 Containers (unit)<br />

8701 traqtorebi (cali) 10 686 557 Tractors (unit)<br />

8702 avtomobilebi, gankuTvnili 10<br />

Motor vehicles for the transport <strong>of</strong> ten<br />

kacis an metis gadasayvanad (cali) 4 054 399 or more persons (unit)<br />

8703 msubuqi avtomobilebi (cali) 254 702 37 811 Motor cars (unit)<br />

8704 satvirTo avtomobilebi (cali) 35 220 6 116<br />

Motor vehicles for the transport <strong>of</strong><br />

goods (unit)<br />

8705 specialuri daniSnulebis avtomobilebi<br />

(cali) 8 630 168 Special purpose motor vehicles (unit)<br />

8707 avtomobilebis Zarebi 88 32 Bodies, for the motor vehicles<br />

8708 traqtorebis da avtomobilebis<br />

nawilebi da mowyobilobebi 18 036 6 809<br />

8709 satransporto saSualebebi satvirTo,<br />

TviTmavali, amwe mowyobilobiT<br />

aRWurvili 22 2<br />

8711 motociklebi da velosipedebi, etliT<br />

an mis gareSe; etlebi 1 047 116<br />

8712 velosipedebi orTvliani da sxva<br />

saxis velosipedebi Zravis gareSe 739 287<br />

8713 invalidTa etlebi 163 33 Invalid carriages<br />

8714 nawilebi da mowyobilobebi motociklebis,<br />

velosipedebis da<br />

etlebisaTvis 132 42<br />

Parts and accessories <strong>of</strong> the tractors<br />

and motor vehicles<br />

Works trucks, self-propelled and similar<br />

hauling unit<br />

Motorcycles and cycles fitted with an<br />

auxiliary motor; side-cars<br />

Bicycles and other cycles, not motorised<br />

Parts and accessories <strong>of</strong> bicycle and<br />

carriages<br />

8715 etlebi sabavSvo da maTi nawilebi 686 204 Baby carriages and parts there<strong>of</strong><br />

8716 misabmelebi, naxevradmisabmelebi da<br />

maTi nawilebi 5 902 3 325<br />

8801 aerostatebi da diriJablebi; planerebi<br />

da sxva safreni aparatebi<br />

Zravis gareSe 10 0<br />

Trailers; other vehicles and parts<br />

there<strong>of</strong><br />

Balloons and dirigibles and other nonpowered<br />

aircraft<br />

8802 safreni aparatebi sxva (cali) 1 945 5 Other aircraft (unit)<br />

8803 safreni aparatebis nawilebi 1 801 11 Parts <strong>of</strong> aircrafts<br />

8804 paraSutebi da rotoSutebi; maTi<br />

Parachutes and rotochutes; parts<br />

nawilebi da sakuTnoebi 0 0 there<strong>of</strong> and accessories there<strong>of</strong><br />

8901 gemebi sakruizo, bornebi, satvirTo<br />

Cruise ships, excursion boats and simi-<br />

gemebi da analogiuri mocurave<br />

lar vessels for the transport <strong>of</strong> persons<br />

saSualebebi (cali) 115 2 or goods (unit)<br />

8902 gemebi TevzsaWeri; bazebi mocurave<br />

Fishing vessels; and other vessels for<br />

da sxva mocurave saSualebebi<br />

processing or preserving fishery prod-<br />

(cali) 2 250 3 ucts (unit)

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

8903 iaxtebi da sxva mocurave saSualebebi<br />

dasvenebis an sportisaTvis<br />

(cali) 955 956<br />

103<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Yachts and other vessels for pleasure<br />

or sports (unit)<br />

8907 sxva mocurave saSualebebi (cali) 90 43 Other floating structures (unit)<br />

8908 gemebi da sxva mocurave saSualebebi,<br />

jarTad gankuTvnili 1 0<br />

9001 optikuri boWkoebi da boWkovanoptikuri<br />

CaliCi 430 4<br />

9002 optikuri elementebi 433 1 Optical elements<br />

9003 budeebi da armaturebi saTvaleebisaTvis<br />

da maTi nawilebi 236 4<br />

Vessels and other floating structures<br />

for breaking up<br />

Optical fibres and optical fibre bundles;<br />

other optical elements<br />

Frames and muntings for spectacles or<br />

the like, and parts there<strong>of</strong><br />

9004 saTvaleebi da analogiuri optikuri<br />

xelsawyoebi 1 301 66 Spectacles, goggles and the like<br />

9005 binoklebi, sxva optikuri da astronomiuri<br />

xelsawyoebi 291 3<br />

9006 fotokamerebi, fotogasanaTeblebi<br />

da gasanaTeblebis naTurebi 482 4<br />

Binoculars, other optical and astronomical<br />

instruments<br />

Photographic cameras; photographic<br />

flashlight apparatus and flashbulbs<br />

kinoaparatebi da kinoproeqtorebi 161 1 Cinematographic cameras and projec-<br />

9008 gamosaxulebebis proeqtorebi 96 0 Image projectors<br />

9009 fotopirgadasaRebi da Termopir-<br />

Photocopying and thermo-copying<br />

9010<br />

gadasaRebi manqanebi 545 38 apparatus<br />

aparatura da mowyobilobebi foto<br />

Apparatus and equipment for photo-<br />

- da kinolaboratoriebisaTvis 1 083 37 and cinematographic laboratories<br />

9011 mikroskopebi optikuri rTuli 88 1 Compound optical microscopes<br />

9012 mikroskopebi, optikuris garda;<br />

Microscopes, other than optical, dif-<br />

difraqciuli aparatebi 21 0 fraction apparatus<br />

9013 mowyobilobebi Txevad kristalebze 401 3 Liquid crystal devices<br />

9014 kompasebi; sanavigacio xelsawyoebi<br />

Compasses; other navigational instru-<br />

da instrumentebi sxva 18 0 ments and appliances<br />

9015 xelsawyoebi da instrumentebi to-<br />

Surveying, hydrographic, meteorologipografiuli,<br />

hidrografiuli, mecal,<br />

geophysical and the like instruteorologiuri<br />

1 382 12 ments<br />

9016 sasworebi 0,05 grami an meti<br />

Balances <strong>of</strong> a sensitivity <strong>of</strong> 5 cg or<br />

mgrZnobiarobis 105 1 better<br />

9017 instrumentebi xazvis, moniSvnisa da<br />

Drawing, marking-out or mathematical<br />

maTematikuri gaTvlebisaTvis 243 35 calculating instruments<br />

9018 xelsawyoebi da mowyobilobebi<br />

medicinaSi an veterinariaSi gamo-<br />

Instruments and appliances used in<br />

sayenebeli 23 257 696 medicine or in veterinary

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

9019 aparatura meqanoTerapiis, masaJebisaTvis<br />

an sxva 1 466 23<br />

9020 aparatura sasunTqi sxva da airis<br />

niRbebi 169 5<br />

9021 samarjvebi orTopediuli; sxeulis<br />

xelovnuri nawilebi 6 879 26<br />

9022 aparatura dafuZnebuli rentgenuli<br />

gamosxivebis gamoyenebaze 6 291 93<br />

9023 xelsawyoebi, aparatura da modelebi<br />

gankuTvnili sademonstracio<br />

miznebisaTvis 184 13<br />

9024 manqanebi da xelsawyoebi masalebis<br />

simagris gamosacdelad 362 17<br />

9025 areometrebi da analogiuri xelsawyoebi<br />

moqmedi siTxeSi CaZirvisas 984 28<br />

9026 xelsawyoebi da aparatura siTxis<br />

an airis xarjis an sxva maxasiaTeblebis<br />

sazomi 2 027 16<br />

9027 xelsawyoebi da aparatura fizikuri<br />

an qimiuri analizisaTvis 2 613 15<br />

9028 airis, siTxis an eleqtroenergiis<br />

miwodebis an warmoebis mricxvelebi 4 553 224<br />

9029 mricxvelebi, taqsometrebi, miliometrebi,<br />

bijmzomebi da analogiuri<br />

xelsawyoebi 244 4<br />

9030 osciloskopebi, speqtris analizatorebi<br />

sxva xelsawyoebi<br />

eleqtruli sidideebis sazomad 1 569 8<br />

9031 sazomi an sakontrolo xelsawyoebi,<br />

sxva 2 115 55<br />

9032 xelsawyoebi da aparatura avtomaturi<br />

regulirebis an marTvisaTvis<br />

1 002 23<br />

9033 nawilebi da sakuTnoebi manqanebis,<br />

xelsawyoebis, an aparaturisaTvis 252 4<br />

9101 saaTebi Zvirfasi liTonebisagan an<br />

Zvirfasi liTonebiT mitkecili li-<br />

Tonebisagan 249 1<br />

9102 saaTebi majis, jibis da sxva,<br />

gankuTvnili zed an Tan satareblad 1 195 74<br />

104<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Mechano-therapy appliances; massage<br />

apparatus and similar apparatus<br />

Other breathing appliances and gas<br />

masks<br />

Orthopaedic appliances and artificial<br />

parts <strong>of</strong> the body<br />

Apparatus based on the use <strong>of</strong> radiations<br />

Instruments, apparatus and models,<br />

designed for demonstrational purposes<br />

Machines and appliances for testing <strong>of</strong><br />

the mechanical properties <strong>of</strong> materials<br />

Hydrometers and similar floating instruments<br />

and any combination <strong>of</strong><br />

them<br />

Instruments for measuring or cheking<br />

characteristics <strong>of</strong> liquids or gases<br />

Instruments and apparatus for physical<br />

or chemical analysis<br />

Gas, liquid or electricity supply or production<br />

meters<br />

Revolution counters, production counters,<br />

taximeters and the like<br />

Oscilloscopes, and other measuring or<br />

checking electrical quantities<br />

Measuring or checking instruments,<br />

pr<strong>of</strong>ile projectors<br />

Automatic regulating or controlling<br />

instruments and apparatus<br />

Parts and accessories for optical, medical<br />

and other machines or apparatus<br />

Wrist-watches, pocket-watches and<br />

other watches, with case <strong>of</strong> precious<br />

metal<br />

Wrist-watches, pocket-watches and<br />

other watches, including stop-watches<br />

9103 saaTebi, ara gankuTvnili zed an Tan<br />

satareblad 43 10 Clocks with watch movements

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

105<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

9104 saaTebi, dayenebuli xelsawyoebis<br />

dafebze 3 0 Clocks, Instrument panel clocks<br />

9105 sxva saaTebi 458 133 Other clocks<br />

9106 aparatura sadReRamiso drois<br />

saregistraciod da drois intervalebis<br />

indikaciisaTvis 40 1 Time <strong>of</strong> day recording apparatus<br />

9107 drois gadamrTvelebi nebismieri<br />

saxis saaTis meqanizmebiT an sinqronuli<br />

ZraviT 3 0 Time switches<br />

9108 saaTis meqanizmebi saaTebisaTvis,<br />

gankuTvnili zed an Tan satareblad 1 0 Watch movements<br />

9109 saaTis meqanizmebi, ara gankuTvnili<br />

zed an Tan satareblad 0 0 Clock movements<br />

9110 saaTis meqanizmebi dakompleqtebuli,<br />

auwyobeli an nawilobriv<br />

awyobili 22 0<br />

Complete watch or clock movements,<br />

unassembled or partly assembled<br />

9111 saaTis korpusebi, gankuTvnili zed<br />

an Tan satareblad da maTi nawilebi 1 0 Watch cases and parts there<strong>of</strong><br />

9113 Tasmebi, lentebi da brasletebi<br />

saaTebisaTvis da maTi nawilebi 23 1<br />

Watch straps, bands and bracelets, and<br />

parts there<strong>of</strong><br />

9114 saaTebis nawilebi yvela saxis, sxva 2 0 Other clock or watch parts<br />

9201 fortepianoebi, klavesinebi da sxva<br />

klaviSiani simebiani instrumentebi 92 5<br />

Pianos and other keyboard stringed<br />

instruments<br />

9202 instrumentebi musikaluri simebiani,<br />

sxva 72 6 Other string musical instruments<br />

9203 klaviSiani orRanebi milebiT; fisgarmonebi<br />

da analogiuri klaviSiani<br />

instrumentebi 5 0<br />

Keyboard pipe organs; harmoniums<br />

and similar keyboard instruments with<br />

free metal reeds<br />

9204 akordeonebi da analogiuri instrumentebi<br />

1 0 Accordions and similar instruments<br />

9205 musikaluri instrumentebi sasule<br />

sxva 4 0 Other wind musical instruments<br />

9206 musikaluri dasartyami instrumentebi<br />

24 2 Percussion musical instruments<br />

9207 musikaluri instrumentebi, romlebSic<br />

xma iwarmoeba eleqtrobis<br />

saSualebiT 140 7 Electrical musical instruments<br />

9208 musikaluri zardaxSebi, meqanikuri<br />

arRnebi da sxva musikaluri instrumentebi<br />

7 1<br />

9209 musikaluri instrumentebis<br />

nawilebi da sakuTnoebi 48 2<br />

9307 maxvilebi, daSnebi, xmlebi da<br />

analogiuri iaraRi, maTi nawilebi 17 0<br />

Musical boxes; mouth-blown instruments;<br />

other musical instruments<br />

Parts and accessories <strong>of</strong> musical instruments<br />

Swords, cutlasses and similar arms and<br />

parts, scabbards and sheaths therefor

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels (gagrZeleba)<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009 (continued)<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Code Thsd.USD Tons<br />

106<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

9401 aveji dasajdomi da maTi nawilebi 15 685 4 447<br />

Seats, whether or not convertible into<br />

beds, and parts there<strong>of</strong><br />

9402 aveji samedicino, qirurgiuli,<br />

Furniture medical, surgical, dental or<br />

stomatologiuri an veterinaluri 1 745 112 veterinary<br />

9403 aveji sxva da misi nawilebi 33 902 15 105 Other furniture and parts there<strong>of</strong><br />

9404 leibis safuZvlebi; loginis sakuTnoebi<br />

da avejeulis analogiuri<br />

Mattress supports; articles <strong>of</strong> bedding<br />

nawarmi 5 880 1 589 and similar furnishing<br />

9405 naTurebi da gamanaTebeli mowyobilobebi<br />

19 559 1 791 Lamps and lighting fittings<br />

9406 samSeneblo asawyobi konstruqciebi 2 870 768 Prefabricated buildings<br />

9501 saTamaSoebi borblebze bavSvebisaT-<br />

Wheeled toys designed to be ridden by<br />

vis 739 235 children<br />

9502 Tojinebi adamianis gamomsaxveli 889 171 Dolls representing only human beings<br />

9503 saTamaSoebi sxva; modelebi Semci-<br />

Other toys; reduced-size models; puzrebuli<br />

zomis da Tavsatexebi 5 322 1 182 zles <strong>of</strong> all kinds<br />

9504 saqoneli atraqcionebisaTvis, sam-<br />

Articles for funfair, table or parlour<br />

agido an oTaxis TamaSobani 5 087 664 games<br />

9505 nawarmi karnavalis, dResas-<br />

Festive, carnival or other entertainment<br />

waulebisa da garTobisaTvis 1 271 312 articles<br />

9506 iaraRi da inventari fizkulturuli<br />

saqmianobisaTvis 2 981 618 Articles and equipment for gymnastics<br />

9507 sakuTnoebi TevzWerisa an nadi-<br />

Fishing rods and similar hunting or<br />

robisaTvis 228 50 shooting requisites<br />

9508 karuselebi, saqanelebi da sxva<br />

atraqcionebi 1 019 137 Roundabouts, swings and other<br />

9601 damuSavebuli spilos Zvali, rqa da<br />

cxoveluri warmoSobis sxva mo-<br />

Worked ivory, bone, hornand other<br />

saCuqurTmebeli masalebi 10 2 animal carving material<br />

9602 masalebi mcenareuli an mineraluri<br />

Worked vegetable or mineral carving<br />

warmoSobis sanakeTo WrisaTvis 64 5 material and articles <strong>of</strong> these materials<br />

9603 cocxebi da jagrisebi 3 264 733 Brooms and brushes<br />

9604 sacrebi da cxrilebi xelis 23 1 Hand sieves and hand riddles<br />

9605 nakrebebi samgzavro, gamosayenebeli<br />

Travel sets for personal toilet, sewing<br />

piradi higienis, kervisaTvis 414 21 or clothes cleaning<br />

9606 Rilebi, knopebi, sakinZebi da am<br />

Buttons, press-fasteners and other parts<br />

nawarmis sxva nawilebi 251 18 <strong>of</strong> these articles<br />

9607 Sesakravebi “elva” da maTi nawilebi 237 26 Slide fasteners and parts there<strong>of</strong><br />

9608 kalmistrebi burTuliani an sxva<br />

kalmebi 1 327 172 Ball point pens and other pens<br />

9609 fanqrebi, saweri an saxatavi carcebi<br />

339 83 Pencils writing or drawing chalks

---

saqarTvelos importi harmonizebuli sistemis sasaqonlo<br />

poziciebis mixedviT 2009 wels<br />

Georgian imports by HS commodity positions in 2009<br />

kodi<br />

poziciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

code Thsd.USD Tons<br />

9610 saweri an saxatavi dafebi grifelis 214 54<br />

9611 Stempelebi daTariRebis, dabeWdvisaTvis<br />

an numeratorebi da analogiuri<br />

samarjvebi 98 3<br />

107<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Slates and boards, with writing or<br />

drawing surfaces<br />

Date, sealing or numbering stamps,<br />

and the like<br />

9612 lentebi sabeWdi manqanebisaTvis an<br />

analogiuri lentebi 81 3 Typewriter or similar ribbons<br />

9613 sanTebelebi sigaretis da sxva san-<br />

Tebelebi 1 278 276 Cigarette lighters and other lighters<br />

9614 Cibuxebi, mundStukebi sigarebis an<br />

sigaretebis da maTi nawilebi 17 2<br />

Smoking pipes and cigar or cigarette<br />

holders, and parts there<strong>of</strong><br />

9615 savarcxlebi Tmis da analogiuri<br />

sagnebi 323 79 Combs and the like<br />

9616 aerozolebi aromatuli da analogiuri<br />

higienuri aerozolebi 32 2 Scent sprays and similar toilet sprays<br />

9617 Termosebi da vakuumiani WurWeli,<br />

sxva 127 34<br />

9618 manekenebi TerZebisaTvis da analogiuri<br />

nawarmi 123 27<br />

9701 suraTebi, naxatebi da pastelebi,<br />

xeliT Sesrulebuli 126 32<br />

9702 graviurebis, estampebis da li-<br />

Tografiebis dednebi 0 0<br />

9703 qandakebebis da statuetebis dednebi<br />

nebismieri masalisagan 639 23<br />

Vacuum flasks and other vacuum vessels<br />

Tailor's dummies and other animated<br />

displays<br />

Paintings, drawings and pastels, executed<br />

entirely by hand<br />

Original engravings, prints and lithographs<br />

Original sculptures and statuary, in any<br />

material<br />

9705 koleqciebi da sakoleqcio nivTebi 0 0 Collections and collectors' pieces<br />

Antiques <strong>of</strong> an age exceeding 100<br />

9706 100 welze meti xnis antikvariati 1 0 years

---

produqciis eqsporti 2008-2009 wlebSi eqsportis mixedviT umsxviles<br />

savaWro partnior qveynebSi<br />

Exports <strong>of</strong> goods to the largest partner countries by exports in 2008-2009<br />

kodi<br />

Code<br />

TurqeTi Turkey<br />

jgufis dasaxeleba<br />

2008 2009<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

108<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

eqsporti, sul 262 910 225 769 Total exports<br />

maT Soris: Of which:<br />

7202 feroSenadnobebi<br />

7204 narCenebi da jarTi Savi<br />

69 158 31 798 81 508 89 468 Ferro-alloys<br />

liTonebisa<br />

1208 fqvili wmindad da uxeSad<br />

dafquli, zeTovani kul-<br />

113 748 367 663 55 189 268 528 Ferrous waste and scrap<br />

turebis Teslis an nayo-<br />

Flours and meals <strong>of</strong> oil seeds<br />

fisagan 243 821 21 311 47 569 or oleaginous fruits<br />

6204 kostumebi da kompleqtebi,<br />

Women's or girls' suits and<br />

qalisa an gogonasi<br />

2716 eleqtroenergia (1000<br />

7 316 418 7 293 288 ensembles<br />

kvt.sT)<br />

2306 koptoni da sxva myari nar-<br />

4 073 216 013 6 873 182 346 Electrical energy (1000 KWh)<br />

Cenebi, miRebuli mce-<br />

Oil-cake and other solid resinareuli<br />

cximebis eqstradues,<br />

resulting from the extrachirebisas<br />

1 677 4 537 5 580 16 978 tion <strong>of</strong> vegetable fats<br />

4407 xe-tyis masala, gaswvriv<br />

Wood sawn or chipped length-<br />

daxerxili an dapobili,<br />

wise, sliced or peeled, <strong>of</strong> thick-<br />

sisqiT 6 mm-ze meti<br />

8703 msubuqi avtomobilebi<br />

8 578 39 313 4 122 18 447 ness exceeding 6 mm<br />

(cali)<br />

6206 bluzebi da bluzonebi<br />

9 245 275 3 993 80 Motor cars (unit)<br />

qalisaTvis an gogone-<br />

Women's or girls' blouses and<br />

bisaTvis<br />

6106 bluzebi, perangebi triko-<br />

3 211 115 3 973 94 shirt-blouses<br />

taJisa, manqaniT an xeliT<br />

Women's or girls' blouses,<br />

naqsovi, qalis an gogonasi 1 848 150 3 574 279 knitted or crocheted<br />

danarCeni produqcia 43 815 32 352 Other products<br />

Name

---

produqciis eqsporti 2008-2009 wlebSi eqsportis mixedviT umsxviles<br />

savaWro partnior qveynebSi (gagrZeleba)<br />

Exports <strong>of</strong> goods to the largest partner countries by exports in 2008-2009<br />

(Continued)<br />

azerbaijani Azerbaijan<br />

kodi<br />

2008 2009<br />

Code<br />

jgufis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

Name<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

eqsporti, sul 203 930 165 634 Total exports<br />

maT Soris:<br />

8703 msubuqi avtomobilebi<br />

Of which:<br />

(cali) 53 473 2 325 35 520 1 612 Motor cars (unit)<br />

2523 cementi<br />

0102 msxvilfexa rqosani<br />

79 490 652 721 22 438 278 697 Cement<br />

pirutyvi, cocxali 584 487 16 487 9 064 Live bovine animals<br />

3004 samkurnalo saSualebebi<br />

Medicaments put up in<br />

dafasoebuli 11 422 490 11 150 258 measured doses<br />

2208 spirti eTilis, aradenaturirebuli<br />

spirtis kon-<br />

Undenatured ethyl alcohol<br />

<strong>of</strong> an alcoholic strength by<br />

centraciiT 80 moc.%-ze nak-<br />

volume <strong>of</strong> less than 80 %<br />

lebi, spirtiani sasmelebi<br />

vol; spirits (1000 L 100%<br />

(1000 l 100% spirti)<br />

8802 safreni aparatebi sxva<br />

6 369 326 8 318 764 spirit)<br />

(cali) - - 7 697 1 Other aircraft (unit)<br />

8803 safreni aparatebis nawilebi 126 4 6 418 13 Parts <strong>of</strong> aircrafts<br />

2106 kvebis produqtebi, sxva<br />

Food preparations not else-<br />

adgilas dausaxelebeli<br />

2202 wylebi, mineralurisa da<br />

5 207 427 4 669 328 where specified<br />

dagazianebulis CaTvliT,<br />

Waters, mineral and aerated<br />

Saqris danamatebis Sem-<br />

waters, containing added<br />

cvelobiT (1000 l) 2 559 4 449 4 347 7 559 sugar (1000 L)<br />

2619 wida, drosi, xenji da Savi<br />

Slag, dross, scalings and<br />

liTonebis warmoebis sxva<br />

other waste from the manu-<br />

narCenebi 3 529 29 758 3 429 57 571 facture <strong>of</strong> iron or steel<br />

danarCeni produqcia 41 173 45 162 Other products<br />

109

---

produqciis eqsporti 2008-2009 wlebSi eqsportis mixedviT umsxviles<br />

savaWro partnior qveynebSi (gagrZeleba)<br />

Exports <strong>of</strong> goods to the largest partner countries by exports in 2008-2009<br />

(Continued)<br />

kodi<br />

Code<br />

kanada Canada<br />

jgufis dasaxeleba<br />

2008 2009<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

110<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

eqsporti, sul 131 806 117 224 Total exports<br />

maT Soris: Of which:<br />

7108 oqro daumuSavebeli an<br />

naxevraddamuSavebuli<br />

8407 Sigawvis Zravebi naperwklovani<br />

anTebiT,<br />

dguSis brunviTi an sxva<br />

99 988 8 116 189 6<br />

moZraobiT<br />

2204 yurZnis naturaluri Rvi-<br />

- - 371 1<br />

noebi (1000 l)<br />

2201 mineraluri da mtknari<br />

109<br />

wylebi (1000 l) 78 138 114 212<br />

Gold unwrought or in semimanufactured<br />

forms<br />

Spark-ignition reciprocating or<br />

rotary internal combustion<br />

piston engines<br />

21 278 52 Wine <strong>of</strong> fresh grapes (1000 L)<br />

Mineral and ordinary waters<br />

(1000 L)<br />

0802 kakali sxva, axali an gamxmari<br />

8803 safreni aparatebis<br />

- - 101 22 Other nuts, fresh or dried<br />

nawilebi 121 0 86 0 Parts <strong>of</strong> aircrafts<br />

0902 Cai<br />

2009 wvenebi xilis da bost-<br />

34 40 21 20 Tea<br />

neulis 42 53 18 22 Fruit and vegetable juices<br />

8414 tumboebi sahaero an vakuumiani,<br />

sahaero an airis<br />

kompresorebi da ventilatorebi<br />

9018 xelsawyoebi da mowyobilobebi<br />

medicinaSi an vet-<br />

- - 12 0<br />

erinariaSi gamosayenebeli - - 8 0<br />

Air or vacuum pumps, air or<br />

other gas compressors and fans<br />

Instruments and appliances<br />

used in medicine or in veterinary<br />

danarCeni produqcia 31 434 26 Other products<br />

Name

---

produqciis eqsporti 2008-2009 wlebSi eqsportis mixedviT umsxviles<br />

savaWro partnior qveynebSi (gagrZeleba)<br />

Exports <strong>of</strong> goods to the largest partner countries by exports in 2008-2009<br />

(Continued)<br />

kodi<br />

Code<br />

somxeTi Armenia<br />

jgufis dasaxeleba<br />

2008 2009<br />

aTasi aSS<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona dolari tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

eqsporti, sul 123 422 88 942 Total exports<br />

maT Soris:<br />

8703 msubuqi avtomobilebi<br />

Of which:<br />

(cali)<br />

8601 rkinigzis lokomotivebi<br />

34 836 2 169 12 565 690 Motor cars (unit)<br />

(cali) 7 192 4 9 709 6 Rail locomotives (unit)<br />

3004 samkurnalo saSualebebi<br />

dafasoebuli 5 030 66 5 434 104<br />

3102 sasuqebi mineraluri an<br />

qimiuri, azotovani 5 589 22 441 5 090 18 423<br />

8474 mowyobilobebi gruntis an<br />

sxva mineraluri wiaRiseulis<br />

daxarisxebis,<br />

daqucmacebisaTvis 174 115 4 765 199<br />

4410 filebi merqanburbuSelisa<br />

54 183 4 498 10 222<br />

4407 xe-tyis masala, gaswvriv<br />

daxerxili an dapobili,<br />

sisqiT 6 mm-ze meti 3 113 10 277 3 805 12 896<br />

111<br />

Medicaments put up in measured<br />

doses<br />

Mineral or chemical fertilizers,<br />

nitrogenous<br />

Machinery for sorting or<br />

kneading earth, or other mineral<br />

substances<br />

Particle board and similar<br />

board <strong>of</strong> wood<br />

Wood sawn or chipped lengthwise,<br />

sliced or peeled, <strong>of</strong> thickness<br />

exceeding 6 mm<br />

1001 xorbali da meslini 2 513 7 794 3 248 15 162 Wheat and meslin<br />

2106 kvebis produqtebi, sxva<br />

adgilas dausaxelebeli 3 989 284 3 208 254<br />

2304 koptoni da sxva myari nar-<br />

Cenebi, miRebuli soios<br />

zeTis eqstrahirebisas 1 520 2 330 2 618 4 772<br />

Food preparations not elsewhere<br />

specified<br />

danarCeni produqcia 59 411 34 000 Other products<br />

Name<br />

Oil-cake and other solid residues,<br />

resulting from the extraction<br />

<strong>of</strong> soya-bean oil

---

produqciis eqsporti 2008-2009 wlebSi eqsportis mixedviT umsxviles<br />

savaWro partnior qveynebSi (gagrZeleba)<br />

Exports <strong>of</strong> goods to the largest partner countries by exports in 2008-2009<br />

(Continued)<br />

kodi<br />

Code<br />

ukraina Ukraine<br />

jgufis dasaxeleba<br />

2008 2009<br />

aTasi aSS<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona dolari tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

eqsporti, sul 134 174 83 955 Total exports<br />

maT Soris: Of which:<br />

2208 spirti eTilis, aradenaturirebuli<br />

spirtis koncentraciiT<br />

80 moc.%-ze<br />

naklebi, spirtiani sasmelebi<br />

(1000 l 100 %<br />

spirti) 33 027 7 166 28 798 10 884<br />

112<br />

Undenatured ethyl alcohol <strong>of</strong><br />

an alcoholic strength by volume<br />

<strong>of</strong> less than 80 % vol;<br />

spirits (1000 L 100% spirit)<br />

2204 yurZnis naturaluri Rvinoebi<br />

(1000 l) 19 016 5 694 12 528 4 417 Wine <strong>of</strong> fresh grapes (1000 L)<br />

0805 citrusebis nay<strong>of</strong>i axali<br />

an gamxmari 3 427 20 054 11 824 41 670 Citrus fruit, fresh or dried<br />

2201 mineraluri da mtknari<br />

wylebi (1000 l) 14 927 21 547 11 812 19 033<br />

Mineral and ordinary waters<br />

(1000 L)<br />

7202 feroSenadnobebi<br />

8601 rkinigzis lokomotivebi<br />

25 414 13 175 7 628 7 559 Ferro-alloys<br />

(cali)<br />

0802 kakali sxva, axali an gamx-<br />

22 130 11 3 635 3 Rail locomotives (unit)<br />

mari 2 812 556 1 640 421 Other nuts, fresh or dried<br />

0910 koWa, zafrana, urci, dafnis<br />

foToli, kari da sxva<br />

saneleblebi 948 957 1 199 1 160<br />

Ginger, saffron, turmeric,<br />

thyme, bay leaves, curry and<br />

other spices<br />

0810 nay<strong>of</strong>ebi sxva, axali 940 4 775 1 065 4 194 Other fruit, fresh<br />

0709 bostneuli sxva, axali an<br />

Seyinuli 562 1 613 779 1 904<br />

Other vegetables, fresh or<br />

chilled<br />

danarCeni produqcia 10 971 3 047 Other products<br />

Name

---

produqciis eqsporti 2008-2009 wlebSi eqsportis mixedviT umsxviles<br />

savaWro partnior qveynebSi (gagrZeleba)<br />

Exports <strong>of</strong> goods to the largest partner countries by exports in 2008-2009<br />

(Continued)<br />

kodi<br />

Code<br />

bulgareTi Bulgaria<br />

jgufis dasaxeleba<br />

2008 2009<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

113<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

eqsporti, sul 108 217 82 291 Total exports<br />

maT Soris:<br />

2603 madnebi da koncentratebi<br />

Of which:<br />

spilenZis 90 127 73 275 61 867 79 021 Copper ores and concentrates<br />

3102 sasuqebi mineraluri an<br />

qimiuri, azotovani 4 044 16 247 16 031 89 870<br />

2709 nedli navTobi da navTobproduqtebi<br />

7 527 9 679 2 750 8 227<br />

Mineral or chemical fertilizers,<br />

nitrogenous<br />

Crude petroleum and petroleum<br />

oils<br />

7202 feroSenadnobebi - - 792 1 000 Ferro-alloys<br />

8701 traqtorebi (cali)<br />

8703 msubuqi avtomobilebi<br />

450 10 360 16 Tractors (unit)<br />

(cali)<br />

0802 kakali sxva, axali an gamx-<br />

204 5 260 6 Motor cars (unit)<br />

mari 1 060 191 81 14 Other nuts, fresh or dried<br />

6204 kostumebi da kompleqtebi<br />

Women's or girls' suits and<br />

qalisa an gogonasi 66 1 40 1 ensembles<br />

2201 mineraluri da mtknari<br />

Mineral and ordinary waters<br />

wylebi (1000 l)<br />

3208 saRebavebi da laqebi<br />

11 12 25 30 (1000 L)<br />

sinTezuri polimerebis<br />

Paints and varnishes dispersed<br />

fuZeze uwylo garemoSi<br />

or dissolved in a non-aqueous<br />

gaxsnili - - 21 3 medium<br />

danarCeni produqcia 4 726 64 Other products<br />

Name

---

produqciis eqsporti 2008-2009 wlebSi eqsportis mixedviT umsxviles<br />

savaWro partnior qveynebSi (gagrZeleba)<br />

Exports <strong>of</strong> goods to the largest partner countries by exports in 2008-2009<br />

(Continued)<br />

kodi<br />

Code<br />

aSS USA<br />

jgufis dasaxeleba<br />

2008 2009<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

114<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

eqsporti, sul 102 198 36 934 Total exports<br />

maT Soris: Of which:<br />

7202 feroSenadnobebi 71 500 33 451 17 716 22 861 Ferro-alloys<br />

3102 sasuqebi mineraluri an<br />

Mineral or chemical fertilizers,<br />

qimiuri, azotovani 15 151 49 753 7 400 48 179 nitrogenous<br />

2709 nedli navTobi da navTob-<br />

Crude petroleum and petroproduqtebi<br />

2204 yurZnis naturaluri Rvi-<br />

4 767 8 059 4 497 12 599 leum oils<br />

noebi (1000 l) 1 462 418 1 477 341 Wine <strong>of</strong> fresh grapes (1000 L)<br />

8479 manqanebi da meqanikuri<br />

Machines and mechanical ap-<br />

mowyobilobebi spepliances<br />

having individual<br />

cialuri daniSnulebis<br />

7404 narCenebi da jarTi spilen-<br />

- - 1 401 4 functions<br />

Zisa 5 554 1 179 937 233 Copper waste and scrap<br />

2201 mineraluri da mtknari<br />

Mineral and ordinary waters<br />

wylebi (1000 l)<br />

2301 fqvili da granulebi xor-<br />

950 1 778 846 1 583 (1000 L)<br />

cis, Tevzis an kibosnaire-<br />

Flours, meals and pellets, unfit<br />

bisagan sakvebad gamouyene-<br />

for human consumption;<br />

badi - - 396 501 greaves<br />

0902 Cai<br />

2009 wvenebi xilis da bost-<br />

252 240 342 320 Tea<br />

neulis 622 611 307 334 Fruit and vegetable juices<br />

danarCeni produqcia 1 939 1 615 Other products<br />

Name

---

produqciis eqsporti 2008-2009 wlebSi eqsportis mixedviT umsxviles<br />

savaWro partnior qveynebSi (gagrZeleba)<br />

Exports <strong>of</strong> goods to the largest partner countries by exports in 2008-2009<br />

(Continued)<br />

kodi<br />

Code<br />

italia Italy<br />

jgufis dasaxeleba<br />

2008 2009<br />

aTasi aSS<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona dolari tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

eqsporti, sul 17 145 23 282 Total exports<br />

maT Soris:<br />

0802 kakali sxva, axali an gamx-<br />

Of which:<br />

mari 2 429 547 7 538 1 837 Other nuts, fresh or dried<br />

3102 sasuqebi mineraluri an<br />

qimiuri, azotovani<br />

2709 nedli navTobi da navTob-<br />

6 267 21 993 6 052 36 582<br />

produqtebi<br />

4407 xe-tyis masala, gaswvriv<br />

daxerxili an dapobili,<br />

- - 5 469 13 902<br />

sisqiT 6 mm-ze meti 1 594 3 727 1 327 2 832<br />

115<br />

Mineral or chemical fertilizers,<br />

nitrogenous<br />

Crude petroleum and petroleum<br />

oils<br />

Wood sawn or chipped lengthwise,<br />

sliced or peeled, <strong>of</strong> thickness<br />

exceeding 6 mm<br />

2710 navTobi da navTobproduqtebi<br />

2 650 4 879 1 223 4 301 Petroleum and petroleum oils<br />

7112 Zvirfasi liTonebis nar-<br />

Cenebi da jarTi - - 373 7<br />

Waste and scrap <strong>of</strong> precious<br />

metal<br />

4409 daxerxili xe-tye<br />

7326 nawarmi sxva Savi liTone-<br />

301 266 277 327 Planed (shaved) wood<br />

bisagan 285 12 233 9 Other articles <strong>of</strong> iron or steel<br />

7801 tyvia daumuSavebeli<br />

2204 yurZnis naturaluri Rvi-<br />

- - 175 152 Unwrought lead<br />

noebi (1000 l) 131 13 144 14 Wine <strong>of</strong> fresh grapes (1000 L)<br />

danarCeni produqcia 3 488 473 Other products<br />

Name

---

produqciis eqsporti 2008-2009 wlebSi eqsportis mixedviT umsxviles<br />

savaWro partnior qveynebSi (gagrZeleba)<br />

Exports <strong>of</strong> goods to the largest partner countries by exports in 2008-2009<br />

(Continued)<br />

kodi<br />

Code<br />

germania Germany<br />

jgufis dasaxeleba<br />

2008 2009<br />

aTasi aSS<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona dolari tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

eqsporti, sul 33 063 23 025 Total exports<br />

maT Soris:<br />

0802 kakali sxva, axali an gamx-<br />

Of which:<br />

mari 5 290 945 11 839 2 416 Other nuts, fresh or dried<br />

6202 paltoebi, labadebi da<br />

analogiuri nawarmi qalisa<br />

an gogonasaTvis 866 39 1 400 58<br />

116<br />

Name<br />

Women's or girls' overcoats,<br />

car-coats and similar articles<br />

2009 wvenebi xilis da bostneulis<br />

5 682 3 853 867 1 249 Fruit and vegetable juices<br />

6204 kostumebi da kompleqtebi,<br />

qalisa an gogonasi 1 076 40 619 19<br />

Women's or girls' suits and<br />

ensembles<br />

2204 yurZnis naturaluri Rvinoebi<br />

(1000 l) 457 131 561 130 Wine <strong>of</strong> fresh grapes (1000 L)<br />

6206 bluzebi da bluzonebi<br />

qalis an gogonasi 798 34 416 19<br />

8474 mowyobilobebi gruntis an<br />

sxva mineraluri wiaRiseulis<br />

daxarisxebis,<br />

daqucmacebisaTvis 24 8 351 27<br />

1106 wmindad da uxeSad<br />

dafquli fqvili da<br />

fxvnili gamxmari parkosani<br />

bostneulisagan 1 402 317 304 94<br />

7112 Zvirfasi liTonebis nar-<br />

Cenebi da jarTi 245 1 295 3<br />

7204 narCenebi da jarTi Savi<br />

liTonebisa<br />

danarCeni produqcia<br />

970<br />

364<br />

286<br />

Women's or girls' blouses and<br />

shirt-blouses<br />

Machinery for sorting or<br />

kneading earth, or other mineral<br />

substances<br />

Flour and meal <strong>of</strong> the dried<br />

leguminous vegetables<br />

Waste and scrap <strong>of</strong> precious<br />

metal<br />

153 Ferrous waste and scrap<br />

16 254 6 087 Other products

---

produqciis eqsporti 2008-2009 wlebSi eqsportis mixedviT umsxviles<br />

savaWro partnior qveynebSi (gagrZeleba)<br />

Exports <strong>of</strong> goods to the largest partner countries by exports in 2008-2009<br />

(Continued)<br />

kodi<br />

Code<br />

yazaxeTi Kazakhstan<br />

jgufis dasaxeleba<br />

2008 2009<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

117<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

eqsporti, sul 22 040 20 455 Total exports<br />

maT Soris:<br />

2204 yurZnis naturaluri Rvi-<br />

Of which:<br />

noebi (1000 l) 3 683 872 4 464 1 166 Wine <strong>of</strong> fresh grapes (1000 L)<br />

2208 spirti eTilis, aradenaturirebuli<br />

spirtis koncentraciiT<br />

80 moc.%-ze<br />

naklebi, spirtiani sasmelebi<br />

(1000 l 100 % spirti) 5 796 3 884 3 771 2 063<br />

Undenatured ethyl alcohol <strong>of</strong><br />

an alcoholic strength by volume<br />

<strong>of</strong> less than 80 % vol;<br />

spirits (1000 L 100% spirit)<br />

Other furniture and parts<br />

9403 aveji sxva da misi nawilebi 547 461 3 485 3 759 there<strong>of</strong><br />

8703 msubuqi avtomobilebi<br />

(cali) 597 14 2 728 67 Motor cars (unit)<br />

2201 mineraluri da mtknari<br />

wylebi (1000 l)<br />

8702 avtomobilebi, gankuTvnili<br />

10 kacis an metis gadasayva-<br />

4 499 6 727 2 354 3 227<br />

nad (cali)<br />

2837 cianidebi, oqsidcianidebi,<br />

1 743 41 1 286 31<br />

kompleqsuri cianidebi<br />

2202 wylebi, mineralurisa da<br />

dagazianebulis CaTvliT,<br />

Saqris danamatebis Sem-<br />

929 650 640 350<br />

cvelobiT (1000 l)<br />

3004 samkurnalo saSualebebi<br />

562 815 319 465<br />

dafasoebuli<br />

8437 manqanebi Teslis, marcvlis<br />

gasufTavebis, daxarisxebis<br />

270 2 266 2<br />

an dakalibrebisaTvis; 60 38 231 48<br />

Mineral and ordinary waters<br />

(1000 L)<br />

Motor vehicles for the transport<br />

<strong>of</strong> ten or more persons<br />

(unit)<br />

Cyanides, cyanide oxides and<br />

complex cyanides<br />

Waters, mineral and aerated<br />

waters, containing added sugar<br />

(1000 L)<br />

Medicaments put up in measured<br />

doses<br />

danarCeni produqcia 3 354 912 Other products<br />

Name<br />

Machines for cleaning or sorting<br />

seed; machinery used in the<br />

milling industry

---

produqciis importi 2008-2009 wlebSi importis mixedviT umsxvilesi<br />

savaWro partniori qveynebidan<br />

Imports <strong>of</strong> goods from the largest partner countries by imports in 2008-2009<br />

kodi<br />

Code<br />

TurqeTi Turkey<br />

jgufis dasaxeleba<br />

2008 2009<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

118<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

importi, sul 940 480 787 617 Total imports<br />

maT Soris: Of which:<br />

3004 samkurnalo saSualebebi<br />

dafasoebuli 27 160 352 25 926 298<br />

4818 qaRaldi say<strong>of</strong>acxovrebo<br />

an sanitaruli<br />

daniSnulebis 20 575 4 673 23 069 5 920<br />

2523 cementi 18 122 197 411 18 595 292 592 Cement<br />

3916 monoZafi, wnelebi, RerZebi<br />

da fasonuri pr<strong>of</strong>ilebi<br />

polimeruli masalebisagan 21 707 10 001 15 076 8 057<br />

3917 milebi, milakebi da<br />

Slangebi da maTi fitingebi<br />

plastmasebisagan 19 718 7 484 13 944 6 102<br />

4410 filebi merqanburbuSelisa<br />

21 809 43 814 13 516 40 914<br />

Medicaments put up in measured<br />

doses<br />

Paper for household and sanitary<br />

purpose<br />

Mon<strong>of</strong>ilament, rods, sticks and<br />

pr<strong>of</strong>ile shapes <strong>of</strong> plastics<br />

Tubes, pipes and hoses, and<br />

fittings therefor, <strong>of</strong> plastics<br />

Particle board and similar<br />

board <strong>of</strong> wood<br />

6908 mosapirkeTebeli filebi<br />

keramikuli, moWiqurebuli 17 135 49 010 13 497 40 797 Glazed ceramic flags<br />

7210 brtyeli naglini rkinis an<br />

aralegirebuli foladisagan<br />

siganiT 600 mm an meti 17 186 11 538 12 142 12 315<br />

3402 sarecxi da sawmendi saSualebebi<br />

12 781 8 563 12 036 8 239<br />

7306 milebi, milakebi da Rru<br />

pr<strong>of</strong>ilebi, sxva, Savi li-<br />

Tonebisagan 12 415 10 866 10 983 12 424<br />

Flat-rolled products <strong>of</strong> nonalloy<br />

steel, <strong>of</strong> a width <strong>of</strong> more<br />

than 600mm<br />

Washing and cleaning preparations<br />

Other tubes, pipes and hollow<br />

pr<strong>of</strong>iles, <strong>of</strong> iron or steel<br />

danarCeni produqcia 751 870 628 832 Other products<br />

Name

---

produqciis importi 2008-2009 wlebSi importis mixedviT umsxvilesi<br />

savaWro partniori qveynebidan (gagrZeleba)<br />

Imports <strong>of</strong> goods from the largest partner countries by imports in 2008-2009<br />

(Continued)<br />

kodi<br />

Code<br />

ukraina Ukraine<br />

jgufis dasaxeleba<br />

2008 2009<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

119<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

importi, sul 657 720 418 314 Total imports<br />

maT Soris: Of which:<br />

2402 sigarebi, sigarilebi da<br />

sigaretebi (1000 cali) 52 638 2 608 420 48 572 2 345 582<br />

Cigars, cigarillos and cigarettes<br />

(1000 units)<br />

1206 mzesumziris Tesli 2 398 6 757 29 533 87 117 Sunflower seeds<br />

7214 wnelebi rkinis an aralegirebuli<br />

foladisagan,<br />

Semdgomi damuSavebis gareSe<br />

89 224 103 535 26 149 52 850<br />

1512 zeTi mzesumzirisa,<br />

alisarCulisa an bambisa<br />

da maTi fraqciebi 27 721 16 486 22 540 24 313<br />

1806 Sokoladi da kakaos Semcveli<br />

kvebis sxva mza produqtebi<br />

20 544 9 550 16 651 9 585<br />

2704 koqsi da naxevarkoqsi qvanaxSiris,<br />

lignitis an<br />

torfisagan, naxSiri retortisa<br />

26 609 82 651 10 885 71 772<br />

2403 samrewvelo damzadebis<br />

sxva Tambaqo da Tambaqos<br />

samrewvelo Semcvlelebi 11 042 718 9 957 762<br />

8607 rkinigzis an tramvais<br />

lokomotivebis an moZravi<br />

Semadgenlobis nawilebi 18 614 6 730 8 924 3 522<br />

2106 kvebis produqtebi, sxva<br />

adgilas dausaxelebeli 10 757 4 915 8 706 4 438<br />

3004 samkurnalo saSualebebi<br />

dafasoebuli 12 611 453 8 482 377<br />

Bars and rods <strong>of</strong> iron or nonalloy<br />

steel, not further worked<br />

Sunflower-seed, safflower or<br />

cotton-seed oil and fractions<br />

there<strong>of</strong><br />

Chocolate and other food<br />

preparations containing cocoa<br />

Coke and semi-coke <strong>of</strong> coal, <strong>of</strong><br />

lignite or <strong>of</strong> peat, retort carbon<br />

Other manufactured tobacco<br />

and tobacco substitutes; tobacco<br />

extracts and essences<br />

Parts <strong>of</strong> railway or tramway<br />

locomotives or rolling-stock<br />

Food preparations not elsewhere<br />

specified<br />

Medicaments put up in measured<br />

doses<br />

danarCeni produqcia 385 561 227 916 Other products<br />

Name

---

produqciis importi 2008-2009 wlebSi importis mixedviT umsxvilesi<br />

savaWro partniori qveynebidan (gagrZeleba)<br />

Imports <strong>of</strong> goods from the largest partner countries by imports in 2008-2009<br />

(Continued)<br />

kodi<br />

Code<br />

azerbaijani Azerbaijan<br />

jgufis dasaxeleba<br />

2008 2009<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

120<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

importi, sul 607 396 376 433 Total imports<br />

maT Soris:<br />

2710 navTobi da navTobprodu-<br />

Of which:<br />

qtebi 349 810 394 703 227 983 421 932 Petroleum and petroleum oils<br />

2711 navTobis airebi da airisebri<br />

naxSirwyalbadebi sxva 126 393 830 833 89 563 667 629<br />

2713 navTobis koqsi, navTobis<br />

bitumi da navTobis gadamuSavebis<br />

sxva narCenebi 12 354 28 840 5 880 13 679<br />

Petroleum gases and other<br />

gaseous hydrocarbons<br />

Petroleum coke, petroleum<br />

bitumen and other residues <strong>of</strong><br />

petroleum oils<br />

1101 fqvili xorblis an xorbal-Wvavisa<br />

12 375 27 525 3 347 13 112 Wheat or meslin flour<br />

2302 anaceri, qato da sxva nar-<br />

Cenebi 3 938 33 379 3 104 37 430<br />

1512 zeTi mzesumzirisa,<br />

alisarCulisa an bambisa<br />

da maTi fraqciebi 2 431 1 322 2 881 2 600<br />

Bran, sharps and other residues,<br />

derived from the working<br />

<strong>of</strong> cereals<br />

Sunflower-seed, safflower or<br />

cotton-seed oil and fractions<br />

there<strong>of</strong><br />

0902 Cai 2 099 418 2 804 491 Tea<br />

1701 Saqari 9 777 20 613 2 707 5 176 Sugar<br />

1517 margarini 1 700 1 181 2 420 2 220 Margarine<br />

2709 nedli navTobi da navTob-<br />

Crude petroleum and petroproduqtebi<br />

19 533 36 685 2 328 5 158 leum oils<br />

danarCeni produqcia 66 985 33 415 Other products<br />

Name

---

produqciis importi 2008-2009 wlebSi importis mixedviT umsxvilesi<br />

savaWro partniori qveynebidan (gagrZeleba)<br />

Imports <strong>of</strong> goods from the largest partner countries by imports in 2008-2009<br />

(Continued)<br />

kodi<br />

Code<br />

germania Germany<br />

jgufis dasaxeleba<br />

2008 2009<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

121<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

importi, sul 497 304 301 382 Total imports<br />

maT Soris:<br />

8703 msubuqi avtomobilebi<br />

Of which:<br />

(cali) 164 171 28 020 59 876 12 196 Motor cars (unit)<br />

8704 satvirTo avtomobilebi<br />

(cali) 26 195 4 055 16 358 3 505<br />

3004 samkurnalo saSualebebi<br />

dafasoebuli 18 629 273 14 433 285<br />

9018 xelsawyoebi da mowyobilobebi<br />

medicinaSi an<br />

veterinariaSi gamosayenebeli<br />

9 396 155 9 014 154<br />

8426<br />

gemis derik-amweebi; amweebi<br />

sxvadasxva tipisa (cali) 7 772 12 7 488 4<br />

8429 buldozerebi, avtogreiderebi,<br />

eqskavatorebi,<br />

satkepni manqanebi da sxva<br />

(cali) 11 137 164 7 441 115<br />

8438 danadgarebi sakvebi produqtebis<br />

an sasmelebis<br />

samrewvelo warmoebisaTvis<br />

1 558 30 5 781 130<br />

8471 gamomTvleli manqanebi da<br />

maTi blokebi 11 369 105 5 372 76<br />

8708 traqtorebis da avtomobilebis<br />

nawilebi da<br />

mowyobilobebi 6 426 1 326 5 038 2 044<br />

Motor vehicles for the transport<br />

<strong>of</strong> goods (unit)<br />

Medicaments put up in measured<br />

doses<br />

Instruments and appliances<br />

used in medicine or in veterinary<br />

Ships' derricks; works trucks<br />

fitted with a crane (unit)<br />

Self-propelled bulldozers,<br />

graders, levellers, scrapers,<br />

tamping machines and other<br />

(unit)<br />

Machinery for the industrial<br />

preparation or manufacture <strong>of</strong><br />

food or drink<br />

Automatic data processing<br />

machines and units there<strong>of</strong><br />

Parts and accessories <strong>of</strong> the<br />

motor vehicles<br />

2710 navTobi da navTobproduqtebi<br />

4 470 2 111 4 014 2 065 Petroleum and petroleum oils<br />

danarCeni produqcia 236 181 166 568 Other products<br />

Name

---

produqciis importi 2008-2009 wlebSi importis mixedviT umsxvilesi<br />

savaWro partniori qveynebidan (gagrZeleba)<br />

Imports <strong>of</strong> goods from the largest partner countries by imports in 2008-2009<br />

(Continued)<br />

kodi<br />

Code<br />

ruseTi Russia<br />

jgufis dasaxeleba<br />

2008 2009<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

122<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

importi, sul 426 330 288 945 Total imports<br />

maT Soris: Of which:<br />

1001 xorbali da meslini 55 662 192 021 87 187 431 653 Wheat and meslin<br />

2711 navTobis airebi da airise-<br />

Petroleum gases and other<br />

bri naxSirwyalbadebi sxva 76 080 233 096 59 425 182 067 gaseous hydrocarbons<br />

2710 navTobi da navTobproduqtebi<br />

1806 Sokoladi da kakaos Sem-<br />

9 073 9 760 17 177 29 616 Petroleum and petroleum oils<br />

cveli kvebis sxva mza pro-<br />

Chocolate and other food<br />

duqtebi<br />

2716 eleqtroenergia (1000<br />

15 425 3 160 13 298 2 777 preparations containing cocoa<br />

kvt.sT) 20 082 669 433 12 565 347 512 Electrical energy (1000 KWh)<br />

2106 kvebis produqtebi, sxva<br />

Food preparations not else-<br />

adgilas dausaxelebeli 11 199 1 980 8 878 1 473 where specified<br />

2103 produqtebi saweblebis<br />

mosamzadeblad da saweblebi<br />

mza, mdogvi 4 460 2 423 5 981 3 802<br />

1905 puri, comeuli sakonditro<br />

nawarmi 7 884 3 614 5 247 2 678<br />

3402 sarecxi da sawmendi saSualebebi<br />

6 984 4 737 4 677 3 019<br />

3004 samkurnalo saSualebebi<br />

dafasoebuli 3 883 227 3 397 238<br />

Sauces and preparations therefor;<br />

mixed condiments and<br />

mixed seasonings, prepared<br />

mustard<br />

Bread, pastry, cakes and the<br />

like<br />

Washing and cleaning preparations<br />

Medicaments put up in measured<br />

doses<br />

danarCeni produqcia 215 599 71 112 Other products<br />

Name

---

produqciis importi 2008-2009 wlebSi importis mixedviT umsxvilesi<br />

savaWro partniori qveynebidan (gagrZeleba)<br />

Imports <strong>of</strong> goods from the largest partner countries by imports in 2008-2009<br />

(Continued)<br />

kodi<br />

Code<br />

aSS United States<br />

jgufis dasaxeleba<br />

2008 2009<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

123<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

importi, sul 358 084 223 725 Total imports<br />

maT Soris:<br />

8703 msubuqi avtomobilebi<br />

Of which:<br />

(cali) 237 028 19 619 81 146 8 827 Motor cars (unit)<br />

0207 xorci da kvebis subproduqtebi<br />

Sinauri frinvelis,<br />

axali, Seyinuli an<br />

gayinuli 22 475 20 236 22 497 26 596<br />

3004 samkurnalo saSualebebi<br />

dafasoebuli 11 220 13 19 006 48<br />

8529 nawilebi gankuTvnili<br />

tele-radio aparaturisaTvis<br />

460 5 5 759 10<br />

0303 Tevzi gayinuli 4 457 2 539 3 697 2 071 Fish, frozen<br />

2309 produqtebi, cxovelebis<br />

sakvebad gamosayenebeli 3 257 5 358 3 167 4 658<br />

3822 reagentebi diagnostikuri<br />

an laboratoriuli 1 042 5 2 483 12<br />

9018 xelsawyoebi da mowyobilobebi<br />

medicinaSi an<br />

veterinariaSi gamosayenebeli<br />

2 691 24 2 150 25<br />

6403 fexsacmeli rezinis,<br />

polimeruli masalis,<br />

tyavis ZiriTa da tyavis<br />

zedapiriT 728 109 2 106 110<br />

Meat and edible <strong>of</strong>fal, <strong>of</strong> the<br />

poultry, fresh, chilled or frozen<br />

Medicaments put up in measured<br />

doses<br />

Parts suitable for the transmission<br />

apparatus<br />

Preparations <strong>of</strong> a kind used in<br />

animal feeding<br />

Composite diagnostic or laboratory<br />

reagents<br />

Instruments and appliances<br />

used in medicine or in veterinary<br />

Footwear with outer soles <strong>of</strong><br />

rubber, plastics, leather and<br />

uppers <strong>of</strong> leather<br />

6309 tansacmeli da nawarmi naxmari,<br />

sxva 695 420 1 781 606 Other worn clothing<br />

danarCeni produqcia 74 029 79 934 Other products<br />

Name

---

produqciis importi 2008-2009 wlebSi importis mixedviT umsxvilesi<br />

savaWro partniori qveynebidan (gagrZeleba)<br />

Imports <strong>of</strong> goods from the largest partner countries by imports in 2008-2009<br />

(Continued)<br />

kodi<br />

Code<br />

CineTi China<br />

jgufis dasaxeleba<br />

2008 2009<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

124<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

importi, sul 298 331 174 669 Total imports<br />

maT Soris: Of which:<br />

8517 aparatebi eleqtruli<br />

satelefono an satelegrafo<br />

sadeniani kavSirisaTvis<br />

12 518 258 11 436 326<br />

9403 aveji sxva da misi nawilebi 11 310 6 139 7 821 4 640<br />

8605 rkinigzis an tramvais<br />

vagonebi samgzavro araTviTmavali<br />

(cali)<br />

4411 filebi merqanboWkovani<br />

merqnis an sxva gamerqne-<br />

- - 7 406 384<br />

buli masalebisagan<br />

9401 aveji dasajdomi da maTi<br />

6 442 8 724 5 154 9 089<br />

nawilebi<br />

8471 gamomTvleli manqanebi da<br />

8 507 2 323 4 477 1 434<br />

maTi blokebi 12 881 247 4 385 56<br />

Electrical apparatus for line<br />

telephony or telegraphy<br />

Other furniture and parts<br />

there<strong>of</strong><br />

Railway or tramway coaches,<br />

not self-propelled (unit)<br />

Fibreboard <strong>of</strong> wood or other<br />

ligneous materials<br />

Seats, whether or not convertible<br />

into beds, and parts there<strong>of</strong><br />

Automatic data processing<br />

machines and units there<strong>of</strong><br />

9405 naTurebi da gamanaTebeli<br />

mowyobilobebi 4 001 663 4 024 592 Lamps and lighting fittings<br />

6403 fexsacmeli rezinis,<br />

polimeruli masalis,<br />

tyavis ZiriTa da tyavis<br />

zedapiriT 6 196 1 305 3 906 948<br />

Footwear with outer soles <strong>of</strong><br />

rubber, plastics, leather and<br />

uppers <strong>of</strong> leather<br />

8528 aparatura mimRebi<br />

satelevizio kavSirisaTvis 8 808 1 252 3 767 771 Television receivers<br />

8415 mowyobilobebi haeris kondencirebisaTvis<br />

9 296 1 473 3 064 578 Air conditioning machines<br />

danarCeni produqcia 218 371 119 230 Other products<br />

Name

---

produqciis importi 2008-2009 wlebSi importis mixedviT umsxvilesi<br />

savaWro partniori qveynebidan (gagrZeleba)<br />

Imports <strong>of</strong> goods from the largest partner countries by imports in 2008-2009<br />

(Continued)<br />

kodi<br />

Code<br />

bulgareTi Bulgaria<br />

jgufis dasaxeleba<br />

2008 2009<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

125<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

importi, sul 124 101 152 840 Total imports<br />

maT Soris:<br />

2710 navTobi da navTobprodu-<br />

Of which:<br />

qtebi 74 104 86 413 52 865 86 361 Petroleum and petroleum oils<br />

3004 samkurnalo saSualebebi<br />

dafasoebuli 8 841 524 6 715 104<br />

Medicaments put up in measured<br />

doses<br />

3305 saSualebebi TmebisaTvis 2 873 737 2 611 670 Preparations for use on the hair<br />

6305 tomrebi da paketebi SesafuTi<br />

1 788 494 2 516 865<br />

Sacks and bags, <strong>of</strong> a kind used<br />

for the packing <strong>of</strong> goods<br />

8450 manqanebi sarecxi 2 309 540 2 144 498 Washing machines<br />

2402 sigarebi, sigarilebi da<br />

sigaretebi (1000 cali) 2 684 179 920 2 140 143 380<br />

3923 nawarmi saqonlis transportirebisaTvis<br />

an mis<br />

SesafuTad plastmasebisagan<br />

150 40 896 417<br />

Cigars, cigarillos and cigarettes<br />

(1000 units)<br />

Articles for the conveyance or<br />

packing <strong>of</strong> goods; stoppers and<br />

lids <strong>of</strong> plastics<br />

8418 macivrebi da sayinuleebi 1 883 321 894 167 Refrigerators and freezers<br />

8704 satvirTo avtomobilebi<br />

(cali) 486 48 820 38<br />

Motor vehicles for the transport<br />

<strong>of</strong> goods (unit)<br />

8703 msubuqi avtomobilebi<br />

(cali) 1 995 230 774 124 Motor cars (unit)<br />

danarCeni produqcia 26 989 80 465 Other products<br />

Name

---

produqciis importi 2008-2009 wlebSi importis mixedviT umsxvilesi<br />

savaWro partniori qveynebidan (gagrZeleba)<br />

Imports <strong>of</strong> goods from the largest partner countries by imports in 2008-2009<br />

(Continued)<br />

kodi<br />

Code<br />

italia Italy<br />

jgufis dasaxeleba<br />

2008 2009<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

126<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

importi, sul 183 795 127 686 Total imports<br />

maT Soris:<br />

2710 navTobi da navTobprodu-<br />

Of which:<br />

qtebi 33 656 34 076 20 684 32 536 Petroleum and petroleum oils<br />

8455 dganebi liTonsaglini da<br />

glinebi maTTvis<br />

9403 aveji sxva da misi<br />

- - 6 305 521<br />

nawilebi<br />

6403 fexsacmeli rezinis,<br />

polimeruli masalis,<br />

tyavis ZiriTa da tyavis<br />

6 303 652 4 485 379<br />

zedapiriT 5 689 94 3 708 60<br />

Metal-rolling mills and rolls<br />

therefor<br />

Other furniture and parts<br />

there<strong>of</strong><br />

Footwear with outer soles <strong>of</strong><br />

rubber, plastics, leather and<br />

uppers <strong>of</strong> leather<br />

8403 centraluri gaTbobis qvabebi<br />

4 275 451 3 664 273 Central heating boilers<br />

0602 sxva cocxali mcenareebi,<br />

kalmebi da gadanawvenebi;<br />

sokos miceliumi 2 184 856 3 444 1 285<br />

Other live plants, cuttings and<br />

slips; mushroom spawn<br />

8703 msubuqi avtomobilebi<br />

(cali) 6 954 1 147 2 922 584 Motor cars (unit)<br />

1806 Sokoladi da kakaos Semcveli<br />

kvebis sxva mza produqtebi<br />

3 239 324 2 788 292<br />

8422 manqanebi WurWlis<br />

sarecxi, saSrobi,<br />

mosaxufi an dasaluqi<br />

mowyobilobebi 1 851 43 2 711 55<br />

4418 samSeneblo nawarmi xisa 881 52 2 577 68<br />

Chocolate and other food<br />

preparations containing cocoa<br />

Dish washing machines; machinery<br />

for drying, capsuling<br />

or labeling<br />

danarCeni produqcia 118 763 74 398 Other products<br />

Name<br />

Builders' joinery and carpentry<br />

<strong>of</strong> wood

---

produqciis importi 2008-2009 wlebSi importis mixedviT umsxvilesi<br />

savaWro partniori qveynebidan (gagrZeleba)<br />

Imports <strong>of</strong> goods from the largest partner countries by imports in 2008-2009<br />

(Continued)<br />

kodi<br />

Code<br />

rumineTi Romania<br />

jgufis dasaxeleba<br />

2008 2009<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

127<br />

aTasi aSS<br />

dolari tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

importi, sul 92 433 113 865 Total imports<br />

maT Soris:<br />

2710 navTobi da navTobprodu-<br />

Of which:<br />

qtebi 76 251 96 185 98 608 167 193 Petroleum and petroleum oils<br />

2304 koptoni da sxva myari nar-<br />

Cenebi, miRebuli soios<br />

zeTis eqstrahirebisas 1 383 2 480 2 934 6 116<br />

8525 aparatura gadamcemi radiosatelefono,radiomauwyeblobisa<br />

da<br />

televiziisaTvis 448 3 2 813 19<br />

4410 filebi merqanburbuSelisa<br />

127 206 1 641 6 181<br />

3004 samkurnalo saSualebebi<br />

dafasoebuli 959 50 1 345 49<br />

2402 sigarebi, sigarilebi da<br />

sigaretebi (1000 cali) 756 53 218 1 130 78 024<br />

Oil-cake and other solid residues,<br />

resulting from the extraction<br />

<strong>of</strong> soya-bean oil<br />

Transmission apparatus for<br />

radio-telephony, radiotelegraphy<br />

Particle board and similar<br />

board <strong>of</strong> wood<br />

Medicaments put up in measured<br />

doses<br />

Cigars, cigarillos and cigarettes<br />

(1000 units)<br />

9405 naTurebi da gamanaTebeli<br />

mowyobilobebi 514 50 640 63 Lamps and lighting fittings<br />

8413 tumboebi siTxis xarjsazomiT<br />

an mis gareSe; sawevelebi<br />

siTxis 113 8 550 33<br />

9403 aveji sxva da misi<br />

nawilebi 730 230 347 94<br />

3909 amin<strong>of</strong>isebi, fenolis<br />

fisebi da poliuretanebi,<br />

pirveladi formebiT 365 121 282 103<br />

Pumps for liquids, liquid elevators<br />

Other furniture and parts<br />

there<strong>of</strong><br />

danarCeni produqcia 10 786 3 575 Other products<br />

Name<br />

Amino-resins, phenolic resins<br />

and polyurethanes, in primary<br />

forms

---

ZiriTadi sasaqonlo poziciebis eqsporti qveynebis mixedviT<br />

2008-2009 wlebSi<br />

Exports <strong>of</strong> major commodity positions by countries in 2008-2009<br />

qveynebi<br />

7202<br />

feroSenadnobebi<br />

Ferro-alloys<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

tona<br />

128<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

eqsporti, sul 267 242 126 725 130 081 145 552<br />

Countries<br />

Total exports<br />

maT Soris: Of which:<br />

TurqeTi 69 158 31 798 81 508 89 468 Turkey<br />

aSS 71 500 33 451 17 716 22 861 United States<br />

ukraina 25 414 13 175 7 628 7 559 Ukraine<br />

iaponia - - 4 313 4 136 Japan<br />

egvipte - - 2 855 3 550 Egypt<br />

danarCeni qveynebi 101 170 48 301 16 062 17 980 Other countries<br />

qveynebi<br />

7108<br />

oqro daumuSavebeli an naxevraddamuSavebuli, an<br />

fxvnilis saxiT<br />

Gold unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder<br />

form<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

tona<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

Countries<br />

eqsporti, sul 100 112 7 736 116 189 6 472 Total exports<br />

maT Soris: Of which:<br />

somxeTi 123 8 - - Armenia<br />

kanada 99 988 7 728 116 189 6 472 Canada

---

ZiriTadi sasaqonlo poziciebis eqsporti qveynebis mixedviT<br />

2008-2009 wlebSi (gagrZeleba)<br />

Exports <strong>of</strong> major commodity positions by countries in 2008-2009 (Continued)<br />

qveynebi<br />

8703<br />

msubuqi avtomobilebi<br />

Motor cars<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

cali<br />

129<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

cali<br />

Thsd. USD Unit Thsd. USD Unit<br />

eqsporti, sul 113 333 5 198 78 462 3 177<br />

Countries<br />

Total exports<br />

maT Soris: Of which:<br />

azerbaijani 53 473 2 325 35 520 1 612 Azerbaijan<br />

somxeTi 34 836 2 169 12 565 690 Armenia<br />

belgia 5 725 128 11 221 323 Belgium<br />

TurqeTi 9 245 275 3 993 80 Turkey<br />

angola - - 3 069 114 Angola<br />

danarCeni qveynebi 10 055 301 12 094 358 Other countries<br />

qveynebi<br />

0802<br />

kakali sxva, axali an gamxmari<br />

Other nuts, fresh or dried<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

tona<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

eqsporti, sul 31 732 8 228 69 956 17 896<br />

Countries<br />

Total exports<br />

maT Soris: Of which:<br />

germania 5 290 945 11 839 2 416 Germany<br />

erayi 2 338 1 289 9 445 3 245 Iraq<br />

italia 2 429 547 7 538 1 837 Italy<br />

CexeTi 3 522 832 6 566 1 383 Czech Republic<br />

espaneTi 1 456 282 6 327 1 524 Spain<br />

danarCeni qveynebi 16 697 4 333 28 240 7 492 Other countries

---

ZiriTadi sasaqonlo poziciebis eqsporti qveynebis mixedviT<br />

2008-2009 wlebSi (gagrZeleba)<br />

Exports <strong>of</strong> major commodity positions by countries in 2008-2009 (Continued)<br />

qveynebi<br />

7204<br />

Savi liTonebis narCenebi da jarTi<br />

Ferrous waste and scrap<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

tona<br />

130<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Countries<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

eqsporti, sul 128 532 401 585 63 616 304 839 Total exports<br />

maT Soris: Of which:<br />

TurqeTi<br />

arabTa gaerTianebuli<br />

113 748 367 663 55 189 268 528 Turkey<br />

emiratebi 1 342 4 869 3 528 16 553 United Arab Emirates<br />

indoeTi 3 448 10 612 1 982 12 518 India<br />

espaneTi 1 546 549 1 255 864 Spain<br />

gaerTianebuli samefo 3 490 9 419 772 3 805 United Kingdom<br />

danarCeni qveynebi 4 958 8 473 890 2 571 Other countries<br />

qveynebi<br />

2603<br />

spilenZis madnebi da koncentratebi<br />

Copper ores and concentrates<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

tona<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

eqsporti, sul 118 265 94 732 61 868 79 022<br />

Countries<br />

Total exports<br />

maT Soris: Of which:<br />

bulgareTi 90 127 73 275 61 867 79 021 Bulgaria<br />

espaneTi 8 985 5 786 - - Spain<br />

gaerTianebuli samefo 11 852 10 177 - - United Kingdom<br />

germania 7 301 5 494 - - Germany<br />

danarCeni qveynebi - - 1 0 Other countries

---

ZiriTadi sasaqonlo poziciebis eqsporti qveynebis mixedviT<br />

2008-2009 wlebSi (gagrZeleba)<br />

Exports <strong>of</strong> major commodity positions by countries in 2008-2009 (Continued)<br />

qveynebi<br />

3102<br />

sasuqebi mineraluri an qimiuri, azotovani<br />

Mineral or chemical fertilizers, nitrogenous<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

tona<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

131<br />

tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

eqsporti, sul 105 519 353 379 60 214 337 211<br />

Countries<br />

Total exports<br />

maT Soris: Of which:<br />

bulgareTi 4 044 16 247 16 031 89 870 Bulgaria<br />

aSS 15 151 49 753 7 400 48 179 United States<br />

saberZneTi 5 018 18 105 6 804 35 506 Greece<br />

espaneTi 6 680 23 898 6 410 35 828 Spain<br />

rumineTi 424 2 195 6 308 35 178 Romania<br />

danarCeni qveynebi 74 202 243 181 17 261 92 651 Other countries<br />

2208<br />

spirti eTilis aradenaturirebuli 80 moc. % -ze naklebi<br />

spirtis koncentraciiT da spirtiani sasmelebi<br />

Undenatured ethyl alcohol, spirits, liqueurs and other spirituous<br />

beverages<br />

2008 2009<br />

qveynebi<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

aTasi litri<br />

100% spirti<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

aTasi litri<br />

100% spirti Countries<br />

Thsd. USD<br />

Thsd. L 100%<br />

spirit<br />

Thsd. USD<br />

Thsd. L 100%<br />

spirit<br />

eqsporti, sul 58 993 12 489 54 019 14 897 Total exports<br />

maT Soris: Of which:<br />

ukraina 33 027 7 166 28 798 10 884 Ukraine<br />

azerbaijani 6 369 326 8 318 764 Azerbaijan<br />

belarusi 4 023 430 5 411 559 Belarus<br />

yazaxeTi 5 796 3 884 3 771 2 063 Kazakhstan<br />

niderlandebi 1 933 70 2 707 111 Netherlands<br />

danarCeni qveynebi 7 845 614 5 015 515 Other countries

---

ZiriTadi sasaqonlo poziciebis eqsporti qveynebis mixedviT<br />

2008-2009 wlebSi (gagrZeleba)<br />

Exports <strong>of</strong> major commodity positions by countries in 2008-2009 (Continued)<br />

qveynebi<br />

2204<br />

yurZnis naturaluri Rvinoebi<br />

Wine <strong>of</strong> fresh grapes<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

aTasi<br />

litri<br />

132<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

aTasi<br />

litri<br />

Thsd. USD Thsd. L Thsd. USD Thsd. L<br />

Countries<br />

eqsporti, sul 36 863 10 636 31 997 9 552 Total exports<br />

maT Soris: Of which:<br />

ukraina 19 016 5 694 12 528 4 417 Ukraine<br />

yazaxeTi 3 683 872 4 464 1 166 Kazakhstan<br />

belarusi 3 308 776 4 094 1 037 Belarus<br />

poloneTi 1 759 504 1 804 523 Poland<br />

aSS 1 462 418 1 477 341 United States<br />

danarCeni qveynebi 7 634 2 372 7 630 2 069 Other countries<br />

qveynebi<br />

2201<br />

mineraluri da mtknari wylebi<br />

Mineral and ordinary waters<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

aTasi<br />

litri<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

aTasi<br />

litri<br />

Countries<br />

Thsd. USD Thsd. L Thsd. USD Thsd. L<br />

eqsporti, sul 31 006 48 425 24 675 40 713 Total exports<br />

maT Soris: Of which:<br />

ukraina 14 927 21 547 11 812 19 033 Ukraine<br />

azerbaijani 2 669 5 700 3 250 6 610 Azerbaijan<br />

litva 5 436 8 836 3 031 4 971 Lithuania<br />

yazaxeTi 4 499 6 727 2 354 3 227 Kazakhstan<br />

belarusi 543 646 1 043 1 234 Belarus<br />

danarCeni qveynebi 2 932 4 968 3 185 5 638 Other countries

---

ZiriTadi sasaqonlo poziciebis importi qveynebis mixedviT<br />

2008-2009 wlebSi<br />

Imports <strong>of</strong> major commodity positions by countries in 2008-2009<br />

qveynebi<br />

2710<br />

navTobi da navTobproduqtebi<br />

Petroleum and petroleum oils<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

tona<br />

133<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

Countries<br />

importi, sul 762 499 847 760 555 312 961 454 Total imports<br />

maT Soris: Of which:<br />

azerbaijani 349 810 394 703 227 983 421 932 Azerbaijan<br />

rumineTi 76 251 96 185 98 608 167 193 Romania<br />

TurqmeneTi 131 988 143 448 70 843 141 418 Turkmenistan<br />

bulgareTi 74 104 86 413 52 865 86 361 Bulgaria<br />

saberZneTi 40 506 40 130 30 336 44 694 Greece<br />

danarCeni qveynebi 89 841 86 880 74 677 99 856 Other countries<br />

8703<br />

msubuqi avtomobilebi<br />

Motor cars<br />

2008 2009<br />

qveynebi<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

cali<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

cali<br />

Countries<br />

Thsd. USD Unit Thsd. USD Unit<br />

importi, sul 706 779 76 755 254 702 37 811 Total imports<br />

maT Soris: Of which:<br />

aSS 237 028 19 619 81 146 8 827 United States<br />

germania 164 171 28 020 59 876 12 196 Germany<br />

iaponia 105 710 8 584 50 798 7 218 Japan<br />

gaerTianebuli samefo<br />

arabTa gaerTianebuli<br />

14 338 1 770 9 055 1 413 United Kingdom<br />

emiratebi 69 763 3 879 8 619 719 United Arab Emirates<br />

danarCeni qveynebi 115 768 14 883 45 208 7 438 Other countries

---

ZiriTadi sasaqonlo poziciebis importi qveynebis mixedviT<br />

2008-2009 wlebSi (gagrZeleba)<br />

Imports <strong>of</strong> major commodity positions by countries in 2008-2009 (Continued)<br />

qveynebi<br />

3004<br />

samkurnalo saSualebebi dafasoebuli<br />

Medicaments put up in measured doses<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

tona<br />

134<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

importi, sul 189 865 4 942 175 162 4 671<br />

Countries<br />

Total imports<br />

maT Soris: Of which:<br />

TurqeTi 27 160 352 25 926 298 Turkey<br />

aSS 11 220 13 19 006 48 United States<br />

germania 18 629 273 14 433 285 Germany<br />

ungreTi 14 299 144 14 085 135 Hungary<br />

safrangeTi 12 599 134 11 630 98 France<br />

danarCeni qveynebi 105 957 4 026 90 083 3 807 Other countries<br />

qveynebi<br />

2711<br />

navTobis airebi da airisebri naxSirwyalbadebi<br />

Petroleum gases and other gaseous hydrocarbons<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

tona<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

importi, sul 204 660 1 066 301 151 931 857 485<br />

Countries<br />

Total imports<br />

maT Soris: Of which:<br />

azerbaijani 126 393 830 833 89 563 667 629 Azerbaijan<br />

ruseTi 76 080 233 096 59 425 182 067 Russia<br />

TurqmeneTi 1 091 1 309 2 036 4 306 Turkmenistan<br />

somxeTi - - 678 3 162 Armenia<br />

TurqeTi 893 860 207 320 Turkey<br />

danarCeni qveynebi 203 203 23 1 Other countries

---

ZiriTadi sasaqonlo poziciebis importi qveynebis mixedviT<br />

2008-2009 wlebSi (gagrZeleba)<br />

Imports <strong>of</strong> major commodity positions by countries in 2008-2009 (Continued)<br />

1001<br />

xorbali da meslini<br />

Wheat and meslin<br />

2008 2009<br />

qveynebi<br />

aTasi aSS<br />

tona<br />

aTasi aSS<br />

tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

importi, sul 108 852 338 821 104 123 514 997<br />

135<br />

Countries<br />

Total imports<br />

maT Soris: Of which:<br />

ruseTi 55 662 192 021 87 187 431 653 Russia<br />

yazaxeTi 36 221 100 403 13 105 62 756 Kazakhstan<br />

ukraina 10 142 31 054 3 233 19 799 Ukraine<br />

TurqeTi 3 610 5 990 534 689 Turkey<br />

israeli 7 4 63 100 Israel<br />

danarCeni qveynebi 3 210 9 349 1 0 Other countries<br />

qveynebi<br />

2402<br />

sigarebi, sigarilebi da sigaretebi<br />

Cigars, cigarillos and cigarettes<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

aTasi cali<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

aTasi cali<br />

Thsd. USD Thsd. Units Thsd. USD Thsd. Units<br />

importi, sul 60 048 2 985 283 57 425 2 830 409<br />

Countries<br />

Total imports<br />

maT Soris: Of which:<br />

ukraina 52 638 2 608 420 48 572 2 345 582 Ukraine<br />

bulgareTi 2 684 179 920 2 140 143 380 Bulgaria<br />

korea 1 369 50 800 1 406 48 050 Korea<br />

niderlandebi 41 181 1 239 31 128 Netherlands<br />

somxeTi 62 4 847 1 181 113 092 Armenia<br />

danarCeni qveynebi 3 253 141 115 2 888 149 176 Other countries

---

ZiriTadi sasaqonlo poziciebis importi qveynebis mixedviT<br />

2008-2009 wlebSi (gagrZeleba)<br />

Imports <strong>of</strong> major commodity positions by countries in 2008-2009 (Continued)<br />

qveynebi<br />

8525<br />

gadamcemi aparatura*<br />

Transmission apparatus*<br />

2008 2009<br />

aTasi aSS tona aTasi aSS tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

importi, sul 148 187 835 50 836 376<br />

* aparatura gadamcemi radiosatelefono, radiomauwyeblobisa da televiziisaTvis<br />

* Transmission apparatus for radio-telephony, radio-broadcasting and television<br />

136<br />

Countries<br />

Total imports<br />

maT Soris:<br />

arabTa gaerTianebuli emir-<br />

Of which:<br />

atebi 70 659 232 25 993 120 United Arab Emirates<br />

SvedeTi<br />

honkongi, CineTis specialuri<br />

11 987 188 4 974 122 Sweden<br />

administraciuli raioni 5 702 48 3 113 30 Hong Kong, SAR <strong>of</strong> China<br />

CineTi 12 817 138 2 825 22 China<br />

rumineTi 448 3 2 813 19 Romania<br />

danarCeni qveynebi 46 574 226 11 118 63 Other countries<br />

qveynebi<br />

1701<br />

Saqari<br />

Sugar<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

tona<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

importi, sul 66 024 157 959 50 408 105 007<br />

Countries<br />

Total imports<br />

maT Soris: Of which:<br />

brazilia 37 128 96 508 42 721 90 281 Brazil<br />

belarusi 8 894 16 460 2 864 5 295 Belarus<br />

azerbaijani 9 777 20 613 2 707 5 176 Azerbaijan<br />

tailandi 233 540 940 1 924 Thailand<br />

indoeTi 2 174 4 730 252 630 India<br />

danarCeni qveynebi 7 817 19 108 923 1 700 Other countries

---

ZiriTadi sasaqonlo poziciebis importi qveynebis mixedviT<br />

2008-2009 wlebSi (gagrZeleba)<br />

Imports <strong>of</strong> major commodity positions by countries in 2008-2009 (Continued)<br />

qveynebi<br />

8471<br />

gamomTvleli manqanebi da maTi blokebi<br />

Automatic data processing machines and units there<strong>of</strong><br />

2008 2009<br />

aTasi aSS tona aTasi aSS tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

importi, sul 92 785 1 737 44 156 798<br />

137<br />

Countries<br />

Total imports<br />

maT Soris: Of which:<br />

niderlandebi 33 541 778 14 137 223 Netherlands<br />

germania 11 369 105 5 372 76 Germany<br />

CineTi<br />

arabTa gaerTianebuli<br />

2 881 247 4 385 56 China<br />

emiratebi 9 065 260 3 614 153 United Arab Emirates<br />

luqsemburgi 1 009 23 2 291 38 Luxembourg<br />

danarCeni qveynebi 24 921 324 14 357 253 Other countries<br />

qveynebi<br />

1806<br />

Sokoladi da kakaos Semcveli kvebis sxva mza<br />

produqtebi<br />

Chocolate and other food preparations containing cocoa<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

tona<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

Countries<br />

importi, sul 49 736 16 394 42 863 15 695 Total imports<br />

maT Soris: Of which:<br />

ukraina 20 544 9 550 16 651 9 585 Ukraine<br />

ruseTi 15 425 3 160 13 298 2 777 Russia<br />

TurqeTi 4 552 2 014 4 185 1 652 Turkey<br />

italia 3 239 324 2 788 292 Italy<br />

germania 1 755 404 2 188 529 Germany<br />

danarCeni qveynebi 4 220 942 3 753 860 Other countries

---

saqarTvelos sagareo vaWroba transportis saxeebis mixedviT<br />

2009 wels<br />

Georgian <strong>external</strong> <strong>trade</strong> by mode <strong>of</strong> transports in 2009<br />

eqsporti importi<br />

transportirebis saxe<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona Mode <strong>of</strong> transports<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

sazRvao trasporti 534 384 1 142 900 1 565 666 2 293 681 Sea transport<br />

sarkinigzo trasporti<br />

saavtomobilo trans-<br />

108 817 493 753 473 883 1 036 797 Railway transport<br />

porti 316 839 157 366 1 695 483 714 155 Motor transport<br />

sahaero trasporti 144 564 408 389 085 4 569 Air transport<br />

fosta 2 745 23 52 411 471 Post<br />

TviTmoZravi transporti 6 196 1 941 30 262 11 159 Self-propelled transport<br />

milsadeni,<br />

17 010 -<br />

- Pipeline, electric power<br />

eleqtroxazebi<br />

162 704<br />

line<br />

msubuqi avtomobilebis importi qveynebis mixedviT 2008-2009 wlebSi<br />

Motor cars imports by countries in 2008-2009<br />

qveynebi<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

cali<br />

138<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

cali<br />

Countries<br />

Thsd. USD Unit Thsd. USD Unit<br />

importi, sul 706 779 76 755 254 702 37 811 Total imports<br />

maT Soris: Of which:<br />

avstria 1 148 195 385 82 Austria<br />

azerbaijani 527 43 152 17 Azerbaijan<br />

aSS 237 028 19 619 81 146 8 827 United States<br />

arabTa gaerTianebuli<br />

emiratebi<br />

69 763 3 879 8 619 719 United Arab Emirates<br />

belarusi 139 5 - - Belarus<br />

belgia 14 989 3 168 5 369 1 392 Belgium<br />

bulgareTi 1 995 230 774 124 Bulgaria<br />

gaerTianebuli samefo 14 338 1 770 9 055 1 413 United Kingdom<br />

germania 164 171 28 020 59 876 12 196 Germany<br />

gibraltari 222 5 102 3 Gibraltar<br />

dania 939 195 691 58 Denmark<br />

espaneTi 2 125 319 1 258 293 Spain<br />

estoneTi 49 9 55 11 Estonia

---

msubuqi avtomobilebis importi qveynebis mixedviT 2008-2009 wlebSi<br />

(gagrZeleba)<br />

Motor cars imports by countries in 2008-2009 (continued)<br />

2008 2009<br />

qveynebi<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

cali<br />

139<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

cali<br />

Countries<br />

Thsd. USD Unit Thsd. USD Unit<br />

TurqeTi 3 052 242 3 770 259 Turkey<br />

TurqmeneTi 7 1 38 2 Turkmenistan<br />

iaponia 105 710 8 584 50 798 7 218 Japan<br />

iordania 342 26 - - Jordan<br />

irani 344 31 1 706 196 Iran<br />

irlandia 149 24 268 73 Ireland<br />

israeli 150 10 - - Israel<br />

italia 6 954 1 147 2 922 584 Italy<br />

kanada 1 004 93 842 99 Canada<br />

kviprosi 23 4 38 9 Cyprus<br />

korea 27 619 1 774 2 241 181 Korea<br />

latvia 62 13 119 25 Latvia<br />

litva 273 49 279 56 Lithuania<br />

luqsemburgi 180 34 43 11 Luxembourg<br />

niderlandebi 11 020 2 249 6 821 1 790 Netherlands<br />

niderlandebis antilebi 71 19 - - Netherlands Antilles<br />

omani 2 738 90 1 217 39 Oman<br />

poloneTi 50 9 208 13 Poland<br />

portugalia 179 45 84 28 Portugal<br />

ruseTi 6 560 771 875 85 Russia<br />

saberZneTi 281 62 372 88 Greece<br />

safrangeTi 13 333 2 321 3 774 934 France<br />

siria 4 358 372 1 088 76 Syrian<br />

slovakeTi 110 10 - - Slovakia<br />

slovenia 108 10 32 5 Slovenia<br />

somxeTi 651 53 963 45 Armenia<br />

tailandi - - 282 17 Thailand<br />

uzbekeTi 161 25 56 10 Uzbekistan<br />

ukraina 283 23 321 16 Ukraine<br />

ungreTi 2 289 186 1 369 97 Hungary<br />

fineTi 67 2 256 10 Finland<br />

quveiTi 1 503 88 147 21 Kuwait<br />

yazaxeTi 77 16 139 19 Kazakhstan<br />

Sveicaria 2 559 330 1 070 248 Switzerland<br />

SvedeTi 414 58 256 52 Sweden<br />

CexeTi 4 690 342 3 709 264 Czech Republic<br />

CineTi 1 732 159 932 80 China<br />

danarCeni qveynebi 242 26 187 26 Other countries

---

msubuqi avtomobilebis eqsporti qveynebis mixedviT 2008-2009 wlebSi<br />

Motor cars exports by countries in 2008-2009<br />

qveynebi<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

cali<br />

140<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

cali<br />

Countries<br />

Thsd. USD Unit Thsd. USD Unit<br />

eqsporti, sul 113 333 5 198 78 462 3 177 Total exports<br />

maT Soris: Of which:<br />

angola<br />

arabTa gaerTianebuli<br />

- - 3 069 114 Angola<br />

emiratebi 1 688 66 3 004 118 United Arab Emirates<br />

azerbaijani 53 473 2 325 35 520 1 612 Azerbaijan<br />

belgia 5 725 128 11 221 323 Belgium<br />

bulgareTi 204 5 260 6 Bulgaria<br />

gaerTianebuli samefo 339 6 101 1 United Kingdom<br />

TurqeTi 9 245 275 3 993 80 Turkey<br />

TurqmeneTi 1 390 33 592 15 Turkmenistan<br />

kolumbia - - 55 1 Colombia<br />

litva 192 2 - - Lithuania<br />

luqsemburgi - - 69 1 Luxembourg<br />

niderlandebi 400 6 177 3 Netherlands<br />

norvegia - - 434 11 Norway<br />

panama - - 210 4 Panama<br />

rumineTi - - 59 2 Romania<br />

ruseTi 199 21 134 6 Russia<br />

saberZneTi 43 4 101 14 Greece<br />

somxeTi 34 836 2 169 12 565 690 Armenia<br />

sudani 1 080 40 515 21 Sudan<br />

ukraina 3 546 88 94 6 Ukraine<br />

ungreTi - - 127 1 Hungary<br />

yazaxeTi 597 14 2 728 67 Kazakhstan<br />

fineTi 254 6 529 18 Finland<br />

CexeTi - - 126 1 Czech Republic<br />

CineTi<br />

honkongi, CineTis spe-<br />

- - 1 733 34 China<br />

cialuriadminis- Hong Kong, SAR <strong>of</strong><br />

traciuli raioni - - 841 12 China<br />

danarCeni qveynebi 123 10 207 16 Other countries

---

msubuqi avtomobilebis importi eqspluataciaSi y<strong>of</strong>nisa da saavtomobilo<br />

markis mixedviT 2008-2009 wlebSi*<br />

Import <strong>of</strong> motor cars by use and models in 2008-2009*<br />

dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

cali<br />

141<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

cali<br />

Thsd. USD Unit Thsd. USD Unit<br />

axali, sul 178 714 7 581 45 749 2 008 Total New<br />

Name<br />

maT Soris: Of which:<br />

Audi 1 251 17 828 14 Audi<br />

BMW 4 118 58 1 213 19 BMW<br />

Ford 357 16 491 24 Ford<br />

Honda 581 23 26 1 Honda<br />

Hyundai 21 024 1 248 1 163 75 Hyundai<br />

Infiniti 2 149 47 149 3 Infiniti<br />

Jeep - - 13 1 Jeep<br />

Kia 2 462 162 1 990 130 Kia<br />

Land Rover 1 512 29 1 004 18 Land Rover<br />

Lexus 248 3 - - Lexus<br />

Mazda 39 1 45 1 Mazda<br />

Mercedes-benz 10 542 154 3 653 63 Mercedes-benz<br />

Mitsubishi 13 384 536 2 729 142 Mitsubishi<br />

Nissan 13 619 712 2 838 140 Nissan<br />

Opel 694 37 686 34 Opel<br />

Peugeot 843 44 62 3 Peugeot<br />

Renault 132 6 23 1 Renault<br />

Toyota 85 416 3 023 19 100 623 Toyota<br />

Volkswagen 5 079 212 1 837 83 Volkswagen<br />

Volvo 53 1 13 1 Volvo<br />

danarCeni 15 210 1 252 7 886 632 Other<br />

eqspluataciaSi namy<strong>of</strong>i,<br />

sul 483 954 60 824 195 524 32 245 Total Used<br />

maT Soris: Of which:<br />

Alfa Romeo 814 142 452 109 Alfa Romeo<br />

Audi 17 492 1 803 12 134 2 168 Audi<br />

BMW 65 295 5 982 19 939 2 546 BMW<br />

Citroen 165 30 56 17 Citroen<br />

Daewoo 158 31 43 12 Daewoo<br />

Ford 19 966 3 605 8 762 2 034 Ford<br />

Honda 12 239 1 536 9 481 1 735 Honda<br />

Hyundai 2 572 283 960 145 Hyundai<br />

Infiniti 4 201 247 1 363 96 Infiniti<br />

Jeep 4 220 346 1 161 120 Jeep<br />

Kia 2 166 288 552 97 Kia<br />

Land Rover 7 956 691 3 887 454 Land Rover

---

msubuqi avtomobilebis importi eqspluataciaSi y<strong>of</strong>nisa da saavtomobilo<br />

markis mixedviT 2008-2009 wlebSi* (gagrZeleba)<br />

Import <strong>of</strong> motor cars by use and models in 2008-2009* (continued)<br />

dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

cali<br />

142<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

cali<br />

Name<br />

Thsd. USD Unit Thsd. USD Unit<br />

Lexus 5 126 317 4 497 322 Lexus<br />

Mazda 3 789 504 1 348 240 Mazda<br />

Mercedes-benz 126 620 12 255 57 534 7 494 Mercedes-benz<br />

Mitsubishi 29 466 3 659 15 187 2 899 Mitsubishi<br />

Nissan 11 185 1 004 3 500 469 Nissan<br />

Opel 54 325 13 329 15 481 4 801 Opel<br />

Peugeot 620 124 225 52 Peugeot<br />

Renault 907 197 295 77 Renault<br />

Rover 650 89 151 39 Rover<br />

Toyota 20 127 1 984 7 129 877 Toyota<br />

Volkswagen 52 665 8 146 15 967 3 094 Volkswagen<br />

Volvo 4 401 583 1 064 182 Volvo<br />

danarCeni 36 828 3 649 14 357 2 166 Other<br />

* ar moicavs monacemebs specialurad Tovlze samoZraod da golfis moTamaSeTa gadasayvanad, Zravis<br />

cilindrebis muSa moculobiT 1500 sm 3 -mde da specialurad samedicino miznebisaTvis gankuTvnili satransporto<br />

saSualebebis Sesaxeb.<br />

* Not included vehicles specially designed for travelling on snow and golf cars, <strong>of</strong> a cylinder capacity not exceeding 1<br />

500 cc and vehicles specially designed for medical purposes.

---

msubuqi avtomobilebis eqsporti eqspluataciaSi y<strong>of</strong>nisa da saavtomobilo<br />

markis mixedviT 2008-2009 wlebSi*<br />

Export <strong>of</strong> motor cars by use and models in 2008-2009*<br />

dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

cali<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

* Not included vehicles specially designed for travelling on snow and golf cars, <strong>of</strong> a cylinder capacity not exceeding 1<br />

500 cc and vehicles specially designed for medical purposes.<br />

143<br />

cali<br />

Name<br />

Thsd. USD Unit Thsd. USD Unit<br />

axali, sul 105 035 3 918 71 288 2 186 Total New<br />

maT Soris: Of which:<br />

Audi - - 556 10 Audi<br />

BMW 99 1 - - BMW<br />

Ford 22 1 - - Ford<br />

Infiniti - - 52 1 Infiniti<br />

Kia - - 41 2 Kia<br />

Lexus 151 2 - - Lexus<br />

Opel 24 1 - - Opel<br />

Peugeot 25 1 - - Peugeot<br />

Toyota 100 627 3 313 70 282 2 160 Toyota<br />

Volkswagen - - 127 1 Volkswagen<br />

danarCeni<br />

eqspluataciaSi namy<strong>of</strong>i,<br />

4 088 599 231 12 Other<br />

sul 4 400 866 5 002 760 Total Used<br />

maT Soris: <strong>of</strong> which:<br />

Audi 85 14 111 20 Audi<br />

BMW 451 75 614 89 BMW<br />

Citroen 3 2 10 2 Citroen<br />

Ford 78 24 98 23 Ford<br />

Honda 37 9 55 12 Honda<br />

Hyundai 63 7 57 9 Hyundai<br />

Infiniti 64 7 48 5 Infiniti<br />

Jeep 48 8 2 1 Jeep<br />

Kia 23 3 5 1 Kia<br />

Land Rover 34 6 103 12 Land Rover<br />

Mazda 30 7 28 7 Mazda<br />

Mercedes-benz 1 359 219 1 707 252 Mercedes-benz<br />

Mitsubishi 181 39 133 31 Mitsubishi<br />

Nissan 61 5 116 13 Nissan<br />

Opel 188 73 162 65 Opel<br />

Peugeot 22 6 - - Peugeot<br />

Renault 8 1 3 1 Renault<br />

Rover - - 2 1 Rover<br />

Toyota 707 35 453 28 Toyota<br />

Volkswagen 394 74 460 95 Volkswagen<br />

Volvo 31 3 9 2 Volvo<br />

danarCeni 534 249 826 91 Other<br />

* ar moicavs monacemebs specialurad Tovlze samoZraod da golfis moTamaSeTa gadasayvanad, Zravis<br />

cilindrebis muSa moculobiT 1500 sm 3 -mde da specialurad samedicino miznebisaTvis gankuTvnili satransporto<br />

saSualebebis Sesaxeb.

---

msubuqi avtomobilebis importi Zravis moculobisa da<br />

saavtomobilo markis mixedviT 2008-2009 wlebSi*<br />

Import <strong>of</strong> motor cars by capacity and model in 2008-2009<br />

2008 2009<br />

Zravis<br />

dasaxeleba<br />

moculoba<br />

aTasi aSS<br />

dolari cali<br />

aTasi aSS<br />

dolari cali<br />

Name Capacity<br />

Thsd. USD Units Thsd. USD Units<br />

importi, sul<br />

662 669 68 405 241 273 34 253 Total imports<br />

maT Soris:<br />

Of which:<br />

Alfa Romeo 318 60 187 47 Alfa Romeo<br />

Audi 4 212 564 5 325 1 182 Audi<br />

BMW 7 260 1 414 1 511 392 BMW<br />

Citroen 83 21 40 11 Citroen<br />

Daewoo 69 16 26 8 Daewoo<br />

Ford 5 754 1 383 1 008 323 Ford<br />

Honda 1 013 169 963 220 Honda<br />

Hyundai 752 75 88 17 Hyundai<br />

Infiniti 5 1 - - Infiniti<br />

Jeep 19 1 - - Jeep<br />

Kia 456 55 223 25 Kia<br />

Land Rover 2 014 259 1 176 210 Land Rover<br />

Mazda 425 88 133 36 Mazda<br />

Mercedes-benz 20 893 2 789 9 126 1 706 benz<br />

Mitsubishi 5 817 856 6 906 1 456 Mitsubishi<br />

Nissan 5 315 427 519 65 Nissan<br />

Opel 40 234 10 211 11 682 3 719 Opel<br />

Peugeot 877 97 147 25 Peugeot<br />

Renault 543 113 160 46 Renault<br />

Rover 244 39 83 21 Rover<br />

Toyota 6 374 458 1 665 147 Toyota<br />

Volkswagen 27 358 4 742 7 767 1 734 Volkswagen<br />

Volvo 443 91 88 26 Volvo<br />

danarCeni 9 107 1 336 6 367 726 Others<br />

Alfa Romeo 54 9 107 21 Alfa Romeo<br />

Audi 159 18 137 17 Audi<br />

BMW 458 46 117 17 BMW<br />

Citroen 19 2 8 3 Citroen<br />

Ford 8 387 1 384 5 830 1 337 Ford<br />

Honda 4 1 14 4 Honda<br />

Hyundai 2 832 157 419 40 Hyundai<br />

Jeep 91 6 4 1 Jeep<br />

Kia 177 12 386 23 Kia<br />

Land Rover 802 52 593 43 Land Rover<br />

Mazda 19 3 19 4 Mazda<br />

Mercedes-benz 4 172 553 3 102 526 Mercedes-<br />

Mitsubishi 3 480 234 2 230 152 Mitsubishi<br />

Nissan 1 573 75 1 224 67 Nissan<br />

Opel 1 995 470 743 209 Opel<br />

Peugeot 73 13 16 5 Peugeot<br />

Renault 53 11 26 6 Renault<br />

Rover 42 6 7 2 Rover<br />

Toyota 11 182 532 2 218 108 Toyota<br />

Volkswagen 1 022 123 619 94 Volkswagen<br />

Volvo 70 13 24 6 Volvo<br />

Zravis cilindrebis muSa moculobiT 1500 sm3- ze meti,<br />

magram ara umetes 1800 sm3-isa<br />

Zravis cilindrebis muSa moculobiT 1500 sm3-ze meti,<br />

magram ara umetes 2500 sm3-isa<br />

danarCeni 1 013 97 152 34 Others<br />

144<br />

Of a cylinder capacity exceeding 1500 cc but not exceeding 2500 cc Of a cylinder capacity exceeding 1500 cc but not exceeding 1800 cc

---

msubuqi avtomobilebis importi Zravis moculobisa da<br />

saavtomobilo markis mixedviT 2008-2009 wlebSi* (gagrZeleba)<br />

Import <strong>of</strong> motor cars by capacity and model in 2008-2009 (continued)<br />

2008 2009<br />

Zravis<br />

dasaxeleba<br />

moculoba<br />

aTasi aSS<br />

dolari cali<br />

aTasi aSS<br />

dolari cali<br />

Name Capacity<br />

Thsd. USD Units Thsd. USD Units<br />

Alfa Romeo 443 73 158 41 Alfa Romeo<br />

Audi 11 140 1 160 5 776 926 Audi<br />

BMW 37 809 3 581 12 457 1 776 BMW<br />

Citroen 44 6 8 3 Citroen<br />

Daewoo 90 15 17 4 Daewoo<br />

Ford 4 823 731 1 886 350 Ford<br />

Honda 10 695 1 281 8 196 1 482 Honda<br />

Hyundai 18 628 1 245 1 565 158 Hyundai<br />

Infiniti 198 28 38 8 Infiniti<br />

Jeep 205 23 186 20 Jeep<br />

Kia 3 082 326 1 516 153 Kia<br />

Land Rover 2 892 258 1 032 144 Land Rover<br />

Lexus 2 569 225 1 726 191 Lexus<br />

Mazda 3 157 408 1 177 199 Mazda<br />

Mercedes-benz 41 891 5 054 16 891 2 847 Mercedes-<br />

Mitsubishi 26 034 2 395 6 272 1 125 Mitsubishi<br />

Nissan 7 242 458 1 436 187 Nissan<br />

Opel 12 586 2 662 3 706 901 Opel<br />

Peugeot 502 56 124 25 Peugeot<br />

Renault 443 79 111 23 Renault<br />

Rover 309 43 61 16 Rover<br />

Toyota 42 416 2 525 10 151 830 Toyota<br />

Volkswagen 24 508 3 321 7 056 1 235 Volkswagen<br />

Volvo 3 728 473 965 151 Volvo<br />

danarCeni 23 155 2 344 10 025 1 593 Others<br />

Audi 75 2 135 4 Audi<br />

BMW 907 25 430 20 BMW<br />

Ford 118 15 184 8 Ford<br />

Hyundai 488 18 42 4 Hyundai<br />

Jeep 150 4 55 3 Jeep<br />

Kia - - 43 3 Kia<br />

Land Rover 594 14 98 3 Land Rover<br />

Mazda 4 1 - - Mazda<br />

Mercedes-benz 1 886 131 2 003 232 Mercedes-<br />

Mitsubishi 2 564 256 830 100 Mitsubishi<br />

Nissan 422 39 941 64 Nissan<br />

Opel 68 14 4 1 Opel<br />

Peugeot 7 1 - - Peugeot<br />

Renault - - 22 3 Renault<br />

Toyota 16 485 612 5 690 180 Toyota<br />

Volkswagen 381 9 151 4 Volkswagen<br />

danarCeni 2 350 127 423 39 Others<br />

Zravis cilindrebis muSa moculobiT 1800 sm3-ze meti, magram<br />

ara umetes 3000 sm3-isa<br />

Zravis cilindrebis muSa moculobiT 2500<br />

sm3-ze meti<br />

145<br />

Of a cylinder capacity exceeding 1800 cc but not exceeding 3000 cc<br />

Of a cylinder capacity exceeding 2500 cc

---

msubuqi avtomobilebis importi Zravis moculobisa da<br />

saavtomobilo markis mixedviT 2008-2009 wlebSi* (gagrZeleba)<br />

Import <strong>of</strong> motor cars by capacity and model in 2008-2009 (continued)<br />

2008 2009<br />

Zravis<br />

dasaxeleba<br />

moculoba<br />

aTasi aSS<br />

dolari cali<br />

aTasi aSS<br />

dolari cali<br />

Name Capacity<br />

Thsd. USD Units Thsd. USD Units<br />

Audi 3 157 76 1 589 53 Audi<br />

BMW 22 979 974 6 637 360 BMW<br />

Citroen 19 1 - - Citroen<br />

Ford 1 241 108 346 40 Ford<br />

Honda 1 108 108 334 30 Honda<br />

Hyundai 895 36 9 1 Hyundai<br />

Infiniti 6 147 265 1 474 91 Infiniti<br />

Jeep 3 756 312 928 97 Jeep<br />

Kia 914 57 373 23 Kia<br />

Land Rover 3 166 137 1 991 72 Land Rover<br />

Lexus 2 805 95 2 772 131 Lexus<br />

Mazda 224 5 64 2 Mazda<br />

Mercedes-benz 68 319 3 882 30 065 2 246 Mercedes-<br />

Mitsubishi 4 956 454 1 678 208 Mitsubishi<br />

Nissan 10 252 717 2 218 226 Nissan<br />

Opel 137 9 32 5 Opel<br />

Peugeot 5 1 - - Peugeot<br />

Rover 54 1 - - Rover<br />

Toyota 29 088 880 6 504 235 Toyota<br />

Volkswagen 4 474 163 2 210 110 Volkswagen<br />

Volvo 214 7 - - Volvo<br />

danarCeni 16 413 997 5 276 406 Others<br />

Zravis cilindrebis muSa moculobiT 3000 sm3-ze meti<br />

*ar moicavs monacemebs specialurad Tovlze samoZraod da golfis moTamaSeTa gadasayvanad, Zravis<br />

cilindrebis muSa moculobiT 1500 sm 3 -mde da specialurad samedicino miznebisaTvis gankuTvnili satransporto<br />

saSualebebis Sesaxeb.<br />

* Not included vehicles specially designed for travelling on snow and golf cars, <strong>of</strong> a cylinder capacity not exceeding 1<br />

500 cc and vehicles specially designed for medical purposes.<br />

146<br />

Of a cylinder capacity exceeding 3000 cc

---

msubuqi avtomobilebis eqsporti Zravis moculobisa da<br />

saavtomobilo markis mixedviT 2008-2009 wlebSi*<br />

Export <strong>of</strong> motor cars by capacity and model in 2008-2009<br />

2008 2009<br />

Zravis<br />

moculoba<br />

dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari cali<br />

aTasi aSS<br />

dolari cali<br />

Name Capacity<br />

Thsd. USD Units Thsd. USD Units<br />

eqsporti, sul<br />

109 435 4 784 76 290 2 946 Total exports<br />

maT Soris:<br />

Of which:<br />

Audi 28 5 23 7 Audi<br />

BMW 34 12 24 11 BMW<br />

Citroen 1 1 5 1 Citroen<br />

Ford 37 7 14 6 Ford<br />

Honda 3 1 3 1 Honda<br />

Hyundai - - 3 1 Hyundai<br />

Land Rover - - 11 3 Land Rover<br />

Mercedes-benz 195 45 133 43 benz<br />

Mitsubishi 22 6 23 7 Mitsubishi<br />

Nissan - - 9 1 Nissan<br />

Opel 132 39 93 34 Opel<br />

Peugeot 42 4 - - Peugeot<br />

Rover - - 2 1 Rover<br />

Toyota 12 900 811 7 169 430 Toyota<br />

Volkswagen 124 29 128 40 Volkswagen<br />

danarCeni 4 230 784 89 30 Others<br />

Audi 2 1 223 4 Audi<br />

BMW 3 1 12 3 BMW<br />

Ford 2 1 43 7 Ford<br />

Hyundai 24 1 18 1 Hyundai<br />

Kia - - 23 1 Kia<br />

Mercedes-benz 22 3 28 8 benz<br />

Mitsubishi 49 2 - - Mitsubishi<br />

Opel 6 2 16 7 Opel<br />

Toyota 45 2 9 1 Toyota<br />

Volkswagen 3 1 149 5 Volkswagen<br />

danarCeni 13 4 6 2 Others<br />

Audi 52 7 179 12 Audi<br />

BMW 340 50 390 58 BMW<br />

Citroen 2 1 5 1 Citroen<br />

Ford 53 16 30 7 Ford<br />

Honda 34 8 47 10 Honda<br />

Hyundai 39 6 18 6 Hyundai<br />

Jeep - - 2 1 Jeep<br />

Kia 11 2 23 2 Kia<br />

Land Rover 16 3 38 6 Land Rover<br />

Mazda 30 7 28 7 Mazda<br />

Mercedes-benz 498 119 462 117 benz<br />

Mitsubishi 72 18 83 18 Mitsubishi<br />

Nissan 28 1 26 3 Nissan<br />

Opel 71 32 52 24 Opel<br />

Peugeot 6 3 - - Peugeot<br />

Renault 8 1 3 1 Renault<br />

Toyota 35 784 1 386 21 382 774 Toyota<br />

Volkswagen 145 36 173 44 Volkswagen<br />

Volvo 31 3 9 2 Volvo<br />

danarCeni 278 46 349 43 Others<br />

Zravis cilindrebis muSa moculobiT<br />

1500 sm3-ze meti, magram ara umetes 1800<br />

sm3-isa<br />

Zravis cilindrebis muSa<br />

moculobiT 1500 sm3-ze<br />

meti, magram ara umetes 2500<br />

sm3-isa<br />

Zravis cilindrebis muSa moculobiT 1800 sm3-ze<br />

meti, magram ara umetes 3000 sm3-isa<br />

147<br />

Of a cylinder capacity exceeding 1500 cc but<br />

not exceeding 1800 cc<br />

Of a cylinder capacity exceeding<br />

1500 cc but not exceeding 2500<br />

cc<br />

Of a cylinder capacity exceeding 1800 cc but not exceeding<br />

3000 cc

---

msubuqi avtomobilebis eqsporti Zravis moculobisa da<br />

saavtomobilo markis mixedviT 2008-2009 wlebSi* (gagrZeleba)<br />

Export <strong>of</strong> motor cars by capacity and model in 2008-2009 (continued)<br />

Zravis<br />

moculoba<br />

Zravis cilindrebis muSa<br />

moculobiT 2500 sm3-ze<br />

meti<br />

Zravis cilindrebis muSa moculobiT<br />

3000 sm3-ze meti<br />

2008 2009<br />

dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari cali<br />

aTasi aSS<br />

dolari cali<br />

Name Capacity<br />

Thsd. USD Units Thsd. USD Units<br />

Audi - - 206 4 Audi<br />

BMW 91 2 - - BMW<br />

Hyundai - - 18 1 Hyundai<br />

Mercedes-benz 2 1 72 7 Mercedes-benz<br />

Mitsubishi 8 3 5 2 Mitsubishi<br />

Nissan - - 10 2 Nissan<br />

Opel 3 1 - - Opel<br />

Toyota 16 002 377 22 370 587 Toyota<br />

Volkswagen - - 25 1 Volkswagen<br />

danarCeni - - 434 11 Others<br />

Audi 4 1 35 3 Audi<br />

BMW 81 11 187 17 BMW<br />

Ford 7 1 11 3 Ford<br />

Honda - - 5 1 Honda<br />

Infiniti 64 7 100 6 Infiniti<br />

Jeep 48 8 - - Jeep<br />

Kia 13 1 - - Kia<br />

Land Rover 19 3 54 3 Land Rover<br />

Lexus 151 2 - - Lexus<br />

Mercedes-benz 642 51 1 012 77 Mercedes-benz<br />

Mitsubishi 31 10 22 4 Mitsubishi<br />

Nissan 33 4 71 7 Nissan<br />

Toyota 36 604 772 19 804 396 Toyota<br />

Volkswagen 122 8 111 6 Volkswagen<br />

danarCeni 102 14 179 17 Others<br />

* ar moicavs monacemebs specialurad Tovlze samoZraod da golfis moTamaSeTa gadasayvanad, Zravis<br />

cilindrebis muSa moculobiT 1500 sm 3 -mde da specialurad samedicino miznebisaTvis gankuTvnili<br />

satransporto saSualebebis Sesaxeb.<br />

* Not included vehicles specially designed for travelling on snow and golf cars, <strong>of</strong> a cylinder capacity not exceeding<br />

1 500 cc and vehicles specially designed for medical purposes.<br />

148<br />

Of a cylinder capacity<br />

exceeding 2500 cc<br />

Of a cylinder capacity exceeding 3000 cc

---

energomatareblebis eqsporti 2008-2009 wlebSi<br />

Exports <strong>of</strong> Energy carriers in 2008-2009<br />

dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

tona<br />

149<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

tona<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

eleqtroenergia (1000 kvt.sT) 17 564 679 560 17 010 579 040 Electricity (1000 KWh)<br />

Txevadi airi 0 0 - - Liquid gas<br />

qvanaxSiri - - 1 14 Coal<br />

nedli navTobi 24 155 35 005 21 607 60 410 Crude petroleum<br />

navTobi da navTobproduqtebi,<br />

Petroleum and petroleum<br />

sul 3 580 5 414 2 401 5 497 oils, total<br />

maT Soris: Of which:<br />

benzini 0 0 154 69 Petrol<br />

navTi 0 0 0 0 Kerosine<br />

dizeli 0 0 303 972 Diesel<br />

mazuTi 2 650 4 879 1 223 4 301 Fuel oil<br />

sapoxi da sxva zeTebi 928 165 721 151 Lubricants and other oils<br />

danarCeni 2 370 1 4 Others<br />

energomatareblebis importi 2008-2009 wlebSi<br />

Imports <strong>of</strong> Energy carriers in 2008-2009<br />

dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

tona<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

Thsd. USD Tons Thsd. USD Tons<br />

eleqtroenergia (1000 kvt.sT)<br />

bunebrivi airi airisebri<br />

22 255 758 339 13 510 379 008 Electricity (1000 KWh)<br />

(aTasi m 3 ) 197 532 1 465 104 146 634 1 176 605 Natural gas (Thsd. m 3 )<br />

Txevadi airi 7 113 11 426 5 277 10 329 Liquid gas<br />

qvanaxSiri 17 657 121 083 967 6 722 Coal<br />

nedli navTobi 19 534 36 685 2 328 5 158 Crude petroleum<br />

navTobi da navTobproduqtebi,<br />

Petroleum and petroleum oils,<br />

sul 762 499 847 760 555 312 961 454 total<br />

maT Soris: Of which:<br />

benzini 347 480 407 537 281 001 465 296 Petrol<br />

navTi 60 782 57 981 33 873 57 003 Kerosine<br />

dizeli 324 287 350 896 206 231 376 344 Diesel<br />

mazuTi 5 292 15 840 13 790 49 146 Fuel oil<br />

sapoxi da sxva zeTebi 24 453 15 374 20 212 13 406 Lubricants and other oils<br />

danarCeni 205 132 205 259 Others<br />

tona<br />

Name<br />

Name

---

say<strong>of</strong>acxovrebo teqnikis importi 2008-2009 wlebSi<br />

Household technologies Imports in 2008-2009<br />

dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

aTasi<br />

cali<br />

150<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

aTasi<br />

cali<br />

Thsd. USD Thsd.Units Thsd. USD Thsd.Units<br />

kompiuteruli teqnika 119 459 - 58 874 - Computer technologies<br />

mobiluri telefonebi 95 225 700 34 261 568 Mobile phones<br />

televizorebi 36 066 224 17 868 118 Television receivers<br />

sarecxi manqanebi 22 413 90 14 713 64 Washing machines<br />

macivrebi 26 750 91 12 654 47 Refrigerators<br />

foto da video kamerebi 9 352 115 6 001 102 Cameras, video cameras<br />

gazqurebi 8 570 86 4 691 71 Gas cookers<br />

kondicionerebi 12 915 42 4 347 13 Air conditioners<br />

Food grinders and mix-<br />

damaqucmaceblebi,<br />

ers; fruit or vegetable<br />

miqserebi, wvensawurebi 3 260 275 2 522 272 juice extractors<br />

mtversasrutebi<br />

magnit<strong>of</strong>onebi, DVD<br />

4 691 68 1 759 44 Vacuum cleaners<br />

pleerebi da musikaluri<br />

Tape recorder, DVD-<br />

centrebi 6 995 222 1 373 106 player and mini systems<br />

samzareulos haergamwovebi 1 414 16 1 242 14 Cooker hoods<br />

uToebi 1 165 137 862 109 Iron<br />

WurWlis sarecxi manqanebi 668 2 570 2 Dish washers<br />

mikrotalRuri Rumelebi 634 7 411 6 Microwaves<br />

wversaparsebi 576 23 174 23 Shaver<br />

epilatorebi 291 19 160 25 Epilators<br />

Name

---

Rvinis eqsporti saqarTvelodan saxeobebis mixedviT 2008-2009 wlebSi<br />

Exports <strong>of</strong> Wines by kinds in 2008-2009<br />

2008 2009<br />

aTasi aSS aTasi aTasi aSS aTasi<br />

qveynebi<br />

dolari litri dolari litri<br />

Countries<br />

Thsd. USD Thsd. L<br />

Thsd.<br />

USD<br />

Thsd. L<br />

Rvinoebi, sul 36 863 10 636 31 997 9 552 Wines, Total<br />

maT Soris: Of which:<br />

cqriala Rvinoebi 959 262 1 036 207 Sparkling wine<br />

ukraina 619 202 403 122 Ukraine<br />

aSS 38 8 139 16 United States<br />

CineTi 48 9 118 18 China<br />

azerbaijani 58 6 91 10 Azerbaijan<br />

germania 0 0 78 10 Germany<br />

yirgizeTi 10 1 64 7 Kyrgyzstan<br />

TurqeTi - - 49 9 Turkey<br />

somxeTi 54 6 43 5 Armenia<br />

TurqmeneTi - - 24 3 Turkmenistan<br />

yazaxeTi 16 5 13 4 Kazakhstan<br />

danarCeni qveynebi 115 24 13 3 Other countries<br />

Champagne and Efferves-<br />

Sampanuri da SuSxuna Rvinoebi 313 7 425 8 cent wine<br />

ruseTi 141 3 - - Russia<br />

azerbaijani 125 3 309 6 Azerbaijan<br />

niderlandebi - - 76 1 Netherlands<br />

moldova - - 24 1 Moldova<br />

belgia 11 1 14 0 Belgium<br />

danarCeni qveynebi 36 1 2 0 Other countries<br />

gurjaani 94 29 27 9 Gurjaani<br />

ukraina 81 26 20 7 Ukraine<br />

yazaxeTi 6 2 7 2 Kazakhstan<br />

aSS 2 0 0 0 United States<br />

danarCeni qveynebi 5 1 0 0 Other countries<br />

mukuzani 1 726 354 1 251 250 Mukuzani<br />

ukraina 1 029 220 477 104 Ukraine<br />

belarusi 151 26 191 35 Belarus<br />

CineTi - - 102 23 China<br />

yazaxeTi 166 30 99 19 Kazakhstan<br />

azerbaijani 20 4 66 9 Azerbaijan<br />

aSS 25 5 46 10 United States<br />

poloneTi 53 10 45 7 Poland<br />

estoneTi 26 5 34 8 Estonia<br />

arabTa gaerTianebuli emiratebi<br />

29 5<br />

151<br />

29 1 United Arab Emirates

---

Rvinis eqsporti saqarTvelodan saxeobebis mixedviT (gagrZeleba)<br />

Exports <strong>of</strong> Wines by kinds (continued)<br />

qveynebi<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

aTasi<br />

litri<br />

152<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

aTasi<br />

litri<br />

Countries<br />

Thsd. USD Thsd. L Thsd. USD Thsd. L<br />

honkongi, CineTis specialuri<br />

administraciuli<br />

Hong Kong, SAR <strong>of</strong><br />

raioni - - 20 2 China<br />

danarCeni qveynebi 226 50 141 32 Other countries<br />

qinZmarauli 5 026 1 112 4 173 933 Qindzmarauli<br />

ukraina 2 001 454 1 099 263 Ukraine<br />

yazaxeTi 614 108 773 156 Kazakhstan<br />

belarusi 637 113 622 113 Belarus<br />

aSS 411 117 397 103 United States<br />

poloneTi 284 83 331 89 Poland<br />

latvia 562 106 201 36 Latvia<br />

litva 78 15 164 28 Lithuania<br />

germania 70 20 93 28 Germany<br />

kanada 38 8 84 15 Canada<br />

azerbaijani 18 3 63 13 Azerbaijan<br />

danarCeni qveynebi 313 86 346 89 Other countries<br />

saferavi 4 954 1 923 3 633 1 586 Saperavi<br />

ukraina 3 034 992 1 863 973 Ukraine<br />

belarusi 214 54 334 153 Belarus<br />

yazaxeTi 201 51 172 43 Kazakhstan<br />

poloneTi 197 44 152 40 Poland<br />

SvedeTi 50 11 135 30 Sweden<br />

aSS 203 59 134 23 United States<br />

azerbaijani 273 543 121 39 Azerbaijan<br />

CineTi 10 6 111 64 China<br />

germania 50 16 91 27 Germany<br />

israeli 60 27 73 24 Israel<br />

danarCeni qveynebi 661 120 445 170 Other countries<br />

tviSi 684 123 376 74 Tvishi<br />

ukraina 408 70 216 41 Ukraine<br />

yazaxeTi 151 30 58 11 Kazakhstan<br />

belarusi 34 5 36 7 Belarus<br />

aSS 411 117 397 103 United States<br />

poloneTi 284 83 331 89 Poland<br />

latvia 562 106 201 36 Latvia<br />

litva 78 15 164 28 Lithuania<br />

germania 70 20 93 28 Germany<br />

kanada 38 8 84 15 Canada

---

Rvinis eqsporti saqarTvelodan saxeobebis mixedviT (gagrZeleba)<br />

Exports <strong>of</strong> Wines by kinds (continued)<br />

qveynebi<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

aTasi<br />

litri<br />

153<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

aTasi<br />

litri<br />

Countries<br />

Thsd. USD Thsd. L Thsd. USD Thsd. L<br />

azerbaijani 18 3 63 13 Azerbaijan<br />

danarCeni qveynebi 313 86 346 89 Other countries<br />

winandali 2 296 704 1 534 456 Tsinandali<br />

ukraina 1 709 545 908 288 Ukraine<br />

belarusi 130 29 208 46 Belarus<br />

yazaxeTi 123 39 100 32 Kazakhstan<br />

litva 24 6 55 14 Lithuania<br />

estoneTi 11 3 34 10 Estonia<br />

azerbaijani 9 2 28 7 Azerbaijan<br />

latvia 89 24 27 7 Latvia<br />

aSS 31 9 26 9 United States<br />

iaponia 11 3 23 7 Japan<br />

kanada 1 0 18 4 Canada<br />

danarCeni qveynebi 158 43 107 31 Other countries<br />

xvanWkara 3 666 568 2 700 423 Khvanchkara<br />

yazaxeTi 734 91 876 123 Kazakhstan<br />

ukraina 1 557 248 755 123 Ukraine<br />

belarusi 376 52 361 51 Belarus<br />

aSS 336 83 289 63 United States<br />

latvia 281 38 61 8 Latvia<br />

kanada 35 5 60 7 Canada<br />

germania 84 15 48 10 Germany<br />

azerbaijani 7 1 34 4 Azerbaijan<br />

irlandia 13 1 31 3 Ireland<br />

poloneTi 45 5 28 3 Poland<br />

danarCeni qveynebi 199 29 157 29 Other countries<br />

danarCeni Rvinoebi 17 144 5 554 16 843 5 606 Other wines<br />

ukraina 8 577 2 937 6 786 2 496 Ukraine<br />

yazaxeTi 1 671 516 2 365 776 Kazakhstan<br />

belarusi 1 726 487 2 341 631 Belarus<br />

poloneTi 1 105 343 1 227 379 Poland<br />

litva 583 185 829 287 Lithuania<br />

latvia 1 185 363 687 225 Latvia<br />

azerbaijani 224 83 520 222 Azerbaijan<br />

aSS 402 133 434 113 United States<br />

estoneTi 498 211 419 156 Estonia<br />

germania 219 70 223 48 Germany<br />

danarCeni qveynebi 953 224 1 013 273 Other countries

---

sasmelebis eqsporti 2008-2009 wlebSi<br />

Beverages Export in 2008-2009<br />

produqciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

aTasi<br />

litri<br />

154<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

aTasi<br />

litri<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

Thsd. USD Thsd. L Thsd. USD Thsd. L<br />

mineraluri da mtknari<br />

Mineral and ordinary wa-<br />

wylebi 31 006 48 425 24 675 40 713 ters<br />

maT Soris: Of which:<br />

mineraluri wylebi 30 544 47 085 24 562 40 291 Mineral waters<br />

mtknari wylebi 462 1 340 112 422 Ordinary waters<br />

ualkoholo sasmelebi 7 931 15 419 10 684 19 648 Non-alcoholic beverages<br />

ludi 108 105 194 160 Beer<br />

yurZnis naturaluri Rvinoebi 36 863 10 636 31 997 9 552 Wine <strong>of</strong> fresh grapes<br />

maT Soris: Of which:<br />

wiTeli 27 144 7 573 23 187 6 859 Red<br />

TeTri 8 432 2 792 7 300 2 466 White<br />

cqriala Rvino 1 261 268 1 461 215 Sparkling wine<br />

portveini 14 2 49 12 Port<br />

SuSxuna Rvino 11 2 - - Effervescent wine<br />

vermutebi da yurZnis sxva<br />

Vermouth and other wine<br />

naturaluri Rvinoebi 3 376 664 2 144 460 <strong>of</strong> fresh grapes<br />

sasmelebi daduRebuli sxva 58 19 64 24 Other fermented beverages<br />

spirti eTilisa aradenaturirebuli,<br />

spirtis koncentraciiT<br />

aranakleb 80 moc.%-isa<br />

spirti eTilis, aradenaturirebuli<br />

spirtis koncentraciiT<br />

80 moc.%-ze naklebi,<br />

spirtiani sasmelebi (1000 l<br />

109 80 - -<br />

100 % spirti) 58 993 12 489 54 019 14 897<br />

Undenatured ethyl alcohol<br />

<strong>of</strong> an alcoholic strength by<br />

volume <strong>of</strong> 80 % vol or<br />

higher<br />

Undenatured ethyl alcohol<br />

<strong>of</strong> an alcoholic strength by<br />

volume <strong>of</strong> less than 80 %<br />

vol; spirits (1000 L 100%<br />

spirit)<br />

maT Soris: Of which:<br />

koniaki 13 339 1 509 10 391 883 Cognac<br />

viski 5 525 170 5 823 230 Whisky<br />

romi 103 6 165 11 Rum<br />

jini da Rviis nayeni 55 3 72 4 Gin and Geneva<br />

arayi 6 579 639 3 904 356 Vodka<br />

liqiorebi 1 232 27 1 327 33 Liqueurs<br />

danarCeni spirtiani sasme-<br />

Others spirituous beverlebi<br />

32 159 10 135 32 338 13 380 ages

---

sasmelebis importi 2008-2009 wlebSi<br />

Beverages Import in 2008-2009<br />

produqciis dasaxeleba<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

2008 2009<br />

aTasi<br />

litri<br />

155<br />

aTasi aSS<br />

dolari<br />

aTasi<br />

litri<br />

Thsd. USD Thsd. L Thsd. USD Thsd. L<br />

Name <strong>of</strong> positions<br />

mineraluri da mtknari wylebi 340 872 354 886<br />

Mineral and ordinary waters<br />

maT Soris: Of which:<br />

wylebi mineraluri 238 469 277 378 Mineral waters<br />

mtknari wylebi 102 403 78 508 Ordinary waters<br />

ualkoholo sasmelebi 11 408 13 192 9 233 10 722 Non-alcoholic beverages<br />

ludi 11 875 20 109 9 169 17 147 Beer<br />

yurZnis naturaluri Rvinoebi 394 127 256 57 Wine <strong>of</strong> fresh grapes<br />

maT Soris: Of which:<br />

TeTri 26 3 28 4 White<br />

cqriala Rvino 178 28 95 10 Sparkling wine<br />

wiTeli 135 14 132 42 Red<br />

danarCeni 55 81 1 0 Others<br />

vermutebi da yurZnis sxva<br />

Vermouth and other wine<br />

naturaluri Rvinoebi 257 58 129 29 <strong>of</strong> fresh grapes<br />

sasmelebi daduRebuli sxva 7 3 2 1 Other fermented beverages<br />

spirti eTilisa aradenaturirebuli,<br />

spirtis koncentraciiT<br />

aranakleb 80 moc.%-isa<br />

spirti eTilis, aradenaturirebuli<br />

spirtis koncentraciiT<br />

80 moc.%-ze naklebi,<br />

spirtiani sasmelebi (1000 l<br />

4 203 4 474 1 856 2 241<br />

100 % spirti) 21 005 4 307 12 166 2 226<br />

Undenatured ethyl alcohol<br />

<strong>of</strong> an alcoholic strength by<br />

volume <strong>of</strong> 80 % vol or<br />

higher<br />

Undenatured ethyl alcohol<br />

<strong>of</strong> an alcoholic strength by<br />

volume <strong>of</strong> less than 80 %<br />

vol; spirits (1000 L 100%<br />

spirit)<br />

maT Soris: Of which:<br />

koniaki 600 18 509 14 Cognac<br />

viski 1 561 56 1 065 31 Whisky<br />

romi 123 8 75 5 Rum<br />

jini da Rviis nayeni 72 5 35 2 Gin and Geneva<br />

arayi 7 011 1 139 6 052 985 Vodka<br />

liqiorebi 291 8 186 4 Liqueurs<br />

danarCeni spirtiani sasme-<br />

Others spirituous beverlebi<br />

11 347 3 075 4 244 1 185 ages

---

statistikuri publikacia<br />

Statistical Publication<br />

`saqarTvelos sagareo vaWroba~<br />

2009<br />

`External Trade <strong>of</strong> Georgia~<br />

publikaciasTan dakavSirebuli damatebiTi informaciisaTvis dagvikavSirdiT:<br />

For the additional information concerned with the publication please contact:<br />

tel./Phone: (995 32) 36 72 10 (300) (304)<br />

faqsi/Fax: (995 32) 36 72 10 (333) (303)<br />

el. fosta/ E-mail: bop@geostat.ge